Castle Loimbard...

Nested hint: How do I go on?
(sorry, cannot decode section)
Hint: Where's the gold?