How do I navigate the mine car?

Hint 1 of 8:

For starters just follow the rails.