Well, one of the attack keys will shoot a flame out of the charged relic.
Attack the dragon with it.
Try to get in a good view, if you can.
It'll take about 8 to 9 hits to kill him.