How do I get here?

Hint 1 of 9:

Have you read the parchment that was torn in half on this floor?

Hint 2 of 9:

One half is in the billiard room on the bookshelves.