

                RIVER Sp. z o.o. - Krak¢w

         PRODUCENT OPROGRAMOWANIA DO KAS FISKALNYCH
   DO OBSœUGI SKLEP£W I FIRM HANDLOWO-USœUGOWO-PRODUKCYJNYCH

  ============================================================

River jest firm† z ugruntowan† pozycj† na rynku oprogramowania dla
firm handlowych, obecn† na tym rynku od 1991. River jako producent
i dystrybutor posiada wieloletnie dožwiadczenie w produkcji i sprzeda§y
program¢w poprzez Dealer¢w. To dožwiadczenie jest bardzo istotne, gdy§
daje nam wiedz‘ na temat potrzeb naszych Klient¢w oraz Dealer¢w
oprogramowania.

Czerpi†c z tego dožwiadczenia dzielimy si‘ nasz† wiedz† poprzez:
  - przejrzyste instrukcje dla u§ytkownika oraz instrukcje serwisowe,
  - specjalne materia’y szkoleniowe;
  - organizowanie szkole¤ i seminari¢w,
  - bezpožredni serwis telefoniczny (hot-line) prowadzony przez
    fachowca-praktyka, wdra§aj†cego oprogramowanie
  - udost‘pnianie serwisu BBS (mo§liwož skopiowania poprzez modem
    nowych wersji program¢w, materia’¢w informacyjnych i innych).
  - kontakt przez poczt‘ elektroniczn† (e-mail).

Jedn† z zasad firmy River jest dbanie o wysok† jakož produktu.
Pami‘taj†c, jak istotne jest dla naszych U§ytkownik¢w, Dealer¢w
i Serwisant¢w zaufanie do programu, dok’adnie testujemy
nasze produkty. Wyodr‘bniližmy kilkuosobowy zesp¢’ zajmuj†cy si‘
wy’†cznie testowaniem nowych wersji naszych program¢w. Ponadto, zanim
program trafi do naszego Dealera, a za jego požrednictwem - do
U§ytkownika, jest wdra§any w kilku zaprzyja¦nionych z nami firmach, co
pozwala nam na maksymalne przetestowanie produktu.



                   OPIS SYSTEMU AKTYN

            ====================================

System AKTYN jest przeznaczony do kompleksowej obs’ugi firm
handlowych, us’ugowych i produkcyjnych, w tym oczywižcie firm
’†cz†cych dowolne z tych rodzaj¢w dzia’alnožci.
Szczeg¢ln† uwag‘ River jako producent Systemu Aktyn požwi‘ci’
SKLEPOM WYPOSA¡ONYM W URZDZENIA FISKALNE - kasy i drukarki fiskalne.

U§ytkownik (korzystaj†c z pomocy i porady dealera) ma mo§liwož
wybrania odpowiedniego zestawu spožr¢d program¢w wchodz†cych w sk’ad
ca’ego systemu. System zaž obejmuje obecnie nast‘puj†ce programy:



                 System Aktyn obejmuje dziž:
                -----------------------------

      ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿                  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
      ³    PROGRAM      ³                  ³      KSIGA         ³
      ³   FINANSOWO -   ³                  ³     PRZYCHOD£W      ³
      ³    KSIGOWY     ³                  ³     I ROZCHOD£W     ³
      ÀÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ                  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
              ³                                      ³
              ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
                                  ³
                                  ³
                                  ³
                      ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿          º                      º
³ Program  ³          º      AKTYN 3.5       º        ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ dodatkowyÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄº                      º        ³  Inwentary- ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ          º         Uno          ÇÄÄÄÄÄÄÄÄ´    zator    ³
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿          º         Polo         º        ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
³ Program  ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¶         Omega        º
³ dodatkowy³          º                      º
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ          ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÑÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ¼
                                  ³
                                  ³
             ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
             ³                                     ³
  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿             ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
  ³        FISKAS         ³             ³    MODUœ SPRZEDA¡Y    ³
  ³  program do obs’ugi   ³             ³      DO DRUKAREK      ³
  ³    kas fiskalnych     ³             ³       FISKALNYCH      ³
  ³  i wag metkuj†cych    ³             ³                       ³
  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ             ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ



                 Aktyn 3.5
                -----------

Jest to program magazynowy wraz z systemem sprzeda§y, umo§liwiaj†cy
ewidencj‘ dzia’alnožci handlowej, sprzedawany w trzech wersjach
(UNO, POLO, OMEGA).

W zale§nožci od wersji (UNO, POLO, OMEGA), u§ywanych cen ewidencyjnych
(nabycia netto, sprzeda§y brutto), trybu pracy (sie lub pojedynczy
komputer) i indywidualnej konfiguracji program AKTYN mo§e by
wykorzystywany przez r¢§ne firmy. Pocz†wszy od niewielkich firm
us’ugowych, sklep¢w detalicznych wyposa§onych w urz†dzenia fiskalne,
poprzez hurtownie, kompleksy hurtownia + sklep detaliczny, a§ do sieci
plac¢wek handlowych w r¢§nych miejscach.

Cechy, kt¢re wyr¢§niaj† program AKTYN, to:

UNIWERSALNO˜•:

- program dost‘pny jest w trzech wersjach: UNO - dla ma’ych firm,
  POLO - dla firm žredniej wielkožci oraz OMEGA - dla firm o du§ych
  wymaganiach.
- wszystkie trzy wersje posiadaj† wsp¢lna instalacj‘, wsp¢ln†
  instrukcj‘ obs’ugi, wsp¢lny format danych i wsp¢lne programy
  dodatkowe;
- zmiana wersji jest niezwykle prosta: polega na zmianie "§etonu"
  programowego, dzi‘ki kt¢remu staje si‘ mo§liwe korzystanie
  z dodatkowych funkcji, dost‘pnych do tej pory w trybie "demo"
  (prezentacji).

KOMPLEKSOWO˜•:

- Aktyn 3.5 potrafi wsp¢’pracowa z Systemem Finansowo - Ksi‘gowym,
  Ksi†§k† Przychod¢w i Rozchod¢w, drukarkami fiskalnymi, kasami
  fiskalnymi, terminalami kasowymi, drukarkami i skanerami kod¢w
  paskowych oraz kilkunastoma programami dodatkowymi.


         Modu’y sprzeda§y do drukarek fiskalnych dla Aktyna 3.5
        --------------------------------------------------------

Modu’y sprzeda§y nie s† samodzielnymi programami - ich zainstalowanie
(techniczne bardzo proste) polega na zast†pieniu standardowego modu’u
sprzeda§y w programie AKTYN przez modu’ dedykowany dla konkretnego
modelu drukarki fiskalnej.

W spos¢b niezwykle prosty i skuteczny pomaga w  bie§†cej eksploatacji
drukarki w sklepie.

Ka§dy z oferowanych przez nas modu’¢w sprzeda§y spe’nia dwie funkcje:

a) rejestrowanie sprzeda§y (przy zachowaniu identycznego sposobu
   obs’ugi, jak dla standardowego modu’u sprzeda§y), a w szczeg¢lnožci":

   - drukowanie paragon¢w na drukarce fiskalnej z jednoczesnym
     zapisem w pami‘ci fiskalnej;
   - drukowanie faktur i rachunk¢w na standardowej drukarce (do
     komputera mog† by do’†czone jednoczežnie drukarka fiskalna
     i drukarka do faktur);
   - wsp¢’praca z programem AKTYN w trybie "on-line" (tzn. sprzedawca
     w ka§dym momencie zna aktualny stan magazynu);
   - odczytywanie informacji o sprzeda§y zarejestrowanej na
     poszczeg¢lnych drukarkach (stanowiskach sprzeda§y) i przechowywanie
     ich w bazach danych AKTYNA - umo§liwia to analiz‘ sprzeda§y
     w dowolnym momencie, za dowolny okres i w bardziej czytelnej formie
     ni§ wydruk z drukarki fiskalne.

b) dodatkowe funkcje specyficzne dla drukarki:

   - sporz†dzanie wymaganego przez ustaw‘ raportu fiskalnego ze
     sprzeda§y detalicznej,
   - rejestrowanie wp’at i wyp’at z szuflady kasjerskiej;
   - ustalenie stawek VAT dla drukarki
   - proste konfigurowanie podstawowych opcji drukarki.

Obecnie dost‘pne s† modu’y sprzeda§y do nast‘puj†cych drukarek fiskalnych:
   - Posnet DF-300
   - Elzab FP-600
   - Optimus SPARK
   - Optimus VEGA


    Program serwisowy do drukarki fiskalnej Optimus SPARK-482
   ------------------------------------------------------------

Program serwisowy umo§liwia szybkie i wygodne zaprogramowanie
(ustalenie konfiguracji) drukarki fiskalnej SPARK.

Jest przeznaczony g’¢wnie dla serwisant¢w prowadz†cych instalacj‘
i okresowe przegl†dy drukarek fiskalnych.



         Programy dodatkowe do Aktyna 3.5
        -----------------------------------

Maj† na celu rozszerzenie mo§liwožci AKTYNA o funkcje, kt¢re nie s†
u§ywane w wi‘kszožci firm handlowych, spe’niaj† natomiast specyficzne
wymagania niekt¢rych z nich.


         Fiskas 3.0 do kas fiskalnych
        -------------------------------

Program FISKAS s’u§y do komunikacji z kasami fiskalnymi, pozwala na
pe’n† obs’ug‘ techniczn† kasy. Jest przeznaczony dla dw¢ch grup
U§ytkownik¢w: firmy handlowe rejestruj†ce sprzeda§ na kasach
fiskalnych (w tym u§ytkownicy AKTYNA) i serwisant¢w kas fiskalnych.

FIRMOM HANDLOWYM skutecznie pomaga w  bie§†cej eksploatacji kasy w
sklepie - jest niezwykle przydatny dla firm prowadz†cych ewidencj‘
wartožciow† oraz wr‘cz niezb‘dny dla firm detalicznych prowadz†cych
ewidencj‘ iložciowo- wartožciow†. Fiskas pozwala sprawnie komunikowa
si‘ z Aktynem z jednej strony oraz kas† lub kasami - z drugiej strony.
W ten spos¢b sprzeda§ paragonowa jest powi†zana z magazynem eliminuj†c
koniecznož r‘cznego przepisywania. Jest to komunikacja interwa’owa
("off-line") - tzn. zar¢wno wprowadzenie nowych kod¢w towarowych z
komputera do kasy, jak i przes’anie danych o dokonanej sprzeda§y z
kasy do komputera nie odbywa si‘ na bie§†co, lecz co jakiž czas,
okrežlony przez u§ytkownika.

SERWISANTOM pomaga w szybkim zaprogramowaniu (ustaleniu konfiguracji)
kasy bezpožrednio po zainstalowaniu i przy okresowych przegl†dach.
Dane dotycz†ce konfiguracji s† przygotowywane przy pomocy komputera, a
wi‘c znacznie wygodniej, szybciej i przy mniejszym ryzyku pomy’ki.
Samo przes’anie nowej konfiguracji trwa kilka lub kilkanažcie sekund -
i tylko przez ten czas kasa jest wy’†czona z pracy.

Podstawowe funkcje programu FISKAS:
  - zaprogramowanie (ustalenie konfiguracji) pojedynczej lub wielu kas,
  - przygotowanie cennik¢w towar¢w i przes’anie ich do wszystkich
    obs’ugiwanych kas (mo§liwož sporz†dzenia wielu cennik¢w)
  - ’atwe dokonywanie przecen w cennikach pami‘tanych przez kasy,
  - odczytywanie informacji o sprzeda§y dokonanej na poszczeg¢lnych
    kasach i przechowywanie ich w usystematyzowany spos¢b w komputerze.
    Umo§liwia analiz‘ sprzeda§y w dowolnym momencie, za dowolny okres
    i w bardziej czytelnej formie ni§ wydruki z kas fiskalnych.

Obecnie FISKAS wsp¢’pracuje z nast‘puj†cymi modelami kas:
  - Optimus PS2000
  - Optimus PS2000G (gastronomiczna)
  - Optimus CR-280 P oraz CR-280 T (z drukark† termiczn†)
  - Optimus AP190F
  - Optimus Nova
  - IBM Entry01
  - Jtt FASY
  - NCR 2190
  - SHARP ER-A495PN
  - SHARP ER-A495PG (gastronomiczna)


        Fiskas do wag metkuj†cych
        -------------------------

Analogicznie jak w przypadku kas, wsp¢’praca Fiskasa z wagami
metkuj†cymi polega na zapewnieniu komunikacji pomi‘dzy komputerem a wag†,
w szczeg¢lnožci zaprogramowaniu cennika towar¢w pami‘tanego przez wag‘.

Zastosowanie tego samego cennika w kasach i wagach pracuj†cych w sklepie
minimalizuje mo§liwož pope’nienia pomy’ki (polegaj†cej na rozbie§nožci
lub braku kodu w cenniku). Jest to szczeg¢lnie istotne, gdy sprzeda§
odbywa si‘ na podstawie kod¢w kreskowych.
Organizacja pracy w sklepie samoobs’ugowym polega w¢wczas na wydzieleniu
stoiska (np. mi‘snego, owocowo-warzywnego), na kt¢rym nie przyjmuje si‘
got¢wki, a jedynie wa§y towary i do’†cza do nich etykiety z informacjami
niezb‘dnymi do zarejestrowania sprzeda§y przez kas‘ (kod, nazwa, waga).

W chwili obecnej mo§na zakupi program Fiskas wsp¢’pracuj†cy z wagami
do wag MEDESA oraz OPTIMUS serii 800.


        Programy komunikacyjne do kas fiskalnych
        --------------------------------------------

Pakiet FISKAS wsp¢’pracuj†cy z danym modelem kasy zawiera r¢wnie§
program komunikacyjny ("link") zapewniaj†cy prawid’ow† transmisj‘
danych do kasy.

Programy komunikacyjne pe’ni† funkcj‘ "us’ugow†" wobec FISKASA. Ich
rol‘ mo§na por¢wna z prac† t’umacza, kt¢ry przetwarza informacj‘
zawart† w plikach tekstowych na zapis zrozumia’y dla kasy, po czym
przesy’a go (przez z’†cze szeregowe - RS) do pami‘ci kasy.
Analogicznie, informacj‘ odczytan† z kasy zapisuje w plikach
tekstowych.

Tak wi‘c np. w pakiecie FISKAS PS 2000 znajduje si‘ "link" LPS2000.EXE
(wsp¢’pracuj†cy z kas† Optimus PS 2000), pakiet FISKAS ENTRY zawiera
program LENTRY.EXE (kasa IBM Entry 01) itd. U§ytkownik FISKASA
wsp¢’pracuj†cego z jednym modelem kasy, nie jest zatem zmuszony do
nabycia drugiego egzemplarza programu, aby porozumie si‘ z inna kas†.
Wystarczy do’†czy do swojego FISKASA odpowiednie programy
komunikacyjne do wybranych modeli kas. W ten spos¢b u§ytkownik mo§e
u§ywa r¢§nych modeli kas (nawet jednym sklepie), natomiast serwisant
- programowa je i prowadzi serwis; wszystko to przy pomocy jednego
programu FISKAS.

Programy komunikacyjne s† r¢wnie§ dost‘pne jako samodzielne programy
zapewniaj†ce pe’n† obs’ug‘ komunikacji pomi‘dzy kas† a komputerem.
S’u§† r¢wnie§ tym producentom oprogramowania dla firm handlowych,
kt¢rzy chc† uzupe’ni swoje systemy o obs’ug‘ kas fiskalnych. S† one
w¢wczas obs’ugiwane z linii komend DOS.

Obecnie dost‘pne s† nast‘puj†ce programy komunikacyjne:
   - dla kas Optimus PS2000 - LPS2000;
   - dla kas Optimus PS2000G (gastronomiczna) -  LPS2000G;
   - dla kas Optimus CR-280 P oraz CR-280 T (z druk. termiczn†) - LCR-280
   - dla kas Optimus AP190F - LAP190F;
   - dla kas Optimus NOVA - LNOVA;
   - dla kas IBM Entry01 - LENTRY;
   - dla kas Jtt FASY - LFASY;
   - dla kas NCR 2190 - LNCR;
   - dla kas SHARP modele ER-A495PN oraz ER-A495PG (gastro) - LSHARP;


                  Aktyn KPR 3.0
                -----------------

Uproszczona ksi‘gowož (Ksi†§ka Przychod¢w i Rozchod¢w) žcižle
wsp¢’pracuj†ca z programem Aktyn 3.5, kapitalnie upraszczaj†c
prowadzenie niedu§ej firmy.

Zasadnicz† funkcj† programu jest prowadzenie ewidencji w ksi‘dze
przychod¢w i rozchod¢w. Opr¢cz tego program prowadzi ewidencj‘ VAT
sprzeda§y i zakup¢w, ewidencj‘ wyposa§enia i žrodk¢w trwa’ych,
automatycznie obliczaj†c wielkož odpis¢w amortyzacyjnych. Umo§liwia
wykonanie remanentu. Drukuje zestawienia wymagane przepisami
podatkowymi (rozliczenie podatku VAT). Rejestruje dowody wewn‘trzne,
prowadzi ewidencj‘ koszt¢w eksploatacji pojazd¢w. Posiada wbudowan†
ewidencj‘ wynagrodze¤.

Jest szczeg¢lnie przydatny dla u§ytkownik¢w programu AKTYN, ze wzgl‘du
na znaczne uproszczenie pracy - automatyczny import dokument¢w.

Program mo§e r¢wnie§ pracowa samodzielnie, jako komputerowa ksi‘ga
przychod¢w i rozchod¢w, wzbogacona o dodatkowe mo§liwožci.

Dost‘pna jest r¢wnie§ wersja dla biur rachunkowych, umo§liwiaj†ca
prowadzenie ewidencji wielu firm.


                Aktyn F/K
            --------------------

Pe’na ksi‘gowož z bardzo du§ymi mo§liwožciami - program pozwala
prowadzi nie tylko ksi‘gowož sprawozdawcz†, ale r¢wnie§ wspomagaj†c†
zarz†dzanie. Opr¢cz wszystkich funkcji niezb‘dnych przy prowadzeniu
pe’nej ksi‘gowožci - jest dodatkowo wyposa§ony w nowoczesne mechanizmy
w spos¢b efektywny usprawniaj†cy ewidencj‘ ksi‘gow†. W szczeg¢lnožci
umo§liwia automatyczne ksi‘gowanie kwot ze standardowych typ¢w
dokument¢w oraz automatyczny podzia’ koszt¢w wg uprzednio
zdefiniowanych schemat¢w.

Charakterystyczn† cech† programu jest r¢wnie§ jego elastycznož: nie
proponujemy Pa¤stwu zmiany sposobu ksi‘gowania, aby dostosowa go do
wymaga¤ programu. Odwrotnie: plan kont i spos¢b ksi‘gowania mo§na
maksymalnie dostosowa do specyfiki i potrzeb konkretnej firmy.


                Aktyn P’ace
             --------------------

Jest to prosty program usprawniaj†cy wi‘kszož pracoch’onnych operacji
zwi†zanych z wystawianiem um¢w zlece¤, um¢w o dzie’o, zestawie¤ PIT itp.


        Programy wspomagaj†ce prac‘ w sklepie
      ------------------------------------------

Aktyn Inwentaryzator - sk’adaj†cy si‘ z dw¢ch program¢w do obs’ugi remanentu
oraz inwentaryzacji do Aktyna 3.5 wyposa§onych we wsp¢’prac‘ z kolektorami
danych Optikon CLT1923 oraz Metrologic MSP 14.


Etykiety - program do Aktyna 3.5 i/lub Fiskasa 3.0 albo zupe’nie niezale§ny
do sterowania drukark† kod¢w kreskowych Optimus BP622 - wyposa§ony ponadto
w funkcj‘ drukowania etykiet z kodami i nazwami towar¢w na p¢’ki sklepowe.