	x’?oÿÿÿÀÀÀ xÿÿx
999ÿ@\ Authorized Licensee      Bädü©ñÒMbP?"*+%ÿŒ01ÈÿArial CE1ÈÿArial CE1ÈÿArial CE1ÈÿArial CE1ÈÿArial CE1ÜÿArial CE1ÈÿArial CE1ÈArial CE&F
	Strona &Pƒ„&è?'è?(ð?)ð?¡	S
V
Ogólny 00.00#,##0#,##0.00#,##0_);\(#,##0\)#,##0_);[Red]\(#,##0\)#,##0.00_);\(#,##0.00\)#,##0.00_);[Red]\(#,##0.00\)#,##0" z³";\-#,##0" z³"#,##0" z³";[Red]\-#,##0" z³" #,##0.00" z³";\-#,##0.00" z³"%"#,##0.00" z³";[Red]\-#,##0.00" z³"0%0.00%0.00E+00#?/?	#??/??yy/mm/ddd/mmm/yyd/mmm	mmm/yy
h:mm\ /
h:mm:ss\ /h:mm
h:mm:ssyy/mm/dd\ h:mm#,##0_);\(#,##0\)#,##0_);[Red]\(#,##0\)#,##0.00_);\(#,##0.00\)#,##0.00_);[Red]\(#,##0.00\)#,##0" z³";\-#,##0" z³"#,##0" z³";[Red]\-#,##0" z³" #,##0.00" z³";\-#,##0.00" z³"%"#,##0.00" z³";[Red]\-#,##0.00" z³"#?/?	#??/??d/mmm/yyd/mmm
h:mm\ /
h:mm:ss\ /h:mm
h:mm:ssyy/mm/dd\ h:mm##0.0E+0mm:ss@<9_-* #,##0\ "z³"_-;\-* #,##0\ "z³"_-;_-* "-"\ "z³"_-;_-@_-<9_-* #,##0\ _z_³_-;\-* #,##0\ _z_³_-;_-* "-"\ _z_³_-;_-@_-DA_-* #,##0.00\ "z³"_-;\-* #,##0.00\ "z³"_-;_-* "-"??\ "z³"_-;_-@_-DA_-* #,##0.00\ _z_³_-;\-* #,##0.00\ _z_³_-;_-* "-"??\ _z_³_-;_-@_-\O\g\ó\l\nyy\ #,####,##0;[Red]"-"#,##0#,##0.00;"-"#,##0.00#,##0.00;[Red]"-"#,##0.00 #,##0" z³";[Red]"-"#,##0" z³"&##,##0.00" z³";[Red]"-"#,##0.00" z³"bad_par- bad_zakMÿ? +"bil.-$.-1<-U_-chd_1.1-d_1.10-d_1.11-d_1.12-d_1.13-d_1.14-d_1.15-d_1.16-d_1.17-d_1.18-d_1.19-d_1.2-d_1.20-d_1.21-d_1.22-d_1.23-d_1.24-d_1.25-d_1.26-d_1.27-d_1.28-d_1.29-d_1.3-d_1.30-d_1.31-  d_1.32-!!d_1.4-d_1.5-d_1.6-d_1.7-d_1.8-		d_1.9-

d_2.1-$$d_2.10---d_2.11-..d_2.2-%%d_2.3-&&d_2.4-''d_2.5-((d_2.6-))d_2.7-**d_2.8-++d_2.9-,,d_3.1-11d_3.10-::d_3.11-;;d_3.12-<<d_3.2-22d_3.3-33d_3.4-44d_3.5-55d_3.6-66d_3.7-77d_3.8-88d_3.9-99d_4.1-??d_4.10-HHd_4.11-IId_4.12-JJd_4.13-KKd_4.14-LLd_4.15-MMd_4.16-NNd_4.17-OOd_4.18-PPd_4.19-QQd_4.2-@@d_4.20-RRd_4.3-AAd_4.4-BBd_4.5-CCd_4.6-DDd_4.7-EEd_4.8-FFd_4.9-GGd_5.1-UUd_5.10-^^d_5.11-__d_5.2-VVd_5.3-WWd_5.4-XXd_5.5-YYd_5.6-ZZd_5.7-[[d_5.8-\\d_5.9-]]d_6.1-bbd_6.2-ccd_6.3-ddd_6.4-eed_6.5-ffd_6.6-ggd_6.7-hhd_6.8-iiÿd_6.9-jjÿ  dupontLdupont_1Mÿdupont_2M		ÿdupont_3Mddÿdupont_4Mffÿdyskonto-hh 	 &niebil.-!-?R-bbo_1.1-mmo_1.2-nno_1.3-ooo_1.4-ppo_1.5-qqo_1.6-rro_1.7-sso_1.8-tto_1.9Muuob_1M ob_2-"ob_3-#/ob_4-0=ob_5->Sob_6-T`ob_7Mavob_8-xrach,rach_0_0-33rach_0_2-rach_0_3-rach_1_1-rach_1_2-rach_1_3-rach_1_4-rach_1_5-rach_1_6-66rach_2_1-

rach_2_2-rach_2_3-rach_2_4-rach_2_5-rach_2_6-rach_2_7-55rach_2_8-rach_2_9-rach_3_1-rach_3_2-rach_3_3-rach_4_1-rach_4_2-rach_4_3-rachunek,radar, w_1.1-yyw_1.10-‚‚w_1.11-ƒƒw_1.12-„„w_1.13-……w_1.14-††w_1.15-‡‡w_1.2-zzw_1.3-{{w_1.4-||w_1.5-}}w_1.6-~~w_1.7-w_1.8-€€w_1.9-w_10.1-êêw_10.2-ëëw_10.3-ììw_10.4-ííw_10.5-îîw_10.6-ïïw_10.7-ððw_10.8-ññw_10.9-òòw_11.1-õõw_11.2-ööw_11.3-÷÷w_11.4-øøw_11.5-ùùw_11.6-úúw_12.1-ýýw_12.2-þþw_12.3-ÿÿw_12.4-w_12.5-w_12.6-w_12.7-w_13.1-w_13.2-w_15.1-

ÿw_2.1-ŠŠw_2.10-‘‘w_2.11-’’w_2.12-““w_2.2-‹‹w_2.5-ŒŒw_2.6-w_2.7-ŽŽw_2.8-w_2.9-w_3.1-––w_3.10-ŸŸw_3.2-——w_3.3-˜˜w_3.4-™™w_3.5-ššw_3.6-››w_3.7-œœw_3.8-w_3.9-žžw_4.1-¢¢w_4.2-££w_4.3-¤¤w_4.4-¥¥w_4.5-¦¦w_4.6-§§w_5.1-ªªw_5.2-««w_5.3-¬¬w_5.4-­­w_5.5-®®w_5.6-¯¯w_6.1-²²w_6.10-»»w_6.11-¼¼w_6.12-½½w_6.13-¾¾w_6.14-¿¿w_6.15-ÀÀw_6.2-³³w_6.3-´´w_6.4-µµw_6.5-¶¶w_6.6-··w_6.7-¸¸w_6.8-¹¹w_6.9-ººw_7.1-ÃÃw_7.10-ÉÉw_7.11-ÊÊw_7.12-ËËw_7.16-ÌÌw_7.17-ÍÍw_7.18-ÎÎw_7.19-ÏÏw_7.20-ÐÐw_7.21-ÑÑw_7.22-ÒÒw_7.5-ÄÄw_7.6-ÅÅw_7.7-ÆÆw_7.8-ÇÇw_7.9-ÈÈw_8.1-ÕÕw_8.2-ÖÖw_8.3-××w_8.4-ØØw_8.5-ÙÙw_9.1-ÜÜw_9.10-ååw_9.11-ææw_9.12-ççw_9.2-ÝÝw_9.3-ÞÞw_9.4-ßßw_9.5-ààw_9.6-ááw_9.7-ââw_9.8-ããw_9.9-ääw_u.1-w_u.10-w_u.11-w_u.12-w_u.13-w_u.14-w_u.15-w_u.16-w_u.17-w_u.18-w_u.19-w_u.2-w_u.20-  w_u.3-w_u.4-w_u.5-w_u.6-w_u.7-w_u.8-w_u.9-wzorzeckMÿ?wdod_1Mÿwdod_2Mÿwdod_3Mÿwdod_4Mÿwdod_5Mÿwdod_6Mÿwdod_7Mÿwdod_8MGGÿwdod_9MFFÿwdod_10MBBÿwdodLCõÿ ÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎCõÿ ÄÎC ÎC7õÿ ÈÎC5õÿ ÈÎC9õÿ ÈÎC8õÿ ÈÎCõÿ ÈÎC"ÈAÍC ÈAÍC ÈAÍÅICØBËICÐÍIIÁÁC6ÜBËCÐÍICØÂÊIC6ÜÂÊCÐÍCØÍICÐÍCØAÍC6ÜAÍCÐAÍCÐAÍICØAÍIICØAÍCØAÍIICØAÍIICÐÍIIÅÁC ˆÎC €ÎC˜ÎCÎC6œÎC6 ŒÎCØÍÅC6"ÌAÍC6 ÌAÍÅIC6ÜAÍIIC6ÜAÍC6 „ÎC „ÎC ŒÎC6 ÌAÍCðÿX€E“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿU}Û+*}’*}/}+}/}ÿ$	+
;ÿ@Ð@,@,@,@,@,@,@,@	,@
,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@,@ ,@!,@",@#Ð@$,@%,@&,@',@(,@),@*,@+,@,,@-,@.,@/,@0Ð@1,@2,@3,@4,@5,@6,@7,@8,@9,@:,@;,@<,@=,@>Ð@?,@@,@A,@B,@C,@D,@E,@F,@G,@H,@I,@J,@K,@L,@M,@N,@O,@P,@Q,@R,@S,@TÐ@U,@V,@W,@X,@Y,@Z,@[,@\,@],@^,@_,@`,@aÐ@b,@c,@d,@e,@f,@g,@h,@i,@j,@k,À+lÐÀ+m,À+n,À+o,À+p,À+q,À+r,@s,À+t,À+u,À+v,À+wÐÀ+x,À+y,À+z,À+{,À+|,À+},À+~,À+,À+€,À+,À+‚,@ƒ,À+„,À+…,À+†,À+‡,À+ˆ,À+‰,À+Š,À+‹,À+Œ,À+,À+Ž,À+,À+,À+‘,À+’,@“,À+”,À+•,À+–,À+—,À+˜,À+™,À+š,À+›,À+œ,À+,À+ž,À+Ÿ,À+ ,À+¡,À+¢,@£,À+¤,À+¥,À+¦,À+§,À+¨,À+©,À+ª,À+«,À+¬,À+­,À+®,À+¯,À+°,À+±,À+²,@³,À+´,À+µ,À+¶,À+·,À+¸,À+¹,À+º,À+»,À+¼,À+½,À+¾,À+¿,À+À,À+Á,À+Â,@Ã,À+Ä,À+Å,À+Æ,À+Ç,À+È,À+É,À+Ê,À+Ë,À+Ì,À+Í,À+Î,À+Ï,À+Ð,À+Ñ,À+Ò,@Ó,À+Ô,À+Õ,À+Ö,À+×,À+Ø,À+Ù,À+Ú,À+Û,À+Ü,À+Ý,À+Þ,À+ß,À+à,À+á,À+â,@ã,À+ä,À+å,À+æ,À+ç,À+è,À+é,À+ê,À+ë,À+ì,À+í,À+î,À+ï,À+ð,À+ñ,À+ò,@ó,À+ô,À+õ,À+ö,À+÷,À+ø,À+ù,À+ú,À+û,À+ü,À+ý,À+þ,À+ÿ,À+,À+,À+,@,À+,À+,À+,À+,À+,À+	,À+
,À+,@,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,@,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+,À+ ,À+!ÿÀ+"ÿÀ+#ÿÀ+$ÿÀ+%ÿ@&ÿÀ+'ÿÀ+(ÿÀ+)ÿÀ+*ÿÀ++ÿÀ+,ÿÀ+-,À+.,À+/,À+0,À+1,À+2ÿ@3ÿÀ+4ÿ@5,@6,À+7ÿÀ+8ÿÀ+9ÿÀ+:ÿÀ+'Arkusz F- 01 wg uk³adu do 1994r11,$Dzia³ 1. Przychody i wynik finansowy22Przychody ogó³emd_1.1"%ÀÀDÀ"%ÀÀDÀ"    ze sprzeda¿y produktówd_1.2//     ze sprzeda¿y towarówd_1.3//"    z operacji finansowychd_1.4//,$      odsetki od kredytów i po¿yczekd_1.5//3+    dotacje przedmiotowe i inne zwiêkszeniad_1.6//    pozosta³e przychodyd_1.7//#	Koszty uzyskania przychodów	d_1.8"	%
ÀÀDÀ"	%
ÀÀDÀ.
&    koszt w³asny sprzedanych produktów
d_1.9
/
/%    w-œæ sprzedanych towarów d_1.10//    koszty handlowed_1.11//'    koszty operacji finansowychd_1.12//,$      odsetki od kredytów i po¿yczekd_1.13//.&    obci¹¿enia przychodów ze sprzeda¿yd_1.14//3+    koszty uzyskania pozosta³ych przychodówd_1.15//Zyski nadzwyczajned_1.16//Straty nadzwyczajned_1.17//Zysk bruttod_1.18N<D@D	@D@D@D@D	@D@D@BN<D@D	@D@D@D@D	@D@D@BStrata bruttod_1.19N<D@D	@D@D@	D@D	@D@D@BN<D@D	@D@D@	D@D	@D@D@B&Obowi¹zkowe zmniejszenie zyskud_1.20//&Obowi¹zkowe zwiêkszenie stratyd_1.21//
Zysk nettod_1.22;)DÀDÀDÀDÀ
B;)DÀDÀDÀDÀ
BStrata nettod_1.23O=DÀDÀDÀDÀ	DÀDÀDÀDÀ
BO=DÀDÀDÀDÀ	DÀDÀDÀDÀ
B/'Podatek dochodowy (z poz. 1.20, 1.21)  d_1.24//%Dywidenda (z poz. 1.20, 1.21)d_1.25//<4Pozosta³e obowi¹zkowe obci¹¿enia (z poz. 1.20, 1.21)d_1.26//JBPrzychody ze sprzeda¿y œrodków trwa³ych i inwestycji (z poz. 1.07)d_1.27//D<Koszty sprzeda¿y œrodków trwa³ych i inwestycji (z poz. 1.15)d_1.28//$C³o przywozowe (z poz. 1.10)d_1.29//916% podatek od towarów importowanych (z poz. 1.10)d_1.30//: 2Inne obci¹¿enia przych. ze sprzeda¿y (z poz. 1.14) d_1.31 / /$!Suma kontrolna (1.01 - 1.31)!d_1.32!%À À!%À À""""!#Dzia³ 2. Maj¹tek obrotowy##2#2$Zapasy ogó³em$d_2.1$/$/%    materia³y%d_2.2%/%/$&    produkcja nie zakoñczona&d_2.3&/&/'    produkty gotowe'd_2.4'/'/(
    towary(d_2.5(/(/!)Nale¿noœci i roszczenia  )d_2.6)/)/(*     z tyt. dostaw, robót i us³ug*d_2.7*/*/+Œrodki pieniê¿ne+d_2.8+/+/+,#Krótkoterminowe papiery wartoœciowe,d_2.9,/,+,/"-Rozliczenia miêdzyokresowe-d_2.10-/-/$.Suma kontrolna (2.01 - 2.10).d_2.11.%$À-À.%$À-À////40,Dzia³ 3. Wybrane Ÿród³a finansowania maj¹tku002021Kredyty i po¿yczki1d_3.11/1/!2    w tym przeterminowane2d_3.22/2/830Po¿yczki i kredyty krótkoterminowe (z poz. 3.01)3d_3.33/3/4Zobowi¹zania ogó³em4d_3.44/4/(5     z tyt. dostaw, robót i us³ug5d_3.55/5/$6    wobec bud¿etów (bie¿¹ce)6d_3.66/6/7      z tyt. podatków7d_3.77/7/>86      op³ata roczna z tyt. wieczystej dzier¿awy gruntu8d_3.88/8/9    wobec ZUS9d_3.99/9/1:)Zobowi¹zania d³ugoterminowe (z poz. 3.04):d_3.10:/:/.;&    z tyt. wieczystej dzier¿awy gruntu;d_3.11;/;/$<Suma kontrolna (3.01 - 3.11)<d_3.12<%1À;À<%1À;À====#>Dzia³ 4. Dane uzupe³niaj¹ce>>2>2?Nak³ady inwestycyjne?d_4.1?/?/%@    w tym zakupy inwestycyjne@d_4.2@/@/AKoszty ogó³emAd_4.3"A%BÀJÀDDÀ"A%BÀJÀDDÀB    amortyzacjaBd_4.4B/B/(C     zu¿ycie materia³ów i energiiCd_4.5C/C/D      w tym energiaDd_4.6D/D/E    us³ugi obceEd_4.7E/E/ F    wynagrodzenie bruttoFd_4.8F/F/$G    narzuty na wynagrodzeniaGd_4.9G/G/+H#      w tym ubezpieczenia spo³eczneHd_4.10H/H/I    podró¿e s³u¿boweId_4.11I/I/J    pozosta³eJd_4.12J/J/$KZmiana stanu produktów (+,-)Kd_4.13K/K/CL;Wartoœæ produktów wytworzonych nie zaliczonych do sprzeda¿yLd_4.14L/L/2M*    w tym przekazanych do w³asnych sklepówMd_4.15M/M/1N)Nale¿noœci przeterminowane (z poz. 2.07.)Nd_4.16N/N/3O+Zobowi¹zania przeterminowane (z poz. 3.05.)Od_4.17O/O/8P0Przychody ze sprzeda¿y na eksport (z poz. 1.01.)Pd_4.18P/P/QQd_4.19Q/Q/$RSuma kontrolna (4.01 - 4.18)Rd_4.20R%?ÀPÀR%?ÀPÀSSSSAT9Dzia³ 5. Podatek od towarów i us³ug oraz podatek akcyzowyTT2T2"UPodatek VAT nale¿ny ogó³emUd_5.1U/U/$VPodatek VAT naliczony ogó³emVd_5.2V/V/=W5    w tym podlegaj¹cy potr¹ceniu z pod. VAT nale¿negoWd_5.3W/W/)X!    w tym przy zakupie materia³ówXd_5.4X/X/&Y    w tym przy zakupie towarówYd_5.5Y/Y/$Z    w tym przy zakupie us³ugZd_5.6Z/Z//['    w tym przy zakupie maj¹tku trwa³ego[d_5.7[/[/\Podatek akcyzowy ogó³em\d_5.8\%]À^À\%]À^À ]    od wyrobów krajowych]d_5.9]/]/-^%    towarów sprowadzonych z zagranicy^d_5.10^/^/&_Suma kontrolna (5.01. - 5.10.)_d_5.11_%UÀ^À_%UÀ^À````#aDzia³ VI Dane uzupe³niaj¹ceaa2a2"bLiczba dni ( narastaj¹co )bd_6.1b/b/cLiczba zatrudnionychcd_6.2c/c/dAktywa ogó³emdd_6.3d/d/eMaj¹tek trwa³yed_6.4e/e/fKapita³ w³asnyfd_6.5f/f/gKapita³ sta³ygd_6.6g/g/hCzynnik dyskontuj¹cyhd_6.7h/h/ iRynkowa stopa procentowaid_6.8i5i+i/jStopa podatkujd_6.9j5j+j/kk k k lObliczenia pomocniczell2l2m!Maj¹tek obrotowymo_1.1*m"D$@D)@D+@D,@D-@*m"D$@D)@D+@D,@D-@$n!Zobowi¹zania krótkoterminoweno_1.2 n"D3@D4@D:@ n"D3@D4@D:@o!Sprzeda¿oo_1.3o"	D@D@o"	D@D@p!Nadwy¿ka finansowapo_1.4p"	D@DB@p"	D@DB@%q!Nadwy¿ka finansowa operacyjnaqo_1.5+q"Do@D
@D@D@DB@+q"Do@D
@D@D@DB@r!Wartosæ dodanaro_1.6r"	D@DC@r"	D@DC@0s!(P³ace brutto (wynagrodzenia brutto +ZUS)so_1.7s"	DF@DH@s"	DF@DH@t!Zysk operacyjnyto_1.8+t"D@D@D
@D@D@+t"D@D@D
@D@D@u!Kapita³ obrotowy nettouo_1.9 u"Dn@D+@D,@ u"Dn@D+@D,@v$v#v8v8w	WskaŸnikiww2w2x%WskaŸniki p³ynnoœcix%x3x3y&P³ynnoœæ bie¿¹cayw_1.17y"ÿÿ%Dn@Dm@Dn@$7Bbrak danych7y"ÿÿ%Dn@Dm@Dn@$7Bbrak danychz&P³ynnoœæ szybkazw_1.2=z"ÿÿ+Dn@Dm@D$@Dn@$7Bbrak danych=z"ÿÿ+Dn@Dm@D$@Dn@$7Bbrak danych{&P³ynnoœæ gotówki{w_1.3B{"ÿÿ0Dn@Dm@D$@D)@Dn@$7Bbrak danychB{"ÿÿ0Dn@Dm@D$@D)@Dn@$7Bbrak danych:|&2Nadwy¿ka finansowa do zobowi¹zañ krótkoterminowych|w_1.47|"ÿÿ%Dn@Dp@Dn@$7Bbrak danych7|"ÿÿ%Dn@Dp@Dn@$7Bbrak danych'}&Nadwy¿ka finansowa do sprzeda¿y}w_1.57}"ÿÿ%Do@Dp@Do@$7Bbrak danych7}"ÿÿ%Do@Dp@Do@$7Bbrak danych)~&!Nadwy¿ka finansowa do zysku netto~w_1.67~"ÿÿ%D@Dp@D@$7Bbrak danych7~"ÿÿ%D@Dp@D@$7Bbrak danych6&.Nale¿noœci terminowe do zobowi¹zañ terminowychw_1.77"ÿÿ%D5@D*@D5@$7Bbrak danych7"ÿÿ%D5@D*@D5@$7Bbrak danych0€&(Nadwy¿ka finansowa operacyjna do odsetek€w_1.87€"ÿÿ%D@Dq@D@$7Bbrak danych7€"ÿÿ%D@Dq@D@$7Bbrak danych<&4Nadwy¿ka finansowa operacyjna do kosztów finansowychw_1.97"ÿÿ%D@Dq@D@$7Bbrak danych7"ÿÿ%D@Dq@D@$7Bbrak danychD‚&<Nadwy¿ka finansowa oper. do kosztów finansowych i zob. krót.‚w_1.10C‚"ÿÿ1D@Dn@Dq@D@Dn@$7Bbrak danychC‚"ÿÿ1D@Dn@Dq@D@Dn@$7Bbrak danych)ƒ&!P³ynnoœæ maj¹tku obrotowego nettoƒw_1.11=ƒ"ÿÿ+Dd@Dm@Dn@Dd@$7Bbrak danych=ƒ"ÿÿ+Dd@Dm@Dn@Dd@$7Bbrak danych6„&.Kredyty przeterminowane do nadwy¿ki finansowej„w_1.127„"ÿÿ%Dp@D2@Dp@$7Bbrak danych7„"ÿÿ%Dp@D2@Dp@$7Bbrak danych=…&5Kredyty przeterminowane do kredytów i po¿yczek ogó³em…w_1.137…"ÿÿ%D1@D2@D1@$7Bbrak danych7…"ÿÿ%D1@D2@D1@$7Bbrak danych1†&)Kredyty przeterminowane do aktywów ogó³em†w_1.147†"ÿÿ%Dd@D2@Dd@$7Bbrak danych7†"ÿÿ%Dd@D2@Dd@$7Bbrak danych3‡&+Kredyty przeterminowane do maj¹tku trwa³ego‡w_1.157‡"ÿÿ%De@D2@De@$7Bbrak danych7‡"ÿÿ%De@D2@De@$7Bbrak danychˆ&ˆ&ˆ"ˆ"!‰%WskaŸniki rotacji maj¹tku‰%‰3‰3Š&Rotacja aktywów ogó³emŠw_2.1%Š"ÿÿDo@Dd@hDb@%Š"ÿÿDo@Dd@hDb@ ‹&Rotacja maj¹tku trwa³ego‹w_2.2%‹"ÿÿDo@De@hDb@%‹"ÿÿDo@De@hDb@"Œ&Rotacja maj¹tku obrotowegoŒw_2.5%Œ"ÿÿDo@Dm@hDb@%Œ"ÿÿDo@Dm@hDb@&Rotacja gotówkiw_2.6+"ÿÿDo@D+@D,@hDb@+"ÿÿDo@D+@D,@hDb@Ž&Rotacja nale¿noœciŽw_2.7%Ž"ÿÿDo@D)@hDb@%Ž"ÿÿDo@D)@hDb@&Rotacja zapasóww_2.8%"ÿÿDo@D$@hDb@%"ÿÿDo@D$@hDb@&Rotacja materia³óww_2.9%"ÿÿDo@D%@hDb@%"ÿÿDo@D%@hDb@)‘&!Rotacja produkcji nie zakoñczonej‘w_2.10%‘"ÿÿDo@D&@hDb@%‘"ÿÿDo@D&@hDb@"’&Rotacja produktów gotowych’w_2.11%’"ÿÿDo@D'@hDb@%’"ÿÿDo@D'@hDb@“&Rotacja towarów“w_2.12%“"ÿÿDo@D(@hDb@%“"ÿÿDo@D(@hDb@”&”&”"”"*•%"WskaŸniki rotacji maj¹tku w dniach•%•3•3+–&#Rotacja maj¹tku obrotowego w dniach–w_3.1 –"ÿÿDm@Db@Do@ –"ÿÿDm@Db@Do@ —&Rotacja gotówki w dniach—w_3.2&—"ÿÿD+@D,@Db@Do@&—"ÿÿD+@D,@Db@Do@#˜&Ratacja nale¿noœci w dniach˜w_3.3 ˜"ÿÿD)@Db@Do@ ˜"ÿÿD)@Db@Do@5™&-Rotacja nale¿noœci przeterminowanych w dniach™w_3.4 ™"ÿÿDN@Db@Do@ ™"ÿÿDN@Db@Do@ š&Rotacja zapasów w dniachšw_3.5 š"ÿÿD$@Db@Do@ š"ÿÿD$@Db@Do@+›&#Rotacja zapasów materia³ów w dniach›w_3.6 ›"ÿÿD%@Db@Do@ ›"ÿÿD%@Db@Do@1œ&)Rotacja produkcji nie zakoñczona w dniachœw_3.7 œ"ÿÿD&@Db@Do@ œ"ÿÿD&@Db@Do@+&#Rotacja produktów gotowych w dniachw_3.8 "ÿÿD'@Db@Do@ "ÿÿD'@Db@Do@ ž&Rotacja towarów w dniachžw_3.9 ž"ÿÿD(@Db@Do@ ž"ÿÿD(@Db@Do@8Ÿ&0Zapasy materia³ów do zu¿ycia materia³ów w dniachŸw_3.10&Ÿ"ÿÿD%@Db@DC@DD@&Ÿ"ÿÿD%@Db@DC@DD@ & & " ""¡%WskaŸniki rotacji kapita³u¡%¡3¡3!¢&Rotacja kapita³u w³asnego¢w_4.1%¢"ÿÿDo@Df@hDb@%¢"ÿÿDo@Df@hDb@ £&Rotacja kapita³u sta³ego£w_4.2%£"ÿÿDo@Dg@hDb@%£"ÿÿDo@Dg@hDb@,¤&$Rotacja zobowi¹zañ krótkoterminowych¤w_4.3%¤"ÿÿDo@Dn@hDb@%¤"ÿÿDo@Dn@hDb@5¥&-Rotacja kredytów i po¿yczek krótkoterminowych¥w_4.4%¥"ÿÿDo@D3@hDb@%¥"ÿÿDo@D3@hDb@2¦&*Rotacja zobowi¹zañ z tytu³u dostaw i us³ug¦w_4.5%¦"ÿÿDo@D5@hDb@%¦"ÿÿDo@D5@hDb@§&Rotacja zysku netto§w_4.6%§"ÿÿDo@D@hDb@%§"ÿÿDo@D@hDb@¨&¨&¨"¨"+©%#WskaŸniki rotacji kapita³u w dniach©%©3©35ª&-Rotacja zobowi¹zañ krótkoterminowych w dniachªw_5.1 ª"ÿÿDn@Db@Do@ ª"ÿÿDn@Db@Do@<«&4Rotacja kredytów i po¿yczek krótkoterminowe w dniach«w_5.2 «"ÿÿD3@Db@Do@ «"ÿÿD3@Db@Do@9¬&1Rotacja zobowi¹zañ z tyt. dostaw i us³ug w dniach¬w_5.3 ¬"ÿÿD5@Db@Do@ ¬"ÿÿD5@Db@Do@7­&/Rotacja zobowi¹zania z tytu³u podatków w dniach­w_5.4 ­"ÿÿD7@Db@Do@ ­"ÿÿD7@Db@Do@-®&%Rotacja zobowi¹zañ wobec ZUS w dniach®w_5.5 ®"ÿÿD9@Db@Do@ ®"ÿÿD9@Db@Do@8¯&0Rotacja zobowi¹zañ z tytu³u wynagrodzeñ w dniach¯w_5.6 ¯"ÿÿDF@Db@Do@ ¯"ÿÿDF@Db@Do@°&°&°"°"'±%WskaŸniki struktury kapita³owej±%±3±3-²&%Zobowi¹zania ogó³em do pasywów ogó³em²w_6.17²"ÿÿ%Dd@D4@Dd@$7Bbrak danych7²"ÿÿ%Dd@D4@Dd@$7Bbrak danych0³&(Zobowi¹zania ogó³em do kapita³u w³asnego³w_6.27³"ÿÿ%Df@D4@Df@$7Bbrak danych7³"ÿÿ%Df@D4@Df@$7Bbrak danych/´&'Zobowi¹zania ogó³em do kapita³u sta³ego´w_6.37´"ÿÿ%Dg@D4@Dg@$7Bbrak danych7´"ÿÿ%Dg@D4@Dg@$7Bbrak danych5µ&-Zobowi¹zania d³ugoterminowe do pasywów ogó³emµw_6.47µ"ÿÿ%Dd@D:@Dd@$7Bbrak danych7µ"ÿÿ%Dd@D:@Dd@$7Bbrak danych8¶&0Zobowi¹zania d³ugoterminowe do kapita³u w³asnego¶w_6.57¶"ÿÿ%Df@D:@Df@$7Bbrak danych7¶"ÿÿ%Df@D:@Df@$7Bbrak danych7·&/Zobowi¹zania d³ugoterminowe do kapita³u sta³ego·w_6.67·"ÿÿ%Dg@D:@Dg@$7Bbrak danych7·"ÿÿ%Dg@D:@Dg@$7Bbrak danych@¸&8Zobowi¹zania i kredyty krótkoterminowe do pasywów ogó³em¸w_6.77¸"ÿÿ%Dd@Dn@Dd@$7Bbrak danych7¸"ÿÿ%Dd@Dn@Dd@$7Bbrak danychC¹&;Zobowi¹zania i kredyty krótkoterminowe do kapita³u w³asnego¹w_6.87¹"ÿÿ%Df@Dn@Df@$7Bbrak danych7¹"ÿÿ%Df@Dn@Df@$7Bbrak danychBº&:Zobowi¹zania i kredyty krótkoterminowe do kapita³u sta³egoºw_6.97º"ÿÿ%Dg@Dn@Dg@$7Bbrak danych7º"ÿÿ%Dg@Dn@Dg@$7Bbrak danych0»&(Kapita³ obrotowy netto do pasywów ogó³em»w_6.107»"ÿÿ%Dd@Du@Dd@$7Bbrak danych7»"ÿÿ%Dd@Du@Dd@$7Bbrak danych3¼&+Kapita³ obrotowy netto do kapita³u w³asnego¼w_6.117¼"ÿÿ%Df@Du@Df@$7Bbrak danych7¼"ÿÿ%Df@Du@Df@$7Bbrak danych2½&*Kapita³ obrotowy netto do kapita³u sta³ego½w_6.127½"ÿÿ%Dg@Du@Dg@$7Bbrak danych7½"ÿÿ%Dg@Du@Dg@$7Bbrak danych@¾&8Udzia³ po¿yczek i krót. kredytów bankowych w  zob. krót.¾w_6.137¾"ÿÿ%Dn@D3@Dn@$7Bbrak danych7¾"ÿÿ%Dn@D3@Dn@$7Bbrak danych8¿&0Udzia³ zob. z tytu³u dostaw i us³ug w zob. krót.¿w_6.147¿"ÿÿ%Dn@D5@Dn@$7Bbrak danych7¿"ÿÿ%Dn@D5@Dn@$7Bbrak danych/À&'Udzia³ zob. wobec bud¿etów w zob. krót.Àw_6.157À"ÿÿ%Dn@D6@Dn@$7Bbrak danych7À"ÿÿ%Dn@D6@Dn@$7Bbrak danychÁ&Á&Á4Á4&Â%WskaŸniki struktury maj¹tkowejÂ'Â3Â3(Ã& Maj¹tek trwa³y do aktywów ogó³emÃw_7.17Ã"ÿÿ%Dd@De@Dd@$~@Bbrak danych7Ã"ÿÿ%Dd@De@Dd@$~@Bbrak danych*Ä&"Maj¹tek obrotowy do aktywów ogó³emÄw_7.57Ä"ÿÿ%Dd@Dm@Dd@$~@Bbrak danych7Ä"ÿÿ%Dd@Dm@Dd@$~@Bbrak danych Å&Zapasy do aktywów ogó³emÅw_7.67Å"ÿÿ%Dd@D$@Dd@$7Bbrak danych7Å"ÿÿ%Dd@D$@Dd@$7Bbrak danych+Æ&#Zapasy materia³ów do aktywów ogó³emÆw_7.77Æ"ÿÿ%Dd@D%@Dd@$7Bbrak danych7Æ"ÿÿ%Dd@D%@Dd@$7Bbrak danych2Ç&*Produkcja nie zakoñczona do aktywów ogó³emÇw_7.87Ç"ÿÿ%Dd@D&@Dd@$7Bbrak danych7Ç"ÿÿ%Dd@D&@Dd@$7Bbrak danych3È&+Zapasy produktów gotowych do aktywów ogó³emÈw_7.97È"ÿÿ%Dd@D'@Dd@$7Bbrak danych7È"ÿÿ%Dd@D'@Dd@$7Bbrak danych(É& Zapasy towarów do aktywów ogó³emÉw_7.107É"ÿÿ%Dd@D(@Dd@$7Bbrak danych7É"ÿÿ%Dd@D(@Dd@$7Bbrak danych$Ê&Nale¿noœci do aktywów ogó³emÊw_7.117Ê"ÿÿ%Dd@D)@Dd@$7Bbrak danych7Ê"ÿÿ%Dd@D)@Dd@$7Bbrak danych6Ë&.Œrodki pieniê¿ne i pap. wart do aktywów ogó³emËw_7.12=Ë"ÿÿ+Dd@D+@D,@Dd@$7Bbrak danych=Ë"ÿÿ+Dd@D+@D,@Dd@$7Bbrak danych*Ì&"Udzia³ zapasów w maj¹tku obrotowymÌw_7.167Ì"ÿÿ%Dm@D$@Dm@$7Bbrak danych7Ì"ÿÿ%Dm@D$@Dm@$7Bbrak danych5Í&-Udzia³ zapasów materia³ów w maj¹tku obrotowymÍw_7.177Í"ÿÿ%Dm@D%@Dm@$7Bbrak danych7Í"ÿÿ%Dm@D%@Dm@$7Bbrak danych<Î&4Udzia³ produkcji nie zakoñczonej w maj¹tku obrotowymÎw_7.187Î"ÿÿ%Dm@D&@Dm@$7Bbrak danych7Î"ÿÿ%Dm@D&@Dm@$7Bbrak danych<Ï&4Udzia³ zapasów produków gotowych w maj¹tku obrotowymÏw_7.197Ï"ÿÿ%Dm@D'@Dm@$7Bbrak danych7Ï"ÿÿ%Dm@D'@Dm@$7Bbrak danych2Ð&*Udzia³ zapasów towarów w maj¹tku obrotowymÐw_7.207Ð"ÿÿ%Dm@D(@Dm@$7Bbrak danych7Ð"ÿÿ%Dm@D(@Dm@$7Bbrak danych-Ñ&%Udzia³ nale¿noœci w maj¹tku obrotowymÑw_7.217Ñ"ÿÿ%Dm@D)@Dm@$7Bbrak danych7Ñ"ÿÿ%Dm@D)@Dm@$7Bbrak danychCÒ&;Udzia³ œrodków pieniê¿nych i pap. wart. w maj¹tku obrotowymÒw_7.22=Ò"ÿÿ+Dm@D+@D,@Dm@$7Bbrak danych=Ò"ÿÿ+Dm@D+@D,@Dm@$7Bbrak danychÓ&Ó&Ó"Ó"1Ô%)WskaŸniki struktury kapita³owo maj¹tkowejÔ%Ô3Ô3(Õ& Kapita³ w³asny do aktywów ogó³emÕw_8.14Õ""Dd@Df@Dd@B4Õ""Dd@Df@Dd@B*Ö&"Kapita³ w³asny do maj¹tku trwa³egoÖw_8.24Ö""De@Df@De@B4Ö""De@Df@De@B'×&Kapita³ sta³y do aktywów ogó³em×w_8.34×""Dd@Dg@Dd@B4×""Dd@Dg@Dd@B)Ø&!Kapita³ sta³y do maj¹tku trwa³egoØw_8.44Ø""De@Dg@De@B4Ø""De@Dg@De@B)Ù!!Kapita³ obrotowy netto do aktywówÙw_8.54Ù""Dd@Du@Dd@B4Ù""Dd@Du@Dd@BÚ&Ú&Ú"Ú"-Û%%Efektywnoœci pracy i wartoœci dodanejÛ%Û3Û3+Ü&#Udzia³ wartoœci dodanej w sprzeda¿yÜw_9.17Ü"ÿÿ%Do@Dr@Do@$7Bbrak danych7Ü"ÿÿ%Do@Dr@Do@$7Bbrak danychÝ&Wydajnoœæ pracyÝw_9.27Ý"ÿÿ%Dc@Dr@Dc@$7Bbrak danych7Ý"ÿÿ%Dc@Dr@Dc@$7Bbrak danych#Þ&Techniczne uzbrojenie pracyÞw_9.37Þ"ÿÿ%Dc@De@Dc@$7Bbrak danych7Þ"ÿÿ%Dc@De@Dc@$7Bbrak danychß&Œrednia p³acaßw_9.47ß"ÿÿ%Dc@DF@Dc@$7Bbrak danych7ß"ÿÿ%Dc@DF@Dc@$7Bbrak danych!à&Sprzeda¿ na zatrudnionegoàw_9.57à"ÿÿ%Dc@Do@Dc@$7Bbrak danych7à"ÿÿ%Dc@Do@Dc@$7Bbrak danych%á&Udzia³ p³ac w kosztach ogó³emáw_9.67á"ÿÿ%DA@Ds@DA@$7Bbrak danych7á"ÿÿ%DA@Ds@DA@$7Bbrak danych-â&%Udzia³ zysku netto w wartoœci dodanejâw_9.77â"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danych7â"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danych-ã&%Udzia³ amortyzacji w wartoœci dodanejãw_9.87ã"ÿÿ%Dr@DB@Dr@$7Bbrak danych7ã"ÿÿ%Dr@DB@Dr@$7Bbrak danych4ä&,Udzia³ podatku dchodowego w wartoœci dodanejäw_9.97ä"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danych7ä"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danych&å&Udzia³ p³ac w wartoœci dodanejåw_9.107å"ÿÿ%Dr@Ds@Dr@$7Bbrak danych7å"ÿÿ%Dr@Ds@Dr@$7Bbrak danych.æ&&Udzia³ us³ug obcych w wartoœci dodanejæw_9.117æ"ÿÿ%Dr@DE@Dr@$7Bbrak danych7æ"ÿÿ%Dr@DE@Dr@$7Bbrak danych5ç&-Udzia³ kosztów finansowych w wartoœci dodanejçw_9.127ç"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danych7ç"ÿÿ%Dr@D@Dr@$7Bbrak danychè&è&è"è"é%WskaŸniki rentownoœcié%é3é3ê&Zysk netto do sprzeda¿yêw_10.17ê"ÿÿ%Do@D@Do@$7Bbrak danych7ê"ÿÿ%Do@D@Do@$7Bbrak danych$ë&Zysk netto do aktywów ogó³emëw_10.27ë"ÿÿ%Dd@D@Dd@$7Bbrak danych7ë"ÿÿ%Dd@D@Dd@$7Bbrak danych'ì&Zysk netto do kapita³u w³asnegoìw_10.37ì"ÿÿ%Df@D@Df@$7Bbrak danych7ì"ÿÿ%Df@D@Df@$7Bbrak danych$í&Zysk operacyjny do sprzeda¿yíw_10.47í"ÿÿ%Do@Dt@Do@$7Bbrak danych7í"ÿÿ%Do@Dt@Do@$7Bbrak danych)î&!Zysk operacyjny do aktywów ogó³emîw_10.57î"ÿÿ%Dd@Dt@Dd@$7Bbrak danych7î"ÿÿ%Dd@Dt@Dd@$7Bbrak danych,ï&$Zysk operacyjny do kapita³u w³asnegoïw_10.67ï"ÿÿ%Df@Dt@Df@$7Bbrak danych7ï"ÿÿ%Df@Dt@Df@$7Bbrak danych ð&Zysk brutto na sprzeda¿yðw_10.77ð"ÿÿ%Do@D@Do@$7Bbrak danych7ð"ÿÿ%Do@D@Do@$7Bbrak danych%ñ&Zysk brutto do aktywów ogó³emñw_10.87ñ"ÿÿ%Dd@D@Dd@$7Bbrak danych7ñ"ÿÿ%Dd@D@Dd@$7Bbrak danych(ò& Zysk brutto do kapita³u w³asnegoòw_10.97ò"ÿÿ%Df@D@Df@$7Bbrak danych7ò"ÿÿ%Df@D@Df@$7Bbrak danychó&ó&ó"ó"ô%WskaŸniki rozwojuô%ô3ô3.õ&&Nadwy¿ka finansowa do maj¹tku trwa³egoõw_11.17õ"ÿÿ%De@Dp@De@$7Bbrak danych7õ"ÿÿ%De@Dp@De@$7Bbrak danych3ö&+Nak³ady inwestycyjne do nadwy¿ki finansowejöw_11.2ö"ÿÿ	D?@Dp@ö"ÿÿ	D?@Dp@+÷&#Nak³ady inwestycyjne do amortyzacji÷w_11.37÷"ÿÿ%DB@D?@DB@$7Bbrak danych7÷"ÿÿ%DB@D?@DB@$7Bbrak danych.ø&&Nak³ady inwestycyjne do aktywów ogó³emøw_11.47ø"ÿÿ%Dd@D?@Dd@$7Bbrak danych7ø"ÿÿ%Dd@D?@Dd@$7Bbrak danych0ù&(Nak³ady inwestycyjne do maj¹tku trwa³egoùw_11.57ù"ÿÿ%De@D?@De@$7Bbrak danych7ù"ÿÿ%De@D?@De@$7Bbrak danych/ú&'Wzrost wydajnoœci pracy do wzrostu p³acúw_11.6'ú"ÿÿDÝ@DÝ@Dß@Dß@ú+'ú"ÿÿDÝ@DÝ@Dß@Dß@û&û&û"û"ü%Struktura przychodówü%ü3ü34ý&,Udzia³ przychodów ze sprzeda¿y w przychodachýw_12.17ý"ÿÿ%D@Do@D@$7Bbrak danych7ý"ÿÿ%D@Do@D@$7Bbrak danych@þ&8Udzia³ pozosta³ych przychodów operacyjnych w przychodachþw_12.2=þ"ÿÿ+D@D@D@D@$7Bbrak danych=þ"ÿÿ+D@D@D@D@$7Bbrak danych3ÿ&+Udzia³ przychodów finansowych w przychodachÿw_12.37ÿ"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych7ÿ"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych(& Zyski nadzwyczajne do przychodóww_12.47"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych7"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych0&(Udzia³ przychodów ze sprzeda¿y produktóww_12.57"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych7"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych;&3Udzia³ przychodów ze sprzeda¿y towarów i materia³óww_12.67"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych7"ÿÿ%D@D@D@$7Bbrak danych#&Udzia³ eksportu w sprzeda¿yw_12.77"ÿÿ%Do@DP@Do@$7Bbrak danych7"ÿÿ%Do@DP@Do@$7Bbrak danych&&""%Struktura kosztów%33-&%Udzia³ kosztów finansowych w kosztachw_13.18"ÿÿ&D	@D@D	@$7Bbrak danych8"ÿÿ&D	@D@D	@$7Bbrak danych&&Straty nadzwyczajne do kosztóww_13.28"ÿÿ&D	@D@D	@$7Bbrak danych8"ÿÿ&D	@D@D	@$7Bbrak danych&&""	%DŸwignia finansowa	%	3	3
&DŸwignia finansowa
w_15.15
"ÿÿ#D1@Df@Dt@Dd@Di@Dj@5
"ÿÿ#D1@Df@Dt@Dd@Di@Dj@&&""/('WskaŸniki definiowane przez u¿ytkownika'33w_u.166w_u.266w_u.366w_u.466w_u.566w_u.666w_u.766w_u.866w_u.966w_u.1066w_u.1166w_u.1266w_u.1366w_u.1466w_u.1566w_u.1666w_u.1766w_u.1866w_u.1966 0 )w_u.20 6 6!*!*!7!7"6"6#6#6$6$6%+%+%6%6&5&5'5'5(5(5)5)5*5*5+5+5,5,5-,---.-..,.-..../,/-/./.0,0-0.0.1,1-1.1.3*Ca³kowite przychody3* 3/DÀDÀDÀ 3/DÀDÀDÀ)5+!Zysk na dzia³alnoœci gospodarczej5+:55(DÀD	ÀDÀD	ÀB:55(DÀD	ÀDÀD	ÀB+6+#Strata na dzia³alnoœci gospodarczej:65(DÀD	À	DÀD	ÀB:65(DÀD	À	DÀD	ÀB7*brak danych7*7/7/#8*Suma kosztów kalkulacyjnych8* 8/D
ÀDÀDÀ 8/D
ÀDÀDÀ"9*Suma kosztów porównaoczych9*9/	DAÀDKÀ9/	DAÀDKÀ:*Kontrola kalk i por:*:/	D8ÁD9Á:/	D8ÁD9Á=
ñÿñÿ%7>
²«" ™$	
r}÷‰FâÀué^ÿöDtÿtjFÞPjšÈ%gÀuéAÿ‹F‰Fönielicencjonowany‹ÇGhh4Vèâ ‰FþHtéÉöD@uéÀƒ>Î!uéLÿtéEÿt†ŽþP(c) interLAN, Bydgoszcz*%€¾ ÿué‡† ÿP†ŽþPšDÀtt† ÿPš>¿‹øÿ6äHšð7;Çt#ÓzmianyZ	