nlsadmin(1M)

╖┴╝░

/usr/sbin/nlsadmin [options] net_spec

/usr/sbin/nlsadmin [options] -N pmtag

/usr/sbin/nlsadmin -V

/usr/sbin/nlsadmin -c cmd | -o pipename [-p modules]
[-A address | -D] [-R prognum:versnum]

╡í╟╜└Γ╠└

ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤

nlsadmin

┤╩├▒ñ╩╗╚═╤╦íÑßÑ├Ñ╗í╝Ñ╕ñ≥╜╨╬╧ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -x

ñ│ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤╛σñ╦ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδñ╡ñ∞ñ╞ñññδÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬╛⌡╢╖ñ≥╩≤╣≡ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin net_spec

net_spec ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬╛⌡╢╖ñ≥╜╨╬╧ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -q net_spec

╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦ñ─ñññ╞ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬╛⌡╢╖ñ≥╠Σññ╣τñ∩ñ╗íóñ╜ñ╬╠Σññ╣τñ∩ñ╗ñ╬╖δ▓╠ñ≥╜¬╬╗Ñ│í╝Ñ╔ñ╟╩╓ñ╖ñ▐ñ╣íúÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ¼ÑóÑ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╩╛∞╣τíónlsadmin ñ╧╜¬╬╗Ñ│í╝Ñ╔ñ¼ 0 ñ╬╛⌡┬╓ñ╟╜¬╬╗ñ╖ñ▐ñ╣íúÑóÑ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ¼ñ╩ññ╛∞╣τíó╜¬╬╗Ñ│í╝Ñ╔ñ╧ 1 ñ╟ñ╣íú╜¬╬╗Ñ│í╝Ñ╔ñ¼ 1 ñΦñΩñΓ┬τñ¡ññ╛∞╣τñ╧Ñ¿ÑΘí╝ñ╟ñ╣íú

nlsadmin -v net_spec

net_spec ñ╚┬╨▒■ñ╣ñδÑ╡í╝Ñ╨ñ╦ñ─ñññ╞íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔íó╛⌡┬╓íóÑ│Ñ▐Ñ≤Ñ╔ñ¬ñΦñ╙├φ╝ßñ╬╛▄║┘ñ╩╩≤╣≡ñ≥╜╨╬╧ñ╖ñ▐ñ╣íúñ╡ñΘñ╦Ñ╡í╝Ñ╨ñ¼╡»╞░ñ╡ñ∞ñδ┴░ñ╦íóÑ╡í╝Ñ╨ñ¼╝┬╣╘ñ╣ñδ║▌ñ╬ uid ñ╚íóñΓñ╖ñóñ∞ñ╨Ñ╫Ñ├Ñ╖Ñσñ╣ñ┘ñ¡ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ≥╗╪─Ωñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -z service_code net_spec

Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ service_code ñ≥╗²ñ├ñ╞ñññδ net_spec ñ╚┬╨▒■ñ╣ñδÑ╡í╝Ñ╨ñ╦ñ─ñññ╞ñ╬╩≤╣≡ñ≥╜╨╬╧ñ╖ñ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñ╧ -v ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚╞▒ñ╕╛≡╩≤ñ≥╔╜╝¿ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -q -z service_code net_spec

Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ» net_spec ╛σñ╟íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ service_code ñ≥╗²ñ─Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬╛⌡┬╓ñ≥╠Σññ╣τñ∩ñ╗íóñ╜ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ¼▓─╟╜ñ╩╛∞╣τñ╧ 0íó╔╘▓─╟╜ñ╚ñ╩ñ├ñ╞ñññδñ╡ñ∞ñ╞ñññδ╛∞╣τñ╦ñ╧ 1 ñ╬╛⌡┬╓ñ╟╜¬╬╗ñ╖ñ▐ñ╣íú1 ñΦñΩñΓ┬τñ¡ññ╛∞╣τñ╧íóÑ¿ÑΘí╝ñ╟ñ╣íú

nlsadmin -l address net_spec

ÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼ÑΩÑ├Ñ╣Ñ≤ñ╣ñδ║▌ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╩╤╣╣ñ▐ñ┐ñ╧└▀─Ωñ╖ñ▐ñ╣(░∞╚╠ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣)íúñ│ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╧íó░∞╚╠┼¬ñ╦íó▒≤│╓Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╦ñΦñ├ñ╞ñ│ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩ñ≥─╠ñ╕ñ╞═°═╤▓─╟╜ñ╩Ñ╡í╝Ñ╨ñ≥ÑóÑ»Ñ╗Ñ╣ñ╣ñδñ┐ñßñ╦╗╚═╤ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣(░╩▓╝ñ╬ -a ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗▓╛╚ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññ)íú

address ñ¼Ñ└Ñ├Ñ╖Ñσ(-)ñ└ñ▒ñ╬╛∞╣τíónlsadmin ñ╧íóñ╜ñ∞ñ≥╩╤╣╣ñ╗ñ║ñ╦╕╜║▀ñ╬ñ▐ñ▐ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╩≤╣≡ñ╖ñ▐ñ╣íú

ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╬╩╤╣╣ñ╧íóñ╣ñ░ñ╦╕·▓╠ñ≥╔╜ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -t address net_spec

├╝╦÷Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ñ┐ñßñ╦ÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼═╫╡ßñ≥ÑΩÑ├Ñ╣Ñ≤ñ╖ñ╞ñññδÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╩╤╣╣ñóñδñññ╧└▀─Ωñ╖ñ▐ñ╣íúñ╜ñ∞░╩│░ñ╧íó╛σ╡¡ñ╬ -l ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚╞▒══ñ╟ñ╣íú├╝╦÷Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╧íó┼¼└┌ñ╩▒≤│╓ÑφÑ░ÑñÑ≤Ñ╜Ñ╒Ñ╚ѪѺÑóñ¼═°═╤▓─╟╜ñ╟ñ╩ññ╛∞╣τñ╦ñ╧íó─Ω╡┴ñ╣ñ┘ñ¡ñ╟ñ╧ñóñΩñ▐ñ╗ñ≤íúñ│ñ╬ñΦñªñ╩Ñ╜Ñ╒Ñ╚ѪѺÑóñ¼═°═╤ñ╟ñ¡ñδ╛∞╣τñ╦ñ╧íóñ│ñ∞ñ≥Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ñ≥ 1 ñ╚ñ╖ñ╞╣╜└«ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤(░╩▓╝ñ╬ -a ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗▓╛╚)íú

nlsadmin -i net_spec

net_spec ñ╟╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦ñ─ñññ╞ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬╜Θ┤ⁿ▓╜ñ≥╣╘ñññ▐ñ╣íúñ─ñ▐ñΩíóÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬ÑñÑ≤Ñ╣Ñ┐Ñ≤Ñ╣ñ≥│½╗╧ñ╣ñδñ└ñ▒ñ╟ñ╩ñ»íóñ╜ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬╔¼═╫ñ╚ñ╣ñδÑ╒ÑíÑñÑδñ≥║ε└«ñ╖íó╜Θ┤ⁿ▓╜ñ╖ñ▐ñ╣íúÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬╞├─Ωñ╬ÑñÑ≤Ñ╣Ñ┐Ñ≤Ñ╣ñ╧░∞┼┘ñ╖ñ½╜Θ┤ⁿ▓╜ñ╡ñ∞ñδñ┘ñ¡ñ╟ñ╧ñ╩ñññ│ñ╚ñ╦├φ░╒ñ╖ñ╞▓╝ñ╡ññíúÑΩÑ╣Ñ╩ñ╧íóÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣╗╪─Ωñ▐ñ┐ñ╧Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥│ΣñΩ┼÷ñ╞ñδ┴░ñ╦╜Θ┤ⁿ▓╜ñ╡ñ∞ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íú

nlsadmin -a service_code [-p modules] [-w name] -c cmd -y comment net_spec

┼╨╧┐ñ╡ñ∞ñ┐ÑΩÑ╣Ñ╩ñ≥─╠ñ╕ñ╞═°═╤ñ╟ñ¡ñδÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╦┐╖ñ╖ññÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥─╔▓├ñ╖ñ▐ñ╣íúservice_code ñ╧Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦┬╨ñ╣ñδÑ│í╝Ñ╔íócmd ñ╧ñ│ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ñ╦▒■┼·ñ╖ñ╞╕╞ñ╙╜╨ñ╣ñ┘ñ¡Ñ│Ñ▐Ñ≤Ñ╔ñ╟íóÑ╡í╝Ñ╨ñ╬└Σ┬╨Ñ╤Ñ╣╠╛ñ╚ñ╜ñ╬░·ñ¡┐⌠ñ½ñΘñ╩ñΩñ▐ñ╣íúcomment ñ╧══í╣ñ╩╩≤╣≡ñ╟╗╚═╤ñ╣ñδñ┐ñßñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬┤╩├▒ñ╩(╝½═│╖┴╝░ñ╬)╡¡╜╥ñ╟ñ╣íúcmd ñ╧Ñ╖ѺÑδñ╦ñ╚ñ├ñ╞ 1 ñ─ñ╬╕∞ñ╚ñ╖ñ╞╕½ñ¿ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΘñ╩ñΘñ║íó░·ñ¡┐⌠ñ¼╔¼═╫ñ╩╛∞╣τñ╦ñ╧ cmd ñ╚ñ╜ñ╬░·ñ¡┐⌠ñ≥░·═╤╔Σñ╟ñ»ñ»ñδ╔¼═╫ñ¼ñóñδñ╚ñññªñ│ñ╚ñ╦├φ░╒ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíúcomment ñΓñ▐ñ┐Ñ╖ѺÑδñ╦ñ╧ 1 ñ─ñ╬╕∞ñ╚ñ╖ñ╞╕½ñ¿ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íúÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥─╔▓├ñ╣ñδñ╚íóñ╜ñ∞ñ╧║╟╜Θíó▓─╟╜ñ╦ñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣(░╩▓╝ñ╬ -e ñ╚ -d ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗▓╛╚)íúcmd ñ╚ comment ñ╧íó─╔▓├Ñ│í╝Ñ╔Ñ╗Ñ├Ñ╚╩╕╗·ñ≥┤▐ñ▀ñ▐ñ╣íú

Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ñ╧ÑóÑδÑ╒ÑíÑ┘Ñ├Ñ╚ñ╬╩╕╗·╬≤ñ╟íóUSL ñ╦ñΦñ├ñ╞┤╔═²ñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íú0 ñ½ñΘ 100ñ▐ñ╟ñ╬┐⌠╗·ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ñ╧ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬╞Γ╔⌠═°═╤ñ╬ñ┐ñßñ╦═╜╠≤ñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íúÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣Ñ│í╝Ñ╔ 0 ñ╧íó╚╞═╤ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣╛σñ╟╕╞ñ╙╜╨ñ╡ñ∞ñδÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╟ñóñδ nlps Ñ╡í╝Ñ╨ñ╦│ΣñΩ┼÷ñ╞ñΘñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íúñ▐ñ┐íóÑ│í╝Ñ╔ 1 ñ╧▒≤│╓ÑφÑ░ÑñÑ≤Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦│ΣñΩ┼÷ñ╞ñΘñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñ╧├╝╦÷ñ╬ÑφÑ░ÑñÑ≤ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╪ñ╬└▄┬│ñ╬ñ┐ñßñ╦íó╝½╞░┼¬ñ╦╕╞ñ╙╜╨ñ╡ñ∞ñδÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╟ñ╣íú

-p ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╖ñ┐╛∞╣τíómodules ñ╧íó─╔▓├ñ╖ñ╞ñññδÑ╡í╝Ñ╨ñ≥╡»╞░ñ╣ñδ┴░ñ╦Ñ╫Ñ├Ñ╖Ñσñ╣ñδÑΩÑ╣Ñ╩ñ╦┬╨ñ╣ñδ STREAMS ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╚ñ╖ñ╞▓≥╝ßñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñΘñ╬ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╧íóñ│ñ∞ñΘñ╬╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐╜τ╜°ñ╟Ñ╫Ñ├Ñ╖Ñσñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúmodules ñ╧íó╢⌡╟≥ñ≥┤▐ñßñ╩ññÑ│Ñ≤Ñ▐ñ╟╢Φ└┌ñ├ñ┐ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╟ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íúmodules ñ╧íóASCII ╩╕╗·ñ╟╗╪─Ωñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íú

-w ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╖ñ┐╛∞╣τíóname ñ╧íóÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼╗▓╛╚ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΘñ╩ññ /etc/passwd ñ½ñΘñ╬ѵí╝Ñ╢╠╛ñ╟ñóñδñ╚▓≥╝ßñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúñ│ñ╬ѵí╝Ñ╢╠╛ñ½ñΘíóÑΩÑ╣Ñ╩ñ╧íóÑ╡í╝Ñ╨ñ¼╗╚═╤ñ╣ñδñ┐ñßñ╬ѵí╝Ñ╢ IDíóÑ░Ñδí╝Ñ╫ ID ñ¬ñΦñ╙Ñ█í╝ÑαÑ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╚ÑΩñ≥╝Φ╞└ñ╖ñ▐ñ╣íú-w ñ≥╗╚═╤ñ╖ñ╩ññ╛∞╣τíó╛╩╬¼╗■ñ╬▓≥╝ßñ╚ñ╖ñ╞íóѵí╝Ñ╢╠╛ listen ñ≥╗╚═╤ñ╣ñδñ│ñ╚ñ╦ñ╩ñ├ñ╞ñññ▐ñ╣íú

Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ¼═°═╤▓─╟╜ñ╟ñóñδ│╞Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦ñ¬ñññ╞íó╠└╝¿┼¬ñ╦ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╦─╔▓├ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íú─╠╛∩ñ│ñ╬┴α║εñ≥╝┬╣╘ñ╣ñδñ╬ñ╧íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╦ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδñ╖ñ┐ñ╚ñ¡ñ½íóñóñδñññ╧┐╖ñ╖ññÑ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╬├µñ╦╞■ñδñ╚ñ¡ñ└ñ▒ñ╟ñ╣íú

nlsadmin -r service_code net_spec

service_code ñ╬Ñ¿Ñ≤Ñ╚ÑΩñ≥ñ╜ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ½ñΘ╝ΦñΩ╜ⁿñ¡ñ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñ╧─╠╛∩íóÑ▐Ñ╖Ñ≤ñ½ñΘÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚Ñ∞í╝Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥▓≥╜ⁿñ╚╧ó╖δñ╖ñ╞ñ╬ñ▀╝┬╣╘ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -e service_code net_spec

nlsadmin -d service_code net_spec

╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬ service_code ñ╦ñΦñ├ñ╞╗╪╝¿ñ╡ñ∞ñδÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥(ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞)▓─╟╜ñ▐ñ┐ñ╧╔╘▓─╟╜ñ╦ñ╖ñ▐ñ╣íúñ╜ñ╬Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦ñ─ñññ╞íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥┴░ñΓñ├ñ╞ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╦─╔▓├ñ╖ñ╞ñññ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤(╛σ╡¡ñ╬ -a ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗▓╛╚ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññ)íúÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥╔╘▓─╟╜ñ╦ñ╣ñδñ╚íóñ╜ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦┬╨ñ╣ñδ░╩╣▀ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣═╫╡ßñ¼╡±╚▌ñ╡ñ∞ñδñ│ñ╚ñ╦ñ╩ñΩñ▐ñ╣íúñ╖ñ½ñ╖íóñ╜ñ∞░╩┴░ñ╬╕╜║▀ñΓ╝┬╣╘├µñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣═╫╡ßñ╧ñññ║ñ∞ñΓ▒╞╢┴ñ≥╝⌡ñ▒ñ║ñ╦┬│╣╘ñ╖ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -s net_spec

nlsadmin -k net_spec

╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬╡»╞░ñΣ╛├╠╟(ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞)ñ≥╝┬╣╘ñ╖ñ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñΘñ╬┴α║εñ╧─╠╛∩íóÑ╖Ñ╣Ñ╞Ñαñ╬╬⌐ñ┴╛σñ▓ñΣÑ╖ÑπÑ├Ñ╚Ñ└ѪÑ≤╝Ω╜τñ╬░∞╔⌠ñ╚ñ╖ñ╞╝┬╣╘ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúÑΩÑ╣Ñ╩ñ╧íó╞├─Ωñ╬Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦┬╨ñ╖ñ╞╡»╞░ñ╣ñδ┴░ñ╦íóñ▐ñ║╜Θ┤ⁿ▓╜ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤(╛σ╡¡ñ╬ -i ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗▓╛╚ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññ)íúÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼╛├╠╟ñ╡ñ∞ñ┐╛∞╣τñ╧íó░╩┴░ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣═╫╡ßñ╬╖δ▓╠ñ╚ñ╖ñ╞íóñ▐ñ└╝┬╣╘├µñ╬Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╧▒╞╢┴ñ≥╝⌡ñ▒ñ║ñ╜ñ╬ñ▐ñ▐┬│ñ▒ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú

Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ÑóÑ»Ñ╗Ñ╣╡í╣╜ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤

nlsadmin ñ╧íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ÑóÑ»Ñ╗Ñ╣╡í╣╜ñ╬Ñ│Ñ▐Ñ≤Ñ╔ñ╚╢ªñ╦ñΓ╗╚═╤ñ╖ñ▐ñ╣íúñ│ñ╬╛∞╣τíó░╩▓╝ñ╬ñΦñªñ╦ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥┴╚ñ▀╣τñ∩ñ╗ñ╞╗╚═╤ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú

nlsadmin -V

ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬┤╔═²Ñ╒ÑíÑñÑδñ╬╕╜║▀ñ╬Ñ╨í╝Ñ╕ÑτÑ≤╚╓╣µñ≥╔╕╜α╜╨╬╧ñ╦╜±ñ¡╜╨ñ╖ñ▐ñ╣íúñ│ñ∞ñ╧íósacadm ñ¼Ñ╖Ñ╣Ñ╞Ñαñ╦Ñ▌í╝Ñ╚ÑΓÑ╦Ñ┐ñ≥▓├ñ¿ñδñ╚ñ¡ñ╦íósacadm(1M) Ñ│Ñ▐Ñ≤Ñ╔╣╘ñ╬░∞╔⌠ñ╚ñ╖ñ╞╗╚ñññ▐ñ╣íú

nlsadmin -c cmd | -o pipename [-p modules] [-A address | -D] [-R prognum:versnum]

pmadm(1M) ñ╪ñ╬░·ñ¡┐⌠ñ╚ñ╖ñ╞╗╚ñªÑ▌í╝Ñ╚ÑΓÑ╦Ñ┐╞├═¡ñ╬╛≡╩≤ñ≥Ñ╒Ñ⌐í╝Ñ▐Ñ├Ñ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú

-c ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧íóÑ╡í╝Ñ╨ñ╚ñ╜ñ╬░·ñ¡┐⌠ñ╬└Σ┬╨Ñ╤Ñ╣╠╛ñ≥╗╪─Ωñ╖ñ▐ñ╣íúcmd ñ╧Ñ╖ѺÑδñ╦ñ╚ñ├ñ╞├▒░∞ñ╬╕∞ñ╚ñ╖ñ╞╕½ñ¿ñ═ñ╨ñ╩ñΘñ╩ñññ╬ñ╟íó░·ñ¡┐⌠ñ╧░·═╤╔Σñ╟ñ»ñ»ñδ╔¼═╫ñ¼ñóñΩñ▐ñ╣íúcmd ñ╧íó─╔▓├Ñ│í╝Ñ╔Ñ╗Ñ├Ñ╚╩╕╗·ñ≥┤▐ñ▀ñ▐ñ╣íú

-o ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧íó╡»╞░ñ╖ñ╞ñññδÑ╡í╝Ñ╨ñ¼╝┬║▌ñ╦└▄┬│ñ≥╝⌡ñ▒ñδñ╚ñ¡ñ╦─╠ñδ FIFO ñΣ╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐ STREAM ñ╬└Σ┬╨Ñ╤Ñ╣╠╛ñ≥╗╪─Ωñ╖ñ▐ñ╣íú

-p ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╣ñδñ╚íómodules ñ╧íóÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼▓├ñ¿ñΘñ∞ñ┐Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ≥│½╗╧ñ╣ñδ┴░ñ╦Ñ╫Ñ├Ñ╖Ñσñ╣ñδ STREAMS ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╚ñ╖ñ╞▓≥╝ßñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδñ╧╗╪─Ωñ╖ñ┐╜τ╚╓ñ╦Ñ╫Ñ├Ñ╖Ñσñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúmodules ñ╧╢⌡╟≥ñ≥┤▐ñ▐ñ╩ññÑ│Ñ≤Ñ▐ñ╟╢Φ└┌ñΘñ∞ñ┐ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╟ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íú

-A ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╣ñδñ╚íóaddress ñ╧Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬Ñ╫ÑΘÑñÑ┘í╝Ñ╚ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚ñ╖ñ╞▓≥╝ßñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúÑΩÑ╣Ñ╩ñ╧ñ│ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦┬σñ∩ñ├ñ╞ÑΓÑ╦Ñ┐ñ╖íóñ│ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦├σñññ┐┴┤ñ╞ñ╬Ñ│í╝Ñδñ≥─╛└▄íó╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ┐Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦╚»┴≈ñ╖ñ▐ñ╣íúñ│ñ╬ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧ -D ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚ñ╚ñΓñ╦ñ╧╗╚═╤ñ╖ñ▐ñ╗ñ≤íú

-D ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╣ñδñ╚íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╧╞░┼¬ñ╦Ñ╫ÑΘÑñÑ┘í╝Ñ╚ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦│ΣñΩ┼÷ñ╞ñΘñ∞ñ▐ñ╣íúñ─ñ▐ñΩíóÑΩÑ╣Ñ╩ñ╧íóñ│ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦┬σñ∩ñ├ñ╞┬╟┐╟ñ≥╗╧ñßñδñ┐ñ╙ñ╦Ñ╚ÑΘÑ≤Ñ╣Ñ▌í╝Ñ╚Ñ╫ÑφÑ╨ÑñÑ└ñ╦ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥┴¬┬≥ñ╡ñ╗ñ▐ñ╣íúRPC Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╟ñ╧íóñ│ñ╬ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧íóñ╖ñ╨ñ╖ñ╨╞░┼¬ñ╦│ΣñΩ┼÷ñ╞ñΘñ∞ñ┐ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥ rpcbind ñ╦╡¡╧┐ñ╣ñδ -R ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚ñ╚ñΓñ╦╗╚═╤ñ╡ñ∞ñδñ│ñ╚ñ¼ñóñΩñ▐ñ╣íúñ│ñ╬ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧íó-A ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚ñ╚ñΓñ╦ñ╧╗╚═╤ñ╖ñ▐ñ╗ñ≤íú

-R ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥╗╪─Ωñ╣ñδñ╚íóÑ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╧íóÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣íóÑ╫ÑφÑ░ÑΘÑα╚╓╣µíóÑ╨í╝Ñ╕ÑτÑ≤╚╓╣µíóÑ╚ÑΘÑ≤Ñ╣Ñ▌í╝Ñ╚Ñ╫ÑφÑ╨ÑñÑ└ñ≥ rpcbind ñ╦┼╨╧┐ñ╣ñδ RPC Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦ñ╩ñΩñ▐ñ╣íúñ│ñ╬┼╨╧┐ñ╧íóÑΩÑ╣Ñ╩ñ¼Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╦┬σñ∩ñ├ñ╞ÑΩÑ├Ñ╣Ñ≤ñ≥╗╧ñßñδñ┐ñ╙ñ╦╝┬╣╘ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúprognum ñ╚ versnum ñ╧íóñ╜ñ∞ñ╛ñ∞ RPC Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬Ñ╫ÑφÑ░ÑΘÑα╚╓╣µñ╚Ñ╨í╝Ñ╕ÑτÑ≤╚╓╣µñ╟ñ╣íú

Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ÑóÑ»Ñ╗Ñ╣╡í╣╜(SAF)ñ╦╞├═¡ñ╬ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╧íó┬╛ñ╬ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╚░∞╜∩ñ╦ñ╖ñ╩ñññ╟▓╝ñ╡ññíú

╗╚═╤╦í

nlsadmin ñ╧íó═┐ñ¿ñΘñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦ñ─ñññ╞ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ≥│╬╬⌐ñ╖íóñ╜ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╬╞├─Ωñ╬┬░└¡ñ≥╣╜└«ñ╖íóñ╜ñ╬Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╦┬╨ñ╣ñδÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╬╡»╞░ñ¬ñΦñ╙╛├╠╟ñ≥╝┬╣╘ñ╣ñδñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íúñ╡ñΘñ╦ nlsadmin ñ╧íó╕─╩╠ñ╦(Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»╩╠ñ╦)ñóñδñññ╧ñ▐ñ╚ñßñ╞íóÑ▐Ñ╖Ñ≤╛σñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ╦ñ─ñññ╞╩≤╣≡ñ≥║ε└«ñ╣ñδñ│ñ╚ñΓñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú

net_spec ñ╧╕─╩╠ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╩Ñ╫ÑφÑ╗Ñ╣ñ≥╔╜ñ╖ñ╞ñññ▐ñ╣íú╢±┬╬┼¬ñ╦ñ╧íónet_spec ñ╧═┐ñ¿ñΘñ∞ñ┐Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»(ñ─ñ▐ñΩíóÑ╚ÑΘÑ≤Ñ╣Ñ▌í╝Ñ╚Ñ╫ÑφÑ╨ÑñÑ└)ñ╦┬╨ñ╣ñδ /dev ñ╬▓╝ñ╬Ñ¿Ñ≤Ñ╚ÑΩñ╬┴Ω┬╨Ñ╤Ñ╣╠╛ñ╟ñ╣íúaddress ñ╧ÑΩÑ├Ñ╣Ñ≤└Φñ╬Ñ╚ÑΘÑ≤Ñ╣Ñ▌í╝Ñ╚ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╟íó══í╣ñ╩ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣╖┴╝░ñ≥╡÷═╞ñ╣ñδ╣╜╩╕ñ≥╗╚ñ├ñ╞ ╦▌╠⌡ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íú╛╩╬¼╗■ñ╬▓≥╝ßñ╟ñ╧íóaddress ñ╧Ñ╚ÑΘÑ≤Ñ╣Ñ▌í╝Ñ╚ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╬Ñ╖Ñ≤Ñ▄ÑΩÑ├Ñ»ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣╔╜╡¡ñ╦╦▌╠⌡ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íúaddress ñ╬┴░ñ╦``\x''ñ≥╔╒ñ▒ñδñ╚íóÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥ 16 ┐╩╔╜╡¡ñ╣ñδñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íúaddress ñ╧íóÑ╖ѺÑδñ╦┬╨ñ╖ 1 ╕∞ñ╬ñΦñªñ╦╕½ñ¿ñδ╔¼═╫ñ¼ñóñδñ╬ñ╟íó╢⌡╟≥ñ≥┤▐ñα╛∞╣τñ╧░·═╤╔Σñ╟ñ»ñ»ñΘñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΘñ╩ñññ│ñ╚ñ╦├φ░╒ñ╖ñ╞▓╝ñ╡ññíú

nlsadmin ñ╧íó┤─╢¡╩╤┐⌠ LC_CTYPE ñ╟╗╪─Ωñ╖ñ┐ locale ñ╦ñ╖ñ┐ñ¼ñ├ñ╞íó-c ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╬ cmd ñ╚ -y ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╬ comment (▓╝╡¡╗▓╛╚) ñ╬─╔▓├Ñ│í╝Ñ╔Ñ╗Ñ├Ñ╚╩╕╗·ñ≥╜Φ═²ñ╖ñ▐ñ╣(environ(5) ñ╬ LANG ñ≥╗▓╛╚)íú

ÑΩÑ╣Ñ╩ñ╦ñΦñ├ñ╞═┐ñ¿ñΘñ∞ñ┐Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñΣíóñ╜ñ╬Ñ╡í╝Ñ╙Ñ╣ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╩╤╣╣ñ╣ñδñ╚íó─╛ñ┴ñ╦╩╤╣╣ñ¼└╕ñ╕ñ▐ñ╣íú

╖┘╣≡

┤╪╧ó╣α╠▄