3401 Microsoft Golf 3402 There is a problem with the course file %s. 3403 Swing Control 3404 Shot Info 3405 Main View 3406 Top View 3407 Score Card 3408 Advanced Shot Setup 3409 386 Enhanced 3410 Standard 3411 Debug 3412 Not found. 3413 Front 9 3414 Back 9 3415 - Hole 3416 Add Player 3417 There are no players available to add to the game. Create a new player? 3418 There are already eight players in the game. To add another player, you must first remove one. 3419 Remove Player 3420 You can not remove the last player from the game. To quit Golf, choose Exit from the Game menu. 3421 Resume Game 3422 There was an error opening the game file. 3423 Save Game As 3424 You must type a name. 3425 \nYou must select at least one club in addition to the putter. 3426 \nYou must remove the player from the current game before you can delete the player. 3427 Create Player 3428 Edit Player 3429 No Player 3430 Practice 3431 \nYou must first select a player before continuing. 3432 \nSave changes made to \n 3433 Save Player Changes 3434 ? 3435 Delete Player 3436 Are you sure you want to delete 3437 Window 3438 Rename 3439 Print Score Card 3440 No printer found. 3441 Now printing copy %u... 3442 Reversing view... 3443 Terraforming 3444 Close 3445 Straight 3446 Chip 3447 Putt 3448 Draw 3449 Fade 3450 Custom 3451 Loading Course... 3452 \nYou must first select a player before continuing. 3453 \nYou can not create another player. Only eight players are allowed. 3454 \nThere are no players left to remove. 3455 \nThere are no players left to add. Would you like to create one? 3456 \nYou already have eight players selected. 3457 \nYou must first select a player from the Players Selected list. 3458 New Game 3459 \nNo courses found. Please reinstall Golf and try again. 3460 [ additional courses ] 3461 Player Settings 3462 \nThat player name already exists or is invalid. 3463 You are allowed a maximum of fourteen clubs. 3464 \nYou must select a gender to continue. 3465 - Practice 3466 X 3467 Rotate View 3468 Degrees 3469 Degrees Left 3470 Degrees Right 3471 Hole 3472 Par 3473 Black 3474 Blue 3475 White 3476 Red 3477 Handicap 3478 Tot 3479 Mul 3480 Out 3481 In 3482 Front 9 3483 Back 9 3484 - Reversed View 3485 away 3486 Level with ball 3487 below 3488 above 3489 Signature: _______________________ Attest: _______________________ 3490 X 3491 Rough 3492 Deep Rough 3493 Fairway 3494 Green 3495 Sand 3496 Water 3497 Dirt 3498 Concrete 3499 Asphalt 3500 Pine Needles 3501 Lava 3502 Tall Grass 3503 Mud 3504 Dormant Grass 3505 Ocean 3506 Stream 3507 Tee 3508 In the Hole 3509 Hazard 3510 Out of Bounds 3511 * 3512 Hide Grid F5 3513 Display Grid F5 3514 Course: 3515 The ball is in play. 3516 The ball is in the hole! 3517 One penalty stroke. 3518 Free drop zone. 3519 You must rehit at your last position. 3520 You can choose to rehit or drop. 3521 You can continue. 3522 You can drop without penalty. 3523 d1 3524 d2 3525 2w 3526 3w 3527 4w 3528 5w 3529 6w 3530 7w 3531 1i 3532 2i 3533 3i 3534 4i 3535 5i 3536 6i 3537 7i 3538 8i 3539 9i 3540 pw 3541 sw 3542 lw 3543 Ball to Cursor: 3544 Cursor to Pin: 3545 B 3546 A 3547 P 3548 RD 3549 WH 3550 BL 3551 BK 3552 (INTERNAL BUILD STAMP:05.38.0817) 3553 X 3554 X 3555 X 3556 X 3557 X 3558 X 3559 X 3560 X 3561 X 3562 X 3563 X 3564 Microsoft Golf Score Card 3565 X 3566 \nMicrosoft Golf ran out of memory. 3567 Error 3568 %u cm 3569 %u m 3570 inches 3571 inch 3572 %u feet 3573 %u yards 3574 Microsoft Golf - 3575 - 3576 Drop 3577 \n You can't back up any farther. 3578 HelpPath 3579 Golf____.RDH 3580 sounds\ 3581 .wav 3582 Bad or missing Multimedia Waveform Driver 3583 Multimedia Waveform Driver 3584 There are no players available. Would you like to create one? 3585 Post Shot Selections 3586 with Multimedia Extensions 3587 for Pen Computing 3588 \nMicrosoft Golf can't exit. 3589 PRACTICE.SPC 3590 Even 3591 The ball is out of bounds. 3592 Choose Rehit or Drop. 3593 \nPlayers in the current game are not available for editing or deleting. 3594 WINHELP.HLP 3595 That game name already exists. Do you want to overwrite it? 3596 The selected course was not found. Please select another course. 3597 Course not found. Please insert the CD entitled:\n 3598 \nChoose OK when ready to continue. 3599 An error has occurred. Microsoft Golf will now reset. 3600 There is a problem with the animation file. The file may be corrupt. 3601 For more information see Help. 3602 Fly by - Hole 3603 Tip - Hole 3604 Course Tour 3605 Aim Demo 3606 Swing Demo 3607 3608 All changes will be lost. Continue anyway? 3609 Save this sound scheme as: 3610 Are you sure you want to overwrite the 3611 Are you sure you want to remove the 3612 sound scheme? 3613 You must retain at least one sound scheme. 3614 A Microsoft Golf sound file has been corrupted. Please reinstall Microsoft Golf to enable sounds. 3615 The name entered is invalid. 3616 You can't delete the current game. 3617 You can only have a maximum of 6 sound schemes. Please remove an existing scheme. 3618 The specified file can't be played on the Waveform device. The file may be corrupt, or not in the correct format. 3619 Play 3620 Stop 3621 The selected sound scheme is corrupt or invalid. 3622 Save sound scheme 3623 .AVI 3624 Demo 3625 Courses 3626 CoursePath 3627 FlyByPath 3628 TipPath 3629 CourseTourPath 3630 AimDemoPath 3631 SwingDemoPath 3632 CDRom 3633 CDTitle 3634 MIDIFile 3635 Win32s on Windows 3636 Windows NT 3637 Green View 3638 Profile View 3639 Pro 3640 Amateur 3641 Beginner 3642 Save Layout 3643 The currently stored layout will be lost. Would you like proceed? 3644 Undefined Layout 3645 Golf 3646 Layout %d 3647 LayoutName 3648 Red 3649 Blue 3650 White 3651 Black 3652 Name: 3655 Sc: 3656 Driver 1 3657 Driver 2 3658 2 Wood 3659 3 Wood 3660 4 Wood 3661 5 Wood 3662 6 Wood 3663 7 Wood 3664 1 Iron 3665 2 Iron 3666 3 Iron 3667 4 Iron 3668 5 Iron 3669 6 Iron 3670 7 Iron 3671 8 Iron 3672 9 Iron 3673 P Wedge 3674 Sand Wedge 3675 Loft Wedge 3676 Everywhere 3677 Putting 3678 %d/%d/%d 3680 ShowRecPlrs 3681 ShowScores 3682 You can't edit recorded or remote players. 3683 MainZoom 3684 GreenZoom 3685 Post Shot 3686 A shot with that name already exists. Save anyway? 3687 Save Shot 3688 View Shot 3689 Find Flag 3690 The flag is not visible in the current view. 3691 PracticeHole 3692 PracticeType 3693 >1645 Meters 3694 >1800 Yards 3695 The flag is not in the hole. 3696 ... 3697 A recorded player with that filename already exists. Save anyway? 3698 Save Recorded Player 3699 The pin is %s above the ball. 3700 The pin is %s below the ball. 3701 Replay of saved shot 3702 Recorded player 3703 Continue 3704 Player will swing in %d secs. 3705 You cannot drop closer to the pin. 3706 You cannot drop in a hazard. 3707 You must play a full game (18 holes) to record a player. Do you want to play a full game? 3708 A recorded player with that name already exists. Save anyway? 3709 Would you like to practice this hole again? 3710 In Air: %s 3711 Total: %s 3712 To Pin: %s 3713 Last Shot 3714 Recorded player dropped to get to this position. 3715 (Normal) 3716 (Host) 3717 (Guest) 3718 Players Selected 3719 Players Submitted 3720 BSPLSH 3721 Remote Game Error 3722 Connection has been refused by host. 3723 Microsoft Golf will close. 3724 The host has left game. 3725 The host has removed you from the game. 3726 does not have the course: 3727 \n Would you like to remove 3728 from the game? 3729 You must select a different course. 3730 View Front 9 3731 View Back 9 3732 Course Statistics - %s - %s 3733 Handicap 3734 Yards 3735 Par 3736 Avg Score 3737 Holes In One 3738 Dbl Eagles 3739 Eagles 3740 Birdies 3741 % Birdies 3742 Pars 3743 % Pars 3744 Bogeys 3745 % Bogeys 3746 Dbl Bogeys 3747 Others 3748 Chip-Ins 3749 Avg Putts 3750 Putts (Reg.) 3751 % Drives (FW) 3752 % Greens 3753 Avg Drive 3754 Drives (FW) 3755 Rounds Played: %ld 3756 Holes Played 3757 Rounds Played 3758 Avg Score Per Round 3759 Holes In One 3760 Longest Drive 3761 Avg Drive 3762 Total Drives In Fairway 3763 % Drives In Fairway 3764 Total Greens In Reg. 3765 % Greens In Reg. 3766 Avg Putts Per Round 3767 Avg Putts/Hole 3768 Avg Putts/Hole (In Reg) 3769 Chip-Ins 3770 Avg Chip-Ins Per Round 3771 3 Par Distance To Pin 3772 Avg Drops Per Round 3773 Avg Rehits Per Round 3774 Avg Mulligans Per Round 3775 Avg Strokes Taken 3776 on Par 3s 3777 on Par 4s 3778 on Par 5s 3779 Individual Clubs 3780 Avg 3781 Dist 3782 % Hit 3783 Safe 3784 Holed 3785 Out 3786 Cumulative Totals 3787 Player 3788 Holes Played 3789 Level 3790 Tees 3791 Score Front 9 3792 Score Back 9 3793 Score Total 3794 Holes In One 3795 Dbl Eagles 3796 Eagles 3797 Birdies 3798 Pars 3799 Bogeys 3800 Dbl Bogeys 3801 Others 3802 Longest Drive 3803 Avg Drive 3804 Total Drives In Fairway 3805 % Drives in Fairway 3806 Total Greens In Reg. 3807 % Greens In Reg. 3808 Total Putts 3809 Avg Putts/Hole 3810 Avg Putts/Hole (In Reg.) 3811 Mulligans 3812 Gimmies 3813 Total 3814 Hole 3815 Beg 3816 Am 3817 Pro 3818 Red 3819 Wht 3820 Blu 3821 Blk 3822 Windy 3823 Breezy 3824 No Wind 3825 Soft Greens 3826 Normal Greens 3827 Hard Greens 3828 You must have at least one local player selected. 3829 One of the selected remote players does not have this course. 3830 You do not own the selected course: 3831 Leaving will terminate your remote game. Are you sure you want to leave? 3832 Date: %s 3833 Cumulative Totals 3834 Individual Clubs 3835 Course: %s 3836 Wind: %s 3837 Greens: %s 3838 Front 9 Par: %s 3839 Back 9 Par: %s 3840 Total Par: %s 3841 Player List 3842 Attach 3843 Can't complete Quickstart because course file is missing. 3844 Win32s Version: 3845 Are you sure you want to delete the selected files? 3846 Available Memory 3847 Window 3848 There are players being recorded in this game. If you restore this game, they will no longer be recording. 3849 Default 3850 Club 3851 Windy 3852 Breezy 3853 None 3854 Soft 3855 Normal 3856 Hard 3857 Having trouble with your swing? \nFor a lesson select the YES button to bring up help or run the swing demo from the help menu. 3858 Swing Help 3859 Press Continue 3860 to view another shot 3861 Stats have been copied to the clipboard. 3862 KB Free 3863 No statistics are available for this course. To view course statistics you must play at least one hole. 3864 Could not open the selected shot file; it may be corrupted. 3865 Pre-loading Course Data 3866 Crucial files are missing, please reinstall Microsoft Golf. 3867 Gimmie Range: %d 3868 No Gimmies 3869 TopViewZoom 3870 KB 3871 Windows 3872 E 3873 Insufficient memory, can't draw. 3874 Microsoft Golf is running out of memory. Please close one or more \napplications or increase your Virtual Memory settings.\nPress OK when ready to continue. 3875 There is not enough memory to zoom the Top View. 3876 Windows 95 3877 The Championship Golf Course: %hs is invalid or corrupt. 3878 Could not save the new player. You may be out of disk space. 3879 Insufficient memory to display Green View. Please see the Minimum Machine section in the README.TXT file 3880 Multiplayer Error 3881 Chipping & Putting 3882 Skins 3883 Winnings 3884 seconds 3885 Skin value must be a positive and whole number. 3886 Not enough disk space 3887 Not enough disk space, can't record players. 3888 Waiting for other players to connect... 3889 Waiting for host to start game... 3890 Remote Message 3891 You are the only player remaining in this remote game. Microsoft Golf will close. 3892 Multiplayer requires Windows 95 or Windows NT 3.51 or later. 3893 Waiting for host to initialize game... 3894 User: 3895 One or more guests do not have the course %s. Players submitted by those guests will be unavailabled and will appear greyed in the list. 3896 You can't create or edit players while you have players submitted to the host. 3897 You have not chosen players from all guests, do you want to continue? 3898 You have chosen one or more remote players who do not have the selected course. Please select another course or remove the greyed remote players from the game. 3899 The host has removed player %s from the game intentionally. 3900 Remote machine has refused request to skip current player. 3901 Remote machine has refused request to remove current player. 3902 Removing your player will cause all remote players to exit. Are you sure you want to do this? 3903 Removing the only remote player will cause Microsoft Golf to close. Are you sure you want to do this? 3904 You have not selected any remote players from the guests. 3905 You have not selected any of your own players. 3906 You have not selected remote players from all guests; do you want to continue? 3907 The host has not selected any of your players to play. Golf will shut down. 3908 The host restored a previously saved game that you were not part of. Golf will shut down. 3909 The game you tried to restore did not contain any of the current players. Golf will shut down 3910 No Player for this guest. 3911 Host exited game 3912 Restore game 3913 Golf has detected that a previous remote game quit abnormally. Would you like to restore this game? 3914 Remote machine has not responded to previous request. 3915 Remote player dropped ball to get to this position. 3916 An error has occurred. Unable to initiate remote game. 3917 Guest has given up waiting. 3918 Host has given up waiting. 3919 No connection with remote players has been established yet. Would you like to continue waiting for a connection? 3920 (remote) 3921 Are you sure you want to remove player %s? 3922 Remote player %s connection was lost and was removed from the game. 3923 Waiting to start game from Multiplayer 3924 Course not available. 3925 Unable to restore game because not all guests have the required course. Golf will terminate. 3926 mph 3927 km/h 3928 Skins 3929 There has been a tie with only recorded players. There will not be a playoff. 3930 Attempting to launch a Multiplayer game. Would you like to join? 3931 Help files not found. Please insert the Golf CD. If the problem persists reinstall Golf. 3932 All measurements are reported in yards. 3933 All measurements are reported in meters. 3934 Pro Skins 3935 Amateur Skins 3936 Skin value: %c%d 3937 Bonus skins: 3938 Birdie: %d 3939 Eagle: %d 3940 Double Eagle: %d 3941 Tied skins carry over. 3942 Pars or better to win a hole. 3943 Tied skins don't carry over. 3944 Golf needs more memory or disk space to run. Close any other applications that are running, then delete unneeded files from your hard drive, and try again. 3945 You can't start a remote game with more than four computers at the same time. 3946 Multimedia file not found. Please insert the Microsoft Golf CD Version 3.0 and try again. 3947 There was an error starting Multiplayer. Please run setup again for MS Golf CD Version 3.0 to use Multiplayer. 3948 There has been a problem with the remote game. Microsoft Golf will now close. 3949 A guest has left while trying to resume a saved remote game. Golf will terminate. 3950 The host has left the game. Golf will terminate. 3951 Multiplayer is currently running. Please close it and restart Golf to play a Multiplayer game. 3952 If you choose to stop waiting, Microsoft Golf will close. Continue to wait? 3953 Attempting to start a Multiplayer game. You must close Golf and ask the host to restart the game. 3954 Warning 3955 X 3956 yd 3957 m 3958 Help 3959 Chat 3960 Captions 3961 Flyby 3962 Practice Swing 3963 Show Flag 3964 Grid 3965 Club Selection 3966 Shot Selection 3967 New Swing Control 3968 Advance 3969 All 3970 Male Commentary 3971 Female Commentary 3972 Background 3973 Misc. 3974 Low 3975 Med 3976 High 3977 Small 3978 Player name cannot be blank \n or contain the characters: \n \n? * < > : \ " / \ \ | .& 3979 Large 3980 Normal 3981 Panoramic 3982 Expanded 3983 losing player gives 3984 skin value is 3985 birdie 3986 eagle 3987 double eagle 3988 Hurry remote player 3989 Skip remote player 3990 Remove remote player 3991 Wait for remote player to take his shot. 3992 Waiting for remote player to take a shot. 3993 Computer player 3994 \nThere is a game in progress. \nDo you want to save it? 3995 Team Best Ball 3996 Alternate 3997 Stroke 3998 Match 3999 Wind: 4000 Greens: 4001 Gimmie Range: 4002 Short 4003 Normal 4004 Deep 4005 Deep 4006 Flyby 4007 Disable this message in the future 4008 The golfer animation file for this player was not found. You will not be able to edit this player's appearance. 4009 Play Through 4010 Chip 4011 Putting 4012 Drive 4013 Computer Player 4014 There is a game in progress. Are you sure you want to exit? 4015 Only one copy of Microsoft Golf 3.0 can run at a time. If you are trying to start a Multiplayer game, you must close Golf and start again. 4016 Microsoft Golf has detected old, low-res courses that can be converted for use with version 3.0. See the manual for instructions on how to convert old courses. 4017 You have a game in session with recorded players. Do you want to exit? 4018 You cannot remove the putter. 4019 Player Changed 4020 Save before loading new player? 4021 Delete Player 4022 Permanently erase player? 4023 Player Name 4024 Rough 4025 D Rough 4026 Fairway 4027 Green 4028 Sand 4029 Water 4030 Dirt 4031 Concrete 4032 Asphalt 4033 Pine 4034 Lava 4035 T Grass 4036 Mud 4037 D Grass 4038 Ocean 4039 Stream 4040 Tee 4041 Hole 4042 Hazard 4043 Gone! 4044 save game 4045 matchgame 4046 playouthole 4047 PLAYOUTROUND 4048 sorry 4049 No Gimmies except in play thru 4050 No Mulligans except in play thru 4051 The name you have entered is invalid, please enter another name. 4052 The name you have entered is already being used, please enter another name. 4053 There can only be 9 layouts, please delete an old scheme or save over the top of an old scheme 4054 http://www.microsoft.com/sports/golf/default.htm 4055 resigns this hole. 4056 You must keep at least one layout. 4057 Putter 4058 none 4059 all 4060 drivers 4061 woods 4062 irons 4063 wedges 4064 Layout already exists, overwrite 4065 Player: 4066 Course: 4067 Hole: 4068 Date: 4069 Hole %d 4070 cumulative totals 4071 avg dist %safe inhole club 4072 avg dist %safe inhole club 4073 average number of strokes 4074 Meters 4075 Front 9 Back 9 Total Rounds Played: 4076 Unable to delete player file. 4077 - Best Ball 4078 - Match 4079 The flyby video file could not be found. Please insert the %s disk and try again. 4080 Quitting now will cause all remote players to exit. Are you sure you want to do this? 4081 A guest has left the game. Since this is a non-stroke game, the game cannot continue without this guest. Microsoft Golf will close. 4082 You can only remove players in a stroke game. 4083 Golf cannot continue. Free up some disk space and retry. 4084 Player file failed to load, cannot complete Quickstart. 4085 You have finished playing 3 holes, your game will now end. 4086 You can only have 1 player in this demo. 4087 You can only play the Banff Springs course with this demo. 4088 Are you sure you want to exit? 4089 The panoramic view is not available in this demo.