:Base SS1N60es.hlp>Steps :Title 1-2-3 Help :Index Ayuda de funciones @=SSFN60es.hlp :Index Ayuda de macros=SSMN60es.hlp :Index Ayuda de Lotus Chart=LC1N21es.hlp :Index Ayuda del correo electr nico de Lotus=TM1N11es.hlp :Index Ayuda del Servicio al cliente de Lotus=CS1N97es.hlp :Link SSFN60es.hlp :Link SSSN60en.hlp 1 Procedimientos iniciales 2 Inicio y finalizaci n de 1-2-3 3 Generalidades: Bienvenido a 1-2-3=H_WELCOME_TO_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Apertura de libros existentes=H_OPENING_AN_EXISTING_SPREADSHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de libros vac os=H_CREATING_A_BLANK_SPREADSHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de libros nuevos utilizando una plantilla SmartMaster=H_USING_SMARTMASTERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Finalizaci n de 1-2-3=H_ENDING_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 El rea de trabajo 3 Generalidades: Partes de una ventana de 1-2-3=H_PARTS_OF_THE_123_WINDOW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Generalidades: El cuadro de informaci n=H_THE_INFOBOX_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Generalidades: Utilizaci n de los SmartIcons=H_USING_SMARTICONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Generalidades: Utilizaci n de la barra de estado=H_USING_THE_STATUS_BAR_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Trabajo con ventanas 4 Generalidades: Ventanas de un libro=H_WORKBOOK_WINDOWS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Desplazamiento de las ventanas=H_MOVING_WINDOWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Redimensionado de ventanas=H_SIZING_WINDOWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Divisi n de ventanas=H_SPLITTING_WINDOWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de una nueva ventana=H_CREATING_A_NEW_WINDOW_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Disposici n de ventanas en cascada=H_CASCADING_WINDOWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste de ventanas de arriba a abajo=H_TILING_WINDOWS_VERTICALLY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Disposici n de las ventanas en forma de mosaico=H_TILING_WINDOWS_HORIZONTALLY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de ventanas abiertas=H_VIEWING_OPEN_WINDOWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Aprendizaje de 1-2-3 3 Generalidades: Aprendizaje de 1-2-3=H_LEARN123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Ejecuci n de una Autodemo=H_LEARN123_TOUR_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Utilizaci n de las demos=H_LEARN123_DEMOS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview a que...?=H_LEARN123_DID_YOU_KNOW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview ltimas noticias acerca de 1-2-3=H_LEARN123_LATE_BREAKING_NEWS_ABOUT_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Obtenci n de ayuda 3 Obtenci n de ayuda de 1-2-3=H_LEARN123_HELP_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Convenciones utilizadas en la Ayuda=H_LEARN123_CONVENTIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview squeda de ejemplos en 1-2-3=H_LEARN123_EXAMPLES_IN_HELP_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Impresi n de la informaci n de la Ayuda=H_LEARN123_PRINTING_HELP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 1 Las 10 tareas principales 2 Generalidades: Las 10 tareas m s importantes de 1-2-3=H_123_TOP_TEN_TASKS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Presentaci n preliminar e impresi n de datos=H_PREVIEWING_AND_PRINTING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Desplazamiento de los datos dentro y fuera de 1-2-3=H_MOVING_DATA_IN_AND_OUT_OF_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview s potencia con funciones @ y f rmulas=H_MORE_POWER_WITH_FUNCTIONS_AND_FORMULAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Asignaci n de estilo a una hoja=H_STYLING_A_SHEET_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Copia, desplazamiento y relleno=H_COPYING_MOVING_AND_FILLING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Creaci n de gr ficos y mapas con los datos=H_CHARTING_YOUR_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Acceso sencillo a bases de datos=H_EASY_DATABASE_ACCESS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Automatizaci n de 1-2-3=H_AUTOMATING_WITH_MACROS_AND_LOTUSSCRIPT_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Operaciones con filas y columnas=H_ROW_AND_COLUMN_OPERATIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Inicio inteligente con las plantillas SmartMaster=H_STARTING_SMART_WITH_SMARTMASTER_TEMPLATES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview mo puedo? squeda y selecci 3 Selecci n de partes de la hoja 4 Generalidades: Selecci n de reas de la hoja=H_SELECTING_SHEET_AREAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Breve resumen de las t cnicas de selecci n de las reas de una hoja=H_QUICK_SUMMARY_OF_SELECTION_TECHNIQUES_FOR_SHEET_AREAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Selecci n de una sola celda=H_SELECTING_A_SINGLE_CELL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de un rango=H_SELECTING_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de un rango a lo largo de las hojas=H_SELECTING_A_RANGE_ACROSS_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de un rango desde un cuadro de di logo=H_SELECTING_A_RANGE_FROM_A_DIALOG_BOX_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de un grupo de rangos=H_SELECTING_A_COLLECTION_OF_RANGES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de columnas o de filas=H_SELECTING_COLUMNS_OR_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de hojas=H_SELECTING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Selecci n de objetos gr ficos 4 Generalidades: Selecci n de objetos gr ficos=H_SELECTING_OBJECTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Selecci n de objetos gr ficos=H_QUICK_SUMMARY_OF_SELECTION_TECHNIQUES_FOR_OBJECTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview squeda de datos 4 Generalidades: B squeda de datos=H_FINDING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Utilizaci n de la gu a para buscar rangos con nombre=H_USING_THE_NAVIGATOR_TO_FIND_NAMED_RANGES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps squeda de rangos y objetos gr ficos=H_FINDING_RANGES_AND_OTHER_OBJECTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps squeda de texto o n meros=H_FINDING_TEXT_OR_NUMBERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps squeda y sustituci n de texto o n meros=H_FINDING_AND_REPLACING_TEXT_OR_NUMBERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Inserci n y modificaci n de datos 3 Inserci n de datos 4 Generalidades: Inserci n de datos=H_ENTERING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Inserci n de textos=H_ENTERING_TEXT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Inserci n de n meros=H_ENTERING_NUMBERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Inserci n de fechas=H_ENTERING_DATES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Inserci n de horas=H_ENTERING_TIMES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Suma autom tica de rangos=H_SUMMING_A_RANGE_AUTOMATICALLY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de comentarios de celda=H_CREATING_A_CELL_COMMENT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Relleno autom tico de rangos 4 Generalidades: Relleno de rangos=H_FILLING_RANGES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Relleno de rangos con n meros=H_FILLING_A_RANGE_WITH_NUMBERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Relleno de rangos con fechas=H_FILLING_A_RANGE_WITH_DATES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Relleno de rangos con horas=H_FILLING_A_RANGE_WITH_TIMES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Relleno de rangos con texto=H_FILLING_A_RANGE_WITH_TEXT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Relleno de rangos mediante la funci n arrastrar y rellenar=H_FILLING_A_RANGE_USING_DRAGANDFILL_STEPS 4 Generalidades: Creaci n de listas de SmartFill personalizadas=H_CREATING_CUSTOM_FILL_LISTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de listas de SmartFill personalizadas=H_CREATING_A_CUSTOM_FILL_LIST_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de listas de SmartFill personalizadas=H_MODIFYING_A_CUSTOM_FILL_LIST_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Edici n de datos 4 Generalidades: Edici n de datos=H_EDITING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Edici n de datos de una celda=H_EDITING_DATA_IN_A_CELL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Edici n de datos de bloques de texto=H_EDITING_DATA_IN_TEXT_BLOCKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Edici n de comentarios de celda=H_EDITING_A_CELL_COMMENT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Eliminaci 4 Eliminaci n de datos de rangos=H_DELETING_DATA_IN_RANGES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Detalles: Eliminaci n de objetos gr ficos=H_DELETING_OBJECTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de la opci n arrastrar y borrar para eliminar datos=H_USING_DRAGANDCLEAR_TO_DELETE_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de estilos=H_REMOVING_FORMATTING_FROM_TEXT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Verificaci n de la ortograf 4 Verificar ortograf a=H_CHECKING_SPELLING_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de las opciones de verificaci n ortogr fica=H_CHANGING_SPELL_CHECKING_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Cambio a otro diccionario=H_CHANGING_LANGUAGE_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Edici n del diccionario de usuario=H_EDITING_THE_SPELLING_DICTIONARY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de un diccionario de usuario=H_CREATING_A_USER_DICTIONARY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Copia y desplazamiento 3 Copia y desplazamiento de datos en 1-2-3 4 Generalidades: Copia y desplazamiento=H_COPYING_AND_MOVING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Detalles: Copia utilizando el Portapapeles=H_COPYING_USING_THE_CLIPBOARD_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento utilizando el Portapapeles=H_MOVING_USING_THE_CLIPBOARD_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento de hojas=H_MOVING_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia y desplazamiento utilizando la opci n arrastrar y borrar=H_COPYING_AND_MOVING_IN_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia hacia abajo para rellenar un rango=H_COPYING_DOWN_TO_FILL_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia hacia la derecha para rellenar un rango=H_COPYING_RIGHT_TO_FILL_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de estilos=H_COPYING_FORMATS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de comentarios de celda=H_COPYING_CELL_COMMENTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Copia y desplazamiento de datos entre aplicaciones 4 Generalidades: Copia y desplazamiento de datos de 1-2-3 a otras aplicaciones=H_COPYING_123_DATA_TO_OTHER_APPLICATIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Utilizaci n en 1-2-3 de datos de otras aplicaciones=H_USING_DATA_FROM_OTHER_APPLICATIONS_IN_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Copia de datos desde 1-2-3 con la funci n de arrastrar y colocar=H_COPYING_DATA_FROM_123_WITH_DRAG_AND_DROP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia y desplazamiento de datos desde otras aplicaciones a 1-2-3=H_BRINGING_DATA_FROM_OTHER_APPLICATIONS_INTO_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de datos en 1-2-3 con la funci n arrastrar y colocar=H_COPYING_DATA_INTO_123_WITH_DRAG_AND_DROP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Modificaci n del aspecto de los datos y objetos 3 Utilizaci n del cuadro de informaci 4 Generalidades: El cuadro de informaci n=H_THE_INFOBOX_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Utilizaci n del cuadro de informaci n=H_USING_THE_INFOBOX_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n del estilo de texto y la alineaci 4 Generalidades: Alineaci n=H_ALIGNMENT_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Alineaci n de los datos en las celdas=H_ALIGNING_DATA_IN_CELLS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Alineaci n de los datos en los bloques de texto=H_ALIGNING_DATA_IN_TEXT_BLOCKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste de los datos de una celda=H_WRAPPING_DATA_IN_A_CELL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Extensi n del texto por varias columnas=H_SPANNING_TEXT_ACROSS_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Rotaci n de datos=H_ROTATING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de estilos de texto=H_CHANGING_TEXT_FORMAT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n del formato num 4 Generalidades: Formatos num ricos=H_NUMBER_FORMATS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Asignaci n de formato a n meros=H_FORMATTING_NUMBERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Asignaci n de formato monetario a n meros=H_FORMATTING_NUMBERS_AS_CURRENCY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los s mbolos de moneda=H_CHANGING_THE_CURRENCY_SYMBOL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ascensi n de formatos num ricos=H_PROMOTING_A_NUMBER_FORMAT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n de bordes, l neas y colores 4 Generalidades: Modificaci n de bordes, l neas y colores=H_CHANGING_BORDERS_LINES_AND_COLORS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Modificaci n de los bordes de un rango=H_CHANGING_RANGE_BORDERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los bordes de un objeto gr fico=H_CHANGING_GRAPHICS_BORDERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los estilos de l nea=H_CHANGING_LINE_STYLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del color y la trama interiores=H_CHANGING_INTERIOR_COLOR_AND_PATTERN_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de dise os de marco=H_USING_DESIGNER_FRAMES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Asignaci n de estilos a los rangos 4 Utilizaci n del formato r pido para asignar un estilo a un rango=H_USING_FAST_FORMAT_TO_STYLE_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de la galer a de estilos=H_USING_THE_STYLE_GALLERY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Generalidades: Estilos con nombre=H_NAMED_STYLES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de un estilo con nombre=H_CREATING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Aplicaci n de un estilo con nombre=H_APPLYING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Renombramiento de un estilo con nombre=H_RENAMING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Redefinici n de un estilo con nombre=H_REDEFINING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Restablecimiento de los estilos de una celda a un estilo con nombre=H_RESETTING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un estilo con nombre de las celdas=H_REMOVING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un estilo con nombre=H_DELETING_A_NAMED_STYLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Presentaci n preliminar e impresi 3 Presentaci n preliminar del trabajo 4 Generalidades: Ventana de presentaci n preliminar=H_PRINT_PREVIEW_WINDOW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Accesos directos con el teclado y el mouse en la ventana de presentaci n preliminar=H_PRINT_PREVIEW_KEY_MOUSE_SHORTCUTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Presentaci n preliminar de los trabajos antes de imprimirlos=H_PRINT_PREVIEW_YOUR_WORK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ampliaci n o reducci n de la ventana de presentaci n preliminar=H_PRINT_PREVIEW_ZOOMING_IN_AND_OUT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n de las propiedades de impresi n y de las p ginas 4 Generalidades: Propiedades de impresi n y de p gina=H_PRINT_AND_PAGE_PROPERTIES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Modificaci n de las propiedades de fuente de los encabezados y pies de p gina=H_PRINT_CHANGING_FONTS_HEADERS_FOOTERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de la selecci n de impresi n=H_PRINT_CHANGING_SELECTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Numeraci n de las p ginas impresas=H_PRINT_NUMBERING_PAGES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los m rgenes de impresi n=H_PRINT_CHANGE_MARGINS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de la orientaci n de las p ginas=H_PRINT_CHANGING_PAGE_ORIENTATION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Centrado de datos en la p gina impresa=H_PRINT_CENTERING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste de los trabajos en la p gina impresa=H_PRINT_FITTING_YOUR_WORK_ON_THE_PAGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de encabezados y pies de p gina=H_PRINT_ADDING_HEADERS_AND_FOOTERS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n de t tulos en todas las p ginas=H_PRINT_ADDING_TITLES_ON_EACH_PAGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del tama o del papel=H_PRINT_CHOOSING_THE_PAPER_SIZE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Administraci n de estilos de impresi n con nombre 4 Generalidades: Estilos de impresi n con nombre=H_NS_PRINT_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de estilos de impresi n con nombre=H_NS_CREATE_STYLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Aplicaci n de estilos de impresi n con nombre=H_NS_USING_STYLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Redefinici n de estilos de impresi n con nombre=H_NS_REDEFINE_STYLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Restablecimiento de estilos de impresi n con nombre=H_NS_RESET_PRINT_STYLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Recuperaci n de estilos de impresi n de versiones anteriores de 1-2-3=H_NS_RETRIEVE_PRINT_STYLE_FROM_PREVIOUS_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Cambio de nombre de estilos de impresi n=H_NS_MANAGE_STYLES_RENAME_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de estilos de impresi n con nombre=H_NS_MANAGE_STYLES_DELETE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de estilos de impresi n con nombre de otro archivo=H_NS_MANAGE_STYLES_COPY_FROM_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Impresi n del trabajo 4 Generalidades: Impresi n=H_PRINT_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Impresi pida=H_PRINT_QUICK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n de libros=H_PRINT_A_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n de la hoja actual=H_PRINT_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n de rangos=H_PRINT_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n de objetos gr ficos, mapas y gr ficos=H_PRINT_OBJECTS_CHARTS_MAPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Impresi n en archivos=H_PRINT_TO_FILE_STEPS 4 Impresi n de textos en el Editor de scripts=H_PRINT_SCRIPTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n de impresoras=H_PRINT_SELECTING_A_PRINTER_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de las propiedades de la impresora=H_PRINT_CHANGING_PRINTER_PROPERTIES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de saltos de p gina=H_PRINT_ADDING_A_PAGE_BREAK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de saltos de p gina=H_PRINT_REMOVING_A_PAGE_BREAK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo con archivos 3 Creaci n y apertura de archivos 4 Generalidades: Creaci n y apertura de archivos=H_CREATING_AND_OPENING_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Trabajo con plantillas SmartMaster=H_WORKING_WITH_SMARTMASTER_TEMPLATES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de libros vac os=H_CREATING_A_BLANK_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de libros utilizando plantillas SmartMaster=H_CREATING_A_WORKBOOK_USING_A_SMARTMASTER_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de plantillas SmartMaster=H_CREATING_A_SMARTMASTER_TEMPLATE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Apertura de archivos existentes=H_OPENING_AN_EXISTING_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Apertura de archivos usados recientemente=H_OPENING_A_RECENTLY_USED_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Apertura de archivos de texto=H_OPENING_A_TEXT_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Combinaci n de datos=H_COMBINING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Importaci n de im genes=H_IMPORTING_A_PICTURE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Apertura de un archivo anexo de Notes desde 1-2-3=H_123_OPENING_A_WORKBOOK_FROM_A_NOTES_DATABASE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Cierre y almacenamiento de archivos 4 Generalidades: Cierre y almacenamiento de archivos=H_CLOSING_AND_SAVING_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Cierre de archivos=H_CLOSING_A_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Almacenamiento de libros nuevos=H_SAVING_A_NEW_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Almacenamiento de archivos existentes=H_SAVING_AN_EXISTING_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Almacenamiento de rangos como archivos nuevos=H_SAVING_A_RANGE_TO_A_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Almacenamiento de un archivo en una base de datos de Notes=H_123_SAVING_A_WORKBOOK_TO_A_NOTES_DATABASE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Compartici n de archivos 4 Trabajo con archivos de 1-2-3=H_WORKING_WITH_123_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Trabajo con archivos de Excel=H_WORKING_WITH_EXCEL_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Archivo de control de Excel=H_THE_EXCEL_LOG_FILE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Visualizaci n del archivo de control de Excel=H_VIEWING_THE_EXCEL_LOG_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Conversi n de archivos de Excel=H_TRANSLATING_EXCEL_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Conversi n de la informaci n de formato de archivos de Excel=H_TRANSLATING_EXCEL_FILES_FORMATTING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Conversi n de funciones de archivos de Excel=H_TRANSLATING_EXCEL_FILES_FUNCTIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Trabajo con archivos de Quattro Pro=H_WORKING_WITH_QUATTRO_PRO_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Visualizaci n de archivos de control de Quattro Pro=H_123_VIEWING_THE_QUATTRO_PRO_LOG_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Trabajo con archivos de dBASE y Paradox=H_WORKING_WITH_DBASE_AND_PARADOX_FILES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Protecci n de datos 4 Generalidades: Protecci n de datos=H_PROTECTING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview mo impedir que otros usuarios abran libros=H_PREVENTING_OTHERS_FROM_OPENING_A_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Mantenimiento de parte de libros o de hojas sin proteger=H_MAKING_PART_OF_A_SHEET_OR_WORKBOOK_UNPROTECTED_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Bloqueo del contenido de libros=H_LOCKING_WORKBOOK_CONTENTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Bloqueo del contenido de hojas=H_LOCKING_SHEET_CONTENTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Generalidades: Utilizaci n de reservas para libros=H_USING_A_FILE_RESERVATION_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Obtenci n de la reserva para libros=H_GETTING_A_FILE_RESERVATION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Cancelaci n de la reserva para libros=H_RELEASING_A_FILE_RESERVATION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de las opciones de reserva=H_CHANGING_THE_FILE_RESERVATION_SETTING_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Administraci n de archivos 4 Agregaci n de t tulos y descripciones=H_EDITING_THE_FILE_DESCRIPTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de las estad sticas de archivos de libros=H_VIEWING_FILE_STATISTICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Control de los cambios efectuados en los libros=H_TRACKING_CHANGES_IN_A_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo con hojas 3 Conceptos b sicos acerca de las hojas 4 Generalidades: Hojas=H_SHEETS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de una hoja=H_CREATING_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Asignaci n de nombre a una hoja=H_NAMING_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n del nombre de una hoja=H_DELETING_A_SHEET_NAME_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del color de la pesta a de una hoja=H_CHANGING_TAB_COLOR_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n y visualizaci n de las pesta as de las hojas=H_HIDING_OR_SHOWING_TABS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agrupaci n de hojas=H_GROUPING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desagrupaci n de hojas=H_UNGROUPING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Fijaci n de columnas y filas como t tulos=H_FREEZING_COLUMNS_AND_ROWS_AS_TITLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Borrado de t tulos fijos=H_CLEARING_FROZEN_TITLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Inserci n y eliminaci 4 Inserci n de un rango=H_INSERTING_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Inserci n de columnas o filas=H_INSERTING_COLUMNS_OR_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un rango=H_DELETING_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de columnas o filas=H_DELETING_COLUMNS_OR_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de hojas=H_DELETING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Tama o de filas y columnas 4 Generalidades: Redimensionado de columnas y filas=H_SIZING_COLUMNS_AND_ROWS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Ajuste del tama o de las columnas=H_SIZING_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste de una columna en base a la entrada m s ancha=H_FITTING_THE_WIDEST_COLUMN_ENTRY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste del tama o de las filas=H_SIZING_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ajuste de una fila a su entrada m s alta=H_FITTING_THE_TALLEST_ROW_ENTRY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Asignaci n de nombre a rangos 4 Generalidades: Nombres de rango=H_RANGE_NAMES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Asignaci n de nombres para rangos=H_NAMING_A_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Asignaci n de nombres para rangos utilizando r tulos adyacentes=H_NAMING_A_RANGE_USING_ADJACENT_LABELS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de nombres de rango=H_DELETING_RANGE_NAMES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Ocultaci n de datos 4 Generalidades: Ocultaci n de datos=H_HIDING_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Ocultaci n del contenido de las celdas=H_HIDING_CELL_CONTENTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n de columnas=H_HIDING_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n de filas=H_HIDING_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n de hojas=H_HIDING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de columnas ocultas=H_DISPLAYING_HIDDEN_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de filas ocultas=H_DISPLAYING_HIDDEN_ROWS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de hojas ocultas=H_DISPLAYING_HIDDEN_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de esquemas con datos 4 Generalidades: Creaci n de esquemas=H_OUTLINING_SHEET_DATA_OVER>Overview 4 Generalidades: Trabajo con filas y columnas en esquemas=H_WORKING_WITH_OUTLINES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Descenso de nivel de filas y columnas para crear un esquema=H_DEMOTING_ROWS_AND_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ascenso de nivel de filas y columnas=H_PROMOTING_ROWS_AND_COLUMNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Contracci n de un esquema para mostrar menos detalles=H_COLLAPSING_OUTLINES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Expansi n de un esquema para mostrar m s detalles=H_EXPANDING_OUTLINES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Especificaci n de la forma en la que los datos de resumen se refieren a los datos detallados=H_SETTING_OUTLINE_PROPERTIES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n y ocultaci n del marco del esquema=H_HIDING_AND_SHOWING_THE_OUTLINE_FRAME_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un esquema=H_CLEARING_OUTLINES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Organizaci n de datos lisis de datos=H_PARSING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Clasificaci n de datos=H_SORTING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Transposici n de datos=H_TRANSPOSING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo con objetos gr ficos 3 Generalidades: Trabajo con objetos gr ficos=H_WORKING_WITH_GRAPHICS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Creaci n de objetos gr ficos 4 Creaci n de l neas, arcos o flechas=H_CREATING_A_LINE_ARC_OR_ARROW_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de l neas quebradas o pol gonos=H_CREATING_A_POLYLINE_OR_POLYGON_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de rect ngulos o elipses=H_CREATING_A_RECTANGLE_OR_ELLIPSE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de dibujos a mano alzada=H_CREATING_A_FREEHAND_DRAWING_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de bloques de texto=H_CREATING_A_TEXT_BLOCK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Inserci n de im genes en 1-2-3=H_BRINGING_A_PICTURE_INTO_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Tareas b sicas con objetos gr ficos 4 Selecci n de objetos gr ficos=H_QUICK_SUMMARY_OF_SELECTION_TECHNIQUES_FOR_OBJECTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Modificaci n del tama o de objetos gr ficos=H_SIZING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Restablecimiento del tama o original de una imagen=H_123_RESTORING_A_PICTURE_TO_ITS_ORIGINAL_SIZE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento de objetos gr ficos=H_MOVING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Definici n del estilo de objetos gr ficos=H_STYLING_GRAPHICS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Asignaci n de nombre para objetos gr ficos=H_NAMING_A_GRAPHIC_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Tareas avanzadas con objetos gr ficos 4 Fijaci n de objetos gr ficos=H_FASTENING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n o vuelta a mostrar de objetos gr ficos=H_HIDING_OR_REDISPLAYING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Bloqueo o desbloqueo de objetos gr ficos=H_LOCKING_OR_UNLOCKING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Barajado de objetos gr ficos=H_SHUFFLING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Volteo de objetos gr ficos=H_FLIPPING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Rotaci n de objetos gr ficos=H_ROTATING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agrupamiento de objetos gr ficos=H_GROUPING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desagrupaci n de objetos gr ficos=H_UNGROUPING_GRAPHICS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de la forma de l neas quebradas, pol gonos o l neas a mano alzada=H_RESHAPING_A_POLYLINE_POLYGON_OR_FREEHAND_DRAWING_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo con gr ficos 3 Generalidades: Creaci n de gr ficos en 1-2-3=H_CREATING_A_CHART_IN_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Creaci n de gr ficos en 1-2-3=H_CREATING_A_CHART_IN_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps :include LC1N21EN.CNT 2 Trabajo con mapas 3 Conceptos b sicos acerca de los mapas 4 Generalidades: Mapas=H_MAPS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Establecimiento de los datos de un mapa=H_SETTING_UP_MAP_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de mapas=H_CREATING_A_MAP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Adaptaci n de los nombres de regiones del mapa=H_CHECKING_MAP_REGIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de distintivos de localizaci n a un mapa=H_ADDING_PIN_CHARACTERS_TO_A_MAP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n del contenido de los mapas 4 Generalidades: Modificaci n del contenido de un mapa=H_MODIFYING_MAPS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Asignaci n de nombre a un mapa=H_NAMING_A_MAP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de las asignaciones de rango=H_CHANGING_RANGE_ASSIGNMENTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del rea de trazado=H_CHANGING_THE_PLOT_AREA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los r tulos de una leyenda=H_CHANGING_THE_LEGEND_LABELS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del t tulo de un mapa=H_CHANGING_THE_TITLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los valores de intervalo de color o de intervalo de trama=H_CHANGING_COLOR_AND_PATTERN_BIN_VALUES_STEPS 4 Agregaci n de superposiciones a un mapa=H_ADDING_AN_OVERLAY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de superposiciones de un mapa=H_REMOVING_AN_OVERLAY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Actualizaci n de mapas=H_REDRAWING_MAPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n del aspecto de un mapa 4 Generalidades: Modificaci n del aspecto de un mapa=H_CHANGING_MAP_APPEARANCE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Modificaci n de los colores o las tramas de los intervalos=H_CHANGING_THE_DATA_COLORS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del factor de ampliaci n de los mapas=H_CHANGING_THE_VIEW_SCALE_OF_MAPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo con tablas de base de datos 3 Generalidades: Utilizaci n de bases de datos=H_DB_WORKING_WITH_DATABASE_TABLES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Creaci n de una tabla de base de datos de 1-2-3=H_DB_CREATING_A_123_DATABASE_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Generalidades: Utilizaci n de datos de 1-2-3 en un objeto incrustado de Approach=H_DB_WORKING_WITH_123_DATA_IN_AN_EMBEDDED_APPROACH_OBJECT_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Trabajo con tablas de consulta 4 Generalidades: Tablas de consulta=H_DB_QUERY_TABLES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de una tabla de consulta=H_DB_CREATING_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de una tabla de consulta=H_DB_WORKING_WITH_A_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento y ajuste del tama o de una tabla de consulta=H_DB_MOVING_AND_SIZING_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de una tabla de consulta=H_DB_COPYING_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de un campo a una tabla de consulta=H_DB_ADDING_A_FIELD_IN_A_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un campo de una tabla de consulta=H_DB_DELETING_A_FIELD_IN_A_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Reordenaci n de campos en una tabla de consulta=H_DB_REORDERING_FIELDS_IN_A_QUERY_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Copia de resultados de consultas en un rango de salida=H_DB_QUERY_OUTPUT_TO_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de un rango de salida=H_DB_WORKING_WITH_AN_OUTPUT_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un rango de salida=H_DB_DELETING_AN_OUTPUT_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Actualizaci n de datos=H_DB_REFRESHING_DATA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Administraci n de registros de base de datos 4 Agregaci n de registros mediante tablas de consulta=H_DB_ADDING_DATABASE_RECORDS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de registros mediante una tabla de consulta=H_DB_EDITING_DATABASE_RECORDS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de registros mediante una tabla de consulta=H_DB_DELETING_DATABASE_RECORDS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de un formulario=H_DB_CREATING_FORMS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de un formulario=H_DB_WORKING_WITH_A_FORM_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Asociaci n de tablas de base de datos=H_DB_JOINING_DATABASE_TABLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps lisis de registros de base de datos 4 Ordenaci n de registros de una tabla de consulta=H_DB_SORTING_DATABASE_RECORDS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps squeda de registros espec ficos en una tabla de consulta=H_DB_QUERY_DATABASE_RECORDS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de un informe=H_DB_CREATING_A_REPORT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de un informe=H_DB_WORKING_WITH_A_REPORT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de una tabla resumen din mica=H_DB_CREATING_A_DYNAMIC_CROSSTAB_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de una tabla resumen din mica=H_DB_WORKING_WITH_A_DYNAMIC_CROSSTAB_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de etiquetas postales y cartas formulario 4 Creaci n de etiquetas postales=H_DB_CREATING_MAILING_LABELS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de etiquetas postales=H_DB_WORKING_WITH_MAILING_LABELS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de una carta formulario=H_DB_CREATING_A_FORM_LETTER_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de una carta formulario=H_DB_WORKING_WITH_A_FORM_LETTER_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps lisis y compartici n de datos 3 Trabajo con versiones 4 Generalidades: Versiones=H_WORKING_WITH_VERSIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Versiones compartidas con un equipo=H_SHARING_VERSIONS_WITH_A_TEAM_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de una versi n=H_CREATING_A_VERSION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de una versi n=H_DISPLAYING_VERSIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de las propiedades de una versi n=H_CHANGING_VERSION_PROPERTIES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de una versi n=H_DELETING_VERSIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de un informe de una versi n=H_CREATING_A_VERSION_REPORT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Combinaci n de versiones y grupos de versiones=H_MERGING_VERSIONS_AND_VERSION_GROUPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Trabajo con grupos de versiones 4 Generalidades: Grupos de versiones=H_WORKING_WITH_VERSION_GROUPS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de un grupo de versiones=H_CREATING_A_VERSION_GROUP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Visualizaci n de un grupo de versiones=H_DISPLAYING_VERSION_GROUPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de un grupo de versiones=H_MODIFYING_A_VERSION_GROUP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de un grupo de versiones=H_DELETING_VERSION_GROUPS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Resoluci n de problemas de hip tesis 4 Generalidades: Tablas de hip tesis y unian lisis=H_WHATIF_TABLES_AND_BACKSOLVING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Configuraci n de una tabla de hip tesis de una variable=H_SETTING_UP_A_ONE_VARIABLE_WHATIF_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de una tabla de hip tesis de dos variables=H_SETTING_UP_A_TWO_VARIABLE_WHATIF_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de una tabla de hip tesis de tres variables=H_SETTING_UP_A_THREE_VARIABLE_WHATIF_TABLE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps lculo de tablas de hip tesis=H_CALCULATING_WHATIF_TABLES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de los valores de una tabla de hip tesis=H_CLEARING_WHATIF_TABLE_SETTINGS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Unian lisis de problemas de an lisis de hip tesis=H_BACKSOLVING_WHATIF_PROBLEMS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Realizaci n de an lisis estad sticos 4 Generalidades: Utilizaci n de 1-2-3 para an lisis de datos=H_ANALYZE_DATA_OVER@SS1N60es.hlp>Overview lculo de una distribuci n de frecuencia=H_COMPUTING_A_FREQUENCY_DISTRIBUTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Generalidades: Utilizaci n del an lisis de regresi n=H_USING_REGRESSION_ANALYSIS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Realizaci n de un an lisis de regresi n=H_PERFORMING_A_REGRESSION_ANALYSIS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Predicci n de valores=H_PREDICTING_VALUES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Generalidades: Utilizaci n de matrices de datos=H_USING_DATA_MATRIXES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Inversi n de una matriz=H_INVERTING_A_MATRIX_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Producto de matrices=H_MULTIPLYING_MATRIXES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Vinculaci n e incrustaci n de datos 4 Generalidades: Compartici n de datos utilizando OLE=H_SHARING_DATA_USING_OLE2_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Vinculaci n de datos 5 Generalidades: V nculos OLE=H_LINKS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 5 Creaci n de v nculos OLE en 1-2-3=H_LINKING_FROM_123_TO_ANOTHER_APPLICATION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Utilizaci n de la opci n arrastrar y colocar para crear un v nculo OLE=H_CREATING_A_LINK_USING_DRAG_AND_DROP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Creaci n de objetos incrustados desde un archivo=H_CREATING_A_LINKED_OBJECT_FROM_A_FILE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Actualizaci n de v nculos OLE=H_UPDATING_LINKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Modificaci n del modo de actualizaci n de los v nculos OLE=H_CHANGING_A_LINKS_UPDATE_MODE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Edici n de v nculos OLE=H_EDITING_LINKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Interrupci n de v nculos OLE=H_BREAKING_LINKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Incrustaci n de objetos 5 Generalidades: Objetos incrustados=H_EMBEDDED_OBJECTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 5 Creaci n de objetos incrustados=H_CREATING_AN_EMBEDDED_OBJECT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Utilizaci n de la opci n arrastrar y colocar para incrustar objetos=H_USING_DRAG_AND_DROP_TO_EMBED_AN_OBJECT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Creaci n de objetos incrustados a partir de datos existentes=H_EMBEDDING_AN_EXISTING_OBJECT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Edici n de objetos incrustados=H_EDITING_AN_EMBEDDED_OBJECT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 5 Arrastre de rangos al escritorio=H_DRAGGING_A_RANGE_TO_THE_DESKTOP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Trabajo en equipo mediante 1-2-3 3 Utilizaci n de Correo electr nico y Solicitar comentarios 4 Generalidades: Correo electr nico en 1-2-3=H_TEAMMAIL123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Solicitar comentarios en 1-2-3=H_TEAMREVIEW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Diferencias entre Correo electr nico y Solicitud de comentarios=H_DIFFERENCES_BETWEEN_TEAMMAIL_AND_TEAMREVIEW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Env o de un libro mediante Correo electr nico=H_SENDING_A_WORKBOOK_WITH_TEAMMAIL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Env o de un mensaje mediante Correo electr nico=H_SENDING_A_MESSAGE_ONLY_WITH_TEAMMAIL_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Env o de un rango para su revisi n=H_SENDING_A_RANGE_FOR_REVIEW_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Saving routing information=H_SAVING_ROUTING_INFO_STEPS@TM1N11es.hlp>Steps 4 Routing a message using saved route information=H_USING_ROUTE_DATA_FILE_STEPS@TM1N11es.hlp>Steps 4 Recepci n de un rango o de un libro=H_RECEIVING_A_ROUTED_RANGE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Combinaci n de rangos en un libro=H_MERGING_DATA_INTO_A_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Intercambio de datos con Lotus Notes 4 Generalidades: Intercambio de datos entre 1-2-3 y Notes=H_EXCHANGING_DATA_BETWEEN_123_AND_NOTES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Configuraci n de Notes/FX=H_SETTING_UP_NOTES_FIELD_EXCHANGE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Configuraci n de rangos con nombre para intercambiar datos con Notes=H_SETTING_UP_FIELDS_FOR_TWOWAY_EXCHANGE_WITH_NOTES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de campos de Notes/FX a un formulario de Notes=H_ADDING_NOTESFX_FIELDS_TO_A_NOTES_FORM_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Incrustaci n de libros de 1-2-3 como objetos en documentos de Notes=H_EMBEDDING_A_123_OBJECT_IN_AN_EXISTING_NOTES_FORM_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Incrustaci n de libros de 1-2-3 como objetos en formularios de Notes=H_EMBEDDING_A_123_OBJECT_IN_A_NOTES_FORM_DESIGN_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de nuevos documentos de Notes=H_CREATING_A_NEW_NOTES_DOCUMENT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Actualizaci n de campos de un documento Notes desde 1-2-3=H_UPDATING_FIELDS_IN_A_NOTES_DOCUMENT_FROM_123_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Actualizaci n de la informaci n de 1-2-3 desde un documento de Notes=H_UPDATING_INFORMATION_IN_123_FROM_A_NOTES_DOCUMENT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Consolidaci n de datos 4 Generalidades: Distribuci n de libros mediante la consolidaci n de copias=H_SHARE_SHEETS_USING_NOTES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Creaci n de bases de datos de consolidaci n de copias de Notes=H_CREATING_THE_TEAMCONSOLIDATE_NOTES_DATABASE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Generalidades: Configuraci n de los libros maestros=H_SETTING_UP_THE_MASTER_WORKBOOK_OVER@SS1N60es.hlp>Details 4 Creaci n de libros maestros a partir de un libro existente=H_SHARE_SHEETS_USING_NOTES_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de libros maestros nuevos=H_CREATING_THE_MASTER_WORKBOOK_AS_NEW_WORKBOOK_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Distribuci n de hojas=H_DISTRIBUTING_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Generalidades: Trabajo con la base de datos de consolidaci n de copias=H_WORKING_IN_THE_TEAMCONSOLIDATE_VIEW_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Edici n de hojas distribuidas=H_EDITING_A_DISTRIBUTED_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Consolidaci n de hojas distribuidas=H_CONSOLIDATING_DISTRIBUTED_SHEETS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Personalizaci n de 1-2-3 3 Modificaci n de la vista 4 Modificaci n de la escala de la vista=H_CHANGING_THE_VIEW_SCALE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de escalas de la vista personalizadas=H_SETTING_A_CUSTOM_VIEW_SCALE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n de los valores predeterminados para las hojas 4 Generalidades: Valores predeterminados de las hojas=H_SHEET_DEFAULTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Configuraci n de la fuente predeterminada de una hoja=H_SETTING_A_DEFAULT_FONT_FOR_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de la alineaci n predeterminada de una hoja=H_SETTING_A_DEFAULT_TEXT_ALIGNMENT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n del formato num rico predeterminado de una hoja=H_SETTING_A_DEFAULT_NUMBER_FORMAT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de la trama y los colores predeterminados de una hoja=H_SETTING_DEFAULT_CELL_COLORS_AND_PATTERNS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de la anchura de columna predeterminada de una hoja=H_SETTING_A_DEFAULT_COLUMN_WIDTH_FOR_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de la altura de fila predeterminada de una hoja=H_SETTING_A_DEFAULT_ROW_HEIGHT_FOR_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de las preferencias de visualizaci n de las hojas=H_SETTING_VIEW_PREFERENCES_FOR_A_SHEET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n de los valores predeterminados para los libros 4 Establecimiento de la fuente y colores predeterminados para libros nuevos=H_SETTING_A_DEFAULT_FONT_FOR_ALL_WORKBOOKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Establecimiento de valores predeterminados de fila y columna para libros nuevos=H_SETTING_COLUMN_AND_ROW_DEFAULTS_FOR_ALL_WORKBOOKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de los valores predeterminados de rec lculo=H_SETTING_RECALCULATION_DEFAULTS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Configuraci n de las preferencias de visualizaci n de los libros=H_SETTING_VIEW_PREFERENCES_FOR_WORKBOOKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Modificaci n de las preferencias de 1-2-3 4 Generalidades: Preferencias de 1-2-3=H_123_PREFERENCES_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Establecimiento de las opciones de incicio=H_SETTING_USER_NAME_AND_STARTUP_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Establecimiento de las opciones de ordenaci n=H_SETTING_SORTING_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Establecimiento de las opciones de 1-2-3=H_SETTING_123_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Establecimiento de ubicaciones de archivos=H_SETTING_FILE_LOCATIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Establecimiento del comportamiento de las teclas Tab e Intro=H_SETTING_TAB_AND_ENTER_KEY_BEHAVIOR_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de la tecla del men 1-2-3 Classic=H_DISPLAYING_THE_123_CLASSIC_MENU_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n de los par metros internacionales=H_CHANGING_INTERNATIONAL_SETTINGS_OVER>Overview 3 Trabajo con complementos 4 Generalidades: Complementos=H_ADDINS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Creaci n de complementos=H_CREATING_ADDINS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Carga de complementos=H_LOADING_AN_ADDIN_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Registro de complementos=H_REGISTERING_ADDINS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de complementos de la lista Administrar complementos=H_REMOVING_ADDINS_FROM_THE_ADDIN_LIST_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Descarga de complementos=H_REMOVING_AN_ADDIN_FROM_MEMORY_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Utilizaci n de funciones @ complementarias=H_USING_ADDIN_ATFUNCTIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 1 Trabajo con 1-2-3 e Internet 2 Generalidades: Trabajo con conexiones a Internet=H_123_WORKING_WITH_INTERNET_CONNECTIONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Conexi n con una sede de Lotus 3 Conexi n con la p gina de inicio de Lotus=H_123_CONNECTING_TO_THE_LOTUS_HOME_PAGE_STEPS 3 Conexi n con el Servicio al cliente de Lotus=H_123_CONNECTING_TO_LOTUS_CUSTOMER_SUPPORT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Conexi n con la sede FTP de Lotus=H_123_CONNECTING_TO_THE_LOTUS_FTP_SITE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Conexi n con la p gina de Lotus Biblioteca de referencia de SmartSuite=H_123_CONNECTING_TO_THE_LOTUS_REF_LIB_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Conexi n con un servidor de Internet 3 Apertura de un libro de un servidor Web en Internet=H_123_OPENING_A_DOCUMENT_FROM_A_WEB_SERVER_ON_THE_INTERNET_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Apertura de libros desde un servidor FTP de Internet=H_123_OPENING_A_DOCUMENT_FROM_AN_FTP_SERVER_ON_THE_INTERNET_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Publicaci n de un rango en Internet=H_123_PUBLISHING_A_RANGE_STEPS 3 Almacenamiento de un libro de un servidor FTP en Internet=H_123_SAVING_A_DOCUMENT_TO_AN_FTP_SERVER_ON_THE_INTERNET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de botones con v nculo a Web=H_123_WEB_BUTTON_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps squeda de texto en Internet=H_123_SEARCHING_INTERNET_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Configuraci n de las opciones de Internet 3 Configuraci n de las opciones de Internet=H_123_CONFIGURING_INTERNET_OPTIONS_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Agregaci n, edici n o establecimiento de un proxy predeterminado=H_123_ADDING_EDITING_OR_SETTING_A_DEFAULT_PROXY_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Agregaci n de la informaci n de conexi n con los hosts de Internet=H_123_ADDING_CONNECTION_INFORMATION_FOR_INTERNET_HOSTS_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Eliminaci n de la informaci n de conexi n con los hosts de Internet=H_123_DELETING_CONNECTION_INFORMATION_FOR_INTERNET_HOSTS_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 3 Edici n de la informaci n de conexi n con los hosts de Internet=H_123_EDITING_CONNECTION_INFORMATION_FOR_INTERNET_HOSTS_STEPS@SS1N60es.hlp>STEPS 1 Cat logo de demos 2 Utilizaci n de las demos=H_LEARN123_DEMOS_OVER>Overview 1 Herramientas productivas 2 Generalidades: Instalaci n de versiones de idioma adicionales en 1-2-3=H_123_INSTALLING_ADDITIONAL_LANGUAGE_VERSIONS_OF_123_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Generalidades: Formas de realizar tareas=H_WAYS_TO_PERFORM_TASKS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Utilizaci n del teclado 3 Teclas de acceso directo=H_SHORTCUT_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de funci n=H_FUNCTION_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de edici n y depuraci n de scripts=H_SCRIPT_AND_MACRO_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de selecci n=H_SELECTION_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de desplazamiento del indicador de celda=H_POINTERMOVEMENT_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de edici n=H_EDITING_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de estilo=H_STYLE_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de desplazamiento por la hoja=H_SHEET_NAVIGATION_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de desplazamiento del libro=H_WORKBOOK_NAVIGATION_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de los cuadros de di logo=H_DIALOG_BOX_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de los cuadros de informaci n=H_INFOBOX_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas de la Ayuda=H_HELP_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Teclas especiales=H_SPECIAL_KEYS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Utilizaci n de los men 3 Generalidades: Utilizaci n de los men s=H_USING_MENUS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Cancelaci n de comandos=H_CANCELING_A_COMMAND_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Anulaci n de un comando=H_UNDOING_A_COMMAND_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Obtenci n de Ayuda acerca de un comando de men =H_GETTING_HELP_ON_A_MENU_COMMAND_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Comandos de men 3 Men principal 4 Men Archivo=H_FILE_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Edici n=H_EDIT_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Ver=H_VIEW_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Crear=H_CREATE_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Ventana=H_WINDOW_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Ayuda=H_HELP_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 3 Men s contextuales 4 Men Rango=H_RANGE_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Hoja=H_SHEET_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Dibujo=H_DRAWING_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men fico=H_CHART_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Mapa=H_MAP_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Tabla de consulta=H_QUERY_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Objeto OLE=H_OLE_OBJECT_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Presentaci n=H_PREVIEW_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Men Acciones=H_ACTIONS_MENU_REF@SS1N60es.hlp>Overview 2 Utilizaci n del cuadro de informaci 3 Generalidades: El cuadro de informaci n=H_THE_INFOBOX_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Utilizaci n del cuadro de informaci n=H_USING_THE_INFOBOX_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Utilizaci n de los SmartIcons 3 Utilizaci n de los SmartIcons 4 Generalidades: Utilizaci n de los SmartIcons=H_USING_SMARTICONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Ocultaci n y muestra de grupos de SmartIcons=H_HIDING_AND_SHOWING_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Ocultaci n y muestra de los globos de ayuda de los SmartIcons y de las pesta as de los cuadros de informaci n=H_HIDING_AND_SHOWING_BUBBLE_HELP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Selecci n y visualizaci n de grupos de SmartIcons=H_SELECTING_AND_DISPLAYING_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento de grupos de SmartIcons=H_PLACING_SMARTICONS_IN_THE_WORKSPACE_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Modificaci n del tama o de visualizaci n de los SmartIcons=H_SIZING_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Personalizaci n de los SmartIcons 4 Generalidades: Personalizaci n de los SmartIcons=H_CUSTOMIZING_SMARTICONS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Agregaci n de iconos a grupos de SmartIcons=H_ADDING_AN_ICON_TO_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Creaci n de iconos=H_CREATING_AN_ICON_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Edici n de iconos=H_EDITING_AN_ICON_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Agregaci n de scripts o macros a iconos=H_ATTACHING_A_SCRIPT_TO_AN_ICON_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Desplazamiento de iconos dentro de grupos de SmartIcons=H_MOVING_AN_ICON_WITHIN_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de iconos de grupos de SmartIcons=H_REMOVING_AN_ICON_FROM_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Eliminaci n de grupos de SmartIcons=H_DELETING_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 4 Almacenamiento de grupos de SmartIcons=H_SAVING_A_SET_OF_SMARTICONS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps rmulas y funciones @ 2 Utilizaci n de f rmulas 3 Generalidades: Utilizaci n de f rmulas=H_USING_FORMULAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Directrices para la inserci n de f rmulas=H_GUIDELINES_FOR_ENTERING_FORMULAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Inserci n de f rmulas=H_ENTERING_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Utilizaci n de direcciones de rango en f rmulas=H_USING_RANGE_ADDRESSES_IN_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Utilizaci n de nombres de rango en f rmulas=H_USING_RANGE_NAMES_IN_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Referencias a otros libros en f rmulas=H_REFERRING_TO_OTHER_FILES_IN_FORMULAS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Edici n de f rmulas=H_EDITING_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Actualizaci n de v nculos de archivo=H_UPDATING_FILE_LINKS_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Errores comunes en f rmulas=H_COMMON_ERRORS_IN_FORMULAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview ndo y c mo se recalculan las f rmulas=H_WHEN_AND_HOW_FORMULAS_RECALCULATE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Copia y desplazamiento de f rmulas 3 Generalidades: Copia y desplazamiento de f rmulas=H_COPYING_AND_MOVING_FORMULAS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Copia de f rmulas=H_COPYING_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Copia de resultados de f rmula=H_COPYING_A_FORMULAS_RESULT_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Desplazamiento de f rmulas=H_MOVING_A_FORMULA_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Utilizaci n de funciones @ 3 Generalidades: Funciones @=H_FUNC_BASICS@SS1N60es.hlp>Overview 3 Obtenci n de ayuda relativa a funciones @=H_GETTING_HELP_ON_AN_ATFUNCTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Inserci n de funciones @=H_ENTERING_AN_ATFUNCTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Agregaci n de elementos al men de funciones @=H_ADDING_AN_ATFUNCTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Eliminaci n de elementos del men de funciones @=H_REMOVING_AN_ATFUNCTION_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Reorganizaci n de los elementos del men de funciones @=H_REARRANGING_ATFUNCTION_MENU_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps :include SSFN60es.cnt 1 Macros 2 Generalidades: Macros de 1-2-3=H_123_MACROS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Instalaci n de la Ayuda acerca de los comandos de macro=H_INSTALLING_MACRO_REFERENCE_HELP_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Creaci n de macros 3 Escritura de una macro=H_WRITING_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Reglas sint cticas para las macros=H_SYNTAX_RULES_FOR_MACROS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Llamada de un script desde una macro=H_CALLING_A_SCRIPT_FROM_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Asignaci n de nombre y documentaci n de una macro=H_NAMING_AND_DOCUMENTING_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Almacenamiento de una macro=H_SAVING_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Creaci n de una macro que se ejecuta autom ticamente=H_CREATING_AN_AUTOEXECUTE_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Utilizaci n de macros 3 Ejecuci n de una macro=H_RUNNING_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Detenci n de la ejecuci n de una macro=H_STOPPING_A_RUNNING_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Depuraci n de una macro=H_DEBUGGING_A_MACRO_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 3 Errores m s comunes en las macros=H_COMMON_ERRORS_IN_MACROS_OVER@SS1N60es.hlp>OVERVIEW 3 Compatibilidad de las macros=H_MACRO_COMPATIBILITY_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Componentes de informaci 3 Generalidades: Componentes de informaci n=H_M_INFO_C@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n Archivo=H_M_INFO_FILE@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n de Mapa=H_M_INFO_MAPS@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n de Imprimir=H_M_INFO_PRINT@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n de Especificar impresora=H_M_INFO_PRINTER>Overview 3 Componentes de informaci n de Ordenar=H_M_INFO_SORT@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n de Par metros del usuario=H_M_INFO_US>Overview 3 Componentes de informaci n de Ventana=H_M_INFO_WIN@SS1N60es.hlp>Overview 3 Componentes de informaci n de Par metros-globales=H_M_INFO_SWD>Overview ha cambiado en los componentes de informaci n?=H_M_INFO_OBSOLETE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview :include SSMN60es.cnt 1 LotusScript 2 Generalidades: Utilizaci n de LotusScript=H_LOTUSSCRIPT_INDEX_TOPIC_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 1 Novedades de la actualizaci 2 Nuevas funciones 3 Trabajo en equipo=H_TEAM_COMPUTING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Productividad y facilidad de uso=H_PRODUCTIVITY_AND_EASE_OF_USE_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Acceso a Internet=H_INTERNET_ACCESS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Vinculaci n e incrustaci n de objetos=H_OBJECT_LINKING_AND_EMBEDDING_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Programabilidad=H_PROGRAMMABILITY_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Compatibilidad=H_COMPATIBILITY_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 2 Utilizaci n de 1-2-3 Classic 3 Generalidades: 1-2-3 Classic=H_123_CLASSIC_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 3 Utilizaci n de 1-2-3 Classic=H_USING_123_CLASSIC_STEPS@SS1N60es.hlp>Steps 2 Equivalencias de comandos 3 Actualizaci n desde 1-2-3 para DOS 4 Equivalencia de comandos con la barra (/) 5 /Copiar=H_SLASH_COPY_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Datos=H_SLASH_DATA_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Fichero=H_SLASH_FILE_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Gr fico=H_SLASH_GRAPH_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Mover=H_SLASH_MOVE_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Imprimir=H_SLASH_PRINT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Terminar=H_SLASH_QUIT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Rango=H_SLASH_RANGE_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Sistema=H_SLASH_SYSTEM_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 /Hoja=H_SLASH_WORKSHEET_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalencia de comandos con dos puntos (:) 5 :Pantalla=H_COLON_DISPLAY_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Atributos=H_COLON_FORMAT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Gr fico=H_COLON_GRAPH_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Nombre-estilos=H_COLON_NAMEDSTYLE_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Imprimir=H_COLON_PRINT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Salir=H_COLON_QUIT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Especial=H_COLON_SPECIAL_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Texto=H_COLON_TEXT_REF@SS1N60es.hlp>Overview 5 :Hoja=H_COLON_WORKSHEET_REF@SS1N60es.hlp>Overview 3 Actualizaci n desde 1-2-3 Versi n 5 para Windows 4 Generalidades: Equivalentes de los comandos de men de la versi n 5=H_RELEASE_5_COMMAND_EQUIVALENTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men fico=H_CHART_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Edici n=H_EDIT_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Archivo=H_FILE_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men ? (Ayuda)=H_HELP_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Consulta=H_QUERY_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Rango=H_RANGE_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Estilo=H_STYLE_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Herramientas=H_TOOLS_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Transcriptor=H_TRANSCRIPT_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Ver=H_VIEW_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos del men Ventana=H_WINDOW_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 2 Macro - Equivalencia de comandos con LotusScript 3 Equivalencias con comandos de 1-2-3 Versi 4 Generalidades:Equivalentes de los comandos de macro de la versi n 5=H_123_RELEASE_5_MACRO_COMMAND_EQUIVALENTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para gr ficos=H_123_CHART_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para la gesti n de datos=H_123_DATA_MANIPULATION_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para bases de datos=H_123_DATABASE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro OLE y DDE=H_123_DDE_AND_OLE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para edici n=H_123_EDIT_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para archivos=H_123_FILE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para rdenes de ejecuci n=H_123_FLOW_OF_CONTROL_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de pulsaciones de teclas o combinaciones de teclas=H_123_KEYSTROKE_EQUIVALENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para desplazamiento=H_123_NAVIGATION_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para rangos=H_123_RANGE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para SmartIcons=H_123_SMARTICON_MACRO_COMMANDS_REF>Overview 4 Comandos de macro para el Analizador=H_123_SOLVER_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para estilo=H_123_STYLE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para archivos de texto=H_123_TEXT_FILE_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para herramientas=H_123_TOOLS_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para el entorno del usuario=H_123_USER_ENVIRONMENT_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para el Administrador de versiones=H_123_VERSION_MANAGER_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Comandos de macro para visualizaci n en pantallas y ventanas=H_123_WINDOW_AND_SCREEN_DISPLAY_MACRO_COMMANDS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 3 Equivalencias con componentes de informaci n de 1-2-3 Versi 4 Generalidades: Equivalentes de los componentes de informaci n de la versi n 5=H_123_RELEASE_5_INFO_COMPONENT_EQUIVALENTS_OVER@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para archivos=H_123_FILE_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para depuraci n de macros=H_123_MACRO_DEBUG_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para mapas=H_123_MAPPING_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para impresi n=H_123_PRINT_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para configuraci n de impresoras=H_123_PRINTER_SETUP_INFO_COMPONENTS_REF>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para ordenaci n de datos=H_123_SORT_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para par metros del usuario=H_123_USER_SETUP_INFO_COMPONENTS_REF>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para ventanas=H_123_WINDOW_INFO_COMPONENTS_REF@SS1N60es.hlp>Overview 4 Equivalentes de los componentes de informaci n para valores predeterminados de la hoja=H_123_WORKSHEET_DEFAULTS_INFO_COMPONENTS_REF>Overview 1 Soluci n de problemas :include CS1N97es.cnt