1424	Ziehen && Füllen verwenden, um Bereiche zu füllen
2425	Wählen Sie die Zelle oder den Bereich aus, in dem die Daten stehen, auf denen die Folge beruhen soll.
2426	Setzen Sie den Mauszeiger in die untere rechte Ecke der Zelle oder des Bereichs, bis der Zeiger mit vier Pfeilspitzen angezeigt wird.
2427	Ziehen Sie, um den zu füllenden Bereich auszuwählen.
2428	Lassen Sie die Maustaste los.
3392	Zellkommentare erstellen
4393	Klicken Sie auf die Zelle.
4394	Wählen Sie "Bereich - Zellkommentare".
4395	(Wahlweise) Klicken Sie auf "Name und Datum einfügen".
4396	Geben Sie den Kommentartext ein.
4397	(Wahlweise) Jetzt können Sie die InfoBox verschieben, ausblenden oder schließen.
4816	Daten mit Ziehen und Löschen löschen
5402	Basierend auf Markforschung
5817	Wählen Sie den zu löschenden Bereich aus.
5818	Bewegen Sie den Mauszeiger auf die rechte untere Ecke des Bereichs, bis der Zeiger zu einem Vierfachpfeil wird.
5819	Halten Sie die linke Maustaste gedrückt, und ziehen Sie nach oben und links, um Daten in dem Bereich zu löschen. 
5820	Lassen Sie die Maustaste los.
5821	(Wahlweise) Um die linke obere Zelle des Bereichs zu löschen, drücken Sie ENTF.
6784	Karten erstellen
7785	Legen Sie den Datenbereich fest, der als Karte dargestellt werden soll.
7786	Wählen Sie den Bereich mit den Kartendaten aus, oder wählen Sie eine einzelne Zelle innerhalb des Bereichs aus.
7787	Wählen Sie "Erstellen - Karte".
7788	Klicken Sie auf die Stelle im Arbeitsblatt, an der die obere linke Ecke der Karte stehen soll.
10176	Spalten und Zeilen als Titel fixieren
11177	Um Spalten zu fixieren, setzen Sie den Mauszeiger am Rand der Arbeitsblatt-Koordinaten rechts neben die Zeilennummern, und ziehen Sie nach rechts zu der letzten zu fixierenden Spalte.
11178	Um Zeilen zu fixieren, setzen Sie den Mauszeiger am Rand der Arbeitsblatt-Koordinaten unter die Spaltenbuchstaben, und ziehen Sie nach unten zur letzten zu fixierenden Zeile.
13568	Gliederungen einblenden, um mehr Details anzuzeigen
14569	Um einen einzelnen gegliederten Abschnitt des Arbeitsblattes bis zu einer bestimmten Ebene einzublenden, klicken Sie auf das Pluszeichen für die Ebene, die eingeblendet werden soll.
14570	Um alle gegliederten Abschnitte des Arbeitsblattes bis zu einer bestimmten Ebene einzublenden, klicken Sie auf die Schaltfläche für die entsprechende Gliederungsebene.
16960	Versionen anzeigen
17961	Wählen Sie "Bereich - Version - Version anzeigen". 
17962	Wählen Sie den Bereich mit der anzuzeigenden Version aus der Liste "Version anzeigen für Bereich" aus.
17963	Wählen Sie die anzuzeigende Version aus der Liste mit Versionen aus.
17964	Wenn die Version in einem Teil des Arbeitsblattes steht, der außerhalb des angezeigten Bereichs liegt und Sie die Version bei der Anzeige sehen möchten, wählen Sie "Gehe zur angezeigten Version" aus.
17965	Klicken Sie auf "Anzeigen".
17966	(Wahlweise) Um eine weitere Version desselben Bereichs anzuzeigen, wiederholen Sie Schritt 3; um eine Version eines anderen benannten Bereichs anzuzeigen, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.
17967	Klicken Sie auf "Fertig". 
20352	Textblöcke erstellen
21353	Wählen Sie "Erstellen - Text".
21354	Setzen Sie den Mauszeiger an die Stelle, an der der Textblock stehen soll.
21355	Klicken Sie, um einen Textblock in Standardgröße zu erstellen, oder ziehen Sie, bis der Textblock die gewünschte Größe hat.
21356	Lassen Sie die Maustaste los.
21357	Geben Sie den Text ein, oder fügen Sie ihn aus der Zwischenablage ein.
21358	Nachdem die Texteingabe beendet ist, klicken Sie auf eine Zelle im Arbeitsblatt.
22320	Arbeitsblätter benennen
22357	Super!
23321	Doppelklicken Sie auf das Register des zu benennenden Arbeitsblattes.
23322	Geben Sie einen Namen entsprechend den Benennungsregeln ein.
23323	Drücken Sie die EINGABETASTE.
24322	Umsatz
25712	Nach unten kopieren, um einen Bereich zu füllen
26713	Wählen Sie den Bereich aus.
26714	Wählen Sie "Bearbeiten - Nach unten kopieren".
29104	Zeilen und Spalten eine Ebene tiefer setzen, um eine Gliederung zu erzeugen
30105	Prüfen Sie, ob Sie die Anordnung von Summendaten und Detaildaten festgelegt haben
30106	Wählen Sie die Zeilennummern und Spaltenbuchstaben für die Zeilen oder Spalten aus, die eine Ebene tiefer gesetzt werden sollen.
30107	Wählen Sie "Arbeitsblatt - Gliederung - Zeilen eine Ebene tiefer" oder "Arbeitsblatt - Gliederung - Spalten eine Ebene tiefer".
30176	Bereiche benennen
31177	Wählen Sie den zu benennenden Bereich aus.
31178	Wählen Sie "Bereich - Name".
31179	Geben Sie einen Bereichsnamen in das Feld "Name" ein, wobei dieser den Benennungsregeln entsprechen muß.
31180	(Wahlweise) Um einen weiteren Bereich zu benennen, klicken Sie auf "Hinzufügen", und wiederholen Sie die Schritte 1 und 3.
31181	Klicken Sie auf "OK".
32180	Umsätze
32186	Gebiete
32496	Versionen erstellen
33497	Wählen Sie den Bereich aus.
33498	Wählen Sie "Bereich - Version - Neue Version".
33499	Wenn der Bereich noch nicht benannt ist, geben Sie einen Namen in das Feld "Name des Versionsbereichs" ein, oder akzeptieren Sie den vorgegebenen Namen.
33500	Akzeptieren Sie den vorgegebenen Versionsnamen, oder geben Sie einen anderen Namen in das Feld "Name der neuen Version" ein.
33501	(Wahlweise) Um Daten in dem ursprünglichen benannten Bereich in die neue Version zu kopieren, wählen Sie "Aktuelle Daten in neue Version".
33502	(Wahlweise) Klicken Sie auf "Weiter", um einen Kommentar einzugeben oder Optionen festzulegen.
33503	Klicken Sie auf "Fertig".
34464	Spaltengröße ändern
34504	Bester Fall
34507	Hoffen wir das Beste!
35465	Setzen Sie den Mauszeiger auf den Spaltenrand rechts neben dem Spaltenbuchstaben.
35466	Ziehen Sie den Rand nach rechts oder links, bis die Spalte die gewünschte Breite hat.
35467	Lassen Sie die Maustaste los.
35888	Daten sortieren
36889	Wählen Sie den zu sortierenden Datenbereich aus.
36890	Wählen Sie "Bereich - Sortieren".
36891	Wählen Sie aus der Liste "Verfügbare Spalten" eine Spalte aus, nach der sortiert werden soll.
36892	Klicken Sie auf >>, oder ziehen Sie die ausgewählte Spalte in die Liste "Sortieren nach".
36893	(Wahlweise) Wenn zwei oder mehrere Datensätze denselben Eintrag für die ausgewählte Spalte haben, fügen Sie der Liste "Sortieren nach" eine weitere Spalte hinzu.
36894	Wählen Sie eine Option unter "Sortierung" aus.
36895	(Wahlweise) Wählen Sie "Kopfzeilen" aus, und geben Sie eine Zahl ein, oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Anzahl von Kopfzeilen anzugeben.
36896	Klicken Sie auf "OK".
37856	InfoBox benutzen
38857	Wählen Sie das zu ändernde Objekt aus.
38858	Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Auswahl, und wählen Sie den Befehl "Eigenschaften".
38859	Klicken Sie auf das Register für die zu ändernden Eigenschaften.
38860	Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus.
38861	(Wahlweise) Jetzt können Sie die InfoBox verschieben, ausblenden oder schließen.
39866	{TAB}{HOME}{DOWN}{DOWN}{DOWN}{DOWN}{DOWN}{DOWN}{ENTER}
44640	Gliederungen ausblenden, um weniger Details anzuzeigen
45641	Um einen einzelnen gegliederten Abschnitt eines Arbeitsblattes bis zu einer bestimmten Ebene auszublenden, klicken Sie auf das Minuszeichen für die Ebene, die ausgeblendet werden soll.
45642	Um alle gegliederten Abschnitte eines Arbeitsblattes bis zu einer bestimmten Ebene auszublenden, klicken Sie auf die Schaltfläche für die entsprechende Gliederungsebene.
45712	Nach rechts kopieren, um einen Bereich zu füllen
46713	Wählen Sie den Bereich aus.
46714	Wählen Sie "Bearbeiten - Nach rechts kopieren".
50000	Breite wie längster Spalteneintrag
51001	Setzen Sie den Mauszeiger auf den Spaltenrand rechts neben dem Spaltenbuchstaben.
51002	Doppelklicken Sie auf den Rand.
51424	Bereiche automatisch summieren
52425	Geben Sie die Daten in das Arbeitsblatt ein.
52426	Um Spalten zu summieren, wählen Sie die Zelle links neben der Zelle aus, in der die Summe angezeigt werden soll.
52427	Geben Sie "Summe" oder "Summen" ein.
52428	Drücken Sie die EINGABETASTE.
52496	Versionsgruppen erstellen
53392	Spalten verbergen
53428	Summe
53497	Wählen Sie "Bereich - Version - Versionsgruppen".
53498	Klicken Sie auf "Neue Gruppe".
53499	Geben Sie einen Namen in das Feld "Name der Versionsgruppe" ein, oder akzeptieren Sie den vorgegebenen Namen.
53500	Um eine Version zu der neuen Gruppe hinzuzufügen, ziehen Sie sie aus der Liste "Verfügbare Versionen" in die Liste "Versionen in der Gruppe".
53501	Um eine Version aus der Gruppe zu entfernen, ziehen Sie sie aus der Liste "Versionen in der Gruppe" heraus.
53502	Wählen Sie eine Option aus der Liste "Schutz der Gruppe" aus: "Geschützt", "Ungeschützt" oder "Verborgen".
53503	(Wahlweise) Geben Sie einen Kommentar zu der Versionsgruppe in das Feld "Kommentare" ein.
53504	Klicken Sie auf "OK", um in das Dialogfeld "Versionsgruppen" zurückzugehen.
53505	Klicken Sie auf "Fertig". 
54393	Setzen Sie den Mauszeiger in den Arbeitsblatt-Koordinaten auf den rechten Rand der zu verbergenden Spalte.
54394	Ziehen Sie den Spaltenrand nach links, bis eine Spaltengröße von Null (0) angezeigt wird.
54395	Lassen Sie die Maustaste los.
54507	Dieses Szenario ist am wahrscheinlichsten.
56784	Bereiche mit Datumswerten füllen
57785	Wählen Sie den zu füllenden Bereich aus.
57786	Wählen Sie "Bereich - Füllen".
57787	Wählen Sie "Datumswerte" in der Liste "Typ" aus.
57788	Wählen Sie ein Intervall aus.
57789	Geben Sie das Startdatum und den Schrittwert ein.
57790	(Wahlweise) Geben Sie das Stopdatum ein.
57791	Klicken Sie auf "OK".
58792	10-Sep-1997
58796	10-Sep-2007
60176	Bereiche benennen
61177	Wählen Sie den Bereich mit den Labels und den angrenzenden Zellen aus, der benannt werden soll.
61178	Wählen Sie "Bereich - Name".
61179	Wählen Sie eine Option aus der Liste "Für Zellen" aus.
61180	Klicken Sie auf "Labels verwenden".
61181	Klicken Sie auf "Fertig".
63568	Zeilengröße ändern
64569	Setzen Sie den Mauszeiger auf den unteren Rand der Zeile.
64570	Ziehen Sie den Rand nach oben oder unten, bis die Zeile die gewünschte Höhe hat.
64571	Lassen Sie die Maustaste los.