UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA OPROGRAMOWANIA
-InfoCom-(tm) PŁACE/KADRY 2000 

	Niniejsza Umowa Licencyjna (zwana dalej "LICENCJĄ") stanowi umowę pomiędzy użytkownikiem (osobą fizyczną albo prawną) a producentem oprogramowania -InfoCom-(tm) PŁACE/KADRY 2000 (w skład pakietu wchodzą programy: -InfoCom-(tm) Płace/Kadry, -InfoCom-(tm) Archiwizator) (zwane dalej "OPROGRAMOWANIEM" albo "PRODUKTEM SOFTWAROWYM"). Do PRODUKTU SOFTWAROWEGO zalicza się oprogramowanie komputera łącznie z nośnikami, wszelkimi drukowanymi materiałami pomocniczymi oraz wszelką dokumentacją elektroniczną, wraz z dokumentacją "online". Poprzez akt instalacji, kopiowania lub użytkowania w jakikolwiek inny sposób PRODUKTU SOFTWAROWEGO, użytkownik zgadza się przestrzegać postanowień niniejszej LICENCJI. Jeżeli użytkownik nie akceptuje postanowień niniejszej LICENCJI, -InfoCom-(tm) odmawia udzielenia  licencji na niniejszy PRODUKT SOFTWAROWY. W takim wypadku, użytkowanie i kopiowanie PRODUKTU SOFTWAROWEGO jest wzbronione; a użytkownik powinien bezzwłocznie zwrócić się do firmy -InfoCom-(tm) po instrukcje w sprawie zwrotu nie używanego OPROGRAMOWANIA w zamian za zwrot zapłaconej kwoty.

LICENCJA NA PRODUKT SOFTWAROWY
PRODUKT SOFTWAROWY chroniony jest przez ustawodawstwo o ochronie praw autorskich oraz umowy międzynarodowe o prawach autorskich, jak również inne ustawy i umowy o ochronie praw własności intelektualnej. PRODUKT SOFTWAROWY nie jest sprzedawany lecz licencjonowany.

1. UDZIELENIE LICENCJI. Użytkownik uzyskuje następujące uprawnienia na podstawie niniejszej LICENCJI:
* Software. Użytkownik może zainstalować i użytkować jedną kopię PRODUKTU SOFTWAROWEGO na pojedyńczym komputerze osobistym (zwanym dalej KOMPUTEREM).
* Użytkowanie w sieci. Użytkownik ma prawo zainstalować na KOMPUTERZE taką część oprogramowania komputerowego PRODUKTU SOFTWAROWEGO, która umożliwi innym komputerom korzystanie z PRODUKTU SOFTWAROWEGO w ramach sieci wewnętrznej oraz jego doprowadzenie do innych komputerów użytkownika w ramach sieci. Użytkownik musi jednak nabyć i przyporządkować licencję na PRODUKT SOFTWAROWY dla każdego komputera, na którym PRODUKT SOFTWAROWY jest użytkowany, lub do którego jest rozprowadzany. Licencja na PRODUKT SOFTWAROWY nie może być użytkowana wspólnie lub jednocześnie na różnych komputerach.
* Użytkownik może sporządządzić jedną kopię zapasową PRODUKTU SOFTWAROWEGO. Kopia zapasowa może być użyta wyłącznie do celów archiwalnych.

2. OPIS INNYCH UPRAWNIEŃ I OGRANICZEŃ.
* Ograniczenie odtwarzania ("reverse engineering"), dekompilacji ("decompile") i deasemblacji ("disassemble"). Przeprowadzanie przez użytkownika odtwarzania ("reverse engineering"), dekompilacji ("decompile") lub deasemblacji  ("disassemble") PRODUKTU SOFTWAROWEGO jest zabronione, z wyjątkiem sytuacji, kiedy działania takie są jasno - i w ściśle określonych granicach - dozwolone przez prawo właściwe niezależnie od zawartych w niniejszej LICENCJI ograniczeń. 
* Odłączenie części składowych. PRODUKT SOFTWAROWY licencjonowany jest jako całość. Jego części składowe nie mogą być rozdzielane do użytku na więcej niż jednym komputerze.
* Najem i dzierżawa. PRODUKT SOFTWAROWY nie może być wynajmowany lub wydzierżawiany.
* Przelew praw do Oprogramowania. Użytkownik może przelać wszystkie swoje prawa wynikające z niniejszej LICENCJI tylko z ramach transakcji sprzedaży lub innego zbycia OPROGRAMOWANIA pod warunkiem, że użytkownik nie zatrzymuje dla siebie żadnych kopii. PRODUKT SOFTWAROWY jest przekazany nowemu użytkownikowi w całości (łącznie ze wszystkimi częściami składowymi, nośnikami, drukowanymi materiałami pomocniczymi, wszelkimi usprawnieniami, niniejszą LICENCJĄ oraz, ewentualnie, Świadectwem Autentyczności), a cesjonariusz zobowiąże się przestrzegać postanowień niniejszej LICENCJI. Jeśli PRODUKT SOFTWAROWY jest usprawnieniem, cesja musi objąć wszystkie uprzednie wersje PRODUKTU SOFTWAROWEGO.
* Rozwiązanie LICENCJI. Niezależnie od jakichkolwiek innych uprawnień, -InfoCom-(tm) może rozwiązać niniejszą LICENCJĘ, jeżeli licencjobiorca nie przestrzega jej postanowień. W takim przypadku, licencjobiorca ma obowiązek zniszczenia wszystkich kopii i wszystkich części składowych PRODUKTU SOFTWAROWEGO.

3. USPRAWNIENIA. Jeżeli PRODUKT SOFTWAROWY stanowi usprawnioną wersję innego produktu -InfoCom-, użytkowanie lub przelew praw do PRODUKTU SOFTWAROWEGO musi obejmować usprawniony produkt, chyba że zostanie on uprzednio zniszczony. Jeżeli PRODUKT SOFTWAROWY stanowi usprawnienie produktu -InfoCom-(tm), użytkownik uprawniony jest do usprawnienia aktualizowanej wersji tylko w sposób określony w niniejszej LICENCJI. Jeżeli dany PRODUKT SOFTWAROWY stanowi usprawnienie składnika zestawu programów software licencjonowanego jako jeden produkt, wówczas ten PRODUKT SOFTWAROWY może być użytkowany, prawa do niego mogą zostać przelane tylko jako część tego samego pakietu a PRODUKT SOFTWAROWY nie może być używany oddzielnie na innym komputerze.

4. PRAWA AUTORSKIE. Wszystkie tytuły prawne i prawa autorskie odnoszące się do PRODUKTU SOFTWAROWEGO (łącznie z prawami do wszelkich obrazów, fotografii, utworów animowanych, audiowizualnych, tekstu  i wtórnych aplikacji (wchodzących w skład PRODUKTU SOFTWAROWEGO), jak również do załączonych drukowanych materiałów pomocniczych oraz do wszelkich kopii tego PRODUKTU SOFTWAROWEGO  stanowią własność -InfoCom-(tm). PRODUKT SOFTWAROWY jest chroniony przez ustawodawstwo praw autorskich i postanowienia umów międzynarodowych. Kopiowanie drukowanych materiałów pomocniczych PRODUKTU SOFTWAROWEGO jest zabronione.

5. PODWÓJNE NOŚNIKI OPROGRAMOWANIA. Licencjobiorca może otrzymać PRODUKT SOFTWAROWY na więcej niż jednym nośniku. Bez względu na typ lub rozmiary otrzymanego nośnika, dozwolone jest użycie tylko jednego nośnika  właściwego dla jednego komputera użytkownika. Niedozwolone jest użytkowanie lub instalacja drugiego nośnika na innym komputerze. Zabrania się wypożyczania, wynajmowania, wydzierżawiania lub przekazywania w jakiejkolwiek innej formie drugiego nośnika innym użytkownikom, z wyjątkiem przelewu praw do PRODUKTU SOFTWAROWEGO na zasadach określonych w niniejszej LICENCJI.

Jeśli Licencjobiorca nie posiada ważnej licencji na używanie pakietu -InfoCom-(tm) PŁACE/KADRY 2000, nie może używać Oprogramowania. Wszelkie inne sposoby używania Oprogramowania są zabronione.