Error Message:

Lock violation

Explanation:

A file that Xcopy was trying to access is locked by another program.