1	Zamknij
8	\n\nNieudane wBa[ciwo[ci:\n
9	Wykonanie polecenia nie byBo mo|liwe z powodu bBdu podczas inicjowania [rodowiska.
10	Podczas próby ustawiania wprowadzonych wBa[ciwo[ci wystpiB bBd. Aby wprowadzi zmiany i spróbowa ponownie, kliknij przycisk Anuluj. Aby zaakceptowa ten bBd i kontynuowa, kliknij przycisk OK.
11	Podczas ustawiania wprowadzonych wBa[ciwo[ci wystpiB bBd. Niektóre lub wszystkie wBa[ciwo[ci mogBy nie zosta ustawione.
12	Nie mo|na przechowa warto[ci wBa[ciwo[ci, poniewa| wprowadzona warto[ wBa[ciwo[ci nie byBa prawidBowa.
13	Nie mo|na przechowa warto[ci wBa[ciwo[ci. Za maBo pamici.
14	Acze danych nie mo|e dalej dziaBa. GBówny enumerator OLE DB napotkaB bBd w wyliczaniu dostawców.
15	Wykonanie polecenia nie byBo mo|liwe, poniewa| wystpiB bBd podczas inicjowania poBczenia.
16	Wykonanie polecenia nie byBo mo|liwe z powodu bBdu poBczenia ze sterownikiem.
17	Nie mo|na edytowa tej warto[ci.
19	Warto[
20	Nazwa
21	Dostawcy OLE DB
22	Bazy danych Microsoft Access (*.mdb)|*.mdb|Wszystkie pliki (*.*)|*.*|
23	Wybierz baz danych Access
24	mdb
25	Nie mo|na dokoDczy operacji z powodu braku pamici.
26	DokoDczenie operacji nie jest mo|liwe.
27	Warto[ nie jest prawidBowa dla tej wBa[ciwo[ci
30	PoBczenie testowe nie udaBo si.\n\nBBd przechowywania warto[ci wBa[ciwo[ci. %1
31	PoBczenie testowe nie udaBo si.\n\nBBd uzyskiwania informacji o dostawcy. %1
32	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w tworzeniu DPO. %1
33	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w ustawianiu wBa[ciwo[ci. %1
34	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w inicjowaniu dostawcy. %1
35	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w inicjowaniu dostawcy. %1
36	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w odinicjowaniu dostawcy. %1
37	PoBczenie testowe nie udaBo si.\n\n%1
38	PoBczenie testowe nie udaBo si z nieznanego powodu.
39	PoBczenie testowe udaBo si.
40	Wyzerowanie warto[ci nie udaBo si. %1
41	Microsoft Data Link
42	Bazy danych Microsoft SQL Server (*.mdf)|*.mdf|Wszystkie pliki (*.*)|*.*|
43	Wybierz plik bazy danych SQL Server
44	mdf
45	Podany dostawca nie jest zarejestrowany.
46	Nie zarejestrowano prawidBowych dostawców.
47	Nie mo|na u|y dostarczonego zródBa danych, poniewa| nie obsBuguje IID_IPersist.
48	Nie mo|na u|y dostarczonego zródBa danych, poniewa| wystpiB bBd uzyskiwania identyfikatora dostawcy Class ID.
49	Nie mo|na wyliczy dostawców.
50	Argument nie jest prawidBowy. Wskaznik do wskaznika zródBa danych nie mo|e mie warto[ci NULL.
51	Argument nie jest prawidBowy. Aby okre[li wybór dostawców, trzeba poda zródBo danych.
52	Argument opcji nie jest prawidBowy. Musisz okre[li Kreatora lub Arkusz wBa[ciwo[ci
53	Argument nie jest prawidBowy. Liczba filtrów typu zródBowego nie odpowiada filtrom typu zródBowego.
54	Argument nie jest prawidBowy. Nie mo|na u|y procedury DBSOURCETYPE_ENUMERATOR jako filtru typu zródBowego.
55	Wybrany dostawca wymaga umo|liwienia zapisu haseB. Aby wprowadzi zmiany, kliknij przycisk Anuluj. Aby kontynuowa kliknij przycisk OK.
56	PoBczenie testowe nie udaBo si z powodu bBdu w ustawianiu wBa[ciwo[ci doj[cia okna. %1 Czy kontynuowa poBczenie testowe?
57	NIE OBSAUGIWANE
58	NIEWAAZCIWA WARTOZ
59	NIEWAAZCIWA OPCJA
60	NIEWAAZCIWA KOLUMNA
61	NIE WSZYSTKIE DO USTAWIENIA
62	NIE DO USTAWIENIA
63	NIE USTAWIONE
64	KONFLIKT
65	NIEZNANY STATUS
66	PoBczenie testowe nie udaBo si, poniewa| nie mo|na ustawi wszystkich wBa[ciwo[ci.\n\n
67	\nKontynuowa z poBczeniem testowym?
89	Microsoft Data Link
90	Nieoczekiwany bBd. Zbadaj przyczyny.
91	Acza danych
92	Organizowanie plików Bcz danych 
93	udl
94	BBd Microsoft Data Link
95	WBa[ciwo[ci Bcza danych
96	Pliki Microsoft Data Link (*.udl)%c*.udl%cWszystkie pliki (*.*)%c*.*%c%c
97	Pliki Microsoft Data Link (*.udl)%c*.udl%cDSN ODBC (*.dsn)%c*.dsn%cWszystkie pliki (*.*)%c*.*%c%c
98	Zorganizuj pliki Bczy danych
99	Wybierz plik Bcza danych
105	Wskaznik poBczenia nie jest prawidBowy.
106	Nie mo|na utworzy obiektu IDataInitialize.
107	Nie mo|na uzyska cigu inicjujcego z procedury IDataInitialize.
108	Nie mo|na utworzy poBczenia.
109	Nie mo|na zainicjowa poBczenia.
110	Wskaznik powodzenia nie jest prawidBowy.
111	Obiekt poBczenia nie jest prawidBowy.
112	Nie mo|na u|y otwartego poBczenia.
113	Obiekt poBczenia nie jest prawidBowy. Brak dostpu do obiektu zródBa danych.
114	%1 %2
115	Nie wybrano dostawcy. Musisz wybra dostawc.
116	Wybrany dostawca nie jest dostpny. Sprawdz, czy sterownik nie zostaB usunity.
117	Nie mo|na zaBadowa Mened|era sterowników ODBC.
118	Nie mo|na zaBadowa pliku Msdasc.dll. Sprawdz, czy plik Msdasc.dll istnieje w systemie i czy jest zarejestrowany.
119	Microsoft Data Link
120	Ta czynno[ spowoduje zapisane hasBa w pliku. HasBo nie bdzie zaszyfrowane. Nie jest to czynno[ zalecana.\n\nKliknij przycisk Tak, je[li mimo to chcesz zapisa hasBo. Kliknij przycisk Nie, je[li chcesz wróci do okna Acza danych i usun zaznaczenie pola 'Zezwól na zapisywanie hasBa'.