Eφß ß≡ⁿ ⌠ß ≡Θ∩ ≤∩Γß±▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσΘ τ ┼δδ▄Σß ≤▐∞σ±ß σ▀φßΘ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß.

╧≤∩ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ≡δτ≤Θ▄µ∩⌡∞σ ≡±∩≥ ⌠∩ 2000 ⌠ⁿ≤∩ ≡Θ∩ ≡∩δ² ΣΘσ⌡±²φσ⌠ßΘ ΩßΘ ∩ε²φσ⌠ßΘ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∙φ ßφΘ≤∩⌠▐⌠∙φ ≤⌠τ ≈■±ß.

┼▀φßΘ ⌠∩ ∞σπ▄δ∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ▌πΩδτ∞ß ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥ ⌠∩⌡ 2000, τ ÷⌠■≈σΘß, τ ßφσ±π▀ß, τ ▌δδσΘ°τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌠▐±Θετ≥, ∩Θ ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩▀ ß≡ⁿ ⌠τφ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ΩßΘ ⌠τφ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ, τ ßφß≤÷▄δσΘß ΣΘßΓ▀∙≤τ≥ ΩßΘ τ ßΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐≥, ≡∩⌡ π▀φσ⌠ßΘ ΩßΦσ≤⌠■≥ µ∙▐≥ πΘß ∩δ∩▌φß ΩßΘ ≡Θ∩ ≡∩δδ∩²≥.

┴⌡⌠▐ σ▀φßΘ τ ΣΘΩ▐ ∞ß≥ Φ▌≤τ. ╟ Γß≤ΘΩ▐ ΩßΘ Ωσφ⌠±ΘΩ▐ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ ⌠τ≥ ┴╤╔╙╘┼╤┴╙ ΩßΘ ⌠τ≥ ╨╤╧╧─╧╒, ≡∩⌡ ∞ß≥ ∩Σ▐πτ≤σ φß µτ⌠▐≤∩⌡∞σ ⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ, ≡±∩ τ∞σ±τ≤▀ß≥ ΣΘß⌠▄εσ∙≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ≤σ ▄δδ∩ ∞▐Ω∩≥ Ω²∞ß⌠∩≥: "╨∩⌠▌ Σσφ ▌δδσΘ°ßφ ß≡ⁿ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ∩Θ ≡δ∩²≤Θ∩Θ ΩßΘ ∩Θ ÷⌠∙≈∩▀", Στδ■φ∩⌡φ ⌠ß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ΩßΘ ≡±∩≤Φ▌⌠∩⌡φ ⁿ⌠Θ "▄δδ∙≤⌠σ ⌠∩ ÷ßΘφⁿ∞σφ∩ Σσφ σ▀φßΘ ∞∩φ▄≈ß σδδτφΘΩⁿ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≡ßπΩⁿ≤∞Θß≥ ßπ∩±▄≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ σδσ²Φσ±∩⌡ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞∩²".

┴⌡⌠▌≥ ∩Θ ßφ⌠Θδ▐°σΘ≥ σ▀φßΘ σ≡Θµ▐∞Θσ≥ ΩΘ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φσ≥.

╧ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ß⌡⌠∩∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ≤⌡φ▐ΦσΘß≥, ⌠∩⌡ "▌⌠≤Θ ≡▄φ⌠ß πΘφⁿ⌠ßφσ", ∩Στπσ▀ ≤⌠τφ ≡ß±ßΩ∞▐.

╩ßΘ ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ßΣΘß÷∩±▀ß≥, ⌠∩⌡ "Σσφ π▀φσ⌠ßΘ ßδδ∩Θ■≥, ⁿ≡∩Θ∩≥ ßφ⌠▌εσΘ", ∩Στπσ▀ ≤⌠τφ ▌Ω±τετ ▐ ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≤≡ß±ßπ∞ⁿ.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∩÷σ▀δσΘ Ω▄≡∩⌠σ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ≡σΣ▀∩ ≤⌠∩ ∩≡∩▀∩ ΣΘΩßΘ■φσ⌠ßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σσφ σ▀φßΘ ⌠∩ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠▐±Θ∩ ßδδ▄ τ Ω∩Θφ∙φ▀ß. ╧Θ Θß≈▌≥ Φ±Θ▄∞Γ∩⌡ ⌠∙φ ≈±τ∞ß⌠ßπ∩±■φ Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß Ω±²°∩⌡φ ⌠Θ≥ Ω±ß⌡π▌≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ∩²⌠σ φß π▀φ∩⌡φ ≤τ∞ß▀σ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩ⁿΣ∩⌡.

╧ Σσ²⌠σ±∩≥ δⁿπ∩≥ πΘß ⌠∩φ ∩≡∩▀∩ ∩ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙ ≡▐±σ ⌠τφ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß ⌠τ≥ ≤τ∞σ±Θφ▐≥ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ≥ σ▀φßΘ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ▌≈σΘ σεß≡∩δ²≤σΘ πσφΘΩ▐ σ≡▀Φσ≤τ ≤⌡±±▀Ωφ∙≤τ≥ ΩßΘ Ωß⌠σΣ▄÷Θ≤τ≥ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ∩ΘΩ∩Σ∩∞▐∞ß⌠∩≥, ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌠∙φ σππ⌡▐≤σ∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥, ∞σ ⌠∩ σ≡Θ≈σ▀±τ∞ß ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ τ ßΘ⌠▀ß ≡∩⌡ ΩßΦ⌡≤⌠σ±∩²φ ∩Θ ΣΘß±Φ±∙⌠ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥ ΩßΘ Σσφ ≡σ±Θ≤≤σ²∩⌡φ ⌠ß ≈±▐∞ß⌠ß.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞φτ∞∩φσ²∩φ⌠ß≥ ΣΘß±Ω■≥ ⌠∩ σ⌡ßππ▌δΘ∩ ⌠τ≥ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ σφ⌠∩δ▌≥ ⌠τ≥ σδσ²Φσ±τ≥ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥, ≈∙±▀≥ ▌δσπ≈∩, Ωßδσ▀ ⌠∩⌡≥ ß≡δ∩²≥ ≡∩δ▀⌠σ≥, φß ß≡∩Σσ≈⌠∩²φ ⌠τφ ß≡∩π²∞φ∙≤τ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τφ ⌡≡∩⌠ßπ▐ ⌠∩⌡≥ ≤⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▌≥, Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥, ≡∩δΘ⌠Θ≤∞ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▌≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥, ≡∩⌡ ≡±∩Ωßδσ▀ ΩßΘ ΓßΦß▀φσΘ τ ▀ΣΘß τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐.

╘∩ Ω±▄⌠∩≥ ≡±ⁿφ∩Θß≥, ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀⌠σ ≈ß±ßΩ⌠τ±▀µσ⌠ßΘ σ≈Φ±ⁿ≥ σ▀⌠σ ∞≡ß▀φσΘ ≤σ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ∞σ ΣΘ▄÷∩±ß φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±ß ▄δδ∩ΦΘ.

╧ Ωⁿ≤∞∩≥ π²±∙ Γ±▄µσΘ. ╟ Σ⌡≤÷∩±▀ß ÷∩⌡φ⌠■φσΘ. ┴⌡⌠ⁿ Γδ▌≡σΘ ∩ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ≤⌡∞∞σ±▀µσ⌠ßΘ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß. ╘ß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ Στ∞∩≤Θ∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ δ▌φσ ≡∙≥ "▌φß ∞▌⌠∙≡∩ Ω▄Φσ 15 ∞▌±σ≥ Φß ßφ∩▀πσΘ ΩßΘ Φß Ωδσ▀φσΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ". "╧²⌠σ Γ▐∞ß ≡▀≤∙ Σσφ Φß Ω▄φσΘ ∩ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥, ∞≡±∩≤⌠▄ ≤⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀σ≥".

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Φß ≡±▌≡σΘ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Σ⌡≤≡Θ≤⌠▀ß ΩßΘ Σ⌡≤÷∩±▀ß ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ≡±∩≥ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≡τπ▄µσΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ßφΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ σ≡Θδ∩π■φ φß ΣΘß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ⌠τφ ßφßπΩß▀ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐ ΩßΘ Ω▄δ⌡°τ.

╟ ßφΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ß⌡⌠▐ π▀φσ⌠ßΘ ≡±∩Ωδτ⌠ΘΩ▐ πΘß ⌠τφ ┼δδ▄Σß, σ≡σΘΣ▐ ßΩ±ΘΓ■≥ σ≡▀ ≈±ⁿφΘß ΣⁿΦτΩßφ ∞σ ▄ΣΘΩ∩ ΩßΘ ▄φΘ≤∩ ⌠±ⁿ≡∩ Σ⌡≤Γ▄≤⌠ß≈⌠σ≥ Φ⌡≤▀σ≥, ≡∩⌡ Σσφ ≡Θ▄≤ßφσ ⌠ⁿ≡∩, σ≡▀ ≈±ⁿφΘß ≤≡ß⌠ßδ▐ΦτΩßφ ⌡≡▌±∞σ⌠±∩Θ ≡ⁿ±∩Θ, ≈∙±▀≥ φß ßεΘ∩≡∩ΘτΦ∩²φ ≤⌠τφ ■±ß ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ∞σ ⌠∩ ≤∙≤⌠ⁿ ⌠±ⁿ≡∩.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≡±▌≡σΘ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ Σσφ ≡▄σΘ ▄δδ∩ ▌⌠≤Θ, Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ßφ⌠∩≈▌≥ ▄δδσ≥ πΘß ⌠ß ß≤Φσφ▌≤⌠σ±ß ΩΘ ßΣ²φß∞ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≤⌠±■∞ß⌠ß, πΘß ⌠τ ∞σπ▄δτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩².

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∩÷σ▀δσΘ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ τ ≤⌡φ▌≈Θ≤τ ⌠τ≥ ▀ΣΘß≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ∩Στπσ▀ ≤⌠τφ σε▄±Φ±∙≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Θ≤⌠∩² ΩΘ ß⌡⌠ⁿ ß≡∩⌠σδσ▀ ΣΘß≤⌠±∩÷▐ ⌠τ≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥.

╧ ⌠±▀⌠∩≥ δⁿπ∩≥ πΘß ⌠∩φ ∩≡∩▀∩ ∩ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙ ⌠τ≥ ┴╤╔╙╘┼╤┴╙ ΩßΘ ⌠τ≥ ╨╤╧╧─╧╒ µ▐⌠τ≤σ ⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ σ▀φßΘ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ╙τ∞▀⌠τ σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ ≡σΘ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩⌡, ≡ß±▄ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩≥ ß≡∩Σσ▀≈⌠τΩσ ⁿ⌠Θ Σσφ ∩Στπσ▀ ßφßπΩß≤⌠ΘΩ▄ ≤⌠τφ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß, ßδδ▄ ≤σ ßΣΘ▌ε∩Σß. ┼εßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ Ω⌡φ▐πΘ ΩßΘ ⌠Θ≥ ßδ≈τ∞σ▀σ≥ ⌠∙φ ß±ΘΦ∞■φ ∞σ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ΩßΘ φ∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▄ Ω±Θ⌠▐±Θß, ≤⌡±±ΘΩφ■φ∩φ⌠ß≥ ⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠σ≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ╙τ∞▀⌠τ, ▌≈σΘ ß≡∩÷ß≤▀≤σΘ ▌φß φ▌∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≤²πΩδΘ≤τ≥, ≡∩⌡ Σσφ ⌠∩ ÷▌±φσΘ ∩²⌠σ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐, ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ∞σ▀≥ ≡±∩Γδ▌≡∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ Φß ΣΘßδ²≤σΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐ ΩßΘ Φß ⌡≡∩φ∩∞σ²≤σΘ ßφσ≡ßφⁿ±Φ∙⌠ß ⌠τφ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Γ▄≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ╧ Ω. ╙τ∞▀⌠τ≥ σ≡ΘΩßδσ▀⌠ßΘ "Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ßφ▄πΩτ≥", ßδδ▄ ßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ ⌠τφ ▀ΣΘß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≡∩⌡ ∩Σ▐πτ≤σ ≤σ ß⌡⌠▐φ.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ⁿ≡∙≥ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ τ ▀ΣΘß δ▌σΘ, ▌≈σΘ ßφßΣσ▀εσΘ ≤σ Γß≤ΘΩⁿ σΦφΘΩⁿ ≤⌠ⁿ≈∩, φß ß≡∩≤≡▄≤σΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡±∩≤σ≈▐ ≤²φ∩Σ∩ Ω∩±⌡÷▐≥ ∞Θß Φσ⌠ΘΩ▐ ßφß÷∩±▄ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ ∞▀ß ⌡≡ⁿ≤≈σ≤τ ⁿ⌠Θ ⌡≡ⁿ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥, Φß ∞≡∩±∩²≤σ φß ∞≡σΘ ≤⌠∩ ┼╒╤┘ ⌠∩ 2001!!!

┴⌡⌠ⁿ ßΩ±ΘΓ■≥ ß≡∩ΣσΘΩφ²σΘ ∞σ ⌠∩φ ≡Θ∩ ≤ß÷▐ ⌠±ⁿ≡∩ ⌠τφ ≈±σ∙Ω∩≡▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠Θ≥ Θ≤⌠∩±ΘΩ▌≥ σ⌡Φ²φσ≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ≡∩⌡ σ≡∙∞▀µ∩φ⌠ßΘ πΘß ⌠τφ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ≤⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ⌠τ≥ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß. ╘■±ß ≡δτ±■φ∩⌡∞σ ⌠ß ß±φτ⌠ΘΩ▄ ∞Θß≥ ∩δⁿΩδτ±τ≥ ≡∩±σ▀ß≥.

┴⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ∩ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ Φß ≡±∩≤≡ßΦ▐≤σΘ φß σ∞÷ßφ▀≤σΘ ∙≥ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß σ▀φßΘ τ ß≡ⁿΣσΘετ ⌠τ≥ ≈±σ∙Ω∩≡▀ß≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ ΩßΘ ⌠τ≥ ΣΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ⌠ß Σ²∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ≈±ⁿφΘß. ╟ ┼δδ▄Σß σ▀φßΘ τ ∞ⁿφτ ≈■±ß ß≡ⁿ ⌠Θ≥ 15 ⌠τ≥ ┼.┼., ≡∩⌡ ≈∙±▀≥ φß ⌠∩ σ≡ΘΦ⌡∞σ▀, ß≡∩Ωⁿ≡⌠σ⌠ßΘ.

╧ ╙╒═ σ▀≈σ σπΩß▀±∙≥ ⌡≡∩Σσ▀εσΘ ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ∞σ Σ²∩ ▄ε∩φσ≥:

• ßφ∩±Φ∙⌠ΘΩⁿ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß σ⌡±²⌠σ±τ≥ ΣΘ▄±ΩσΘß≥

• ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΣΘß≡±ßπ∞▄⌠σ⌡≤τ, δⁿπ∙ ⌠τ≥ ΘΣΘßΘ⌠σ±ⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥ (┴∞⌡φß Ωδ≡).

┼▄φ σ▀≈ß∞σ σΘ≤ßΩ∩⌡≤⌠σ▀, ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ Φß ▐⌠ßφ ⌠■±ß ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ σεßππ▌δσΘ ⌠σδσ≤▀π±ß÷ß ⌠τφ ■±ß ≡∩⌡ ∞σπßδ■φσΘ τ δß·Ω▐ Σ⌡≤÷∩±▀ß σεßΘ⌠▀ß≥ ⌠τ≥ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥. ┼⌠≤Θ ßφßΩ⌡Ωδ■φ∩φ⌠ßΘ ⌠ß ßΣΘ▌ε∩Σß.

╘ß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß, ≡∩⌡ Στ∞∩≤Θ∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ, Ωß⌠▄ ΩßΘ±∩²≥, ≡±∩Γ▄δδ∩⌡φ ß≡∩÷Φσπ∞ß⌠ΘΩ▌≥ ≤∩÷Θ≤⌠σ▀σ≥ ⌠∩⌡ ⌠²≡∩⌡ "∩Θ ▌δδτφσ≥ ≡σ±φ▄φσ Ωßδ▄", "Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ τ δ▌ετ ßΩ±▀ΓσΘß ≤⌠∩ δσεΘΩⁿ ⌠∙φ σδδ▐φ∙φ", "Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß", "∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ≥ ß⌡⌠∩∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ Φß δ²≤σΘ ⌠Θ≥ ΣΘß÷∙φ▀σ≥".

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∩÷σ▀δσΘ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ Ωßφσ▀≥ ∞ß Ωßφσ▀≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ßΣΘß÷∩±▐≤σΘ πΘß ⌠ß ÷ßΘφⁿ∞σφß ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥, ⌠τ≥ ßφ▌≈σΘß≥, ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ⌠∙φ ß≡∩ΩδσΘ≤∞■φ ≤▐∞σ±ß ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß.

╧÷σ▀δσΘ φß Ωß⌠ßδ▄ΓσΘ ⁿ⌠Θ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≤⌠Θ≥ ≤τ∞σ±Θφ▌≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ σ≡σ▀πσΘ ΩΘ σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ τ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ΩßΘ τ σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ≥ ⌠τ≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥.

╩ß∞▀ß φ▌ß ≤⌡φΦ▐Ωτ ≤⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥ ΩßΘ ≤⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞∩² Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ≤≡±■εσΘ ⌠∩φ ≡∩δ▀⌠τ ≡▀≤∙ ß≡ⁿ ⌠∩φ ┼⌡±∙≡ß·Ωⁿ ≈▄±⌠τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ.

┴≡ⁿ ⌠τ ∞Θß ⌡≡▄±≈σΘ ∩ ≤σΓß≤∞ⁿ≥ ΩßΘ τ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ. ╩ßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ ∩ ≡σΘ±ß≤∞ⁿ≥ ΩßΘ τ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ Ωß⌠▄±πτ≤τ≥ ⌠∙φ φ∩∞∩Φσ⌠ΘΩ■φ σππ⌡▐≤σ∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥.

┼≡Θδ▌πσ⌠σ ⌠∩ Σσ²⌠σ±∩. ╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿ≤∙≡ⁿ ≤ß≥ Σσφ Φß ⌠∩ Γ±σ▀⌠σ ∩²⌠σ ≤⌠∩ ∞ßπΘΩⁿ ΩßΦ±▌÷⌠τ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥.

╟ σ≡Θδ∩π▐ σ▀φßΘ σ≡Θδ∩π▐ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌡φσ▀Στ≤τ≥, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ τΦΘΩ▐≥.

╟ σ≡▀Ωδτ≤τ ΩßΘ τ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ ßΩ±ß▀∙φ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ∩≡∩Θ▐≤σ∙φ, τ Σ⌡≤÷▐∞τ≤τ ΩßΘ τ ßφß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥, τ ⌡≡σ±∩≈▐ ⌠∙φ ΣΘß≡δσΩ∩∞▌φ∙φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ ΩßΘ τ ▌δδσΘ°τ Φσ≤∞■φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² σδ▌π≈∩⌡, ▌≈σΘ ∩Στπ▐≤σΘ ≤⌠τφ ß≡±∩≤ΣΘ∩±Θ≤⌠▀ß ⌠τ≥ ▌φφ∩Θß≥ ⌠∩⌡ Στ∞∩≤▀∩⌡ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠∩≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ß≡±∩Φ⌡∞▀ß φß ΩßΦ∩±Θ≤⌠σ▀ ß⌡≤⌠τ±▄ ΩßΘ ∞σ σ⌡Φ²φτ ⌠∩ ≡σΣ▀∩ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ σ⌡Φ²φτ≥ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ▌≈σΘ ≡▄±σΘ ≡δ▌∩φ ⌠Θ≥ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ ⌠τ≥. ╩ßΘ ⌠∩ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ΩßΦτ∞σ±Θφ▄ ∞σ ⌠Θ≥ ≡±▄εσΘ≥ ⌠τ≥. ─σφ ⌠τφ σφΣΘß÷▌±σΘ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥. ┴πφ∩σ▀ σ≡ΘΣσΘΩ⌠ΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσΘ ΩßΦτ∞σ±Θφ▄ ∩ ≡∩δ▀⌠τ≥ (╒πσ▀ß, ╨ßΘΣσ▀ß, ╙⌡πΩ∩Θφ∙φ▀ß, ┴≤÷▄δσΘß Ω.δ.≡).

╠σ⌠▄ ⌠τφ ⌡≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠τ≥ Σ±ß≈∞▐≥ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ σ≡Θ≈σΘ±σ▀ ≤∩Γß±▌≥ ßδδßπ▌≥ ≤⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠τφ σ⌡÷∩±▀ß ⌠τ≥ ßφⁿΣ∩⌡ ⌠∩⌡ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠τ±▀∩⌡.

╟ Ω∩Θφ∙φ▀ß ⁿ∞∙≥ Σσφ µσ▀ ≤⌠∩ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠▐±Θ∩. ╧²⌠σ ⌠ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß δ²φ∩φ⌠ßΘ ∞σ ⌠τφ ▄φ∩Σ∩ ⌠∩⌡ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠τ±▀∩⌡.

╟ ΣΘ°▐÷Θß ßφσ±π▀ß ß≡∩⌠σδσ▀ ≡δ▌∩φ σφΣτ∞ΘΩⁿ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥. ┼φ■ τ Ωσ±Σ∩÷∩±▀ß ⌠∙φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ╘±ß≡σµ■φ ▌≈σΘ σΩ⌠∩εσ⌡Φσ▀ ≤σ ≡±∙⌠∩÷ßφ▐ σ≡▀≡σΣß ⁿδ∩ ΩßΘ ∞σπßδ²⌠σ±ß ⌠∞▐∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ≡δτΦ⌡≤∞∩² σε∙Φ∩²φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ≡σ±ΘΦ■±Θ∩ ΩßΘ ⌠τφ ß≡ⁿπφ∙≤τ.

╘▀ ▌≈σΘ δ∩Θ≡ⁿφ φß ≡σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ πΘß ⌠Θ≥ Σ²∩ ┼δδ▄Σσ≥; ╘τφ ┼δδ▄Σß ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ⌠τ≥ Ωσ±Σ∩÷∩±▀ß≥; ╘τφ ┼δδ▄Σß ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ⌠∩⌡ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠τ±▀∩⌡;

╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ Σσφ ≈⌠▀µσ⌠ßΘ ∩²⌠σ ≤≈σ⌠▀µσ⌠ßΘ ∞σ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ σδστ∞∩≤²φτ. ╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀φßΘ ≤⌡φ⌡÷ß≤∞▌φ∩ ∞σ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß ΩßΘ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ. ─σφ ≈±τ∞ß⌠∩Σ∩⌠σ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠ß ≡σ±Θ≤≤σ²∞ß⌠ß ⌠τ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥, ßδδ▄ ß≡∩⌠σδσ▀ ≤⌡≤⌠ß⌠ΘΩⁿ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥. ╟ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ▀φßΘ ≡±∩√≡ⁿΦσ≤τ ΩßΘ ⁿ±∩≥ ⌠τ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥. ╟ ⌡≡σ±▄≤≡Θ≤τ σφⁿ≥ ßεΘ∩≡±σ≡∩²≥ σ≡Θ≡▌Σ∩⌡ ΣΘßΓ▀∙≤τ≥ ≡▄φ∙ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß ∩ΘΩ∩Σ∩∞▐ΦτΩσ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ Σσφ σ▀φßΘ ≡∩δ⌡⌠▌δσΘß. ┼εßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß σ▀φßΘ Φσ∞σδΘßΩ▐ ß±≈▐ ⌠∩⌡ ≤²π≈±∩φ∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥. ╧²⌠σ ⁿ∞∙≥ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀φßΘ πσφΘΩ▐ ΩßΘ ß÷τ±τ∞▌φτ ΘΣ▌ß ≡∩⌡ ⌠τφ σ≡ΘΩßδσ▀⌠ßΘ Ωßφσ▀≥ ßΓß≤▄φΘ≤⌠ß. ╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀φßΘ ßφ▄πΩτ ≤⌡φß±⌠τ∞▌φτ ∞σ ⌠τφ ≡±ⁿ∩Σ∩ ⌠τ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥. ╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀φßΘ ∞Θß Θ≤⌠∩±ΘΩ▐ ≤⌠ßΦσ±▄. ╩ß⌠▄Ω⌠τ≤τ ßπ■φ∙φ, ßφßµτ⌠▐≤σ∙φ ΩßΘ ßδδτδσππ²τ≥ σφⁿ≥ ΩßΘ ≡δ▌∩φ ßΘ■φß.

╧ ╙╒═ Φ▌δσΘ φß ⌠∩φ▀≤σΘ ∞σ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ⁿ⌠Θ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ≤⌡φΘ≤⌠▄ ΩßΦ∩δΘΩⁿ ΣΘΩß▀∙∞ß ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ Ωß⌠∩≈⌡±∙∞▌φ∩ ΩßΘ ≤⌡φß±⌠τ∞▌φ∩ ∞σ ⌠τφ ΘΣΘⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▀⌠τ.

╧⌠Θ ∩Θ Σß≡▄φσ≥ πΘß ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß σ▀φßΘ ∩Θ ∞ΘΩ±ⁿ⌠σ±σ≥ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ.

╟ ┼δδ▄Σß ß≡ⁿ ⌠τφ ▄≡∩°τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ∞ⁿφΘ∞ß ΩßΘ ≤⌠ßΦσ±▄ ≤⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß Φ▌≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≈■±σ≥ - ∞▌δτ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥.

╘ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ⌠τ≥ Eurostat ∞Θδ▄φσ ß≡ⁿ ∞ⁿφß ⌠∩⌡≥.

╘∩ 1993 ≤⌠Θ≥ Ωß⌠▄ Ωσ÷ßδ▐ Σß≡▄φσ≥ πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß, σΩ÷±ß≤∞▌φσ≥ ≤σ ╠∩φ▄Σσ≥ ┴π∩±ß≤⌠ΘΩ▐≥ ─²φß∞τ≥ (╠┴─), ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ ≡±∩≤÷▌±∩φ⌠ßΘ πΘß ≤⌡πΩ±▀≤σΘ≥ ∞σ⌠ßε² ≈∙±■φ, τ ┼δδ▄Σß Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß Φ▌≤τ.

╘∩ 1994, ⌠∩ ▀ΣΘ∩. ╧≡∙≥ ΩßΘ φß ∞σ⌠±▐≤σΘ≥ ⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥ πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß, τ ┼δδ▄Σß ≡ß±ß∞▌φσΘ ≤⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß Φ▌≤τ. ╟ ┼δδ▄Σß Σß≡ßφ▄ 1.660 ╠∩φ▄Σσ≥ ┴π∩±ß≤⌠ΘΩ▐≥ ─²φß∞τ≥ (╠┴─) ßφ▄ Ω▄⌠∩ΘΩ∩, ⁿ⌠ßφ ∩ ∞▌≤∩≥ ⁿ±∩≥ ≤⌠τφ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß σ▀φßΘ 4,699, ΣτδßΣ▐ ≤≈σΣⁿφ ⌠±Θ≡δ▄≤Θ∩≥. ╟ ┼δδ▄Σß Σß≡ßφ▄ 1.660 ECU ßφ▄ Ω▄⌠∩ΘΩ∩, ⁿ⌠ßφ ∩ ∞▌≤∩≥ ⁿ±∩≥ ≤⌠τφ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß σ▀φßΘ 4.776, ΣτδßΣ▐ ⌠±Θ≡δ▄≤Θ∩≥.

╘∩ 1995 ≡▄δΘ ⌠∩ ▀ΣΘ∩. ╙⌠ß ≡δ▌∩φ ≡Θ∩ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ⌠τ≥ ┼urostat (1997), ≤⌠Θ≥ Ωß⌠▄ Ωσ÷ßδ▐ Σß≡▄φσ≥ πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß, τ ┼δδ▄Σß σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß ≡ß±ß∞▌φσΘ ≤⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß Φ▌≤τ ∞ßµ▀ ∞σ ⌠τφ ╨∩±⌠∩πßδ▀ß (2500 ╠┴─).

╙⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß Φ▌≤τ Ωß⌠▌≈σΘ ≤≈σΣⁿφ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ Ωß⌠τπ∩±▀σ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ Σß≡▄φτ≥: ≤⌠τφ ╒πσ▀ß, ≡ß±∩≈▌≥ ß≤Φσφσ▀ß≥ ΩßΘ ßφß≡τ±▀ß≥, ≤⌠ß ∩ΘΩ∩πσφσΘßΩ▄ σ≡ΘΣⁿ∞ß⌠ß ΩßΘ ≤⌠ß σ≡ΘΣⁿ∞ß⌠ß ∞τ⌠±ⁿ⌠τ⌠ß≥, ≤⌠ß σ≡ΘΣⁿ∞ß⌠ß ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ⌠σδσ⌡⌠ß▀σ≥ ≤⌠Θ≥ ≤⌡φ⌠▄εσΘ≥ π▐±ß⌠∩≥.

╘∩ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ßφτ≤⌡≈τ⌠ΘΩⁿ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ Σσφ Γσδ⌠Θ■φσ⌠ßΘ ßδδ▄ ≈σΘ±∩⌠σ±σ²σΘ.

╟ ┼δδ▄Σß σ▀φßΘ τ ∞ⁿφτ ≈■±ß ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß≥ ⁿ≡∩⌡ ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ Σß≡▄φσ≥ πΘß ⌠∩ 1989 ∞σΘ■φ∩φ⌠ßΘ. ┴⌡⌠▐ τ ß±φτ⌠ΘΩ▐ σε▌δΘετ ≡ß±ß⌠τ±σ▀⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ πΘß ⌠τφ ┼δδ▄Σß. ╘ⁿ≤∩ τ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß ≤⌠∩ ≤²φ∩δⁿ ⌠τ≥ ⁿ≤∩ ΩßΘ ∩Θ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥ ∞▌δτ Γσδ⌠Θ■φ∩⌡φ ≤⌡φσ≈■≥ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß. ╟ ┼δδ▄Σß ßφ⌠▀Φσ⌠ß ∞σΘ■φσΘ ⌠τφ Σß≡▄φτ πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß. ┼⌠≤Θ ⌠∩ 1994 τ Σß≡▄φτ πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß σ▀φßΘ ∞ΘΩ±ⁿ⌠σ±τ ß≡┤ⁿ⌠Θ ▐⌠ßφ ⌠∩ 1989.

┴⌡⌠▌≥ ∩Θ ≈■±σ≥ ß⌡ε▄φ∩⌡φ ⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥ ΩßΘ ∞≡ß▀φ∩⌡φ ≤⌠τφ ╧═┼. ╟ ┼δδ▄Σß ∞σΘ■φσΘ ⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥ ΩßΘ ∞▌φσΘ σΩ⌠ⁿ≥ ╧═┼. ┴±ß Σσφ ÷⌠ß▀φσ ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ Σß≡▄φσ≥. ╩▄≡∩⌡ ßδδ∩² ≡±▌≡σΘ φß ßφßµτ⌠▐≤σ⌠σ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß. ╩ßΘ Σ⌡≤⌠⌡≈■≥ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐.

┼Ωσ▀ ∩Στπσ▀ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ σ÷ß±∞ⁿµσ⌠ßΘ. ╧Στπσ▀ ≤⌠τφ ≡σ±ΘΦ∙±Θ∩≡∩▀τ≤τ Ω▄Φσ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ß≡ß▀⌠τ≤τ≥. ┼⌠≤Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ⌠ß⌠±▌≡σΘ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≤σ ß⌠∩∞ΘΩⁿ.

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ σ▀φßΘ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∩⌡ ßφ▌±π∩⌡.

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ σ▀φßΘ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∩⌡ ∞▐ ▌≈∩φ⌠∩≥.

╟ φ∩∩⌠±∩≡▀ß ΩßΘ τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐ ÷⌡≤Θ∩δ∩πΘΩ▄ ∩Στπσ▀ ≤⌠∩ "Ωⁿ°⌠σ ⌠∩ δßΘ∞ⁿ ≤ß≥".

╘τφ ▀ΣΘß ■±ß ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß πΘπßφ⌠■φ∩φ⌠ßΘ.

╟ ßφσ±π▀ß ≤⌠ßΦσ±∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ≤σ ≡±∙⌠ⁿπφ∙±ß πΘß ⌠ß σδδτφΘΩ▄ ΣσΣ∩∞▌φß ⌡°τδ▄ σ≡▀≡σΣß, ΣΘß≡σ±φ▄ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß, ΣΘßΓ±■φσΘ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φß ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Θ≤⌠ⁿ ΩßΘ ß≡∩⌠σδσ▀ ∞σ ΣΘ▄±±τετ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐.

╙²∞÷∙φß ∞σ ⌠τφ ┼╙╒┼ τ ßφσ±π▀ß ⌠∩ 1997 Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠∩ 10,3% ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² Σ⌡φß∞ΘΩ∩², 440,350 ▄φσ±π∩Θ. ╟ Ωß⌠ßπσπ±ß∞∞▌φτ ßφσ±π▀ß ≤⌠∩φ ╧┴┼─ ▌÷⌠ß≤σ ≤⌠∩ 9,53% ²°∩≥ ±σΩⁿ± πΘß ⌠ß σδδτφΘΩ▄ ≈±∩φΘΩ▄.

╧Θ π⌡φß▀Ωσ≥ ΩßΘ ∩Θ φ▌∩Θ ≡δ▐⌠⌠∩φ⌠ßΘ ∞σ ΘΣΘß▀⌠σ±τ ≤÷∩Σ±ⁿ⌠τ⌠ß. ╧ ▌φß≥ ≤⌠∩⌡≥ ⌠±σ▀≥ φ▌∩⌡≥ Ω▄⌠∙ ⌠∙φ 24 ≈±∩φ■φ σ▀φßΘ ▄φσ±π∩≥.

╧Θ "φ▌∩Θ" ▄φσ±π∩Θ ß≡∩⌠σδ∩²φ ≤⌠ßΦσ±▄ ⌠∩ 50% ⌠∩⌡ ≤⌡φⁿδ∩⌡ ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ.

╘∩ 57% ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ σ▀φßΘ ▄φσ±π∩Θ ∞ßΩ±▄≥ ΣΘß±Ωσ▀ß≥.

╩ßΘ σΣ■ τ ┼δδ▄Σß ß≡∩⌠σδσ▀ ⌠τφ σεß▀±σ≤τ. ╧Θ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ┼.┼. ▌≈∩⌡φ ≡σ±Θ∩±▀≤σΘ ⌠τ ∞ßΩ±∩≈±ⁿφΘß ßφσ±π▀ß ΩßΘ ⌠τφ ßφσ±π▀ß ⌠∙φ φ▌∙φ. ┴φ⌠▀Φσ⌠ß ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ΣΘß±Ω■≥ ∞σπßδ■φ∩⌡φ ∩Θ Σσ▀Ω⌠σ≥.

╘ß σ≡ΘΣⁿ∞ß⌠ß ßφσ±π▀ß≥ σ▀φßΘ ⌠ß ≈ß∞τδⁿ⌠σ±ß ΩßΘ ⌠ß ∞ΘΩ±ⁿ⌠σ±τ≥ ≈±∩φΘΩ▐≥ ΣΘ▄±ΩσΘß≥ ≤σ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ. ┴δδ∙≤⌠σ ∞ⁿδΘ≥ ⌠∩ 10% ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ ßφΣ±■φ ΩßΘ ⌠∩ 5% ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ π⌡φßΘΩ■φ ≡ß▀±φ∩⌡φ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ∞ΘΩ±ⁿ σ≡▀Σ∩∞ß.

╘∩ 20% ⌠∩⌡ ≡δτΦ⌡≤∞∩² µσ▀ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩ ⁿ±Θ∩ ⌠τ≥ ≤⌠∩Θ≈σΘ■Σ∩⌡≥ ΣΘßΓ▀∙≤τ≥. ─²∩ σΩß⌠∩∞∞²±Θß ≤⌡∞≡∩δ▀⌠σ≥ ∞ß≥ µ∩²φ ≤⌠ß ⁿ±Θß ⌠τ≥ ßφ∩≈▐≥. ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ⁿ∞∙≥ Ωßφ▌φß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩⁿ σφΣΘß÷▌±∩φ.

╟ ßπ∩±ß≤⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ⌠∩⌡ Ωß⌠∙⌠▄⌠∩⌡ τ∞σ±∩∞Θ≤Φ▀∩⌡ ▌≈σΘ ßΦ±∩Θ≤⌠ΘΩ▄ ∞σΘ∙Φσ▀. ┬±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠ß σ≡▀≡σΣß ⌠∩⌡ 1982. ┼φ■ ∩Θ σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▌≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥ ΣΘσ⌡±²φ∩φ⌠ßΘ, σφ■ ⌠∩ Ωⁿ≤⌠∩≥ σ±πß≤▀ß≥ ∞σΘ■φσ⌠ßΘ, Σσφ ≡ß±ß⌠τ±σ▀⌠ßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ßφ⌠Θ≤⌠±∩÷▐ ⌠∙φ σ≡σφΣ²≤σ∙φ.

╘∩ Ωⁿ≤⌠∩≥ σ±πß≤▀ß≥ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß σ▀φßΘ ▀≤∩ ≡±∩≥ ⌠∩ 40% ⌠∩⌡ ∞▌≤∩⌡ ⁿ±∩⌡. ╘∩ ∞ΘΩ±ⁿ⌠σ±∩ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥.

╘∩ 80% ⌠∙φ ≤⌡φ⌠ßεΘ∩²≈∙φ ≡ß▀±φ∩⌡φ ß²ετ≤τ ≤⌠∩ Ωß⌠■⌠ß⌠∩ ΩßΘ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩ Ωß⌠■⌠ß⌠∩ ⁿ±Θ∩ ≤²φ⌠ßετ≥, ΣτδßΣ▐ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ 120.000 Σ±≈.

╧Θ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▌≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥ ∩ε²φ∩φ⌠ßΘ. ╟ ≡Θ∩ ÷⌠∙≈▐ σδδτφΘΩ▐ ≡σ±Θ÷▌±σΘß σ▀φßΘ ΩßΘ τ ÷⌠∙≈ⁿ⌠σ±τ ≡σ±Θ÷▌±σΘß ⌠τ≥ ┼.┼., σφ■ τ ≡Θ∩ ≡δ∩²≤Θß σδδτφΘΩ▐ ≡σ±Θ÷▌±σΘß σ▀φßΘ τ δΘπⁿ⌠σ±∩ ≡δ∩²≤Θß ≡σ±Θ÷▌±σΘß ⌠τ≥ ┼.┼.

╩ßΘ σφ■ ≤⌡≤≤∙±σ²∩φ⌠ßΘ ⁿδσ≥ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ß±φτ⌠ΘΩ▌≥ σφΣσ▀εσΘ≥ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Στδ■φσΘ σ⌡≈ß±Θ≤⌠τ∞▌φτ.

┼Σ■ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ∩ Ω. ╨ß≡ßφ⌠∙φ▀∩⌡ Σ▐δ∙φσ ⁿ⌠Θ "⌠∩ 1998 Φß σ▀φßΘ ≡Θ∩ σ⌡⌠⌡≈σ▀≥ ∩Θ ┼δδτφσ≥".

╠σ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ßφ⌠▀δτ°τ σ▀φßΘ ÷⌡≤ΘΩⁿ φß Ωß⌠ß±±▀≡⌠∩⌡∞σ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ⌠±▀ß ß±φτ⌠ΘΩ▄ ±σΩⁿ± ≤⌠τφ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß. ┼≈∩⌡∞σ ⌠τ ∞σπßδ²⌠σ±τ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ß≡ⁿΩδΘ≤τ, ⌠∩ ∞σπßδ²⌠σ±∩ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠τ ∞ΘΩ±ⁿ⌠σ±τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß.

┴≡ⁿ ≡±ⁿ≤÷ß⌠τ ▌±σ⌡φß ⌠∩⌡ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩² ╘ß≈⌡Σ±ⁿ∞∩⌡ (┴≡±. 98), ßφσ±π▀ß ΩßΘ ∞σ▀∙≤τ ⌠∩⌡ σΘ≤∩Σ▐∞ß⌠ⁿ≥ ⌠∩⌡≥ Γδ▌≡∩⌡φ ΩßΘ ÷∩Γ∩²φ⌠ßΘ ∩Θ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩Θ ≤⌡∞≡∩δ▀⌠σ≥ ∞ß≥. ╟ σεßΦδ▀∙≤τ ▌πΘφσ ≤⌡φ■φ⌡∞τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤ß≥.

─σφ Γδ▌≡∩⌡φ ÷ßφ⌠▄≤∞ß⌠ß ⁿδ∩Θ ß⌡⌠∩▀ ∩Θ ┼δδτφσ≥. ╘τφ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ µ∙▐≥ ⌠∩⌡≥ Γδ▌≡∩⌡φ ΩßΘ ßπ∙φΘ∩²φ πΘß ⌠∩ ß²±Θ∩, πΘß ⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩π▌φσΘ▌≥ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ⌠∙φ ≡ßΘΣΘ■φ ⌠∩⌡≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ▌≈σΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤σΘ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ. ┴⌡⌠ⁿ ß≡∩ΣσΘΩφ²σ⌠ßΘ ≡±■⌠ß ≡±■⌠ß ß≡ⁿ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ß≡▌φßφ⌠Θ ≤⌠∩⌡≥ φ▌∩⌡≥.

┴≥ ≡▄±∩⌡∞σ πΘß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ⌠Θ≥ σφ▌±πσΘσ≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ, ≡∩⌡ ⁿ≡∙≥ σ▀Σß∞σ σ▀φßΘ ⌠ß ≡±■⌠ß Φ²∞ß⌠ß ≡∩⌡ ⌡÷▀≤⌠ß⌠ßΘ ⌠Θ≥ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥ ⌠∙φ ß≤Ω∩⌡∞▌φ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ.

* ╧ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ≤⌡≈φ▄ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤⌠∩φ φⁿ∞∩ πΘß ⌠∩⌡≥ φ▌∩⌡≥ ßπ±ⁿ⌠σ≥, ∙≥ "≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ ßπ±∩⌠ΘΩ▐≥ ∞ß≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥". ╧ φⁿ∞∩≥ ß⌡⌠ⁿ≥ °τ÷▀≤⌠τΩσ ⌠∩φ ╔∩²δΘ∩ ⌠∩⌡ 1997 ß≡ⁿ ⌠τφ ┬∩⌡δ▐ ΩßΘ ▌φß ≈±ⁿφ∩ ∞σ⌠▄ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ßΩⁿ∞ß φß σ÷ß±∞∩≤⌠σ▀, σφ■ ▌≈∩⌡φ π▀φσΘ ▐Στ 2 ⌠±∩≡∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡. ╙⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ╙┴╨ ∩ ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ├σ∙±π▀ß≥ Ωß⌠▐ππσΘδσ ⌠ß Ω⌡Ωδ■∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ■φ, ≡∩⌡ ⁿ≡∙≥ σ▀≡σ σ∞≡∩Σ▀µ∩⌡φ ⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∩⌡ φⁿ∞∩⌡.

* ╙⌠τφ ∩∞Θδ▀ß ⌠∩⌡ ≤⌠Θ≥ 14.11.1997 ∩ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ß≡σ⌡Φ⌡φⁿ∞σφ∩≥ ≤⌠τφ ╩┼ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ δ▌σΘ: "≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ ΣΘß÷ⁿ±∙φ ÷∩±▌∙φ πΘß φß ⌡δ∩≡∩ΘτΦσ▀ ∞Θß ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐... . ├Θ┤ß⌡⌠ⁿ Φß ≤⌡πΩ±∩⌠τΦσ▀ ∞Θß ─Θ√≡∩⌡±πΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ πΘß Φ▌∞ß⌠ß φσⁿ⌠τ⌠ß≥...". ╘ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß Σ±▄≤τ≥ πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ σ▀φßΘ ßΩⁿ∞ß ΣΘ▄≤≡ß±⌠ß. ╧²⌠σ ⌠∩φ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ Σσφ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß Ω▄φσ⌠σ.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Γ▌ΓßΘß Φß ≡σΘ ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ °τ÷▀≤σΘ φⁿ∞∩ πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß.

═ⁿ∞∩ πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß ▌≈σ⌠σ, ⁿ≡∙≥ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß Σσφ ▌≈σ⌠σ.

╟ ΣΘΩ▐ ≤ß≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ °▐÷Θ≤σ ⌠∩ ═. 2434/96. ╙▐∞σ±ß, Σ²∩ ≈±ⁿφΘß ∞σ⌠▄ ⌠▀ ▌≈σΘ π▀φσΘ;

╩ßφ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß Γß≤ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß ≡∩⌡ ≡σ±Θσδ▄∞Γßφσ ∩ ═ⁿ∞∩≥ πΘß ⌠τφ ßφ▄≤≈σ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ⌠τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ Σσφ ▌≈σΘ ßΩⁿ∞ß σ÷ß±∞∩≤⌠σ▀.

* Ωß⌠ßπ±ß÷▐ ΩßΘ Ω▄±⌠ß σ±πßµ∩∞▌φ∙φ - ßφ▌±π∙φ, Σσφ ▌≈σΘ π▀φσΘ ⌠▀≡∩⌠ß.

* ΩßΦΘ▌±∙≤τ Ω∩⌡≡∩φΘ■φ ≡∩δδß≡δ■φ ≈±▐≤σ∙φ (σ≡ΘΣⁿ⌠τ≤τ ßφ▌±π∩⌡ ▐ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ▐ σ≡ΘΣⁿ⌠τ≤τ ⌠τ≥ σ≡Θ≈σ▀±τ≤τ≥), Σσφ ▌≈σΘ π▀φσΘ ⌠▀≡∩⌠ß.

* ≤²φΣσ≤τ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ - ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥, ⁿ≡∩⌡ ∩Θ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ Φß ≡±∩≤δß∞Γ▄φ∩⌡φ ∞▌±∩≥ ⌠∙φ Ωß⌠ß±⌠Θµ∩∞▌φ∙φ, Σσφ ▌≈σΘ π▀φσΘ ⌠▀≡∩⌠ß.

* Ω▌φ⌠±ß ≡±∩■Φτ≤τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥, ∞ⁿδΘ≥ ⌠■±ß εσΩΘφ∩²φ ≡σΘ±ß∞ß⌠ΘΩ▄ 5 Ω▌φ⌠±ß.

* ╦∩πß±Θß≤∞ⁿ≥ ╦┴┼╩ (┼╦╨┼╩┼/ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ, ┼╩╦┴/ßφσ±π▀ß).

╩ßΦ⌡≤⌠▌±τ≤σ ≡σ±▀≡∩⌡ Σ²∩ ≈±ⁿφΘß ⌠τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ ≈±τ∞▄⌠∙φ πΘß ⌠∩φ ┼╩╦┴ (ßφσ±π▀ß). ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ ⌠±∩≡∩δ∩π▀σ≥ (═. 2335/95 ΩßΘ ═. 2434/95) ∞σ⌠▌⌠±σ°σ ⌠∩⌡≥ Σ²∩ δ∩πß±Θß≤∞∩²≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ≤σ "Ωδ▄Σ∩" ⌠∩⌡ ╧┴┼─, ∞σ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß φß ∞τφ σ▀φßΘ ≤σ Φ▌≤τ ≤▐∞σ±ß ∩ ╦┴┼╩ φß ⌡δ∩≡∩Θ▐≤σΘ Σ±▄≤σΘ≥ ▌ε∙ ß≡ⁿ ⌠τ δ∩πΘΩ▐ ΩßΘ ⌠Θ≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞▌φσ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∩⌡ ╧┴┼─, ß÷∩² Σσφ σ≡Θ⌠±▌≡σΘ ≤⌠τφ σ≡Θ⌠±∩≡▐ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ≥ φß ßφß≡⌠²εσΘ ⌠Θ≥ ΣΘΩ▌≥ ⌠τ≥ Σ∩∞▌≥ ≤⌠▐±Θετ≥. ┼⌠≤Θ ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ≤⌡≤≤∙±σ⌡∞▌φ∩Θ ≡ⁿ±∩Θ 55 ΣΘ≥ (22 ΣΘ≥ ß≡ⁿ ┼╦╨┼╩┼ ΩßΘ 33 ΣΘ≥ ß≡ⁿ ┼╩╦┴) ßφßεΘ∩≡∩▀τ⌠∩Θ ∞σ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥.

┴≡∩Ω∩±²÷∙∞ß ⁿδ∙φ τ ßΣ⌡φß∞▀ß, τ σπΩδτ∞ß⌠ΘΩ▐ ßφΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ≤⌠τφ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ≡ⁿ±∙φ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ⌠ß∞σ▀∩⌡.

┼≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ╩ß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ┴≡∩ΩδσΘ≤∞∩² ß≡ⁿ ┴π∩±▄ ┼±πß≤▀ß≥.

╘∩ 1994 Σσφ ▌πΘφσ ⌠▀≡∩⌠ß.

╘∩ 1995 σ≡▀≤τ≥ Σσφ ▌πΘφσ ⌠▀≡∩⌠ß.

┴≡ⁿ ⌠∩ 1994-1997 ß≡∩±±ⁿ÷τ≤τ ∞ⁿφ∩ 25%.

╘∩ ≡±■⌠∩ ⌠±▀∞τφ∩ ⌠∩⌡ 1998 ß≡∩±±∩÷▐ΦτΩσ ∞ⁿδΘ≥ ⌠∩ 1,39% ⌠∙φ Σσ≤∞σ²≤σ∙φ.

┼≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ┴±≈ΘΩ▐ ┼≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ ╩ß⌠▄±⌠Θ≤τ.

╘∩ ΣΘ▄≤⌠τ∞ß 1994-15.4.1998 ß≡∩±±ⁿ÷τ≤τ ∞ⁿφ∩ 29,1%.

├σφΘΩ▄ π²±∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ßφσ±π▀ß ΩßΘ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ⌠ß∞σ▀∩ ▌≈σΘ ≤⌠τΦσ▀ ▌φß≥ ∞τ≈ßφΘ≤∞ⁿ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ∞σδσ⌠■φ, σ≡Θ∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ πΘß ⌠ß ∩≡∩▀ß Σσφ ▌≈σΘ π▀φσΘ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß Ωß∞▀ß ßεΘ∩δⁿπτ≤τ ⌠τ≥ ≤⌡∞Γ∩δ▐≥ ⌠∩⌡≥ ≤⌠τ δ²≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ ∞σ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ß≤≈∩δ∩²φ⌠ßΘ. ┴⌡⌠ⁿ Σσφ σ▀φßΘ µ▐⌠τ∞ß ≡∩⌡ εσΩ▀φτ≤σ ≤▐∞σ±ß. ┼▀φßΘ ▌φß µ▐⌠τ∞ß ≡∩⌡ εσΩ▀φτ≤σ ß≡ⁿ ⌠∩ ┴┤╩╨╙. ┼≈σΘ ≤▐∞σ±ß Ω▄≡∩Θ∩≥ ╒≡∩⌡±πⁿ≥ ▐ ▄δδ∩≥ ß±∞ⁿΣΘ∩≥ Ω▄≡∩Θß ßεΘ∩δⁿπτ≤τ ⌠τ≥ ≤⌡∞Γ∩δ▐≥ ⌠∙φ ΣΘß÷ⁿ±∙φ ÷∩±▌∙φ, π±ß÷σ▀∙φ ΩßΘ Ω▌φ⌠±∙φ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ≤⌠τφ σ≡▀δ⌡≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥. ╬▌±σΘ Ωßφσ▀≥ ßφ ß⌡⌠∩▀ ≡∩⌡ Ωß⌠ß±⌠▀≤⌠τΩßφ Γ±▐Ωßφ Σ∩⌡δσΘ▄ ΩßΘ ßφ ß⌡⌠▐ τ Σ∩⌡δσΘ▄ σ▀≈σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠∩ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ ⌠τ≥ Ωß⌠▄±⌠Θ≤▐≥ ⌠∩⌡≥. ╙⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß "╙⌡φσ≈Θµⁿ∞σφτ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ΩßΘ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥" ≡∩⌡ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠Θπ∞▐ ≤σ σε▌δΘετ ≡±∩≤▐δΦßφ 395.000 ▄⌠∩∞ß ∞σ Ωⁿ≤⌠∩≥ 642 MECU. ╨∩Θⁿ≥ Φß ßεΘ∩δ∩π▐≤σΘ ßφ ß⌡⌠▄ ⌠ß δσ÷⌠▄ ▌≡Θß≤ßφ ⌠ⁿ≡∩; ╩ßΘ ≡∩Θⁿ≥ Φß ß≡ßφ⌠▐≤σΘ πΘß⌠▀ τ ßφσ±π▀ß Σσφ ≡▌÷⌠σΘ, ≡ß±▄ ⌠∩⌡≥ ≡ⁿ±∩⌡≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ Σß≡ßφτΦσ▀;

┼≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╒πσ▀ß ╨±ⁿφ∩Θß

╙⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ⌠∩ ΣΘ▄≤⌠τ∞ß 1994 - 31.9.1997 ▌≈∩⌡φ ß≡∩±±∩÷τΦσ▀ ∞ⁿδΘ≥ ⌠∩ 9%.

╒≡∩≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╒πσ▀ß 12% ≤⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∙φ ≡ⁿ±∙φ.

╒≡∩≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╨±ⁿφ∩Θß 5% ≤⌠∩ ≤²φ∩δ∩.

╒≡∩≡±ⁿπ±ß∞∞ß ┴φΦ±■≡Θφ∩Θ ╨ⁿ±∩Θ 0%.

╒≡∩≡±ⁿπ±ß∞∞ß ╘σ≈φΘΩ▐≥ ┬∩▐ΦσΘß≥ ⌠∩ 1%.

╧Θ ▄ε∩φσ≥ ⌠∩⌡ φ∩∞∩≤≈σΣ▀∩⌡ ≡∩⌡ ≡±∩Γδ▌≡σΘ ⌠τφ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß "┼ΦφΘΩ∩² ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥" ≤⌡µτ⌠▐ΦτΩßφ ≤⌠∩ ╒≡∩⌡±πΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ≡±Θφ ß≡ⁿ 5 ∞▐φσ≥. ╘∩ ▀ΣΘ∩ ⌠∩ φ∩∞∩≤≈▌ΣΘ∩ Σσφ ▌≈σΘ Ωß⌠ß⌠σΦσ▀ ßΩⁿ∞ß ≤⌠τ Γ∩⌡δ▐. ╨ⁿ⌠σ Φß ≡±∩≈∙±▐≤σ⌠σ;

╫ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌡≡∩π±ß∞∞▀µ∩⌡∞σ: ┴⌠∩∞ß ∞σ ┼ΘΣΘΩ▌≥ ┴φ▄πΩσ≥ (┴╠┼┴)

╧Θ ⌡≡∩Σ∩∞▌≥ ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩßφ πΘß ≡ßΘΣΘ▄ ∞σ σΘΣΘΩ▌≥ ßφ▄πΩσ≥ ▌≈∩⌡φ σπΩß⌠ßδσΘ÷Φσ▀ ß÷∩² ≡σ±ΘΩⁿ≡τΩσ τ ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ ⌠τ≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ≡ⁿ±∩⌡≥ ⌠∩⌡ ╩╨╙ ΩßΘ ≤⌠ß∞▄⌠τ≤σ τ Ω±ß⌠ΘΩ▐ σ≡Θ≈∩±▐πτ≤▐ ⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ (Ω±ß⌠ΘΩ▐ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ - ≤⌡φσΘ≤÷∩±▄).

╧²⌠σ ΣΘσε▄πσΘ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩.

╒≡▐±εßφ µτ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ≤σ σ±πß≤ΘßΩ▄ Φ▌∞ß⌠ß ⌠ß ∩≡∩▀ß Σσφ ⌠▌ΦτΩßφ Ωßφ πΘß ⌠τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ φ∩∞∩Φ▌⌠τ≤σ ßΘ÷φΘΣΘß≤⌠ΘΩ▄. ╫ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß τ ßδδßπ▐ ⌠∙φ σ±πß≤ΘßΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ ≤⌠Θ≥ ─┼╩╧ ∞▌≤∙ ⌠τ≥ ßδδßπ▐≥ ⌠∩⌡ ⌠±ⁿ≡∩⌡ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ⌠∙φ Ωßφ∩φΘ≤∞■φ ⌠∩⌡ ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩² ≈∙±▀≥ φß ⌡≡▄±≈σΘ σ≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ≤≈▌ΣΘ∩. ╠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩φ ⌠±ⁿ≡∩ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ Σσφ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀ ⌠∩φ ΣΘ▄δ∩π∩ ≤ßφ ∞▌≤∩ σ≡▀⌠σ⌡ετ≥ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡φß▀φσ≤τ≥, ßφß⌠±▌≡σΘ ≡±∩πσφ▌≤⌠σ±σ≥ Φσ≤∞∩Φσ⌠τ∞▌φσ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ΩßΘ ≡σ±ΘΦ∙±Θ∩≡∩Θσ▀ ⌠τφ ßε▀ß ΩßΘ ⌠∩ ±ⁿδ∩ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ≤⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ≤∩Γß±■φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ.

╫ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß τ ΣΘσ⌡Φ▌⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ σ±πß≤▀ß≥, ⁿ≡∩⌡ σφ■ Σσφ ▌πΘφσ ß≡∩ΣσΩ⌠ⁿ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡δσ⌡±▄ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ, τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ σ≡ßφß÷▌±σΘ ΩßΘ ∞▄δΘ≤⌠ß ∞σ ≡±ⁿΦσ≤τ ⁿ≈Θ φß ⌠∩ σΘ≤ßπ▄πσΘ Ωß⌠ⁿ≡Θφ ≤⌡∞÷∙φ▀ß≥ ⌠∙φ ∞σ±■φ (ΣτδßΣ▐ ∞σ ≤⌡δδ∩πΘΩ▐ ≤²∞Γß≤τ σ±πß≤▀ß≥) ⁿ≡∙≥ σ▀≈σ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ΩßΘ ≤⌠∩ ΣΘ▄δ∩π∩, ßδδ▄ σΘ≤▄πσΘ ⌠τφ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ ΣΘσ⌡Φ▌⌠τ≤τ ∞σ ⌠τφ σ≡ΘΓ∩δ▐ ⌠τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ σ±π∩Σⁿ⌠τ ∞∩φ∩∞σ±■≥ (⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩⁿ σφφΘ▄∙±∩).

┼≡▀≤τ≥ ß≡▌÷⌡πσ φß Φ▌≤σΘ Ωß⌠▄ ⌠τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ πΘß ⌠ß ╘∩≡ΘΩ▄ ╙²∞÷∙φß ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ∞▐ Θ≤≈²∩≥ ⌠∙φ ΩδßΣΘΩ■φ ≤⌡δδ∩πΘΩ■φ ≤⌡∞Γ▄≤σ∙φ σ±πß≤▀ß≥ σφ⌠∩²⌠∩Θ≥ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ≡±ⁿ≤÷ß⌠∩ ⌡≡∩⌡±πΘΩⁿ ≤⌡∞Γ∩²δΘ∩ ÷ß▀φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ ß≡∩÷ß≤▀≤σΘ φß ≡±∩∙Φ▐≤σΘ ▌φß ⌠▌⌠∩Θ∩ ∞▌⌠±∩.

┴φ⌠▀Φσ⌠ß, πΘß ⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ σφσ±πτ⌠ΘΩ■φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥, ≡∩⌡ ▌πΘφσ ß≡∩ΣσΩ⌠ⁿ ≤⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΦ⌡≤⌠σ±σ▀ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠ß. ┴φ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩ ΩßΘ ⌠∩ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ⌠τ≥ ╧╩┼ ⁿ≡∩⌡ ∩∞ⁿ÷∙φσ≥ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ (≡.≈. πΘß ⌠∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∙φ ─┼╩╧, πΘß ⌠Θ≥ ÷∩±∩ß≡ßδδßπ▌≥ Ωδ≡) ≡σ⌠Θ∩²φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ.

╘▌δ∩≥ ⌠∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙≈▌ΣΘ∩ ─±▄≤τ≥ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ Σσφ ⌠∩ ≤⌡µ▐⌠τ≤σ ∞σ Ωßφ▌φßφ. ┴φ ΩßΘ πφ■±Θµσ ⁿ⌠Θ ß≡∩⌠σδσ▀ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩⁿ Σ▌≤∞σ⌡≤τ, ßφ ΩßΘ πφ■±Θµσ ⁿ⌠Θ Φß ▌≡±σ≡σ φß σ▀φßΘ ▌⌠∩Θ∞∩ ß≡ⁿ ⌠∩φ ├σφ▄±τ, τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ ßφßΩ∩▀φ∙≤σ, ⌠∩ ∞∩▀±ß≤σ, ▌Ωßφσ ΩßΘ ∞Θß ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ ΩßΘ ßΘ≤Φ▄φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ σε▄φ⌠δτ≤σ ⌠Θ≥ ⌡≡∩≈±σ■≤σΘ≥ ⌠τ≥.

┼▀φßΘ ≡±∩Ωδτ⌠ΘΩ▐ ▌φßφ⌠Θ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ∩ε²⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ φ∩∩⌠±∩≡▀ß ΩßΘ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐.

╩ß⌠ßΦ▌⌠σΘ ⌠∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙≈▌ΣΘ∩ ─±▄≤τ≥ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ßδδ▄ Σσφ ßΘ≤Φ▄φσ⌠ßΘ Ωß∞▀ß ⌡≡∩≈±▌∙≤τ φß ⌠∩ ≤⌡≤≈σ⌠▀≤σΘ ∞σ ⌠∩ ═▌∩ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ╙²πΩδΘ≤τ≥ ≡∩⌡ σ⌠∩▀∞ß≤σ ΩßΘ Φß ⌡≡∩Γ▄δδσΘ ≡ß±▄δδτδß ≤⌠Θ≥ ┬±⌡ε▌δδσ≥.

┼⌠≤Θ Ωßφσ▀≥ Σσφ πφ∙±▀µσΘ ⌠τ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ ≤⌠ⁿ≈∙φ ─τ∞∩≤Θ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ┴φß≡⌠⌡εΘßΩ▐≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ╨∩δΘ⌠ΘΩ■φ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ.

╩ßΘ ⁿ∞∙≥ σ▀φßΘ ≤⌠σφ▄ ≤⌡φ⌡÷ß≤∞▌φσ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥.

╘∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙≈▌ΣΘ∩ ─±▄≤τ≥ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ≡∩⌡ ΣⁿΦτΩσ ≤⌠τφ Στ∞∩≤Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩φ ╠▄±⌠Θ∩ ⌠∩⌡ 1998, ßφß÷▌±σΘ ∞σ ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ Σ∩∞▐ ⌠ß ∞▌⌠±ß πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥, ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ σεßππσδΦσ▀ ß±Ωσ⌠▌≥ ÷∩±▌≥ ß≡ⁿ ⌠∩ 1994 ΩßΘ ∞σ⌠▄ . ╧ ⌠±ⁿ≡∩≥ π±ß÷▐≥ ⌠∩⌡ ΩσΘ∞▌φ∩⌡ σ▀φßΘ ≡▄φ⌠ß ∩ ▀ΣΘ∩≥ Στδ. ∞Θß ß≤ß÷▐≥ ΩßΘ ßⁿ±Θ≤⌠τ Σ▐Φσφ "Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ▐" ∩±∩δ∩π▀ß, ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ⌡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ß≤▄÷σΘß≥ ΩßΘ ß∩±Θ≤⌠▀ß≥ ≡∩⌡ ΣΘß≡φ▌∩⌡φ ⁿδ∩ ⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩. ├σφΘΩ■≥ ΩßΘ ß∩±▀≤⌠∙≥ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞Θδ▄σΘ ≡▄δΘ πΘß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥, πΘß π±ß÷σ▀ß ≤⌠ßΣΘ∩Σ±∩∞▀ß≥ ΩßΘ πΘß ≡ß±ß⌠τ±τ⌠▐±Θß σ±πß≤▀ß≥.

╘ß ∞σπ▄δß µτ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ Φ▌⌠σΘ ΩßΘ τ ▀ΣΘß τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ πΘß ⌠τφ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ⌠τφ ┼±σ⌡φß πΘß ⌠τφ ΣΘ▄ Γ▀∩⌡ ∞▄Φτ≤τ ≡ß±ßΩ▄∞≡∩φ⌠ßΘ.

╟ ΣΘ▄ Γ▀∩⌡ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσ⌠ßΘ ≡±ⁿ≈σΘ±ß, ∞▌≤ß ≤σ ≡∩δ² ≤⌠σφ▄ ≡σ±ΘΦ■±Θß, πΘß φß ß⌡ε▐≤σΘ - ⁿ≡∙≥ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ - ⌠τφ ß≡ß≤≈∩δτ≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² Σ⌡φß∞ΘΩ∩².

╧Θ σφσ±πτ⌠ΘΩ▌≥ ∞∩±÷▌≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ≡∩⌡ ⌡δ∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ ≤⌠τφ ┼.┼. ß≡ßΘ⌠∩²φ ≤∩Γß±▌≥ ⌡≡∩Σ∩∞▌≥ πΘß φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσ⌠ßΘ ∩ Ω▄Φσ ▄φσ±π∩≥ ∞σ Γ▄≤τ ⌠τφ ΘΣΘßΘ⌠σ±ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ΩßΘ φß ⌠∩⌡ ≈∩±τπσ▀⌠ßΘ τ ßφßπΩß▀ß Γ∩▐ΦσΘß πΘß φß σφ⌠ß≈Φσ▀ ≤⌠τφ ßπ∩±▄ σ±πß≤▀ß≥.

╘σδΘΩ▄ ≤⌠τφ ╙²φ∩Σ∩ ⌠∩⌡ ╩▄±φ⌠Θ÷ Φß ≤⌡φ⌠ß≈Φσ▀⌠σ ∞σ ⌠∩ ├ßδδΘΩⁿ ╙≈▌ΣΘ∩ ≡∩⌡ Σ▀φσΘ ▌∞÷ß≤τ ≤⌠τφ ßφσ±π▀ß ⌠∙φ φ▌∙φ ΩßΘ ≤⌠τ ≤⌠ßΣΘßΩ▐ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∩⌡ 35∙±∩⌡ ▐ Φß ≡±∩⌠σ▀φσ⌠σ ⌠τ ∞σπßδ²⌠σ±τ σ⌡σδΘε▀ß ≤⌠τφ ßπ∩±▄ σ±πß≤▀ß≥; ╚ß ∩±▀≤σ⌠σ ≤⌠ßΣΘßΩ▐ ∞σ▀∙≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ≤σ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ σ≡▀≡σΣ∩; ╚ß µτ⌠▐≤σ⌠σ φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ Ω∩Θφ▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡ⁿ±∩Θ;

╧ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙ ▌≈σΘ ≤⌠ßΦσ±▄ σ≡Θ≤τ∞▄φσΘ:

├Θß ⌠τφ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ

╟ ≡δ▐±τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ß≡∩⌠σδσ▀ Ωσφ⌠±ΘΩⁿ ≤⌠±ß⌠τπΘΩⁿ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τ≥ ßφß≡⌠⌡εΘßΩ▐≥ ∞ßΩ±∩∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤σ ≈±∩φΘΩⁿ ∩±▀µ∩φ⌠ß 10 σ⌠■φ.

╧ ╙╒═ ⌠▄≤≤σ⌠ßΘ ⌡≡▌± ⌠∩⌡ 35∙±∩⌡. ╫∙±▀≥ ⌠∩⌡≥ ß÷∩±Θ≤⌠ΘΩ∩²≥ Σ∩π∞ß⌠Θ≤∞∩²≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ▐Στ σΩ÷±▄≤σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ τ ∞σδ▌⌠τ ΩßΘ τ ≤⌡πΩ±Θ⌠ΘΩ▐ ßεΘ∩δⁿπτ≤τ ⌠τ≥ ├ßδδΘΩ▐≥ ΩßΘ ╔⌠ßδΘΩ▐≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ πΘß ⌠ß σδδτφΘΩ▄ ΣσΣ∩∞▌φß.

┴ε∩φσ≥:

* ┼φσ±πτ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ≤⌠τφ ▌φ⌠ßετ ΩßΘ ΣΘß⌠▐±τ≤τ ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ ≤⌠∩φ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ σφσ±πⁿ Σ⌡φß∞ΘΩⁿ.

* ╙⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ ⌠∙φ ΣΘß⌠ΘΦ▌∞σφ∙φ ≡ⁿ±∙φ ≤⌠∩⌡≥ ╘∩∞σ▀≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ - ─Θß Γ▀∩⌡ ∞▄Φτ≤τ≥ - ┼≡ΘΩ∩Θφ∙φΘ■φ, ┼±σ⌡φß≥ ΩßΘ ╘σ≈φ∩δ∩πΘ■φ.

* ┴∞σ≤τ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ⌠∙φ σ≡σφΣ²≤σ∙φ ≤σ ⌠∩∞σ▀≥ ∞σ ≤⌡πΩ±Θ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩ▄ ≡δσ∩φσΩ⌠▐∞ß⌠ß. (╘∩⌡±Θ≤∞ⁿ≥ - ╨σ±ΘΓ▄δδ∩φ - ╨∩δΘ⌠Θ≤∞ⁿ≥).

├Θß ⌠τφ ≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ.

* ┴∞σ≤τ σ≡Θ∞▐Ω⌡φ≤τ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ σ≡ΘΣⁿ⌠τ≤τ≥ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ≤⌠ß 2 ▌⌠τ.

* ┴²ετ≤τ ⌠∩⌡ σ≡ΘΣⁿ∞ß⌠∩≥ ßφσ±π▀ß≥ ≤⌠∩ 80% ⌠∩⌡ Ωß⌠■⌠ß⌠∩⌡ τ∞σ±∩∞Θ≤Φ▀∩⌡ ⌠τ≥ ╙⌡δδ∩πΘΩ▐≥ ╙²∞Γß≤τ≥.

* ┴∞σ≤τ Ω▄δ⌡°τ Θß⌠±∩÷ß±∞ßΩσ⌡⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ φ∩≤∩Ω∩∞σΘßΩ▐≥ ≡σ±▀Φßδ°τ≥ πΘß ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ßφ▌±π∩⌡≥.

* ┼÷ß±∞∩π▐ ⌠∩⌡ ΩßΦσ≤⌠■⌠∩≥ σ≡ΘΣⁿ⌠τ≤τ≥ πΘß ≡±ⁿ∙±τ ≤⌡φ⌠ßεΘ∩Σⁿ⌠τ≤τ ⌠∙φ ∞ßΩ±∩≈±ⁿφΘß ßφ▌±π∙φ τδΘΩ▀ß≥ ▄φ∙ ⌠∙φ 58 σ⌠■φ ΩßΘ σ≡▌Ω⌠ß≤τ ≤⌠Θ≥ τδΘΩ▀σ≥ ⌠∙φ 55 σ⌠■φ.

* ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ΩßΘ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▄ Ω▀φτ⌠±ß σφ▀≤≈⌡≤τ≥ ⌠τ≥ πσ∙π±ß÷ΘΩ▐≥ ΩΘφτ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ.

* ┼ΘΣΘΩ▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ∞σ ▌∞÷ß≤τ ≤⌠τφ:

- ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠▄≥ ⌠∩⌡≥ ≤σ ⌠∩∞σ▀≥ ΩßΘ⌠∩⌠∩∞Θ■φ,

- ≤⌠τφ σΦσδ∩φ⌠ΘΩ▐ σ±πß≤▀ß.

├Θß ⌠τφ ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ ⌠∙φ ∞▌⌠±∙φ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥

* ┼ε∩±Φ∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ Σß≡ßφ■φ ⌠∩⌡ ╩±ß⌠ΘΩ∩² ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩².

*╩ßδ²⌠σ±τ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ.

* ╨σ±ΘΩ∩≡▐ ⌠∙φ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ ΩßΘ Ωß⌠▄ 2,5% ΩßΘ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ ⌠∙φ σε∩ΘΩ∩φ∩∞∩²∞σφ∙φ ≡ⁿ±∙φ πΘß ⌠τφ ≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ.

* ┼Θ≤ßπ∙π▐ σΘΣΘΩ∩² ⌠▌δ∩⌡≥ ²°∩⌡≥ 0,3% ≤⌠τφ ⌡≡σ±ßε▀ß ⌠∙φ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠τ±ΘßΩ■φ ≤⌡φßδδßπ■φ πΘß ⌠τ ≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ≥ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥.

* ╨δ▐±τ≥ ΩßΘ ∞σ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▐ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ╩∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ ╨ⁿ±∙φ πΘß ⌠∩ ┴φΦ±■≡Θφ∩ ─⌡φß∞ΘΩⁿ. ╙▐∞σ±ß ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ßΣΘ▄Φσ⌠∩Θ ≡ⁿ±∩Θ ²°∩⌡≥ 630 ΣΘ≥ Σ±≈. ⁿ≡∙≥ Στδ■φσΘ ∩ ß±∞ⁿΣΘ∩≥ ┼≡▀⌠±∩≡∩≥ Ω. ╓δ²φ.

* ┴²ετ≤τ ⌠∩⌡ ≡∩≤∩² ΩßΘ ▄∞σ≤τ σφσ±π∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ ┼ΘΣΘΩ∩² ╦∩πß±Θß≤∞∩² ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ß≡∩Ω±ß⌠ΘΩ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ πΘß σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥.

├Θß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠∙φ ß≡∩ΩδσΘ≤∞■φ.

╧ ╙╒═ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ⌠τφ ▄∞σ≤τ Φσ≤∞∩Φ▌⌠τ≤τ σδ▄≈Θ≤⌠∩⌡ σ≡Θ≡▌Σ∩⌡ σΘ≤∩Σ▐∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ Φß ß÷∩±▄ ∩δⁿΩδτ±∩ ⌠∩φ ≡δτΦ⌡≤∞ⁿ ΩßΘ Φß ß≡∩Γδ▌≡σΘ ≤⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩².

╟ ┼δδ▄Σß σφ■ ▌≈σΘ ⌠∩ ∞σπßδ²⌠σ±∩ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ß⌠ⁿ∞∙φ ≡∩⌡ µ∩²φ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩ σ≡▀≤τ∞∩ ⁿ±Θ∩ ΣΘßΓ▀∙≤τ≥, σ▀φßΘ τ ∞ⁿφτ ≈■±ß ≡∩⌡ Σσφ ΣΘßΦ▌⌠σΘ ∞Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩², ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈τ ∞σ ⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩⌡ σ÷ß±∞ⁿµ∩⌡φ ∩Θ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ┼.┼.

╟ ┼.┼. ≤²∞÷∙φß ΩßΘ ∞σ ⌠τ ╙²≤⌠ß≤τ 92/441 ⌠∩⌡ 1992, ≡±∩⌠±▌≡σΘ ⌠Θ≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ⌠∙φ ≈∙±■φ ∞σδ■φ φß Φσ≤∞∩Φσ⌠▐≤∩⌡φ ⌠τφ σεß≤÷▄δΘ≤τ σφⁿ≥ σδß≈▀≤⌠∩⌡ σ≡Θ≡▌Σ∩⌡ ΣΘßΓ▀∙≤τ≥ πΘß ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥. ╙⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ß≡ßΘ⌠σ▀:

* "φß ΩßΦ∩±▀µσ⌠ßΘ, ∞σ Γ▄≤τ ⌠∩ ΓΘ∙⌠ΘΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩ ΩßΘ ⌠∩ ²°∩≥ ⌠∙φ ⌠Θ∞■φ ≤⌠∩ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ Ω±▄⌠∩≥ ∞▌δ∩≥, ΩßΘ πΘß ΣΘ▄÷∩±∩⌡≥ ⌠²≡∩⌡≥ ΩßΘ ∞σπ▌Φτ φ∩ΘΩ∩Ω⌡±Θ■φ, ⌠∩ ²°∩≥ ⌠∙φ ≡ⁿ±∙φ ≡∩⌡ Φσ∙±∩²φ⌠ßΘ σ≡ß±Ωσ▀≥ πΘß ⌠τφ Ω▄δ⌡°τ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ ßφßπΩ■φ, ∞σ πφ■∞∩φß ⌠∩ ≤σΓß≤∞ⁿ ⌠τ≥ ßφΦ±■≡Θφτ≥ ßεΘ∩≡±▌≡σΘß≥.

* φß ≈∩±τπσ▀⌠ßΘ ≤⌠ß ▄⌠∩∞ß ⌠∙φ ∩≡∩▀∙φ ∩Θ ≡ⁿ±∩Θ, ⌡≡∩δ∩πΘµⁿ∞σφ∩Θ ≤σ σ≡▀≡σΣ∩ ß⌠∩∞ΘΩⁿ ▐ φ∩ΘΩ∩Ω⌡±Θ∩² σ▀φßΘ ≈ß∞τδⁿ⌠σ±∩Θ ß≡ⁿ ⌠ß ≡∩≤▄ ≡∩⌡ ΩßΦ∩±▀µ∩φ⌠ßΘ, ≡±∩≤ß±∞ⁿµ∩φ⌠ßΘ ▐ ≤⌡∞≡δτ±■φ∩φ⌠ßΘ Ωß⌠┤ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩φ ⌠±ⁿ≡∩, ≡±ⁿ≤Φσ⌠τ ≈±τ∞ß⌠ΘΩ▐ Γ∩▐ΦσΘß ≡∩⌡ φß ⌠∩⌡≥ σ≡Θ⌠±▌≡σΘ φß ▌≈∩⌡φ ⌠σδΘΩ▄ ≤⌠τ ΣΘ▄Φσ≤▐ ⌠∩⌡≥ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡∩≤▄...

* φß σεß≤÷ßδ▀µ∩⌡φ ß⌡⌠▐ ⌠τφ σππ²τ≤τ ≡ⁿ±∙φ ΩßΘ ≡ß±∩≈■φ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∙φ ≤⌡≤⌠τ∞▄⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥".

╙⌠τφ ┼δδ▄Σß τ ≤²≤⌠ß≤τ ≡▌±ß≤σ ß≡ß±ß⌠▐±τ⌠τ. ┴φ⌠▀Φσ⌠ß ⌡Θ∩Φσ⌠▐ΦτΩσ ΩßΘ ß≡ⁿ ≈■±σ≥ ⁿ≡∙≥ τ ╔⌠ßδ▀ß, τ ╔≤≡ßφ▀ß ΩßΘ τ ╨∩±⌠∩πßδ▀ß. ╟ ┼δδ▄Σß σ▀φßΘ τ ∞ⁿφτ ≈■±ß ≈∙±▀≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ πΘß ⌠τφ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩².

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ σ≡ΘΣσΘΩφ²σΘ ⌠▌⌠∩Θß ßφßδπτ≤▀ß ≤⌠ß ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩² ≡∩⌡ Ωßφσ▀≥ ≡∩δ▀⌠τ≥ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≡δ▌∩φ φß σ▀φßΘ Γ▌ΓßΘ∩≥ πΘß ⌠∩ ⁿ⌠Θ Σσφ Φß ≡▌≤σΘ ∩ ▀ΣΘ∩≥ Φ²∞ß ⌠∩⌡.

╩ßΦ■≥ ⌠ß ⁿ±Θß ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩² ΣΘσ⌡±²φ∩φ⌠ßΘ ≤⌡φσ≈■≥ ⁿδ∩ ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ∩ΘΩ∩π▌φσΘσ≥, ⁿδ∩ ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß φ∩ΘΩ∩Ω⌡±Θ▄, Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ≡Θß≤∞▌φσ≥ ≤⌠∩ Σ▀≈⌠⌡ ⌠τ≥ ≤⌠▌±τ≤τ≥, ⌠τ≥ ßφ▌≈σΘß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ σεßΦδ▀∙≤τ≥.

╧ ╙╒═ ΣΘßΓδ▌≡σΘ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß Φß ∩ε⌡φΦ∩²φ ßΩⁿ∞ß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ΩßΦ■≥ τ ≈Θ∩φ∩≤⌠ΘΓ▄Σß ß⌡⌠▐ ≡∩⌡ Ωß⌠σΓß▀φσΘ ∞σ ΘδΘππΘ■ΣσΘ≥ ⌠ß≈²⌠τ⌠σ≥ ⌠∩ ΩσΩδΘ∞▌φ∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡⌡±ß∞▀Σß≥ Φß ≡ß±ß≤²±σΘ ßΩⁿ∞τ σ⌡±²⌠σ±σ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ∩∞▄Σσ≥ ≡∩⌡ ▌∙≥ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß Γ±Θ≤Ωⁿφ⌠∩⌡≤ßφ ≤σ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ ß≤÷ßδσ▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠∩ σ≡▀Ωσφ⌠±∩ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ Ω±▀≤τ≥.

╘±ßφⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ⌠▄≤τ≥ σ▀φßΘ τ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ ⌠τ≥ ΩßΦ∩δΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≡ß±∩≈■φ, ≡∩⌡ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ÷ß▀φσ⌠ßΘ φß ß≤≡▄µσ⌠ßΘ. ╠Θß ΩßΦ∩δΘΩⁿ⌠τ⌠ß ≡∩⌡ ▌∙≥ ⌠■±ß ≡±∩≤⌠▄⌠σ⌡σ ⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ≡±∩≤÷▌±∩φ⌠ß≥ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ß≤÷▄δσΘß ßδδ▄ ΩßΘ ≡±∩≡▄φ⌠∙φ ßεΘ∩≡±▌≡σΘß ≤⌠∩⌡≥ ß≡∩Σ▌Ω⌠σ≥ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥.

╟ φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±τ ≤∩÷Θ≤⌠σ▀ß "⌠∩⌡ ß≡ß≤≈∩δ▀≤Θ∞∩⌡" Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ÷ßδΩΘΣσ²σΘ ⌠∩ ΣΘΩß▀∙∞ß ⌠∩⌡ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡ ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ φß ⌠∩ ≡±∩≤⌠ß⌠σ²σΘ ΩßΘ φß ⌠∩ σ÷ß±∞ⁿµσΘ.

╟ σ≡Θφⁿτ≤τ ⌠∩⌡ ⁿ±∩⌡, ∞σ ⌠τφ ▀ΣΘß ≤⌡φΦτ∞ß⌠∩δ∩πΘΩ▐ Ωⁿ≡Θß "⌠∩⌡ ß≤÷ßδ▀≤Θ∞∩⌡", Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≤σ Ωß∞▀ß ≡σ±▀≡⌠∙≤τ φß ÷ßδΩΘΣσ²≤σΘ ⌠∩ ß▀⌠τ∞ß πΘß ßφßΣΘßφ∩∞▐ ⌠∩⌡ ≡δ∩²⌠∩⌡, ∞σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ≡±ⁿφ∩Θß≥ πΘß ⁿ≤∩⌡≥ Σσφ ∞≡∩±∩²φ, ∞ⁿφΘΘ∞ß ▐ ≡σ±Θ≤⌠ß≤ΘßΩ▄ φß ÷±∩φ⌠▀≤∩⌡φ πΘß ⌠τφ ΣΘßΓ▀∙≤▐ ⌠∩⌡≥.

╟ ßπ∩±▄ ΩßΘ τ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≤σ Ωß∞▀ß ≡σ±▀≡⌠∙≤τ φß Ω∩φΘ∩±⌠∩≡∩Θ▐≤∩⌡φ ⌠τφ ßε▀∙≤τ πΘß ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ∩²≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥ ΩΘφΣ²φ∩⌡≥, Σσφ ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ ≡∩⌠▌ φß ≡∩δ⌠∩≡∩Θ▐≤∩⌡φ σΩσ▀φ∩⌡≥ ≡∩⌡ ßπ∙φ▀µ∩φ⌠ßΘ πΘß Θ≤ⁿ⌠τ⌠ß ≤⌠Θ≥ σ⌡ΩßΘ±▀σ≥, ≤⌠τ πφ■≤τ, ≤⌠Θ≥ ΣσεΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ≡±∩≤Σ∩Ω▀σ≥.

╘∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ΩßΘ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Ωß⌠ßεΘ■φ∩⌡φ ⌠τφ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ σε▌δΘετ.

╩ß∞▀ß Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ⌠ß ßπφ∩▐≤σΘ ß⌡⌠ß±≈ΘΩ▄ ΩΘ ßφ▄δπτ⌠ß φß ⌠ß ΩßΩ∩≡∩Θ▐≤σΘ.

╘∩ σ≡Θ≈σΘ±σ▀⌠σ ∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤ß≥.

├Θ┤ß⌡⌠ⁿ ≡±∩Ωßδσ▀⌠σ.

─σφ ▌≈σ⌠σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ φ∩∞Θ∞∩≡∩▀τ≤τ.

┼▀≤Φσ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ τΦΘΩ▄ σΩ⌠σΦτ∞▌φ∩Θ.

─σφ µτ⌠▐≤ß⌠σ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß πΘß ∞Θß ⌠▌⌠∩Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐.

╘τφ σ≡ΘΓ▄δδσ⌠σ ∞σ ⌠τφ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ≡σΘΦß±≈▀ß ΩßΘ ∞σ ⌠τφ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ σε∩⌡≤▀ß≥.