┴±Φ±∩ ⌠∩⌡ ╠Θ≈▄δτ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ ┼⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ⌠∩⌡ ╙╒═

┼≡ΘΩ▀φΣ⌡φτ σ≡ΘΣ±∩∞▐ ΩßΘ Σ²≤Ω∩δτ σΘ±▐φτ... - ßδδ▄ φß σ≡Θ∞σ▀φ∩⌡∞σ!

╟ ßσ±∩≡∩±ΘΩ▐ σ≡ΘΣ±∩∞▐ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ≤⌠τφ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß:

• ─σφ ▌≈σΘ Ωß∞Θ▄ ΣΘσΦφ▐ φ∩∞Θ∞∩≡∩▀τ≤τ. "╨ß±▌Γδσ°σ" ⌠τφ ▄ΣσΘß ⌠∩⌡ ╧╟┼ ΩßΘ ∙≥ σΩ ⌠∩²⌠∩⌡ Σσφ ΣΘΩßΘ∩²⌠ßΘ φß ∩∞Θδσ▀ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠τ≥ "ΣΘσΦφ∩²≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß≥", ∞Θß ▌φφ∩Θß ≡∩⌡ ▐Στ ▐⌠ßφ ß±Ωσ⌠▄ ß≤ß÷▐≥ ßδδ▄ ≡∩⌡ σφ ≡▄≤τ ≡σ±Θ≡⌠■≤σΘ σ▀≈σ ∩ΘΩ∩Σ∩∞τΦσ▀ ∞σ Σ⌡≤Ω∩δ▀ß ΩßΘ σφ ⌠∙ ∞▌≤∙ Σ⌡≤≡Θ≤⌠▀ß≥. ╘τφ Σ⌡≤≡Θ≤⌠▀ß ß⌡⌠▐ ΣΘΩß▀∙≤σ τ σ≡ΘΣ±∩∞▐. ╩ßΘ σ▀φßΘ ßεΘ∩≤τ∞σ▀∙⌠∩ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ "▌πΩ⌡±∩Θ" ≤≈∩δΘß≤⌠▌≥ ≡∩⌡ σ≡ßΘφ∩²φ ⌠τφ ß∞σ±ΘΩßφΘΩ▐ ß≡ⁿ÷ß≤τ πΘß σ≡ΘΣ±∩∞▐ ßΩ±ΘΓ■≥ ∞σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ≡Θ≈σ▀±τ∞ß, ⁿ⌠Θ ΣτδßΣ▐ Ωß⌠▌ΣσΘεσ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ß±Ωσ⌠▐ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß πΘß ⌠∩φ ≡ß±ß∞σ±Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ╧╟┼, ∩ ∩≡∩▀∩≥ Σσφ ßφ⌠ß≡∩Ω±▀φσ⌠ßΘ ≡Θß ≤⌠Θ≥ ≤τ∞σ±Θφ▌≥ ßφ▄πΩσ≥. ╨±∩≤Φ▌⌠∩⌡φ ΩßΘ ▄δδß, ⁿ≡∙≥ ≡.≈. ⁿ⌠Θ τ σ≡ΘΣ±∩∞▐ ≡ß±ß∞σ±▀µσΘ σ≡▀≤τ≥ ⌠τφ ≡ß±∙≈τ∞▌φτ ▌φφ∩Θß ⌠τ≥ "ßΩσ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß≥" ΩßΘ ⌠τ≥ "Ω⌡±Θß±≈▀ß≥"⌠∙φ Ω±ß⌠■φ, ΩßΦ■≥ ΩßΘ ⁿ⌠Θ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ⌠τφ ▌φφ∩Θß ⌠τ≥ ß∞σ±ΘΩßφΘΩ▐≥ "τπσ≤▀ß≥" (ⁿδß ß⌡⌠▄ ≤⌠τφ International Herald Tribune 29.3.1999, ▄±Φ±∩ ⌠∩⌡ J.Hoagland)

• ┼≈σΘ σδ▄≈Θ≤⌠τ τΦΘΩ▐ Γ▄≤τ, ∞σ ⌠τφ ▌φφ∩Θß ⁿ⌠Θ ⌠∩ ⁿφ⌠∙≥ ⌡≡ß±Ω⌠ⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∙φ ╩∩≤∩Γ▄±∙φ ⌠∩ ßφßΩßδ²≡⌠σΘ ΩßΘ ⌠∩ ΣΘß≈σΘ±▀µσ⌠ßΘ ⌡≡ⁿ ≤⌡µτ⌠▐≤Θ∞∩⌡≥ ⁿ±∩⌡≥, σφ■ ≡ß±▄δδτδß ▄δδß ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠ß ßπφ∩σ▀ ▐ ßΩⁿ∞τ Ωßδ²⌠σ±ß ⌠ß Ωßδ²≡⌠σΘ ∞σ ΣΘ▄÷∩±ß σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ∞σ ΣΘß⌠⌡≡■≤σΘ≥ ≡σ±▀≡∩⌡ ▀ΣΘσ≥ ∞σ σΩσ▀φσ≥ ⌠∩⌡ Ω.╠Θδⁿ≤σΓΘ⌠≥: ▌⌠≤Θ Σ▌≈σ⌠ßΘ ≡.≈. ⁿ⌠Θ ∩Θ ╩∩²±Σ∩Θ σ▀φßΘ ╩∩²±Σ∩Θ ⁿ⌠ßφ µ∩⌡φ ≤⌠∩ ╔±▄Ω ▐ ⌠∩ ╔±▄φ ßδδ▄ φ∩⌠Θ∩ßφß⌠∩δΘΩ∩▀ ▐ "∩±σ≤▀ΓσΘ∩Θ" ╘∩²±Ω∩Θ ⁿ⌠ßφ µ∩⌡φ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß.

• ┼≈σΘ Φ∩δ▐, ßφ⌠Θ÷ß⌠ΘΩ▐ ΩßΘ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φτ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤⌠ⁿ≈σ⌡≤τ, ßφ ▌≈σΘ Ω▄⌠Θ ß≡ⁿ Ω▄≡∩Θ∩φ ≤⌡φσΩ⌠ΘΩⁿ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ. ─σφ ≤⌠ß∞ß⌠▄σΘ ßδδ▄ σ≡Θ⌠ß≈²φσΘ ΩßΘ, ß≥ ⌠∩ ≡∙ Ω⌡φΘΩ▄, φ∩∞Θ∞∩≡∩Θσ▀ πΘß ≡∩δδ∩²≥ ⌠τφ σΦφΘΩ▐ σΩΩßΦ▄±Θ≤τ ≤⌠∩ ╩ⁿ≤∩Γ∩, ≤σ ΓßΦ∞ⁿ ≡∩⌡ ∩±Θ≤∞▌φ∩Θ ß≡∩Σ▀Σ∩⌡φ ⁿδτ ⌠τφ σΩΩßΦ▄±Θ≤τ ≤⌠∩⌡≥ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩²≥. ─σφ ß≡∩≤⌠ßΦσ±∩≡∩Θσ▀, ßφ ß⌡⌠ⁿ ≤Ωⁿ≡σ⌡σ, ⌠∩φ ╠Θδⁿ≤σΓΘ⌠≥ (▌πΩ⌡±∩≥ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∩≥ ▌δσπσ ⁿ⌠Θ τ ≡±∩≤≈■±≤τ ⌠τ≥ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ≥ ≤⌠∩φ ╠Θδⁿ≤σΓΘ⌠≥ ⌠∩⌡ Φ²∞Θµσ ⌠∩ ≡σ±▀÷τ∞∩ π±▄∞∞ß ⌠∩⌡ ╞ß≈ß±Θ▄Στà). ╧Στπσ▀ ≤σ ΣßΘ∞∩φ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ╙σ±Γ▀ß≥ ΩßΘ ⌠∙φ ╙▌±Γ∙φ, ⁿ≤σ≥ ΩßΘ φß σ▀φßΘ ΣΘßΩτ±²εσΘ≥ ⌠τ≥ Ω.╧δ∞≡±▄·⌠ ≤⌠ß ≤σ±ΓΘΩ▄. ┴φß≤⌠ß⌠■φσΘ ⌠∩⌡≥ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩²≥ Σ²φß∞τ≥ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠ß ΓßδΩßφΘΩ▄ Ω±▄⌠τ, ∞σ ß≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠σ≥ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥, ΩßΘ ≡▄φ⌠∙≥ ≈∙±▀≥ φß σ▀φßΘ ΩßΦⁿδ∩⌡σ∞÷ßφ▌≥ ⌠∩ ≡∩Θⁿ≥ ⌠σδΘΩ▄ Φß σ≡∙÷σδτΦσ▀ ß≡ⁿ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ßφß≤⌠▄⌠∙≤τ. ╓δσ±⌠▄±σΘ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φß ∞σ ⌠τφ ΘΣ▌ß σ≡ßφß≈▄±ßετ≥ ⌠∙φ ≤⌡φⁿ±∙φ, ΩßΦ■≥ ΩßΘ ∞σ ∞Θß ß≡ⁿ≤≈Θ≤τ ∞▌±∩⌡≥ ▐ ⁿδ∩⌡ ⌠∩⌡ ╩ⁿ≤∩Γ∩ ≡±∩≥ ⌠τφ ßφ▄ΣσΘετ σφⁿ≥ ßΩßΦⁿ±Θ≤⌠τ≥ φ∩∞Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß≥ "≡±∩⌠σΩ⌠∩±▄⌠∩⌡", Ωß⌠▄ ⌠∩ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩ ⌠τ≥ ⌠±Θ≈∩⌠∩∞τ∞▌φτ≥ ┬∩≤φ▀ß≥: ≡ⁿ≤ß ßΩⁿ∞τ "≡±∩⌠σΩ⌠∩±▄⌠ß" σ⌠∩Θ∞▄µ∩φ⌠ßΘ, ≡∩Θⁿ≥ Φß ⌠ß "≡±∩≤⌠ß⌠σ²σΘ" (ß⌡⌠▐ σ▀φßΘ τ ▌φφ∩Θß ⌠∩⌡ ≡±∩⌠σΩ⌠∩±▄⌠∩⌡), ∞σ ≡∩Θⁿ Ωⁿ≤⌠∩≥, ≡ⁿ≤ß ΩßΘ ≡∩Θ▄ ≤⌠±ß⌠σ²∞ß⌠ß, ≡∩Θ▄ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ▌≤⌠∙ ΩΘ ßφ σδ≡▀µσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ≤σ Ω▄≡∩Θß ≈±ⁿφΘß Φß Ωß⌠ß≤Θπ▄≤∩⌡φ ⌠ß ≡▄Φτ.

┴⌡⌠▄ ⌠ß ∩δ▀πß ΩßΘ ≤⌡φ∩≡⌠ΘΩ▄ ß±Ω∩²φ πΘß φß Ωß⌠ßΣΘΩ▄≤σΘ Ωßφσ▀≥ ⌠τ ÷Θδ∩≤∩÷▀ß ΩßΘ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ σ≡ΘΣ±∩∞▐≥. ╩ßΘ Ω⌡±▀∙≥ πΘß φß µτ⌠▐≤σΘ ⌠τφ ▄∞σ≤τ ΣΘßΩ∩≡▐ ⌠∙φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞■φ ΩßΘ ⌠τφ ▌φß±ετ φ▌∙φ ΣΘß≡±ßπ∞ß⌠σ²≤σ∙φ. ╟ Γ▄≤τ ΩßΘ τ ≤⌠ⁿ≈σ⌡≤τ σ▀φßΘ πφ∙≤⌠▐: ßΩσ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥, ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß ⌠∩⌡ ╩ⁿ≤∩Γ∩ (≡∩⌡ ∩ ╘▀⌠∩ σ▀≈σ ⌠τ ΣΘ∩±ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß φß Φσ≤∞∩Φσ⌠▐≤σΘ), σππ⌡▐≤σΘ≥ ß≡ⁿ ΣΘσΦφσ▀≥ ≡ß±ß⌠τ±τ⌠▌≥ ΩßΘ Σ²φß∞τ ⌠∩⌡ ╧┴╙┼, σ≡Θ≤⌠±∩÷▐ ⌠∙φ ≡±∩≤÷²π∙φ. ╬▌±∙ ⁿ⌠Θ Ω▄Φσ ∞▌±ß ≡∩⌡ ≡σ±φ▄σΘ Ω▄φσΘ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ∞Θß≥ ≤⌡∞÷∙φ▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ ▀ΣΘß ⌠τφ ▌φφ∩Θß ⁿδ∩ ΩßΘ δΘπⁿ⌠σ±∩ ±σßδΘ≤⌠ΘΩ▄. ┴δδ▄ τ ß±Θ≤⌠σ±▄ ▌≈σΘ ßΩ±ΘΓ■≥ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩φ ±ⁿδ∩, φß σ▀φßΘ ∞σ ⌠Θ≥ ΣΘσΩΣΘΩ▐≤σΘ≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ≡Θ∩ ∞≡±∩≤⌠▄ ß≡ⁿ ⌠ß ±σßδΘ≤⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ⌠ß "δ∩πΘΩ▄" ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π∩²φ Ω▄Φσ ÷∩±▄ ⌠ß ⌠σ⌠σδσ≤∞▌φß ⌠τ≥ Γ▀ß≥. ╓⌡≤ΘΩ▄ ΩßΘ Σσφ Ωß⌠ßδßΓß▀φ∙ πΘß⌠▀ ≡±▌≡σΘ τ ß±Θ≤⌠σ±▄ ▐ ⌠▌δ∩≥ ≡▄φ⌠∙φ ∞Θß Ω▄≡∩Θß ß±Θ≤⌠σ±▄ (ΩßΘ ≤▀π∩⌡±ß ⁿ≈Θ ß⌡⌠▐ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß Φ▌δσΘ φß σφ⌠▄≤≤σ⌠ßΘ ∩ ╙╒═: ╓ⁿ±∩⌡∞ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥, ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙⌠ΘΩ▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ≤⌠∩ ┼⌡±∙≡ß·Ωⁿ ╩∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩) φß ß±φσ▀⌠ßΘ ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ⌠τφ ²≡ß±ετ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠∩ ╩ⁿ≤∩Γ∩: σ▀φßΘ ≤²∞÷∙φ∩ ∞σ ⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ⌠τ≥ ⌠∩ φß ΣΘ■Ω∩φ⌠ßΘ σΩß⌠∩φ⌠▄Σσ≥ ≈ΘδΘ▄Σ∙φ ▄φΦ±∙≡∩Θ; Γ∩τΦ▄σΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠τφ ⌡≡ⁿΦσ≤τ ⌠τ≥ Γ∩∞Γß±ΣΘµⁿ∞σφτ≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥ ΩßΘ ≡■≥; Σσφ σ▀φßΘ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ⌠τ≥ ⁿ≡∩Θß≥ σΘ±τφΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ δ²≤τ≥ ≡∩⌡ ß≡ßΘ⌠∩²∞σ; ╟ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ß≤Ω∩²∞σ, τ ΩΘφτ⌠∩≡∩▀τ≤τ ≡∩⌡ σ≡ΘΦ⌡∞∩²∞σ ΩßΘ ∩Θ ≤⌡∞∞ß≈▀σ≥ ≡∩⌡ σ≡ΘΣΘ■Ω∩⌡∞σ Ωß⌠▄ ⌠τ≥ σ≡ΘΣ±∩∞▐≥ ΩßΘ ⌡≡▌± ⌠τ≥ σΘ±τφΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ δ²≤τ≥ π▀φ∩φ⌠ßΘ ≡Θ∩ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠σ≥ ΩßΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▌≥ ⁿ⌠ßφ ⌠σ▀φ∩⌡φ φß ⌠ß⌡⌠Θ≤⌠∩²φ ∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ Ω.╠Θδⁿ≤σΓΘ⌠≥ ΩßΘ ⁿ≈Θ ⁿ⌠ßφ, ⁿ≡∙≥ ≡±▌≡σΘ, π▀φ∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ß±≈■φ, ≤⌡∞÷∙φτ∞▌φ∙φ Φσ≤∞■φ ΩßΘ Ωßφⁿφ∙φ πΘß ⌠τ ΣΘσΦφ▐ ≤⌡φ²≡ß±ετ, ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠τ≥ ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ σΘ±▐φτ≥ ≤⌠ß ┬ßδΩ▄φΘß ΩßΘ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ; ├Θß ≡∩δδ∩≤⌠▐ ÷∩±▄ ∩Θ ≤⌡φßΘ≤Φτ∞ß⌠ΘΩ▌≥ σε▄±≤σΘ≥ Σσφ ⌡≡τ±σ⌠∩²φ ⌠τ φτ÷▄δΘß ßφ▄δ⌡≤τ, ⌠Θ≥ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠σ≥ ΩßΘ σ≡∩ΘΩ∩Σ∩∞τ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥, ⌠∩ ≤⌡∞÷▌±∩φ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ΩßΘ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ, σδδ▐φ∙φ ΩßΘ δ∩Θ≡■φ πσΘ⌠ⁿφ∙φ.

╩ßΘ ∞Θß ΩßΘ ▌πΘφσ δⁿπ∩≥ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ┼⌡±■≡τ: ⌠■±ß ÷ß▀φσ⌠ßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ß≡ⁿ ≡∩⌠▌ ▄δδ∩⌠σ τ ▌δδσΘ°τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ▐≥ σε∙⌠σ±ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ▄∞⌡φß≥ ≡∩⌡ µτ⌠▄φσ ⁿδσ≥ ∩Θ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥. ┴φ ⌡≡▐±≈σ, ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ßφ Ωß⌠▌δτπσ ≤▐∞σ±ß ≤⌠τφ ▀ΣΘß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ß≡ⁿ÷ß≤τ, Φß ▐⌠ßφ ▌φß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ≡σΣ▀∩ ΣΘσ±πß≤Θ■φ πΘß ßδδßπ▐ ⌠τ≥, Φß ⌡≡▐±≈σ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ⌠∩ σφΣσ≈ⁿ∞σφ∩ φß σ▀φßΘ ▄δδτ τ ⌠σδΘΩ▐ σ≡Θδ∩π▐. ┼ε▄δδ∩⌡ σ▀∞ßΘ ß≡ⁿδ⌡⌠ß ≡σ≡σΘ≤∞▌φ∩≥ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ σφΣσ≈ⁿ∞σφ∩ ≡▄φσ φß ≡δ▐ε∩⌡φ Φßφ▄≤Θ∞ß ∩Θ σ≡ΘΣ±∩∞▌≥ ΩßΘ ∩Θ ≤⌡∞≡δσ²≤σΘ≥ ΣΘß÷ⁿ±∙φ σ⌡±∙≡ß·Ω■φ ╩⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ, Ω▄Φσ ∞Θß πΘß ΣΘΩ∩²≥ ⌠τ≥ δⁿπ∩⌡≥ ΩßΘ ∞σ ⌠Θ≥ ΣΘΩ▌≥ ⌠τ≥ Ω∩φ⌠ⁿΦ∙±σ≥ ß≡ⁿ°σΘ≥ ΩßΘ ΣΘσΩΣΘΩ▐≤σΘ≥ ±ⁿδ∙φ. ┴δδ▄ ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ≤⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ∞Θß≥ σ∞Γ±⌡■Σ∩⌡≥ Ω∩Θφ▐≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ πΘß ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ Ω∩Θφ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ σ▀φßΘ ßεΘ∩Φ±▐φτ⌠∩ ⌠∩ ⁿ⌠Θ ß≡ⁿ ΩßΘ±ⁿ ⌠■±ß Σσφ σ▀≈σ ⌡≡▄±εσΘ ΣΘ∩±ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ≡±∩Φ⌡∞▀ß πΘß ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ▄δδ∙φ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ■φ ≤⌠ß ┬ßδΩ▄φΘß: ßφ ▌≤⌠∙ ΩßΘ ≤⌠∩φ Σσ²⌠σ±∩ ▐ ⌠±▀⌠∩ Ω²Ωδ∩ ⌡≡∩°τ÷▀∙φ πΘß ▌φ⌠ßετ ≤⌠τ ┼.┼, ≡σ±Θδß∞Γßφⁿ⌠ßφ ΩßΘ τ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß, ⁿ≡∙≥ ∩ ╙╒═ σ≡▀∞∩φß ⌠∩ µτ⌠∩²≤σ ß≡ⁿ ≈±ⁿφΘß ∞ßµ▀ ΩßΘ πΘß ⌠Θ≥ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ≡σ±Θ∩≈▐≥, Σσφ Φß σ▀≈ßφ ΣΘß∞∩±÷∙Φσ▀ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ πΘß ⌠τ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ⌠τ≥ Ω▄Φσ ∞Θß≥ ß≡ⁿ ß⌡⌠▌≥. ╒≡∩≤⌠τ±▀µ∙, ∩⌡⌠∩≡ΘΩ▄(;), ⁿ⌠Θ ßΩⁿ∞τ ΩßΘ ≤▐∞σ±ß Ω▄⌠Θ ⌠▌⌠∩Θ∩ Φß ▌≡±σ≡σ φß σ▀φßΘ Γß≤ΘΩⁿ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ∞Θß≥ ∞ßΩ±∩≈±ⁿφΘß ΓΘ■≤Θ∞τ≥ δ²≤τ≥ ≤⌠τφ Ω±▀≤τà

╘∩ ▄±Φ±∩ ß⌡⌠ⁿ Στ∞∩≤Θσ²⌠τΩσ ≤⌠τφ σ÷τ∞σ±▀Σß ┴╒├╟ ≤⌠Θ≥ 31/03/1999