─σδ⌠▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ┼⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ ╠Θ≈▄δτ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ

╤ßΣΘⁿ÷∙φ∩ ΩßΘ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ▄ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß

┼²≤τ∞ß ≤⌠τ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß ß≡ⁿ ⌠τφ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ╕φ∙≤τ≥. ╙σ σ±■⌠τ≤τ ⌠∩⌡ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ Ω. ╠. ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ πΘß⌠▀ ∩²⌠σ ≤⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß Media Plus ∩²⌠σ ≤⌠Θ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ß±∞ⁿΣΘß≥ ┼≡Θ⌠±ⁿ≡∩⌡ Σσφ ≡±∩Γδ▌≡σ⌠ßΘ Ωßφ▌φß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ∞▌⌠±∩ ≡∩⌡ φß σφΦß±±²φσΘ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ σε▌δΘετ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥ ≡∩⌡ ß≡∩⌠σδσ▀ ≡τπ▐ ≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤τ≥ πΘß ≡▄φ∙ ß≡ⁿ 200 σΩß⌠. ┼⌡±∙≡ß▀∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥, τ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ßφ▌÷σ±σ ⁿ⌠Θ "...∩ ⌠∩∞▌ß≥ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥ ▌≈σΘ Ωß⌠∩±Φ■≤σΘ φß δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ≈∙±▀≥ φß Στ∞Θ∩⌡±π▐≤σΘ ⌠ß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ σδδσ▀∞∞ß⌠ß ≡∩⌡ ≡ß±ß⌠τ±∩²φ⌠ßΘ ≤σ ▄δδß ⌠∞▐∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ∩≡⌠ΘΩ∩ßΩ∩⌡≤⌠ΘΩ∩² ⌠∩∞▌ß"!

╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ßφ▌÷σ±σ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ⁿ⌠Θ "Ωß⌠▄ ⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß 4 ≈±ⁿφΘß ▌≈σΘ ß≡∩Σ⌡Φσ▀ ≤σ ΣΘ▄δ∩π∩ ∞σ ⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥, ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ φß σφ⌠∩≡▀≤σΘ ⌠ß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▄ µτ⌠▐∞ß⌠ß, ΩßΘ µτ⌠▐ΦτΩσ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ σΩ≡±∩≤■≡∩⌡≥ ⌠∩⌡ ⌠∩∞▌ß, ∞▌≤ß ≤⌠ß ⁿ±Θß ⌠τ≥ ⌠σ≈φ∩δ∩πΘΩ▐≥ ∩⌡Σσ⌠σ±ⁿ⌠τ⌠ß≥, φß ΣΘΩßΘ∩δ∩π▐≤∩⌡φ πΘß ≡∩Θⁿ δⁿπ∩ Φß ▌≡±σ≡σ φß δτ÷Φ∩²φ ∞▌⌠±ß ⌡≡∩≤⌠▐±Θετ≥ ⌠∩⌡ ⌠∩∞▌ß". ╙⌡φ▌≈Θ≤σ Σσ δ▌π∩φ⌠ß≥ ⁿ⌠Θ "≡ß±ⁿδ∩ ≡∩⌡ ∩ ⌠∩∞▌ß≥ ßφ⌠ß≡∩Ω±▀ΦτΩσ µ∙τ±▄ ≤⌠∩ ß▀⌠τ∞ß ⌠τ≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥, ∞▌≈±Θ ≤⌠Θπ∞▐≥ Σσφ ∞≡ⁿ±σ≤σ φß ß≡∩Σσ▀εσΘ Ω▄≡∩Θß ßφσ≡▄±ΩσΘß ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥ ≡∩⌡ Φß ΣΘΩßΘ∩δ∩π∩²≤σ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ▐ Σ±▄≤τ"!

╙⌠τφ σ±■⌠τ≤▐ ⌠∩⌡ ∩ ╠Θ≈▄δτ≥ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ≥ ⌠ⁿφΘµσ ⁿ⌠Θ τ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ßπφ∩∩²≤σ ≤⌠ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠▄ ⌠τ≥ ⌠∩ ±ßΣΘⁿ÷∙φ∩ ≡∩⌡ ß≡∩⌠σδσ▀ ÷∩±▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ∩² ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥, Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ Φ▌≤σ∙φ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠Θ≤⌠ΘΩ▐≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥. ╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ß≡▄φ⌠τ≤σ ⁿ⌠Θ "Ωß⌠Æ ∩⌡Σ▌φß ⌠±ⁿ≡∩ σ≡Θ≈σΘ±σ▀ φß ß≤Ω▐≤σΘ ΣΘ▄Ω±Θ≤τ σφßφ⌠▀∩φ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥, ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≤σ ≤²πΩ±Θ≤τ ∞σ ▄δδß ∞▌≤ß".

╝≤∩φ ß÷∩±▄ ⌠∩ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ⌠ß⌠∩ µ▐⌠τ∞ß ⌠τ≥ ∞σ⌠▄Γß≤τ≥ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥ ≤⌠τφ °τ÷ΘßΩ▐ ⌠σ≈φ∩δ∩π▀ß πΘß ⌠τφ ∩≡∩▀ß ∩ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ µτ⌠∩²≤σ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞▌⌠±ß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ σφ▀≤≈⌡≤τ≥, τ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ Σ▐δ∙≤σ ⁿ⌠Θ ".. τ ∞σ⌠▄Γß≤τ ß⌡⌠▐, τ ∩≡∩▀ß ßφß∞▌φσ⌠ßΘ φß ΣΘß±Ω▌≤σΘ ß±Ωσ⌠▄ ≈±ⁿφΘß, ≡±▌≡σΘ φß σεσ⌠ß≤Φσ▀ ≤⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∩⌡ ∩≡⌠ΘΩ∩ßΩ∩⌡≤⌠ΘΩ∩² ⌠∩∞▌ß ΩßΘ ≤⌡φΣ▌σ⌠ßΘ ≤⌠σφⁿ⌠ß⌠ß ∞σ ⌠τ δσπⁿ∞σφτ "Ωß⌠▄±πτ≤τ ⌠∩⌡ ßφßδ∩πΘΩ∩²", τ ≈±∩φΘΩ▐ ≤⌠Θπ∞▐ ⌠τ≥ ∩≡∩▀ß≥ Φß ΣΘß÷▌±σΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ▌φß Ω±▄⌠∩≥ ∞▌δ∩≥ ≤⌠∩ ▄δδ∩. ┼≡∩∞▌φ∙≥, ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ Σ±▄≤τ ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩÷ß≤Θ≤Φσ▀ σφ σ⌡Φ▌⌠∙ ≈±ⁿφ∙ ΩßΘ φß δß∞Γ▄φσΘ ⌡≡ⁿ°τ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ ⌠⌡≈ⁿφ ßφσ≡▄±ΩσΘß ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥ ßδδ▄ ΩßΘ ⌠τφ ßφ▄πΩτ φß σεß≤÷ßδΘ≤Φσ▀ τ ß≡∩÷⌡π▐ ΣΘßΩ±▀≤σ∙φ σφßφ⌠▀∩φ ∩±Θ≤∞▌φ∙φ Ω±ß⌠■φ ∞σδ■φ δⁿπ∙ ⌠τ≥ Γ▄≤τ≥ ⌠τ≥ ⌠σ≈φ∩δ∩πΘΩ▐≥ ⌠∩⌡≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ΩßΘ σ≡∩∞▌φ∙≥ ⌠τ≥ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠▄≥ ⌠∩⌡≥ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦ∩²φ ≤σ ∩≡∩Θ∩Σ▐≡∩⌠σ σφΣσ≈ⁿ∞σφ∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ⌡≡∩≤⌠▐±Θετ≥".

┴⌡⌠▐ τ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß, ΩßΘ ...≡σ±▀≡δ∩Ωτ, ΣΘß⌠²≡∙≤τ ß≡∩⌠σδσ▀ ΩßΘ ▌φß σ▀Σ∩≥ ≡±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ≥, ≤≈∩δ▀ß≤σ ∩ Ω. ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ≥. ╧Θ ≈■±σ≥, ⁿ≡∙≥ τ ┼δδ▄Σß, ≡∩⌡ ≡ß±∩⌡≤Θ▄µ∩⌡φ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ ≤⌠Θ≥ ⌡≡∩Σ∩∞▌≥ ⌠∩⌡≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß Ω▄φ∩⌡φ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▄ Γ▐∞ß⌠ß ■≤⌠σ φß ∞≡∩±∩²φ φß ∞σ⌠▄≤≈∩⌡φ ≤⌠∩ ≡±∩≤σ≈▌≥ ∞▌δδ∩φ ≤⌠∩ ≡▌±ß≤∞ß ≤⌠τφ °τ÷ΘßΩ▐ ⌠σ≈φ∩δ∩π▀ß ΩßΘ ≤⌠∩ ≈■±∩ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥. ┼▀φßΘ σ≡▀≤τ≥ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ß≡ßΘ⌠σ▀⌠ßΘ ≤⌠σφⁿ⌠σ±τ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ⌠∙φ ÷∩±▌∙φ ⌠τ≥ ±ßΣΘ∩÷∙φ▀ß≥ ■≤⌠σ φß ≡ß±∩⌡≤Θ▄≤∩⌡φ ≤⌠τφ ┼.┼. Ω∩Θφⁿ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß Σ±▄≤τ≥ ΩßΘ σφΘ≤≈²≤σ∙φ.

┴Φ▐φß, 18/02/2000