─σδ⌠▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ┼⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ ╠Θ≈▄δτ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ

╧ΘΩ∩δ∩πΘΩ▐ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▐ ≤⌠∩φ ─∩²φßΓτ ΩßΘ ╧≈Θ ⌠τ≥ ╩∩∞Θ≤Θⁿφ ≤⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ≈±⌡≤∙±⌡≈σ▀∩⌡ ≤⌠τ ┬.┴. ╫ßδΩΘΣΘΩ▐

╠σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ ≤∩Γß±▐ ∩ΘΩ∩δ∩πΘΩ▐ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▐ ≡∩⌡ ≤τ∞σΘ■ΦτΩσ ≤⌠τφ ┴. ┼⌡±■≡τ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ΣΘß±±∩▐ ∞σπ▄δτ≥ ≡∩≤ⁿ⌠τ⌠ß≥ Ω⌡ßφ▀∩⌡ ≤⌠∩φ ≡∩⌠ß∞ⁿ ─∩²φßΓτ ∩ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ╠Θ≈▄δτ≥ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ≥ Ωß⌠▌Φσ≤σ σ±■⌠τ≤τ ≤⌠τφ ╩∩∞Θ≤Θⁿφ µτ⌠■φ⌠ß≥ φß ≡±∩Γσ▀ ≤⌠τφ ßεΘ∩δⁿπτ≤τ ⌠∩⌡ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ ⌠τ≥ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▐≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≡±∩ΩδτΦσ▀, ≤⌠τφ ≡ß±∩≈▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ Γ∩▐ΦσΘß≥ ΩßΦ■≥ ΩßΘ ≤⌠τφ σ≡ΘΓ∩δ▐ Ω⌡±■≤σ∙φ σφßφ⌠▀∙φ ⌠∙φ ⌡≡σ⌡Φ²φ∙φ.

╧ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ⌠∩φ▀µσΘ ≤⌠τφ σ±■⌠τ≤▐ ⌠∩⌡ ⁿ⌠Θ τ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ ≡σ±Θ∩≈▐ ▌≈σΘ ▐Στ σ≡ΘΓß±⌡φΦσ▀ ∩ΘΩ∩δ∩πΘΩ▄ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ φß⌠∩ΘΩ∩²≥ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩²≥.

┼ε▄δδ∩⌡ ⌠∩ Φ▌∞ß ß⌡⌠ⁿ ⌠τ≥ σ≡ΘΩßΘ±ⁿ⌠τ⌠ß≥ Φ⌡∞▀µσΘ ≡ⁿ≤∩ ≤∩Γß±▐ σ▀φßΘ τ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ ⌠τ≥ σ≡ßφσφσ±π∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∙φ ≡∩δ⌡∞σ⌠ßδδσ▀∙φ ≤⌠τφ ┬┴ ╫ßδΩΘΣΘΩ▐, Φ▌∞ß ≡∩⌡ ▌≈σΘ ÷▌±σΘ ∞σ σ±■⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ∩ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ╠Θ≈. ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ≥.

╙⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ≤σ σ±■⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ╠Θ≈▄δτ ╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ ⁿ⌠Θ ≤⌠τ ┬┴ ╫ßδΩΘΣΘΩ▐ ≡±∩∙Φσ▀⌠ßΘ τ σ≡ßφσφσ±π∩≡∩▀τ≤τ ≡∩δ⌡∞∞σ⌠ßδδσ▀∙φ ⌠τ≥ σ⌠ßΘ±σ▀ß≥ TVX ∞σ ≡δ▐±τ ▌πΩ±Θ≤τ ⌠∩⌡ ┼δδτφΘΩ∩² ─τ∞∩≤▀∩⌡, ΩßΘ ≡±∩≤⌠▀Φσ⌠ßΘ σ≡▀≤τ≥ ∞σπ▄δτ ∞∩φ▄Σß ∞σ⌠ßδδ∩⌡±π▀ß≥ ≈±⌡≤∩² ≡∩⌡ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀ Ω⌡▄φΘ∩ ∞σ σεßΘ±σ⌠ΘΩ▄ ⌠∩εΘΩ▄ ΩßΘ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φß ß≡ⁿΓδτ⌠ß, ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ ∩≡∩▀∙φ ß±≤σφΘΩⁿ, Ω▄Σ∞Θ∩, ∞ⁿδ⌡ΓΣ∩≥ Ωδ≡, τ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ ┼.┼. ß≡▄φ⌠τ≤σ ⁿ⌠Θ: "σφⁿ°σΘ ⌠τ≥ ∞σδδ∩φ⌠ΘΩ▐≥ ▌φ⌠ßετ≥ ⌠τ≥ ⌠∩≡∩Φσ≤▀ß≥ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤σΘ ⌠∩ ≈±⌡≤∙±⌡≈σ▀∩, ≤⌠∩ Σ▀Ω⌠⌡∩ Natura 2000, ≤⌡φΘ≤⌠▄⌠ßΘ τ ß≡∩÷⌡π▐ Ω▄Φσ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥ ≡∩⌡ Φß ∞≡∩±∩²≤σ φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ≤∩Γß±▐ ß≡σΘδ▐ πΘß ⌠τφ ßΩσ±ßΘⁿ⌠τ⌠▄ ⌠τ≥".

╧ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ⌠ⁿφΘµσ ≤⌠τφ σ±■⌠τ≤▐ ⌠∩⌡ ⁿ⌠Θ ∩Θ ∩Θ σ±πß≤▀σ≥ πΘß ⌠ß ∞σ⌠ßδδσ▀ß ΩßΘ ⌠∩ ≈±⌡≤∙±⌡≈σ▀∩ Φß Ωß⌠ß≤⌠±▌°∩⌡φ ⌠ß ⌡≡ⁿπσΘß ΩßΘ σ≡Θ÷ßφσΘßΩ▄ ²Σß⌠ß ß≡ⁿ ≡∩≤∩⌠ΘΩ▐ ▄≡∩°τ ∞σ ⌠τφ ▄φ⌠δτ≤τ ⌠σ±ß≤⌠▀∙φ ≡∩≤∩⌠▐⌠∙φ πΘß ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ÷▄≤σΘ≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥, ßδδ▄ ΩßΘ ≡∩Θ∩⌠ΘΩ▄ δⁿπ∙ ±²≡ßφ≤τ≥, ∞σ σεßΘ±σ⌠ΘΩ▄ σ≡ΘΩ▀φΣ⌡φσ≥ ∩⌡≤▀σ≥, ΩßΘ ⁿ⌠Θ ∩Θ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠σ≥ Φß π▀φ∩⌡φ ≤σ ≡σ±Θ∩≈▐ ≡∩⌡ ≡±∩⌠σ▀φσ⌠ßΘ πΘß ⌠∩ Σ▀Ω⌠⌡∩ NATURA 2000, τ ∩≡∩▀ß ≡σ±Θ▌≈σΘ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ 15 ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ σ▀Στ ∩ΘΩ∩⌠ⁿ≡∙φ, ΩßΘ ∙≥ σΩ ⌠∩²⌠∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ≡±∩≤⌠ß⌠σ⌡Φσ▀ Γ▄≤σΘ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ▐≥ φ∩∞∩Φσ≤▀ß≥.

╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ≤⌠τφ ß≡▄φ⌠τ≤▐ ⌠τ≥ ßφ▌÷σ±σ ⁿ⌠Θ "τ ┼δδ▄Σß ▌≈σΘ ⁿφ⌠∙≥ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ⌠∩ "ⁿ±∩≥ ╙⌠±ß⌠∩φΘΩⁿ" ∞σ ⌠∩φ Ω∙ΣΘΩⁿ GR 1270005, ∙≥ ≈■±∩ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ▐≥ ≤τ∞ß≤▀ß≥, Σ⌡φ▄∞σΘ ⌠τ≥ ∩Στπ▀ß≥ 92/43/┼╧╩ πΘß ⌠τ ΣΘß⌠▐±τ≤τ ⌠∙φ ÷⌡≤ΘΩ■φ ∩ΘΩ∩⌠ⁿ≡∙φ ΩßΘ ⌠τ≥ ▄π±Θß≥ ≡ßφ▀Σß≥ ΩßΘ ≈δ∙±▀Σß≥. ╟ ≤τ∞ß≤▀ß ⌠τ≥ σφ δⁿπ∙ ≡σ±Θ∩≈▐≥ ▌πΩσΘ⌠ßΘ, Ω⌡±▀∙≥, ≤⌠∩⌡≥ ≡∩ΘΩ▀δ∩⌡≥ ⌠²≡∩⌡≥ Σß≤ΘΩ■φ σφΣΘßΘ⌠τ∞▄⌠∙φ ≡∩⌡ ÷Θδ∩εσφ∩²φ⌠ßΘ ≤σ ß⌡⌠▐φ, ≤⌡∞≡σ±Θδß∞Γßφ∩∞▌φ∙φ ⌠∙φ σφΣΘßΘ⌠τ∞▄⌠∙φ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß≥".

╙²∞÷∙φß ≡▄φ⌠ß ∞σ ⌠τφ ß≡▄φ⌠τ≤τ ⌠τ≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ "⌠∩ ≤≈▌ΣΘ∩ TVX ≤⌠τ ╫ßδΩΘΣΘΩ▐ σ▀≈σ ⌡≡∩ΓδτΦσ▀ ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ⌠∩⌡ σ≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩ∩² ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠τ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß πΘß ⌠∩ 1994-99.

╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐, σ▀≈σ µτ⌠▐≤σΘ ⌠τφ σΩ≡ⁿφτ≤τ ≡δ▐±∩⌡≥ ∞σδ▌⌠τ≥ ≡σ±ΘΓßδδ∩φ⌠ΘΩ■φ σ≡Θ≡⌠■≤σ∙φ, Σ⌡φ▄∞σΘ ⌠τ≥ ∩Στπ▀ß≥ 85/337/┼╧╩ πΘß ⌠τφ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⌠∙φ σ≡Θ≡⌠■≤σ∙φ ∩±Θ≤∞▌φ∙φ ≤≈σΣ▀∙φ Στ∞∩≤▀∙φ ΩßΘ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ■φ ▌±π∙φ ≤⌠∩ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ, ßδδ▄ ∩Θ σδδτφΘΩ▌≥ ß±≈▌≥ πφ∙≤⌠∩≡∩▀τ≤ßφ ≤⌠τφ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ≤≈▌ΣΘ∩ σπΩß⌠ßδσ▀÷ΦτΩσ ΩßΘ, ∙≥ σΩ ⌠∩²⌠∩⌡, τ ⌡≡ⁿΦσ≤τ ▌ΩδσΘ≤σ.

"╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ∞σ⌠▄ ⌠ß φ▌ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ≡∩⌡ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∩≡∩Θ▐ΦτΩßφ Φß ▌±ΦσΘ ≤σ σ≡ß÷▐ ∞σ ⌠Θ≥ σδδτφΘΩ▌≥ ß±≈▌≥, ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß σεσ⌠▄≤σΘ ßφ ⌠τ±∩²φ⌠ßΘ ∩Θ ΣΘß⌠▄εσΘ≥ ⌠∙φ ßφ∙⌠▌±∙ ∩ΣτπΘ■φ ΩΘ ßφ ß≡∩Σ▀Σσ⌠ßΘ τ Σ▌∩⌡≤ß ≡±∩≤∩≈▐ ≤⌠τ ΣΘß⌠▐±τ≤τ ⌠τ≥ ⌠∩≡∩Φσ≤▀ß≥".

┴Φ▐φß, 15/02/2000