┴╨╧╓┴╙╟ ⌠∩⌡ ─Θß±Ω∩²≥ ╙⌡φσΣ±▀∩⌡

╧ ╙╒═ °τ÷▀µσΘ "╨┴╤┘═" ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐
πΘß ⌠τ ╙⌡φΦ▐Ωτ ⌠∩⌡ '┴∞≤⌠σ±φ⌠ß∞

3,4,5 ┴≡±Θδ▀∩⌡ 1998

 

╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙

┴. ╟ ┼.┼. ΩßΘ τ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ≤' ß⌡⌠▐φ

╟ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ ≡▌±ß≤σ ΩßΘ Φß ≡σ±▄≤σΘ ß≡ⁿ ΣΘ▄÷∩±σ≥ ÷▄≤σΘ≥ ΩßΘ ≤▐∞σ±ß Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ ∞Θß σφΣΘß÷▌±∩⌡≤ß ≤⌠Θπ∞▐. ┴⌡⌠▐ τ ≤⌠Θπ∞▐ σ▀φßΘ ΘΣΘßΘ⌠▌±∙≥ Ω±▀≤Θ∞τ πΘß ⌠τφ ┼δδ▄Σß.

╟ ≈■±ß ∞ß≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ▌φ⌠ßε▐ ⌠τ≥ ≤⌠τφ ┼╧╩ ΩßΘ ∞σ⌠▌≡σΘ⌠ß ∞σ ⌠τφ ≡ß±∩⌡≤▀ß ⌠τ≥ ≤⌠τφ ┼┼, σ▀≈σ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▄ ∩÷▌δτ ≡ß±▄ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ Σσφ Ωß⌠ⁿ±Φ∙≤σ φß ßεΘ∩≡∩Θ▐≤σΘ, ∞σ Γß≤ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ß⌡⌠■φ ≡∩⌡ Ω⌡Γ▌±φτ≤ßφ ⌠τ ≈■±ß ∞σ⌠▄ ⌠τφ ∞σ⌠ß≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ, ⌠Θ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ≡∩⌡ ≡ß±σ▀≈σ τ ▌φ⌠ßε▐ ⌠τ≥ ≤⌠∩ ⌡≡ⁿ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ ∩ΘΩ∩Σⁿ∞τ∞ß. ╨ß±▄ ⌠Θ≥ ≤∩Γß±▌≥ ΩßΦ⌡≤⌠σ±▐≤σΘ≥ ΩßΘ ßφσ≡▄±ΩσΘσ≥ τ ≈■±ß ∞ß≥ Γ±▌ΦτΩσ φß ß≡∩⌠σδσ▀ ∞▌±∩≥ σφⁿ≥ ≤⌡φⁿδ∩⌡ ≡∩⌡ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ²σΘ ≤▐∞σ±ß ⌠τφ ≡Θ∩ ≡±∩≈∙±τ∞▌φτ ▌Ω÷±ß≤τ ⌠τ≥ Φ▌δτ≤τ≥ ⌠∙φ δß■φ πΘß ≤⌡φσ±πß≤▀ß ΩßΘ ⌠τ≥ ≤²π≈±∩φτ≥ ⌠▄≤τ≥ πΘß ßδδτδσε▄±⌠τ≤τ ⌠∙φ ≈∙±■φ. ┼φⁿ≥ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩² ∞∩±÷■∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ ≤⌡φσ≈▐ σε▌δΘετ, ≡ß±▄ ⌠ß ∞σπ▄δß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ∩δ∩▌φß ∩ε²φ∩φ⌠ßΘ ΩßΘ ß≡ßΘ⌠∩²φ πσφφß▀σ≥ ß≡∩÷▄≤σ∙≥ πΘß ⌠τφ ▌πΩßΘ±τ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤▐ ⌠∩⌡≥. ╟ ╩∩Θφ∩⌠ΘΩ▐ ┼⌡±■≡τ ≤⌡φ▌Γßδσ ≤⌠τφ σΘ±τφΘΩ▐ ≤⌡∞Γ▀∙≤τ ≤⌠τφ ▐≡σΘ±ⁿ ∞ß≥ ΩßΘ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ▄±≤τ ⌠∩⌡ ≈∙±Θ≤∞∩² ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ∞≡±∩≤⌠▄ ≤⌠τ ∞σπ▄δτ ≡±ⁿΩδτ≤τ ⌠τ≥ ≤⌠ßΣΘßΩ▐≥ ΩßΘ ∩∞ßδ▐≥ ≤⌡≤≤∙∞▄⌠∙≤τ≥ ⌠∙φ φ▌∙φ Στ∞∩Ω±ß⌠Θ■φ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±ΘΩ▐≥ ΩßΘ ┴φß⌠∩δΘΩ▐≥ ┼⌡±■≡τ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ┬ßδΩßφ▀∙φ ≤⌠τφ ┼┼ ■≤⌠σ Ω▄≡∩Θß ≤⌠Θπ∞▐ φß π▀φσΘ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩ ⁿ±ß∞ß ⌠τ≥ ┼φ∙∞▌φτ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ ┴⌠δßφ⌠ΘΩⁿ ∙≥ ⌠ß ╧⌡±▄δΘß. ╠▌≤ß ≤┤ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ τ ≈■±ß ∞ß≥ ∙÷σδ▐ΦτΩσ ΩßΘ ß≡ⁿ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ ß≡ⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ▄≡∩°τ≥, σ≡σΘΣ▐ ▐⌠ßφ ≤⌠∩φ ≡⌡±▐φß ⌠∙φ ≈∙±■φ ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ Φσ≤∞ΘΩ▄ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ß≡∩÷▄≤Θµßφ Θ≤∩⌠▀∞∙≥ πΘß ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼.┼.

╟ ▌φß±ετ ß≡ⁿ 1/1/99 ⌠τ≥ ╧═┼ ΩßΘ τ ▌φß±ετ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ ΣΘσ²±⌡φ≤τ≥ ≡±∩≥ ßφß⌠∩δ▄≥, ≤σ ≤⌡φΣ⌡ß≤∞ⁿ ∞σ ⌠ß ßφσ≡ß±Ω▐ Γ▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ╙⌡φΦ▐Ωτ≥ ⌠∩⌡ ó∞≤⌠σ±φ⌠ß∞ πΘß ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σφ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ Φß ΣΘß÷∩±∩≡∩Θ▐≤∩⌡φ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▄ ⌠ß σ⌡±∙≡ß·Ω▄ ΣσΣ∩∞▌φß ΩßΘ Φß Φ▌≤∩⌡φ ≤σ Ω▀φΣ⌡φ∩ ⌠∩ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ status ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥.

╟ ┼δδ▄Σß ▌∞σΘφσ ▌ε∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡±■⌠τ ÷▄≤τ ⌠τ≥ φ∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ ΩßΘ τ ≤Θ∙≡τ±▐ ∞σ⌠▄Φσ≤τ ⌠∙φ ≤⌠ⁿ≈∙φ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ 1999 ≤⌠∩ 2001 Σσφ σππ⌡▄⌠ßΘ ⌠τφ σ▀≤∩Σⁿ ∞ß≥ ≤⌠τ ⌠±▀⌠τ ÷▄≤τ. ┴φ⌠ΘΦ▌⌠∙≥ σ▀φßΘ ≡ΘΦßφ▐ ∞Θß ≡ß±▄⌠ß≤τ ⌠∙φ ≡σ±Θ∩±Θ≤⌠ΘΩ■φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ∞σ ≡ß±▄δδτδτ ≡ß±▄⌠ß≤τ ⌠τ≥ ßΣ⌡φß∞▀ß≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ φß ∞≡σΘ ≤⌠τφ ╧═┼ ∞σ ≡∩δδß≡δ▌≥ ß±φτ⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥ ⌠ⁿ≤∩ πΘß ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐ ⁿ≤∩ ΩßΘ πΘß ⌠τ ΣΘσΦφ▐ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ╧Θ σ⌡Φ²φσ≥ ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠τ≥ ═─ σ▀φßΘ Ω∩δ∩≤≤Θß▀σ≥ πΘß⌠▀ ΣΘß≈σΘ±▀≤⌠τΩßφ ∞Θß σ⌡φ∩·Ω▐ πΘß ⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ ≡σ±▀∩Σ∩ Ωß⌠▄ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ≤⌡φ▌±σ⌡≤ßφ σεßΘ±σ⌠ΘΩ▄ ß⌡ετ∞▌φ∩Θ πΘß ⌠ß σδδτφΘΩ▄ ΣσΣ∩∞▌φß ≡ⁿ±∩Θ ß≡ⁿ ⌠τφ ┼╧╩ ΩßΘ ⌠τφ ┼┼ (ΣΘß±Φ±∙⌠ΘΩ▄ ⌠ß∞σ▀ß, ΩßΘ ▄δδσ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥). ┴⌡⌠▐ τ ≡σ±▀∩Σ∩≥ Σσφ ßεΘ∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ■≤⌠σ φß ßφß≤⌡πΩ±∩⌠τΦσ▀ σΩ Γ▄Φ±∙φ τ σδδτφΘΩ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß, φß Ωß⌠ß≤⌠σ▀ τ ≈■±ß ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩ▐ ≤⌠∩ ΣΘσΦφ▌≥ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ ΩßΘ ΘΩßφ▐ φß ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ΩßΘ φß ≤⌠ßΦσ±∩≡∩Θ▐≤σΘ ⌠τ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ.

┴±≈▐ ⌠τ≥ ≤σδ▀Σß≥

┴. ╟ ┼.┼. ΩßΘ τ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ≤' ß⌡⌠▐φ
┬. ╘ß ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≤⌠∩ Σ±ⁿ∞∩ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥
├. ╧ ╙╒═ Σ²φß∞τ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ - ╘∩ ⁿ±ß∞ß πΘß ⌠τφ ┼⌡±■≡τ ⌠∙φ δß■φ ΩßΘ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ
─. ╟ ▀ΣΘß τ ≤⌡φΦ▐Ωτ. ╚σ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ß±φτ⌠ΘΩ▄
┼. ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ╩∩±⌡÷▐≥ ≤⌠∩ ╦∩⌡εσ∞Γ∩²±π∩ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ: ╙⌡∞Γ∩δΘΩⁿ Γ▐∞ß-≡σφΘ≈±▄ ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß
╙╘. ╟ ≤⌠▄≤τ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥: ╨ßΦτ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ßφ⌠▀ ΣΘσΩΣ▀Ωτ≤τ≥
╞. ╟ σΘ≤ßπ∙π▐ ⌠∩⌡ ┼╒╤┘: ╚σ⌠ΘΩ▌≥ σ≡Θ≡⌠■≤σΘ≥ ΩßΘ ≡ß±σφ▌±πσΘσ≥. ╨±∩⌠▄≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═
╟. ├Θß ▌φß ┼⌡±∙≡ß·Ω∩ "≡ß±■φ": ╧Θ ⌠▌≤≤σ±Θ≥ ▄ε∩φσ≥ ≡▄φ∙ ≤⌠∩⌡≥ ∩≡∩▀∩⌡≥ ≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ τ ß≡ⁿ÷ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═
╚. ╨±ⁿ⌠ß≤τ Ωß⌠ß≡∩δ▌∞τ≤τ≥ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥
┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠Θ≥ ╚┼╙┼╔╙┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠∩φ ╨▀φßΩß ╨σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ πΘß ⌠∩ ─╔┴╤╩┼╙ ╙╒═┼─╤╔╧
┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠Θ≥ ╚┼╙┼╔╙╨▀≤∙ ≤⌠Θ≥ ╚┼╙┼╔╙ ⌠∩⌡ ╙╒═