┴≡∩÷▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ╩.╨.┼. ⌠∩⌡ ╙╒═
26-27 ╔∩⌡φ▀∩⌡ 1999

┴╨╧╓┴╙╟ ╘╟╙ ╩┼═╘╤╔╩╟╙ ╨╧╦╔╘╔╩╟╙ ┼╨╔╘╤╧╨╟╙
╘╧╒ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ ╘╟╙ ┴╤╔╙╘┼╤┴╙ ╩┴╔ ╘╟╙ ╨╤╧╧─╧╒


┴≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠∩≥ ≤⌠Θ≥ ┼╒╤┘┼╩╦╧├┼╙ '99

╨±ⁿπ±ß∞∞ß Σ±▄≤τ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ ∙≥ ΩßΘ ⌠∩ 3∩ ⌠ßΩ⌠ΘΩⁿ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ (═∩▌∞Γ±Θ∩≥ 1999)


╟ ╩.╨.┼ ≤⌠τ ≤⌡φσΣ±▀ß≤▐ ⌠τ≥ ≡∩⌡ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ≤⌠Θ≥ 26-27/6/99,≤⌡µ▐⌠τ≤σ ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ ΩßΘ Ωß⌠▌δτεσ ≤σ Γß≤ΘΩ▌≥ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤σ ≤⌡∞≡σ±▄≤∞ß⌠ß πΘß ⌠τφ ß≡ⁿ Σ∙ ΩßΘ ≡▌±ß ≡∩±σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═.
┴φßδ⌡⌠ΘΩ▄ ⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩ ß≡ⁿ÷ß≤τ≥ ⌠τ≥ ╩.╨.┼. ▌≈σΘ ∙≥ σετ≥:

┴. ┴÷σ⌠τ±▀ß ⌠τ≥ ßφ▄δ⌡≤▐≥ ∞ß≥ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ τ σ±∞τφσ▀ß ⌠∩⌡ ≤⌡φ∩δΘΩ∩² ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠∩≥ ⌠∙φ σ⌡±∙σΩδ∩π■φ ΩßΘ τ σΩ⌠▀∞τ≤τ πΘß ⌠Θ≥ σ≡Θ≡⌠■≤σΘ≥ ≡∩⌡ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß Φß ▌≈σΘ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼.┼. ΩßΘ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≤⌠τφ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥.

╟ ∞σπ▄δτ ß≡ⁿ≈▐ ⌠∙φ ┼⌡±∙≡ß▀∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ß≡ⁿ ⌠τφ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ σ▀φßΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ≡∩⌡ Φß ≡±▌≡σΘ φß σ≡Θ≤τ∞ßφΦσ▀ ΩßΘ φß σ±∞τφσ⌡⌠σ▀ ≤∙≤⌠▄.

╟ ß≡∩≈▐ Σσφ ▌≈σΘ ≤⌡φτΦΘ≤∞▌φσ≥ ΣΘß≤⌠▄≤σΘ≥. ─σφ ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σ∩Φσ▀ ≤σ ßΣΘß÷∩±▀ß ∩²⌠σ ≤σ ⌡≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ±ⁿδ∩⌡ ≡∩⌡ ≡ß▀µσΘ ⌠∩ ┼⌡±∙≡ß·Ωⁿ ╩∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩.

╟ ß≡∩≈▐ ≡±▌≡σΘ φß σ±∞τφσ⌡⌠σ▀ ∙≥ ▌φß ≤ß÷▌≥ ∞▐φ⌡∞ß ß≡∩Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ≡±∩≤■≡∩⌡ ≡∩⌡ ≤▐∞σ±ß ▌≈σΘ τ ┼.┼. ΩßΘ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ⌠τ≥.

╧ ≡ⁿδσ∞∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τ≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥ ∩≡∙≤Σ▐≡∩⌠σ σ≡τ±▌ß≤σ ⌠∩ Ωδ▀∞ß ≤σ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ. ╚ß ▐⌠ßφ δ▄Φ∩≥, ⁿ∞∙≥ φß σ±∞τφσ²≤∩⌡∞σ ⌠τφ ≤⌠▄≤τ ⌠∙φ ┼⌡±∙≡ß·Ω■φ δß■φ ∞ⁿφ∩ ∞σ ⌠τφ σ≡▀Σ±ß≤τ ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡.

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß σ▀φßΘ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ⌠σ±∩. ╨▌±ß ΩßΘ ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠∩ ∞▌⌠∙≡∩ ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡, ⌡≡▄±≈σΘ ⌠∩ ∞▌⌠∙≡∩ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ.

╘ß ∞σπ▄δß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ σδδσ▀∞∞ß⌠ß ≡∩⌡ ≈ß±ßΩ⌠τ±▀µ∩⌡φ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤▐∞σ±ß.

╟ Ωß⌠σΣ▄÷Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥, τ ß≡∩ΣΘ▄±Φ±∙≤τ ⌠∙φ σ±πß≤ΘßΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ, τ ßφσ±π▀ß, τ φ▌ß ÷⌠■≈σΘß, τ ß≡∩Σⁿ∞τ≤τ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ ⌠∩⌡ σ⌡±∙≡ß·Ω∩² Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ≡±∩⌠²≡∩⌡ σ▀φßΘ ∩ ▌φß≥ ΩßΘ Ω±▀≤Θ∞∩≥ ≡ß±▄π∩φ⌠ß≥.

╠σ ⌠∩ ≈±ⁿφ∩, ΣΘΩßΘ∩δ∩πτ∞▌φß ≡ßπΘ■φσ⌠ßΘ τ ß▀≤Φτ≤τ, ⁿ⌠Θ τ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß ▌≈σΘ σΩ÷²πσΘ ≡Θ∩ ⌠ⁿ≤∩ ß≡ⁿ ⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∙φ σΦφΘΩ■φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ⁿ≤∩ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ π±ß÷σΘ∩Ω±ß⌠▀ß ⌠τ≥ ┼.┼. ΩßΘ ▌≈σΘ ≡σ±▄≤σΘ ≤σ ⌡≡σ±σΦφΘΩ▄ ΩßΘ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ßφσε▌δσπΩ⌠ß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ⌠±ß≡σµΘΩ▄ ΩßΘ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠τ±ΘßΩ▄ Ω▌φ⌠±ß. ┴⌡⌠ⁿ≥ σ▀φßΘ ∩ Σσ²⌠σ±∩≥ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ≥ ≡ß±▄π∩φ⌠ß≥. ┴⌡⌠∩▀ ∩Θ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ∙Φ∩²φ ∩δ∩▌φß ΩßΘ ≡Θ∩ ▌φ⌠∩φß ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ∞ßΩ±Θ▄ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ∩Στπ∩²φ ≤⌠τφ ß≡∩≈▐ ΩßΘ ⌠τφ ßΣΘß÷∩±▀ß.

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß σ▀φßΘ ≡∩δ² ≤∩Γß±ⁿ, πΘß φß ⌠∩ εσ≡σ±▄≤∩⌡∞σ, ≈∙±▀≥ ≡∩δ² ≡±∩≤σΩ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ΓßΦ²⌠σ±τ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⌠∙φ ≤⌡φσ≡σΘ■φ, ≡∩⌡ ß⌡⌠▄ ⌠ß ÷ßΘφⁿ∞σφß ∞≡∩±∩²φ ΩßΘ ▌≈∩⌡φ.

╩ßΘ σ▄φ σ▀φßΘ ≡∩δ² ≤∩Γß±ⁿ πΘß ⌠∩ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ Ω▄Φσ ∞Θß≥ ≈■±ß≥, σ▀φßΘ σεßΘ±σ⌠ΘΩ▄ ≤∩Γß±ⁿ πΘß ⌠∩ σπ≈σ▀±τ∞ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥.

╟ ┼φ∙∞▌φτ ┼⌡±■≡τ σ▀φßΘ ▌φß ⁿ±ß∞ß ≡∩⌡ ∞ⁿφ∩ ∞σ ⌠τφ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ΩßΘ ⌠τφ ≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ┼⌡±∙≡ß·Ω■φ δß■φ ∞≡∩±σ▀ φß ≡±∩≈∙±▐≤σΘ.

╟ ┼.┼., ∙≥ ∞Θß δΘπⁿ⌠σ±∩ ▐ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ≈ßδß±▐ ≤⌡∞∞ß≈▀ß Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ, σ▀φßΘ Ω▄⌠Θ ≡∩⌡ Σσφ ▌≈σΘ Ωß∞▀ß ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐, Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σφ∩≡∩Θτ∞▌φτ ┼⌡±■≡τ, ∞σ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ ⌠∙φ δß■φ.

─⌡≤⌠⌡≈■≥ ≡±▌≡σΘ φß ≡∩²∞σ ⁿ⌠Θ, τ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥, ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ⌠τ≥ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ΩßΘ τ ß≡∩ε▌φ∙≤τ ⌠τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ δß∩²≥, σφΘ≤≈²∩⌡φ Σ±ß∞ß⌠ΘΩ▄ ⌠τφ ≡±■⌠τ σΩΣ∩≈▐.

╬σΩΘφ■φ⌠ß≥ δ∩Θ≡ⁿφ ß≡ⁿ ⌠∩ ∞▌πß Φ▌∞ß ⌠τ≥ ß≡ⁿ≈▐≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥, ▌÷σ±ßφ ∞σ ▌φ⌠∩φ∩ ⌠±ⁿ≡∩ ≤⌠∩ ≡±∩≤Ω▐φΘ∩, ⌠∩ Ωσφ⌠±ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσΘ ≤▐∞σ±ß τ ┼⌡±■≡τ.

╧⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ▌Φσ≤ßφ ΩßΘ ≡▄δΘ ≡±∩≥ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ⌠∩ Φ▌∞ß, ≡∩⌡ ≤≈σ⌠▀µσ⌠ßΘ ∞σ ⌠∩φ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ⌠τ≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ ΩßΘ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥.

╙⌠∩ ≤τ∞σ▀∩ ß⌡⌠ⁿ ≡±▌≡σΘ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ⌠τ Σσ²⌠σ±τ σ≡Θ≤▐∞ßφ≤τ ≡∩⌡ ≡±∩Ω²≡⌠σΘ ß≡ⁿ ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß.

├Θß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ≤⌠∩ φ▌∩ ┼⌡±∙Ω∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩ τ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐ ∩∞▄Σß Σσφ ▌≈σΘ ⌠τφ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß.
├Θß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ τ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ≡▌±ß≤σ ≤⌠∩ ╦ß·Ωⁿ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ Ωⁿ∞∞ß.
╨±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß ∞Θß ∞σπ▄δτ ▐⌠⌠ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥, ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß σ±∞τφσ⌡⌠σ▀ ≤∙≤⌠▄.
╩ßΘ ∞▄δΘ≤⌠ß πΘß ∞Θß ▐⌠⌠ß ≡∩⌡ ▌±≈σ⌠ßΘ ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ ∞Θß ≡σ±▀∩Σ∩ ∞σπ▄δτ≥ ≤⌠±∩÷▐≥ ≡±∩≥ ⌠ß ß±Θ≤⌠σ±▄, ≤σ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ ΩßΘ ≤σ ∞Θß ≡σ±▀∩Σ∩ ⁿ≡∩⌡ ≤⌠Θ≥ 13 ß≡ⁿ ⌠Θ≥ 15 ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ┼.┼. Ω⌡Γσ±φ∩²φ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ▐ Ωσφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▌≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥.

┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ≤σ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ▐⌠⌠ß ß≡∩⌠⌡≡■φσ⌠ßΘ τ ß≡∩π∩▐⌠σ⌡≤τ ΩßΘ τ ΣΘ▄°σ⌡≤τ ⌠∙φ σδ≡▀Σ∙φ, ≡∩⌡ Στ∞Θ∩²±πτ≤σ τ ▄φ∩Σ∩≥ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ≈±ⁿφΘß.

╧Θ δß∩▀ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ Σσφ σ▀Σßφ - ≡ß±▄ ⌠τφ ß≡∩∞▄Ω±⌡φ≤τ ⌠∙φ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ■φ ß≡ⁿ ⌠τφ σε∩⌡≤▀ß - Ωß∞Θ▄ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ßδδßπ▐.
─σφ σ▀Σßφ ßδδßπ▐ ≤⌠∩ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ⌠∙φ ≈∙±■φ ⌠∩⌡≥, Ω⌡±▀∙≥ ⁿ∞∙≥ Σσφ σ▀Σßφ ßδδßπ▐ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ∞σ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ≡±∩∙Φσ▀⌠ßΘ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ.

─⌡≤⌠⌡≈■≥ τ ≤²πΩ±∩⌡≤τ ╦ß÷∩φ⌠▌φ ∞σ ⌠τφ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ╘±▄≡σµß ΩßΘ τ ≡ß±ß▀⌠τ≤▐ ⌠∩⌡ ≤⌡∞ΓⁿδΘ≤σ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ≡∩δ² Ωßδ▄ Ωß⌠▄δßΓßφ ∩Θ δß∩▀ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥.
╝⌠Θ ΣτδßΣ▐ τ ≤τ∞σ±Θφ▐ τπσ≤▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ▌≈σΘ ß≡∩Σσ≈⌠σ▀ ⌠Θ≥ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ⌠∩⌡ ┼⌡±∙≡ß·Ω∩² ∩ΘΩ∩Σ∩∞▐∞ß⌠∩≥ ΩßΘ Σσφ ▌≈σΘ ⌠τφ Φ▌δτ≤τ ΩßΘ ⌠τ Σ²φß∞τ φß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡≥.

╙⌠τ ≤⌡φσΘΣτ⌠∩≡∩▀τ≤τ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ σε▌δΘετ≥ Ωß⌠ßδ⌡⌠ΘΩⁿ, ±ⁿδ∩ ▌≡ßΘεσ ∩ ≡ⁿδσ∞∩≥.

╟ ≡δ▐±τ≥ ⌠ß²⌠Θ≤τ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ∞σ ⌠Θ≥ ╟╨┴ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ τ Ω±ß⌡πßδ▌ß ßΣ⌡φß∞▀ß ßδδ▄ ΩßΘ τ ß≡±∩Φ⌡∞▀ß ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ∞Θß≥ ß⌡⌠ⁿφ∩∞τ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ≤⌡∞ΓⁿδΘ≤σ ≡∩δ² ΩßΦß±▄ ⁿ⌠Θ σΩ⌠ⁿ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡σΣ▀∩ ⌡≡▐±εσ σε∩∞∩▀∙≤τ ΩßΘ ⌠ß²⌠Θ≤τ ∞σ ⌠Θ≥ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ΩßΘ ≤⌠∩ Ωß⌠┤σε∩≈▐φ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ ∞σ Ω▄≡∩Θß ▌φφ∩Θß ΩßΘ ≤⌠∩ ΘΣσ∩δ∩πΘΩⁿ ≡σΣ▀∩.
╧ ΣΘ∩±Θ≤∞ⁿ≥ ╙∩δ▄φß ΩßΘ τ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ╙±▌φ⌠σ± - ╠≡δσ± πΘß ⌠τφ ≡σ±Θ≤⌠∩δ▐ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ ⌠∩ σ≡ΘΓσΓßΘ■φ∩⌡φ.

┬σΓß▀∙≥ ⌠∩ ⌠▌δ∩≥ ⌠∩⌡ °⌡≈±∩² ≡∩δ▌∞∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ ΣΘ≡∩δΘ≤∞∩² ▌≈σΘ ßδδ▄εσΘ ⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß, ßδδ▄ τ ∞σπ▄δτ ≡ß±▄Σ∩≤τ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ σ▀φßΘ ≡ß±▄Σ∩≤τ ÷ΘδσΘ±τφΘΩ▐ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ ≡ß±▄Σ∩≤τ ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß≥ ΩßΘ ßφσεß±⌠τ≤▀ß≥ ß≡▌φßφ⌠Θ ≤⌠Θ≥ ⌡≡σ±Σ⌡φ▄∞σΘ≥. ╨ß±▄Σ∩≤τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ßδδτδσππ²τ≥, ΣΘΩßΘ∩≤²φτ≥ ΩßΘ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥.

╘∩ ⁿ⌠Θ σε▌δΘ≡ßφ τ ∞Θß ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Σ⌡∩ ⌡≡σ±Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∙φ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∙φ ΣσΩßσ⌠Θ■φ, Σσφ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡∩⌠ß≈Φσ▀ ΩßΘ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ≤⌠τφ ∞Θß ΩßΘ ∞ⁿφτ ⌡≡σ±Σ²φß∞τ.

├Θß⌠▀ ßφ ß⌡⌠ⁿ ≤⌡∞Γσ▀, ⌠ⁿ⌠σ ≡∩⌡ ∞≡∩±∩²φ φß σδ≡▀µ∩⌡φ ∩Θ ┼⌡±∙≡ß·Ω∩▀ δß∩▀;

╙σ ≡∩Θⁿφ φß σφß≡∩Φ▌≤∩⌡φ ⌠Θ≥ σδ≡▀Σσ≥ ⌠∩⌡≥, πΘß ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ ≤⌠∩ φⁿ∞∩ ⌠∩⌡ Θ≤≈⌡±∩², πΘß ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ ≤⌠∩φ Ω▀φΣ⌡φ∩ φ▌ß≥ ≡ßπΩⁿ≤∞Θß≥ Γß±Γß±ⁿ⌠τ⌠ß≥, πΘß ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ ⌠σδΘΩ■≥ ≤⌠τφ Φ▌δτ≤τ ⌠τ≥ ß⌡⌠∩Ω±ß⌠∩±ΘΩ▐≥ ⌡≡σ±Σ²φß∞τ≥.

─⌡≤⌠⌡≈■≥ ß⌡⌠▐ τ σδ≡▀Σß, ßφ Σσφ σε▌δσΘ°σ ⌠σδσ▀∙≥, Φⁿδ∙≤σ ≡▄±ß ≡∩δ² ∞σ ⌠τφ ⌡≡ⁿΦσ≤τ ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡.
╩ßΘ ß⌡⌠▐ τ ⌠±ßπΘΩ▐ σΘΩⁿφß ß≡∩⌠⌡≡■ΦτΩσ ≤⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠∙φ σ⌡±∙σΩδ∩π■φ.

╩ßΘ σ≡σΘΣ▐ ≡±▌≡σΘ φß σ▀∞ß≤⌠σ σΘδΘΩ±Θφσ▀≥, ß≡ⁿ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ σΘΩⁿφß Σσφ Ωß⌠▄÷σ±ßφ φß Γπ∩²φ σΩ⌠ⁿ≥ ß±Ωσ⌠▌≥ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≡▌±ßφ ⌠τ≥ ≤∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≤σ ⁿδτ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ.

╩ßΘ ∩Θ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▐≥ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ∩Θ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ φ▌ß≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ∩Θ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥ ∙≥ ≤²φ∩δ∩ Σσφ Ωß⌠▄÷σ±ßφ φß σ∞÷ßφΘ≤Φ∩²φ ΩßΘ φß Ωß⌠ßπ±ß÷∩²φ ∙≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ δ²≤τ.

─σφ Ωß⌠▄÷σ±ßφ φß ßφßΣσΘ≈⌠∩²φ ≤σ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ≡∩⌡ ∞≡∩±∩²φ φß ⌡≡∩≤≈σΦ∩²φ ≡σΘ≤⌠ΘΩ▄ ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ΩßΘ φß ß≡∩⌠σδ▌≤∩⌡φ ⌠τφ σδ≡▀Σß πΘß ⌠∩⌡≥ δß∩²≥ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥.

╙σ πσφΘΩ▌≥ π±ß∞∞▌≥, ≤⌡∞≡ß±ß≤²±ΦτΩßφ ∞▌≤ß ≤⌠∩ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ Ωδ▀∞ß ΩßΘ ßφσε▄±⌠τ⌠ß ß≡ⁿ ß⌡ε∩∞σΘ■≤σΘ≥ ≡∩≤∩≤⌠■φ, Σσφ ≤⌡πΩ±∩⌠∩²φ ≤▐∞σ±ß ▌φß ΣΘßΩ±Θ⌠ⁿ ±σ²∞ß ∞σ Σ⌡φß∞Θ≤∞ⁿ ΩßΘ σ≡Θ±±∩▐.

╝δσ≥ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ≡ß±ß⌠τ±▐≤σΘ≥ Σσφ ∩Στπ∩²φ ∩²⌠σ ≤σ ß≡ßΘ≤Θ∩Σ∩ε▀ß ∩²⌠σ ≤σ ≤Ωσ≡⌠ΘΩΘ≤∞ⁿ.
┴≡σφßφ⌠▀ß≥ ∩Στπ∩²φ ≤⌠τφ σεßπ∙π▐ σφⁿ≥ Ωσφ⌠±ΘΩ∩² ≤⌡∞≡σ±▄≤∞ß⌠∩≥.

╘∩ ≤⌡∞≡▌±ß≤∞ß ≡∩⌡ Γπß▀φσΘ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥ σ▀φßΘ, ⁿ⌠Θ τ ⌡≡ⁿΦσ≤τ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥, ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ∞Θß φ▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ▐. ╝⌠Θ πΘß φß ß≡∩Ω⌠▐≤σΘ ß⌡⌠▐φ ⌠τ φ▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ▐, ß≡ßΘ⌠∩²φ⌠ßΘ ∞σπ▄δσ≥ ßδδßπ▌≥, ∞σπ▄δσ≥ ±▐εσΘ≥ ∞σ ⌠τφ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß.
╩ßΘ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▐ τ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ σ▀φßΘ τ ∞ⁿφτ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀ φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ⌠τφ Γ▄≤τ πΘß ⌠τφ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≤σ ⁿδ∩ ⌠τ≥ ⌠∩ ÷▄≤∞ß.

╠Θß ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄, σφ≤∙∞ß⌠∙∞▌φτ ≡δ▐±∙≥ ≤⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß σφ∩≡∩▀τ≤τ≥, σ▀φßΘ ∞Θß ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ≡∩⌡ Σσφ ≡±∩≤÷▌±σΘ, ≡∩⌡ Φß ß÷∩∞∩Θ∙Φσ▀.
┴≡σφßφ⌠▀ß≥, ∞Θß ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄, ß≡∩÷ß≤Θ≤∞▌φτ φß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ πΘß ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥, πΘß ∞Θß ┼⌡±■≡τ ß⌡⌠ⁿφ∩∞τ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ╟╨┴, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ σφ∩≡∩Θτ∞▌φτ ∞σ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩²≥ Φσ≤∞∩²≥ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ δß·Ω▐ φ∩∞Θ∞∩≡∩▀τ≤τ, πΘß ∞Θß ┼⌡±■≡τ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿ≤∙≡∩, ∞Θß ⌠▌⌠∩Θß ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ΩßΘ ßφßπΩß▀ß σ▀φßΘ ΩßΘ φ▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ∞≡∩±σ▀ φß Στ∞Θ∩⌡±π▐≤σΘ.

┬. 1. ╠▌≤ß ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ⌡±²⌠σ±∩ ≡δß▀≤Θ∩ ≡±▌≡σΘ φß σφ⌠▄ε∩⌡∞σ ⌠τφ ßφ▄δ⌡≤τ ΩßΘ σ±∞τφσ▀ß ⌠∙φ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß.

╘∩ ╨┴╙╧╩ τ⌠⌠▐ΦτΩσ ≤σ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ΩßΘ τ ▐⌠⌠ß ⌠∩⌡ ▌≈σΘ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄.

╘∩ ╨┴╙╧╩ ß≡∩Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠τΩσ ß≡ⁿ ∞σπ▄δß ≤⌠±■∞ß⌠ß ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥. ╙⌠±■∞ß⌠ß ≡∩⌡ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▄ σε▌÷±ßµσ.
╩ßΘ ⌠ß ≤⌠±■∞ß⌠ß ß⌡⌠▄ Σσφ ≤⌠±▄÷τΩßφ ≡±∩≥ ⌠τ ═.─.

╩ß⌠▄ Ω²±Θ∩ δⁿπ∩ ≤⌠±▄÷τΩßφ ≡±∩≥ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ≡∩⌡ ≤⌠τφ ≤⌡φσ▀Στ≤τ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡ σ▀φßΘ Ωß⌠ßπσπ±ß∞∞▌φσ≥ ∙≥ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ≡∩⌡ Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ≤⌠ß ß±Θ≤⌠σ±▄ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩.

┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ ∩ σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ Ωß⌠ßΣ▀Ωß≤σ σΩσ▀φß ⌠ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩⌡ ΩßΦΘ≤⌠∩²φ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ßφ⌠Θδß·Ω▐.

  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τ δ∩πΘΩ▐ ⌠∩⌡ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩⌡ ≡∩⌡ ⌠ⁿ≤∩ σ≡▀∞∩φß ⌡≡σ±ß≤≡▀µσ⌠ßΘ ∩ Ω. ╙τ∞▀⌠τ≥.
  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ▄ΣΘΩτ Ωß⌠ßφ∩∞▐ ⌠∙φ Γß±■φ πΘß ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥.
  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ▄±φτ≤τ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ φß ≡±∩≈∙±▐≤σΘ ≤σ ΣΘ∩±Φ∙⌠ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥ ≤⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß.
  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ⌠ß²⌠Θ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ∞σ ⌠∩ Ω±▄⌠∩≥ ΩßΘ ⌠τφ φ∩∞▐ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥.
  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ßφß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ßφ⌠▀ φß ∩Στπσ▀ ≤σ Ωßδ⌡⌠▌±σ⌡≤τ ⌠τ≥ ΩßΦτ∞σ±Θφⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ∩Στπσ▀ ≤σ Σ±ß∞ß⌠ΘΩ▐ ≈σΘ±∩⌠▌±σ⌡≤τ.
  • ╩ß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ≤⌠▄≤τ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≤⌠∩ Φ▌∞ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡ ⌠τ≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥.

╩⌡±▀∙≥ ≤⌠∩ ≡±ⁿ≤∙≡∩ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ Ωß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ⌠τφ ≤⌠▄≤τ ⌠τ≥ ┼.┼, ⌠τφ ≤⌠▄≤τ ⌠∙φ ╟╨┴ ΩßΘ ⌠τφ ≤⌠▄≤τ ∞Θß≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≡∩⌡ Σσφ ⌠∩δ∞▄ φß ≡σΘ ▌φß ⁿ≈Θ ß±≈■φ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΣΘ∩±ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥.

┴⌡⌠ⁿ Σσφ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ Σσφ ßφßπφ■±Θ≤σ ⌠Θ≥ Σ⌡≤Ω∩δ▀σ≥ ▐ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß, ßδδ▄ ≡σ±▀∞σφσ ≡Θ∩ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ. ┴εΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ∩∞ⁿΦ⌡∞τ≥ Φ▌δτ≤τ≥ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² ΩΘ ßφ▄δτ°τ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ, ≡∩⌡ ≤▐∞σ±ß Φß ⌠τ≥ ▌ΣΘφßφ ∞σπßδ²⌠σ±τ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß.

╟ ß≡∩Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Σσφ Φß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σ∩Φσ▀ ß≡δ■≥ ≤⌠τφ ≈ßδß±ⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ °▐÷∩⌡.
╨±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß Ω▄⌠Θ ≡∩δ² ΓßΦ²⌠σ±∩ ΩßΘ ≡∩δ² ≡Θ∩ ∞ⁿφΘ∞∩.

  • ╧ σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ ß±φσ▀⌠ßΘ φß ß≡∩Σσ≈⌠σ▀ ∙≥ φ∩∞∩⌠▌δσΘß ⌠τφ ß≡∩ΣΘ▄±Φ±∙≤τ ΩßΘ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ Θ≤≈φ■φ Σ∩∞■φ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥.
  • ┴±φσ▀⌠ßΘ φß ß≡∩Σσ≈⌠σ▀ ∙≥ φ∩∞∩⌠▌δσΘß ⌠τφ σ≡Θ≤⌠±∩÷▐ ⌠∩⌡ ≤σ ß≡▄φΦ±∙≡σ≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ Σ∩⌡δσΘ▄≥ ΩßΘ µ∙▐≥.
  • ┴±φσ▀⌠ßΘ φß ß≡∩Σσ≈⌠σ▀ ∙≥ πσφΘΩⁿ Σⁿπ∞ß ⌠τ≥ µ∙▐≥ ⌠∩⌡ ⁿ⌠Θ "Σσφ π▀φσ⌠ßΘ ßδδΘ■≥"
  • ┴±φσ▀⌠ßΘ φß ß≡∩Σσ≈⌠σ▀ ∙≥ φ∩∞∩⌠▌δσΘß ⌠τφ ∞∩▀±ß ∞Θß≥ ┼δδ▄Σß≥ ≈∙±▀≥ ÷∙φ▐, ≈∙±▀≥ ≡σ±τ÷▄φΘß, Ω▄Φσ ÷∩±▄ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩ ÷ⁿΓ∩ ⌠∩⌡ ≈σΘ±ⁿ⌠σ±∩⌡.

╟ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ▌≈σΘ σ÷ß±∞ⁿ≤σΘ τ τπσ≤▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ΩßΘ τ ∞▌Φ∩Σ∩≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ, σ▀φßΘ ΓßΦ²⌠ß⌠ß ßφß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ ⁿ⌠Θ ß≡∩ΣΘß±Φ±■φ∩⌡φ ΩßΘ Ωß⌠ßΩσ±∞ß⌠▀µ∩⌡φ ⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ≤σ ß≡▀≤⌠σ⌡⌠∩ ΓßΦ∞ⁿ.

╟ τπσ≤▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ Σ▐Φσφ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩², ∩Στπσ▀ ∞▌±ß ∞σ ⌠τφ ∞▌±ß, ≤σ ∞σ⌠ß⌠∩≡▀≤σΘ≥ ΩßΘ ßφßΣΘ≡δ■≤σΘ≥, ∞σ ▌φ⌠∩φ∩ ß∞⌡φ⌠ΘΩⁿ, ß±φτ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ σφ ≡∩δδ∩▀≥ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩⁿ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß, ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥.

╧ σφΣ∩⌠Θ≤∞ⁿ≥ ⌠±∩÷∩Σ∩⌠σ▀ ⌠∩φ σΦφΘΩΘ≤∞ⁿ.
╟ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ßφßδπτ≤▀ß ⌠±∩÷∩Σ∩⌠σ▀ ⌠∩φ ≤⌡φ⌠σ≈φΘß≤∞ⁿ Ω▄Φσ ∞∩±÷▐≥.
╟ ßφ⌠ΘΣτ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ φ∩∩⌠±∩≡▀ß ΩßΘ ∩ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ≥ ⌠±∩÷∩Σ∩⌠∩²φ ßΩ±ß▀σ≥ ßφ⌠ΘΣ±▄≤σΘ≥.
╟ ßδßµ∩φσ▀ß ⌠±∩÷∩Σ∩⌠σ▀ ≤⌡πΩ±∩²≤σΘ≥.
╟ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ±τ⌠∩±σ▀ß ≡σ±▀ Σ▐Φσφ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩² ΩßΘ ≡σ⌠⌡≈τ∞▌φτ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠±∩÷∩Σ∩⌠σ▀ ΩßΘ ≡±Θ∞∩Σ∩⌠σ▀ ⌠τφ ⌠⌡÷δ▐ σφßδδßπ▐ ⌠τ≥ Σ⌡≤÷∩±▀ß≥ ΩßΘ ßφß≤÷▄δσΘß≥, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠∙φ ≡σδß⌠σΘßΩ■φ ≤Ω∩≡Θ∞∩⌠▐⌠∙φ.

╘ß σΩδ∩πΘΩ▄ ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß Ωß⌠ßπ±▄÷∩⌡φ ⌠▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ∞∩φΘ∞ⁿ⌠σ±∩ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß, ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩ Ω⌡Γσ±φ■φ Ωⁿ∞∞ß ΩßΘ ≡∩⌡ Σσφ ßφß⌠±▌≡∩φ⌠ßΘ ∞σ ∞ΘΩ±∩ßδδßπ▌≥.

╚▌⌠∩⌡φ Φ▌∞ß ≤⌡φ∩δΘΩ▐≥ ßφßΦσ■±τ≤τ≥ ⌠τ≥ ≡∩±σ▀ß≥ ⌠∙φ ∞σπ▄δ∙φ ⌠∩∞■φ.


2. ╟ ═.─. ßφσΣσ▀≈Φτ ≡±■⌠∩ Ωⁿ∞∞ß ≤⌠Θ≥ ┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥.
─σφ ∞≡ⁿ±σ≤σ ⁿ∞∙≥ φß Στ∞Θ∩⌡±π▐≤σΘ Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ≡δσΘ∩°τ÷ΘΩ∩² ±σ²∞ß⌠∩≥ ≤⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß.

╟ ═.─. ∙÷σδσ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩. ╝∞∙≥, ≡ß±▄ ⌠∩ ≡δσ∩φ▌Ω⌠τ∞ß ≡∩⌡ ⌠τ≥ Σ▀φσΘ ⌠∩ ΣΘ≡∩δΘΩⁿ, ΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß Σσφ ▌≈σΘ ⌠∩ Σ⌡φß∞Θ≤∞ⁿ ⌠τ≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐≥ δ²≤τ≥.

╟ ∞σπ▄δτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² ß≡∩Σ∩ΩΘ∞▄µσΘ ⌠ß ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▄ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ Ω. ╙τ∞▀⌠τ.
┼▀φßΘ σ≡∩∞▌φ∙≥ ÷⌡≤ΘΩⁿ φß ∞τφ ≡±∩≤Γδ▌≡σΘ Φσ⌠ΘΩ▄ ≤⌠τφ ═.─.

┬σΓß▀∙≥ δⁿπ∙ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ σΩδ∩πΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ τ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß≥ πΘß ⌠τφ ═.─. σ▀φßΘ ≡ΘΦßφ▐.

╝∞∙≥ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ≡δσΘ∩°τ÷ΘΩ∩² ±σ²∞ß⌠∩≥ ∩²⌠σ ▌≈σΘ ∩²⌠σ ∞≡∩±σ▀ φß ß≡∩Ω⌠▐≤σΘ, ΣΘⁿ⌠Θ σ▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ≤⌠∩φ ΩßΦ▌φß, ⁿ⌠Θ Φß ΩΘφτΦσ▀, ∙≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ≤⌠τφ ≡±∩▌Ω⌠ß≤τ ΩßΘ ≡ß±ßδδßπ▐ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ⌠τ≥ ≤τ∞σ±Θφ▐≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥.


3. ┴⌡⌠▐ τ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ≡±∩≤▌ππΘ≤τ ⌠∙φ σΩδ∩πΘΩ■φ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ Φ▌⌠σΘ ▌φß ∞σπ▄δ∩ σ±■⌠τ∞ß ≡∩⌡ σ∞σ▀≥ ≡±▌≡σΘ φß ß≡ßφ⌠▐≤∩⌡∞σ.

├Θß⌠▀ ß÷∩² τ Ω²±Θß ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ σΩΣτδ■ΦτΩσ σε ß±Θ≤⌠σ±■φ, Σσφ ∙÷σδ▐ΦτΩσ, Ωß⌠▄ Ω²±Θ∩ δⁿπ∩ ∩ ╙╒═.
╩ßΘ ≡∩⌡ ∩÷σ▀δσ⌠ßΘ τ ≤⌠ß≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ≤⌠ß σ≡▀≡σΣß ⌠∙φ Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ■φ σΩδ∩π■φ ⌠∩⌡ Æ96;

╙σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ±■⌠τ∞ß ≡±▌≡σΘ φß ß≡ßφ⌠▐≤∩⌡∞σ ∞σ °⌡≈±ßΘ∞▀ß ßδδ▄ ΩßΘ ∞σ σΘδΘΩ±▀φσΘß.

┴φßδ²∩φ⌠ß≥ ≡±∩≤σΩ⌠ΘΩ▄ ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ≡±∩Ω²≡⌠∩φ Σ⌡∩ σφΣΘß÷▌±∩φ⌠ßΘ ΩßΘ ßφ⌠Θ÷ß⌠ΘΩ▄ ≤⌠∩Θ≈σ▀ß.

  • ╘∩ ≡±■⌠∩ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ σε▌÷±ß≤σ ⁿφ⌠∙≥ ▌φß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ⌠∞▐∞ß ⌠τ≥ σε ß±Θ≤⌠σ±■φ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ≥ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩.
    ╙σ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ▌φß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ⌠∞▐∞ß °τ÷∩÷ⁿ±∙φ σ≡▌δσεσ πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ⌠∩φ ╙╒═.
  • ╘∩ Σσ²⌠σ±∩ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ▌φß ⌠∞▐∞ß °τ÷∩÷ⁿ±∙φ ≡∩⌡ ⌠∩ 1996 °▐÷Θ≤ßφ ⌠∩ ╙╒═ ≤σ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ≡±∩⌠▀∞τ≤ßφ ▄δδß Ωⁿ∞∞ß⌠ß Ωß⌠▄ Ω²±Θ∩ δⁿπ∩ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠∩ ╩╩┼.

├Θß ⌠τφ σ±∞τφσ▀ß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ßφ⌠Θ÷ß⌠ΘΩ∩² ÷ßΘφ∩∞▌φ∩⌡ Φß ▐Φσδß φß ΣΘß⌠⌡≡■≤∙ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ≤Ω▌°σΘ≥.

ß) ╘∩ Ωδ▀∞ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡ σ≡▌Σ±ß≤σ ΩßΦ∩±Θ≤⌠ΘΩ▄ πΘß ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▄ ⌠∙φ ┼δδ▐φ∙φ ≡∩δΘ⌠■φ.
╠▌≤ß ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ Ωδ▀∞ß ∩ ╙╒═ σ▀≈σ ▌φß ∞σπ▄δ∩ ∞σΘ∩φ▌Ω⌠τ∞ß.
╧ ╙╒═ ≤⌠τ ≤⌡φσ▀Στ≤τ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² σ▀φßΘ σΩσ▀φ∩ ⌠∩ Ωⁿ∞∞ß ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥, ≡∩⌡ σ▀φßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ß≡ⁿ Ω▄Φσ ▄δδ∩ ≤⌡φΣσΣσ∞▌φ∩ ∞σ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ΩßΘ ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐.
┬σΓß▀∙≥ ∩ ╙╒═ σ▀≈σ ∞Θß ≡∩δ² ≤ß÷▐ ΩßΘ ΩßΦß±▐ Φ▌≤τ ≤⌠∩ Φ▌∞ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡, ⁿ≡∙≥ σ≡▀≤τ≥ σ▀≈σ ≤ß÷▐ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ Φ▌≤τ πΘß ⌠Θ≥ σ⌡Φ²φσ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.
╩ßΘ ≡▐±σ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥, πΘß φß σΩΣτδ∙Φ∩²φ ÷∙φ▌≥ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀ß≥ ß≡ⁿ σΩσ▀φß ⌠ß ⌠∞▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≡∩⌡ σ▀≈ßφ ≤ß÷▐ ßφ⌠▀Φσ≤τ ≤⌠∩φ ≡ⁿδσ∞∩.

╝∞∙≥, ≡ß±▄ ⌠ß²⌠ß Σσφ ß≡∩⌠σδ∩²≤σ ⌠τφ σ⌡Ω∩δⁿ⌠σ±τ σ≡Θδ∩π▐ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀ß≥ ≡±∩≥ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ ΩßΘ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄.
─Θß∞ß±⌠⌡±▀ß ≡∩⌡ ▌φ∩Θ∙Φßφ ▌φ⌠∩φß ⌠τφ ßφ▄πΩτ φß σΩ÷±▄≤∩⌡φ ≡▄±ß ≡∩δδ∩▀ ▌δδτφσ≥.

Γ) ╟ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ⌠∩⌡ ╙╒═ φß ∩±Θ∩Φσ⌠σ▀ ∞σ ≤ß÷▐φσΘß ß≡ⁿ ⌠∩φ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß, ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≡±∩≤δ▄ΓσΘ τ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥, ßδδ▄ ΩßΘ τ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ⌠∩⌡ φß ∩±Θ∩Φσ⌠τΦσ▀ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ Ωσφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥, ≡∩⌡ σ▀φßΘ ≤⌡φ⌡≡σ²Φ⌡φσ≥ πΘ┤ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß, Σσφ ▌≈σΘ π▀φσΘ Ωß⌠ßφ∩τ⌠▐ ≤⌠∩ ΓßΦ∞ⁿ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∩⌡ ≈■±∩⌡ ∞ß≥.

╚ß ≈±σΘß≤⌠σ▀ ∞σπßδ²⌠σ±τ ß≡∩≤ß÷▐φΘ≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ∞ß≥ ΩßΘ σ≡▀≤τ≥ Φß ≈±σΘß≤⌠σ▀ ≈±ⁿφ∩≥ πΘß φß σ≡ΘΓσΓßΘ∙Φσ▀ τ ∩±Φⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥.

╙⌠τφ ≡ß±∩²≤ß ∞σ⌠ßΓß⌠ΘΩ▐ ÷▄≤τ ⁿ∞∙≥ σ▀φßΘ σΩ⌠σΦσΘ∞▌φτ ≤σ ≤⌡π≈²≤σΘ≥, ≡∩⌡ σ▀≈ßφ σΩδ∩πΘΩⁿ Ωⁿ≤⌠∩≥.

π) ╧ ╙╒═ σ▀φßΘ ▌φß Ωⁿ∞∞ß ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≡∩⌡ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ ≤²πΩ±∩⌡≤τ ΩßΘ ∞σ ⌠τ ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠ΘΩ▐ δ∩πΘΩ▐ ⌠τ≥ ≤∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ΩßΘ ∞σ ⌠∩φ ß≡∩∞∩φ∙⌠Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ∞σ ⌠∩φ ßφß≈∙±τ⌠Θ≤∞ⁿ ⌠τ≥ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▐≥ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩ▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.

╧ ╙╒═ Φ▌δσΘ ⌠τφ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ⁿ≈Θ ß≡δ■≥ ▌φß ΘΣσ∩δ∩πΘΩⁿ ±σ²∞ß, ßδδ▄ ∞Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ, ≡∩⌡ ΣΘσΩΣΘΩσ▀ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩⁿ ±ⁿδ∩ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐ ΩßΘ ≤⌠τφ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ⌠τ≥ ≡∩±σ▀ß≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╠σ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ▌φφ∩Θß σ▀φßΘ ▌φß Ωⁿ∞∞ß ≡∩⌡ ≤⌡πΩ±∩²σ⌠ßΘ ∞σ ⌠∩φ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ΩßΘ σ±π▄µσ⌠ßΘ πΘß φß ⌡≡▄±εσΘ ▌φß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ∞σ ⌠τφ σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.

┴⌡⌠▐ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ▀φßΘ ÷⌡≤ΘΩⁿ φß Γ▄δδσ⌠ßΘ ΩßΘ φß ≤⌡Ω∩÷ßφ⌠σ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∩⌡ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩², ßδδ▄ ΩßΘ ß≡ⁿ σΩσ▀φ∩⌡≥ ≡∩⌡ Φ▌δ∩⌡φ ß≡δ■≥ φß ΣΘß≈σΘ±▀µ∩φ⌠ßΘ ⌠τφ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀ß.

╝∞∙≥ ß⌡⌠▐ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ▀φßΘ ∩±Φ▐ ΩßΘ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▄ σ▀φßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀ φß Σ■≤σ Φσ⌠ΘΩ▐ Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ≤⌠τφ ┴±Θ≤⌠σ±▄.

╘∩ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ≡∩⌡ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤σ ∩ ╙╒═ Σσφ ∞ß≥ ΘΩßφ∩≡∩Θσ▀.
╝∞∙≥ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡∩⌠Θ∞τΦσ▀.

╟ ≤⌠ßΦσ±∩≡∩▀τ≤▐ ≤σ ß⌡⌠▄ ⌠ß σ≡▀≡σΣß, ∞▌≤ß ß≡ⁿ ΣΘßΣ∩≈ΘΩ▌≥ σΩδ∩πΘΩ▌≥ ßφß∞σ⌠±▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤σ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥, ß≡∩ΣσΘΩφ²σΘ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ ß≡∩⌠σδσ▀ ≡Θß ∞Θß ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.
─ΘßΦ▌⌠σΘ ∞Θß σΩδ∩πΘΩ▐ Γ▄≤τ ≤⌠ßΦσ±▐ ≡∩⌡ ß≡∩⌠σδσ▀ ß÷σ⌠τ±▀ß πΘß ∞Θß ßφ∩ΣΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß.
╩ßΘ Ω⌡±▀∙≥ ∞σ ⌠τφ σ≡Θ∞∩φ▐ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ πσφΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≈ß±▄εσΘ, ΩßΘ Φß ≡σ▀ΦσΘ ∩δ∩▌φß ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ΩßΘ Φß σ≡ΘΣ±▄ ≤⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σεσδ▀εσΘ≥.


4. ╙σ σφφΘ▄ ∞▐φσ≥ ß≡ⁿ ≤▐∞σ±ß Φß ΣΘσεß≈Φ∩²φ ∩Θ Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥.
╚ß Ω±ΘΦσ▀ ⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ≤⌠τφ ≈■±ß ∞ß≥ πΘß ∞Θß ≡∩δ² Ω±▀≤Θ∞τ ≡σ±▀∩Σ∩ ΩßΘ πΘß ß±Ωσ⌠▄ ∞σπ▄δτ ΣΘ▄±ΩσΘß.
╠≡±∩≤⌠▄ ∞ß≥ σ▀φßΘ ≤σ σΩΩ±σ∞ⁿ⌠τ⌠ß :

  • ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ΓßδΩßφΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥.

╧ ≡ⁿδσ∞∩≥ ⌠⌡≡ΘΩ▄ ⌠σδσ▀∙≤σ ⁿ∞∙≥ ⌠ß ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφßΩ▀φτ≤σ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ≡ⁿδσ∞∩≥ ⌠■±ß ß±≈▀µ∩⌡φ πΘß ⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐ ⌠∙φ ┬ßδΩßφ▀∙φ.
╙⌠ß ┬ßδΩ▄φΘß Φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦ∩²φ φ▌σ≥ Θ≤∩±±∩≡▀σ≥, φ▌σ≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ΩßΘ σφΣσ≈∩∞▌φ∙≥ φ▌σ≥ σ≤⌠▀σ≥ σφ⌠▄≤σ∙φ, ≤⌡φ∩±ΘßΩ■φ ∞σ⌠ßΓ∩δ■φ ΩΘ ß≡∩≤⌠ßΦσ±∩≡∩▀τ≤τ≥.

  • ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ.

╧δß Σσ▀≈φ∩⌡φ ∩⌠Θ Γ±Θ≤Ωⁿ∞ß≤⌠σ ≡Θß ≤⌠τ ÷▄≤τ ⁿ≡∩⌡ Φß σφσ±π∩≡∩ΘτΦ∩²φ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ πΘß ⌠τφ ΣΘσ⌡Φ▌⌠τ≤τ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ ⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß ΩßΘ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ⌠τ ±▀µß ⌠∩⌡≥ ≤⌠τφ σ≡σΩ⌠ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥.

╟ ≤²φ∩Σ∩≥ Ω∩±⌡÷▐≥ ≤⌠∩ ┼δ≤▀φΩΘ σ▀φßΘ Ω±▀≤Θ∞∩ ⁿ±Θ∩.

╠≡±∩≤⌠▄ ∞ß≥ σ▀φßΘ ∞σπ▄δσ≥ σΩΩ±σ∞ⁿ⌠τ⌠σ≥ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞σ ⌠τφ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ∞ß≥ ≤⌠τφ ╧═┼ ΩßΘ ⌠ß φ▌ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ß⌡⌠▐ τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ πσφφ▄.

╙σ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ σ▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ∩⌠Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦσ▀, ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ∞σ ⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ß≡∩⌠σδσ▀ δ²≤τ.

╘∩ ▀ΣΘ∩ Θ≤≈²σΘ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ═.─.

┬±Θ≤Ωⁿ∞ß≤⌠σ δ∩Θ≡ⁿφ ∞≡±∩≤⌠▄ ≤σ ▌φß ∞σπ▄δ∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ßφßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈▀ß≥ ⌠∩⌡ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ∩² ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ∞σ ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╫∙±▀≥ ≤≈τ∞ß⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≡σ±Θ⌠⌠▌≥ ßφ⌠Θ≡ßδⁿ⌠τ⌠σ≥ σ▀φßΘ ßφ▄πΩτ φß ≤⌡φσΘΣτ⌠∩≡∩Θ▐≤∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▐ τ ≡σ±▀∩Σ∩≥ σ▀φßΘ τ ≡σ±▀∩Σ∩≥ ⌠τ≥ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐≥ Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═.

─τδßΣ▐ σ▀φßΘ τ ≡σ±▀∩Σ∩≥ ⁿ≡∩⌡ ∩ ╙╒═ Φß Ω±ΘΦσ▀, σ▄φ ∞≡∩±σ▀ ▐ ⁿ≈Θ φß ≡±∩∙Φ▐≤σΘ ≤⌠∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ Φ▌≤σΘ ΩßΘ φß ΣΘΩßΘ■≤σΘ ⌠τφ ≡ß±∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

  • ╘■±ß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σσ▀ε∩⌡∞σ ≤σ ⁿδτ ⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ⁿ⌠Θ ▌φßφ⌠Θ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩⌡ σ÷ß±∞ⁿµσΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ⌡≡▄±≈σΘ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≡∩⌡ ⌠τφ σΩ÷±▄µσΘ ΩßΘ ⌠τφ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ∩ ╙╒═.
  • ╘■±ß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σσ▀ε∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ▌φßφ⌠Θ ⌠∩⌡ ßΣΘ▌ε∩Σ∩⌡ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ∞≡∩±σ▀ φß ⌡≡▄±εσΘ σφßδδßΩ⌠ΘΩⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß, ≡∩⌡ φß σεß≤÷ßδ▀≤σΘ Ωßδ²⌠σ±τ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ΩΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠σ±τ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ.
  • ╘■±ß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σσ▀ε∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ τ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ⌡≡▄±≈σΘ, ∙≥ τπσ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩΘ ⁿ≈Θ ∙≥ ÷∙φ▐ ß≡δ▐≥ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀ß≥.

┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ Φß ≤⌡πΩ±∩⌡≤⌠∩²∞σ ∞σ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ≈∙±▀≥ φß ≡ß▀ε∩⌡∞σ ⌠∩ ≡ßΘ≈φ▀ΣΘ ⌠τ≥ ═.─.

┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ⌠τ≥ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ∞ß≥ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ≥, Φß σ≡ΘΣΘ■ε∩⌡∞σ ∞∩±÷▌≥ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞∩² ΩßΘ Ω∩Θφ▐≥ Σ±▄≤τ≥ ∞σ ⌠ß ▄δδß Ωⁿ∞∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφ⌠Θ≡∩δΘ⌠σ²∩φ⌠ßΘ σε ß±Θ≤⌠σ±■φ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ (╩╩┼, ─╟╩╩╔, Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ∞τ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐≥ ß±Θ≤⌠σ±▄≥, ⌠τ≥ ╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥, ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩΘφτ∞▄⌠∙φ) ≈∙±▀≥ ΓσΓß▀∙≥ φß ß÷∩∞∩Θ∙Φ∩²∞σ ≤⌠τ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ.
┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ Φß ≡Θ≤⌠▌°∩⌡∞σ ≤σ σ∞▄≥, ≤⌠Θ≥ ΘΣ▌σ≥ ∞ß≥, ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ∞ß≥ ΩßΘ Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡∞σ ⌠∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ∞ß≥ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ, ∙≥ σ÷ßδ⌠▐±Θ∩ πΘß ⌠τφ σΩ⌠▀φßετ ∞ß≥ ΩΘ ⁿ≈Θ ∙≥ ß÷σ⌠τ±▀ß σ≤∙≤⌠±▌÷σΘß≥ ΩΘ ∩∞÷ßδ∩≤Ωⁿ≡τ≤τ≥.

┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ Φß ≡±∩Γ▄δδ∩⌡∞σ σ≡ΘΦσ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ Φß ΣΘσ⌡Ω±Θφ▀≤∩⌡∞σ ≡δ▐±∙≥ ⌠∩ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ⌠τ≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ∞ß≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ πΘß ⌠τφ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╠Θß ≡±ⁿ⌠ß≤τ ≡∩⌡ Σσφ ≤Ω∩≡σ²σΘ ≤⌠τφ ß≡δ▐ σφßδδßπ▐ ≤⌠τφ σε∩⌡≤▀ß, ßδδ▄ ▌≈σΘ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ╟ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ∞ß≥ σ▀φßΘ τ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σ∙φ πΘß ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ ≤²πΩδΘ≤τ ⌠∩⌡ σ⌡±²⌠σ±∩⌡ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩² ≈■±∩⌡. ╝∞∙≥ ∩Θ ⌡≡▄±≈∩φ⌠σ≥ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩▀, ⌠∩ ≤τ∞σ±Θφⁿ ╨┴╙╧╩, ∩Θ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩▀ ⌠τ≥ τπσ≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ΩßΘ τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σσφ ß÷▐φ∩⌡φ ≡σ±ΘΦ■±Θß ≤⌡πΩδ▀≤σ∙φ ΩßΘ ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥.

╟ ΣΘΩ▐ ∞ß≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ, σ▀φßΘ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ßφ⌠ΘΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ßφ⌠ΘΣΘß≈σ±Θ≤⌠ΘΩ▐≥ δ∩πΘΩ▐≥. ┼▀φßΘ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ß±Θ≤⌠σ±▐≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ├Θ ß⌡⌠ⁿ ΩßΘ τ ≡±∩■Φτ≤τ ΩßΘ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠τ≥ ≡±∩√≡∩Φ▌⌠σΘ ▐⌠⌠ß ⌠∩⌡ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡, ▐⌠⌠ß ⌠τ≥ ═.─., ßδδßπ▐ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞■φ, σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß⌠ⁿ≡Θ≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ µ∙▐≥ ≡±∩≥ ⌠ß ß±Θ≤⌠σ±▄.

╩▄φ∩⌡∞σ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ πΘß⌠▀ Φ▌δ∩⌡∞σ φß ß≡σ⌡Φ⌡φΦ∩²∞σ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ φß ⌠τ≥ ≡∩²∞σ ≡∙≥ ⌡≡▄±≈σΘ ▄δδ∩≥ Σ±ⁿ∞∩≥, ≡∙≥ τ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ σφßδδßπ▐ ΩßΘ ⌠ß ≤⌡φßΩⁿδ∩⌡Φß ßΣΘ▌ε∩Σß Σσφ σ▀φßΘ ∞∩Θ±ß▀ß ΩßΘ ßφß≡ⁿ⌠±σ≡⌠ß. ─σφ ΩßδδΘσ±π∩²∞σ ß⌡⌠ß≡▄⌠σ≥ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß. ╫∙±▀≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ∞σ σ≡Θ≈σ▀±τ∞ß ≡∙≥ σ▀φßΘ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ≈∙±▀≥ ß≡∩Σ▌Ω⌠σ≥ ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ≈∙±▀≥ φⁿτ∞ß, ß÷∩² ⌠∩ ╨┴╙╧╩ σ▀φßΘ ≡ßπΘΣσ⌡∞▌φ∩ ≤⌠∩φ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ, ß÷▐φ∩⌡∞σ ▌Σß÷∩≥ ≤⌠ß σΩΓΘß≤⌠ΘΩ▄ ΣΘδ▐∞∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ πΘß φß ∞τφ ▌±ΦσΘ τ "─σεΘ▄". ╠σ ⌠τφ ß±Θ≤⌠σ±▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ δ▌∞σ σ∞σ▀≥ ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ : ╠σ ⌠τ "─σεΘ▄" ▐ ∞σ ⌠τφ "┴±Θ≤⌠σ±▄";
─Θßδ▌ε⌠σ ! ═ß ∩ ß±Θ≤⌠σ±ⁿ≥ Σ±ⁿ∞∩≥ !

╩▄φ∩⌡∞σ ⌠τφ σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ πΘß φß ßφß∞σ⌠±τΦ∩²∞σ ≤⌠∩ ≡σΣ▀∩ ⌠τ≥ µ∙▐≥ ∞σ ⌠Θ≥ ßΣΘ▌ε∩Σσ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ ╩╩┼ ΩßΘ ⌠∩⌡ ─╟╩╩╔.
┼∞σ▀≥ Σσ▀≈φ∩⌡∞σ Σ±ⁿ∞∩, ß±Θ≤⌠σ±ⁿ Σ±ⁿ∞∩. ╩ßΘ Ωßδ∩²∞σ ⌠∩⌡≥ ≡▄φ⌠σ≥ φß ΩΘφτΦ∩²φ ≤⌠τφ ⌠±∩≈Θ▄ πΘß ⌠τ φ▌ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩².


5. ╘∩ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ ±σ²∞ß ⌠τ≥ ≤²π≈±∩φτ≥ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥ ß±Θ≤⌠σ±▄≥ ≡∩⌡ σΩ÷±▄µσΘ ∩ ╙╒═ ▌≈σΘ ΓßΦΘ▌≥ ±▀µσ≥.
─σφ σ▀φßΘ Ωⁿ∞∞ß ≤⌡πΩ⌡±▀ß≥, ∩²⌠σ ≤τ∞ß▀ß σ⌡ΩßΘ±▀ß≥.

╟ ≤⌠ßΦσ±▐ ≡∩±σ▀ß, τ ≤⌡≤≡σ▀±∙≤τ, τ σφΘß▀ß σ≡ΘΦσ⌠ΘΩ▐ ≡±∩Γ∩δ▐ ⌠τ≥ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ ╙╒═, ≤σ ⁿδß ⌠ß ∞▌⌠∙≡ß ΩßΘ ≡±∩≥ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥, τ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß, σεß±⌠■φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⁿδσ≥ ΩßΘ ⁿδ∩⌡≥.

╙σ ≡▌φ⌠σ ∞▐φσ≥ Φß Ω▄φ∩⌡∞σ ⌠∩ 3∩ ╘ßΩ⌠ΘΩⁿ ╙⌡φ▌Σ±Θⁿ ∞ß≥.
╙┤ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ⌠ß ≡∩δ² ≤∩Γß±▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∩±πßφ∙⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ≥ ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ ▐±Φßφ ≤⌠τφ σ≡Θ÷▄φσΘß ⌠ⁿ≤∩ Ωß⌠▄ ⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩ ⌠∙φ ─τ∞∩⌠ΘΩ■φ ΩßΘ ═∩∞ß±≈ΘßΩ■φ σΩδ∩π■φ, ⁿ≤∩ ΩßΘ ⌠■±ß ≤⌠τφ ∞▄≈τ ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ ΩßΘ πΘß ⌠ß ∩≡∩▀ß ▌≈σΘ ▐Στ εσΩΘφ▐≤σΘ τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ∩±πßφ■≤σΘ≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ╩.╨.┼.

╨∩δδ▄ ß≡ⁿ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ß⌡⌠▄ ≤⌡φΣ▌∩φ⌠ßΘ ∞σ ≡δσ⌡±▌≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ωß⌠ß≤⌠ß⌠ΘΩ∩² ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ Φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß Γß≤ΘΩ▄ Φ▌∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ≤⌡φσΣ±▀∩⌡.

┼▀φßΘ ≤⌠∩ ≈▌±Θ ∞ß≥ ∞σ ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐ ≤⌡∞Γ∩δ▐ ⁿδ∙φ φß ≡▄∞σ ≤σ ▌φß ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ≤⌡≤≡σ▀±∙≤τ≥ ΩßΘ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐≥, σ∞≡δ∩⌡⌠▀µ∩φ⌠ß≥ ⌠τφ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß, ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ΩßΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═.
╕φß ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ≡∩⌡ Φß ≤⌡∞Γ▄δδσΘ ≤⌠τφ ∩±πßφ∙⌠ΘΩ▐ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥.
╕φß ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ ≡∩⌡ Φß ≡±∩σ⌠∩Θ∞▄≤σΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ∞▀ß φΘΩτ÷ⁿ±ß σΩδ∩πΘΩ▐ ∞▄≈τ.