19 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1997

┴╨╧╓┴╙╟ ╘╟╙ ╩┼═╘╤╔╩╟╙ ╨╧╦╔╘╔╩╟╙ ┼╨╔╘╤╧╨╟╙
╘╧╒ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ ╘╟╙ ┴╤╔╙╘┼╤┴╙ ╩┴╔ ╘╟╙ ╨╤╧╧─╧╒

├Θß ⌠Θ≥ ≤⌡φσφ■≤σΘ≥ ─▐∞∙φ & ╩∩Θφ∩⌠▐⌠∙φ
(═∩∞∩≤≈▌ΣΘ∩ "╩ß≡∩Σ▀≤⌠±Θß≥")

1. ├Θß ⌠∩φ ╙╒═ τ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ σ▀φßΘ ⌡≡ⁿΦσ≤τ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥ ΣΘσ²±⌡φ≤τ≥, ßφß≡⌠⌡εΘßΩ▐≥ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥. ╘∩φ ±ⁿδ∩ ⌠τ≥ ß⌡⌠ⁿ τ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ ∞≡∩±σ▀ φß ⌠∩φ σΩ≡δτ±■≤σΘ ∞ⁿφ∩ ∞σ Φσ≤∞∩²≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐≥ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ≥ ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ⌠τ≥ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐≥ ∩±π▄φ∙≤τ≥ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ßφσεß±⌠τ≤▀ß ΩßΘ ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß.

╟ Θ≤≈⌡±▐ ΩßΘ ßΘ±σ⌠▐ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß σ▀φßΘ ⌠∩ µτ⌠∩²∞σφ∩. ╧ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ≥, ßφß≡⌠⌡εΘßΩⁿ≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ≥ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ σ▀φßΘ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ δσ▀≡σΘ.

2. ╧ ╙╒═ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ∞▀ß ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ßφßΣΘ▄±Φ±∙≤τ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥. ╟ ßφßΣΘ▄±Φ±∙≤τ ΩßΘ ∩ Φσ≤∞ΘΩⁿ≥ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ σ▀φßΘ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩Θ ⁿ±∩Θ πΘß ⌠τφ σε▌δΘετ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τ Φσ≤∞ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈▀ß ∞σ ⌠∩⌡≥ σ⌠ß▀±∩⌡≥ ∞ß≥ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ.

╙⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ß⌡⌠ⁿ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ≤⌠ßΦσ±▄ ⌠τ Φσ≤∞∩Φ▌⌠τ≤τ ⌠±Θ■φ ΓßΦ∞▀Σ∙φ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ∞σ ΣΘßΩ±Θ⌠∩²≥ ±ⁿδ∩⌡≥, ß±∞∩ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ≡ⁿ±∩⌡≥. ╟ ß⌡⌠∩φⁿ∞τ≤τ Ω▄Φσ ΓßΦ∞∩², τ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘß ΩßΘ τ σ≡▄±ΩσΘß ≤σ ≤⌠σδσ≈ΘΩⁿ Σ⌡φß∞ΘΩⁿ ΩßΘ ≤σ ≡ⁿ±∩⌡≥ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀σ≥ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥ πΘß ⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡≥.

3. ╟ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß σ▀φßΘ ∩ Φσ≤∞ΘΩⁿ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ≥ ≈■±∩≥ ≤⌠∩φ ∩≡∩▀∩ ≡±▌≡σΘ φß σ÷ß±∞ⁿµσ⌠ßΘ τ ß±≈▐ ⌠∩⌡ ô≡∩Θⁿ≥ Ω▄φσΘ ⌠▀ö, ≡∩⌡ ≤τ∞ß▀φσΘ ≤ß÷▐≥ ΣΘß≈∙±Θ≤∞ⁿ≥ σε∩⌡≤Θ■φ ΩßΘ ß±∞∩ΣΘ∩⌠▐⌠∙φ, τ ß±≈▐ ⌠τ≥ ôσ≡▄±ΩσΘß≥ ⌠∙φ ∞▌≤∙φö ≡∩⌡ ≤τ∞ß▀φσΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘß ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▐ ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß ΩßΘ τ ß±≈▐ ⌠τ≥ ôσ≡ΘΩ∩⌡±ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ö ≡∩⌡ ≤τ∞ß▀φσΘ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ ≤⌠∩ ≡Θⁿ Ω∩φ⌠Θφⁿ πΘß ⌠∩φ ≡∩δ▀⌠τ σ≡▀≡σΣ∩, ΣΘσ⌡±⌡∞▌φτ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐, ß⌡Φσφ⌠ΘΩⁿ⌠σ±τ σΩ≡±∩≤■≡τ≤τ ΩßΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ▌δσπ≈∩≥.

4. ┴≡ⁿ ⌠∩ 1974 ∞▌≈±Θ ΩßΘ ≤▐∞σ±ß ⁿδσ≥ ∩Θ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ΩßΘ τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ Σσφ ≡±∩∙Φ∩²φ ⌠τ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ∞σ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ ΩßΘ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ. ┼εßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µ∩⌡φ ⌠τφ ╘∩≡ΘΩ▐ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ ∞σ Στ∞∩≤Θ∩φ∩∞ΘΩ▄ Ω±Θ⌠▐±Θß ∙≥ ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩⁿ ≈■±∩ ΩßΘ ∞σ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▌≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ σ≡∩≡⌠σ▀ß≥. ─σφ ß≡σδσ⌡Φσ±■φ∩⌡φ σε∩⌡≤▀σ≥ ΩßΘ ≡ⁿ±∩⌡≥ ΩßΘ ∞σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩φ ⌠±ⁿ≡∩ ßΘ≈∞ßδ∙⌠▀µ∩⌡φ ⌠τφ ╘∩≡ΘΩ▐ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ ≤⌠∩⌡≥ ≡ß±ßπ∩φ⌠Θ≤∞∩²≥ ΩßΘ ⌠τφ σε▄±⌠τ≤τ. ┴≡∩⌠σδσ▀ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ ΩßΘ ∩≡Θ≤Φ∩Σ±ⁿ∞τ≤τ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ Σσφ ▌≈∩⌡∞σ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ, ⁿ⌠Θ ΩßΦΘσ±■ΦτΩσ ∩ Φσ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ΣΘ∩±Θ≤∞▌φ∩⌡ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² ╨σ±Θ÷σ±σΘ▄±≈τ ∞σ ⌡≡σ±σε∩⌡≤▀σ≥ πΘß Ωß⌠ßφ∩∞▌≥ ≈±τ∞ß⌠∩Σ∩⌠▐≤σ∙φ ΩßΘ πΘß σ≡∩≡⌠σ▀ß ≤⌠τφ ╘.┴. ΩßΘ ═.┴., ⁿ⌠Θ Σσφ ▌≈σΘ ßδδ▄εσΘ ∩ σΩδ∩πΘΩⁿ≥ φⁿ∞∩≥ ≤⌠τφ ╘.┴. ΩßΘ ═.┴., ⁿ⌠Θ ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ 10 ΩßΘ ≡δ▌∩φ ≈±ⁿφΘß ß≡ⁿ ⌠τ °▐÷Θ≤▐ ⌠∩⌡ 1622/86 σ≡ßφσ±≈ⁿ∞ß≤⌠σ ≤⌠ß ▀ΣΘß Φ▌∞ß⌠ß.

5. ├Θß ⌠∩φ ╙╒═ Φσ∞▌δΘ∩ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ß≡∩⌠σδσ▀ ∩ ─▐∞∩≥ ΩßΘ τ ╩∩Θφⁿ⌠τ⌠ß. ╘∩ ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ Ω▌φ⌠±∩ ≤⌠±ß∞∞▌φ∩ ≤⌠τφ ⌠∩≡ΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß Σ▀≡δß ≤⌠∩⌡≥ ßφΦ±■≡∩⌡≥ ΩßΘ ≤⌠τ ΩßΦτ∞σ±Θφ▐ µ∙▐. ╧ ßÆ ΓßΦ∞ⁿ≥ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ πΘß ⌠∩φ ╙╒═ ß≡∩⌠σδσ▀ ΩßΘ ⌠∩φ Ω⌡±▀ß±≈∩ ΓßΦ∞ⁿ ≤σ ⁿ⌠Θ ß÷∩±▄ ⌠∩ ôΓ▄±∩≥ö ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ΩßΘ ≤σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠Θ≥ ß±∞∩ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥, Στ∞ⁿ≤Θß ≡σ±Θ∩⌡≤▀ß, σε∩≡δΘ≤∞ⁿ, ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ ΩßΘ σε∩⌡≤▀ß πΘß ▌≤∩Σß, Σß≡▄φσ≥ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞∩²≥.

╙▐∞σ±ß τ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ Ωßδσ▀⌠ßΘ φß ßφßδ▄ΓσΘ φ▌∩⌡≥ ±ⁿδ∩⌡≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩²≥, Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥, ßφß≡⌠⌡εΘßΩ∩²≥, ≡∩δΘ⌠Θ≤∞ΘΩ∩²≥, φß ≤⌡∞Γ▄δσΘ ≤⌠τφ ⌡≡▌±Γß≤τ ⌠τ≥ πσφΘΩⁿ⌠σ±τ≥ Ω±▀≤τ≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ≤⌠τ±▀µ∩φ⌠ß≥ ⌠∩⌡≥ ßφΦ±■≡∩⌡≥ ≤⌠τφ ΩßΦτ∞σ±Θφ▐ ⌠∩⌡≥ µ∙▐, ≤⌡∞∞σ⌠▌≈∩φ⌠ß≥ ≤⌠Θ≥ ßφßπΩß▀σ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥.

╠σ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠ⁿ≈σ⌡≤▐ ⌠∩⌡ ∩ ╙╒═ ΣΘß∞∩±÷■φσΘ ΩßΘ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ πΘß ⌠∩⌡≥ ─▐∞∩⌡≥ ⌠τ≥ σ≡ⁿ∞σφτ≥ ΣσΩßσ⌠▀ß≥.

┼Σ■ ßΩ±ΘΓ■≥ ≤⌡φßφ⌠Θ▌⌠ßΘ ∞σ ⌠∩ σππσφ▌≥ ≡±ⁿΓδτ∞ß πΘß ▌φß ≡±∩∙Φτ∞▌φ∩ ΩßΘ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠∩ ±ⁿδ∩ ⌠∙φ ≡±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θ∙φ ╧╘┴, ⌠∩φ Ωß⌠ßΩσ±∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ΣτδßΣ▐ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ╘∩≡ΘΩ▐≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥.

6. ╟ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ΓΘ■≤Θ∞∙φ ΩßΘ ∞σπßδ²⌠σ±∙φ ╧╘┴ ∞σ Γ▄≤τ ⌠Θ≥ πσ∙π±ß÷ΘΩ▌≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥, ⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▌≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ΩßΘ Σσ≤∞∩²≥, ∞≡∩±σ▀ φß σ≡Θ⌠±▌°σΘ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ φ▌∩⌡≥ Σ▐∞∩⌡≥ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦ∩²φ ≤⌠∩ ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩⁿ, Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΩßΘ ßφß≡⌠⌡εΘßΩⁿ ±ⁿδ∩ ⌠τ≥ ╘∩≡ΘΩ▐≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥. ╧Θ ≤⌠∩Θ≈σΘ■ΣσΘ≥, ßδδ▄ ΩßΘ ∩Θ φ▌σ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ≡∩⌡ σ▀φßΘ ⌡≡∩≈±▌∙≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠σ▀ß≥ φß ≡ß±▄≤≈σΘ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥, σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φ∩ ≡∙≥ Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß ΣΘß≤÷ßδΘ≤⌠∩²φ ≈∙±▀≥ φß ⌡≡▄±≈σΘ ▌φß Ω±▀≤Θ∞∩ ∞▌πσΦ∩≥ ╧╘┴ ≡∩⌡ φß ∞≡∩±σ▀ φß ⌠Θ≥ ⌡≡∩≤⌠τ±▀εσΘ φß ⌠Θ≥ ≡ß±▄≤≈σΘ ∞σ ßφσΩ⌠ⁿ ⌠±ⁿ≡∩.

╧Θ ≤⌡φσφ■≤σΘ≥ ∞≡∩±∩²φ φß ßφßΓßΦ∞▀≤∩⌡φ ⌠τ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠τ≥ ≡±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ ╘∩≡ΘΩ▐≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ⌠∩≡ΘΩ■φ Ω∩Θφ∙φΘ■φ Ωß⌠Æ σ≡▌Ω⌠ß≤τ. ═ß ß≡∩⌠±▌°∩⌡φ σ≡▀≤τ≥ ⌠Θ≥ ≈ΘδΘ▄Σσ≥ ÷Φ▀φ∩⌡≤σ≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠σ≥ φß ⌡≡∩ΓßΦ∞▀µ∩⌡φ ⌠τφ ▌φφ∩Θß ⌠τ≥ δß·Ω▐≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ⌠⌡≡ΘΩ▐≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ≤σ ⌠∩≡ΘΩΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ∩ΘΩ∩πσφσΘßΩ▌≥ ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤σΘ≥.

7. ╟ ≤⌡φ▌φ∙≤τ ⌠∙φ Σ▐∞∙φ ΩßΘ Ω∩Θφ∩⌠▐⌠∙φ σ▀φßΘ ▌φß ßφßπΩß▀∩ Γ▐∞ß. ├Θ┤ß⌡⌠ⁿ ▌≈σΘ ΩßΦ∩±Θ≤⌠ΘΩ▐ ≤τ∞ß≤▀ß ∩ ⌠±ⁿ≡∩≥, τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ΩßΘ ⌠∩ ≡±∩≥ ⌠ß ≡∩⌡ ≡τπß▀φσΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ Γ▐∞ß. ╧≡∙≥ ▌≈∩⌡φ ΩßΦ∩±Θ≤⌠ΘΩ▐ ≤τ∞ß≤▀ß ∩Θ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩▀ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ ⁿ±∩Θ ≤⌠▐±Θετ≥ πΘß ⌠τφ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ σπ≈σΘ±▐∞ß⌠∩≥. ╨∩δ² ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ πΘß⌠▀ ∞σ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ Σσφ ≡±∩τπ▐ΦτΩσ σΦφΘΩⁿ≥ ≈∙±∩⌠ßεΘΩⁿ≥ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ≥, Σσφ ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ ∙≥ ∞σ⌠ßΓß⌠ΘΩⁿ ≤⌠▄ΣΘ∩ ∩ Φσ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ ≤⌡∞Γ∩⌡δ▀∙φ ≡σ±Θ∩≈▐≥, Σσφ σεß≤÷ßδ▀≤⌠τΩσ τ ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ⌠∩⌡ ╩╨╙, Σσφ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ΣΘσ⌡±⌡∞▌φ∩≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ΩßΘ σφτ∞▌±∙≤τ. ╟ ß⌡⌠∩ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ σ≡ΘΓ▄δδσΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ß≡∩Σ∩≈▐ σ⌡±²⌠σ±τ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ⌠τφ σ≡ΘΣΘ■ΩσΘ τ Ω▄Φσ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, Σσφ σ▀φßΘ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ σ≡Θ≈σ▀±τ≤τ ∞σ ∩Στπ▀σ≥ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡σΘΦß±≈▀ß≥.

8. ╟ ≤²π≈±∩φτ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ßπ∙φΘ≤⌠▐Ωσ σΣ■ ΩßΘ ≈±ⁿφΘß ΩßΘ ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ πΘß φß ≡±∩∙ΦτΦ∩²φ ΩßΘ φß ≡σ⌠²≈∩⌡φ ∩Θ ≤⌡φσφ■≤σΘ≥, πΘß φß ⌡≡▄±εσΘ ▌φß≥ φ▌∩≥ ≈▄±⌠τ≥ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ∞σ δΘπⁿ⌠σ±∩⌡≥ ΩßΘ Θ≤≈⌡±ⁿ⌠σ±∩⌡≥ ─▐∞∩⌡≥. ╠σ ≡ⁿ±∩⌡≥, ß±∞∩ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ≤⌠σδ▌≈∙≤τ. ─▐∞∩⌡≥ ΘΩßφ∩²≥ φß ≤⌡∞Γ▄δδ∩⌡φ ≤⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ≡σ±Θ÷▌±σΘß≥, φß ≡±∩≤÷▌±∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ΩßΘ Ωßδ²⌠σ±σ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ≤⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥.

┴≡ⁿ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠ßΦσ±▐ ≤Ω∩≡Θ▄ ⌠τφ ∩≡∩▀ß σ≡σεσ±πß≤⌠▐Ωß∞σ ΩßΘ ≤⌠∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ (╓σΓ±∩⌡▄±Θ∩≥ Æ97) ≡±∩⌠σ▀φß∞σ ΩßΘ ≡Θ▌µß∞σ φß σεß≤÷ßδΘ≤⌠∩²φ ∩Θ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩Θ ⁿ±∩Θ πΘß φß π▀φσΘ ≤∙≤⌠▄ ΩßΘ φß ≡σ⌠²≈σΘ τ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∙φ ≤⌡φσφ■≤σ∙φ.

╙⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß:

• ═ß σφ⌠ß≈Φσ▀ ≤⌠∩ ╙≈▌ΣΘ∩ ═ⁿ∞∩⌡ ô╩ß≡∩Σ▀≤⌠±Θß≥ö ⌠∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ≡ßΩ▌⌠∩ ΩßΘ πΘß ⌠∩⌡≥ ╩σφ⌠±ΘΩ∩²≥ ┴⌡⌠∩⌠σδσ▀≥ ╨ⁿ±∩⌡≥ ΩßΘ πΘß ⌠τ Φ▌≤≡Θ≤τ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ■φ ΩΘφ▐≤σ∙φ ≡∩⌡ σ▀φßΘ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠ß ≤⌠ß ≡±■⌠ß Γ▐∞ß⌠ß ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ.
• ═ß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ≤⌠∩ ╙≈▌ΣΘ∩ ═ⁿ∞∩⌡ ∞σ Σσ≤∞σ⌡⌠ΘΩⁿ ⌠±ⁿ≡∩ τ ⌠ß≈σ▀ß ΩßΘ σ≡ß±Ω▐≥ ≤⌠σδ▌≈∙≤τ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ, ∞σ ßΣΘ▄Γδτ⌠σ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥. ├Θß φß ∞≡∩±▌≤∩⌡φ φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤∩⌡φ ≈∙±▀≥ ⌠ß ≈▄≤∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠Θ≥ ⌠σ±▄≤⌠Θσ≥ ßφσ≡▄±ΩσΘσ≥ ≡∩⌡ ≡ß±∩⌡≤Θ▄µσΘ ßΩⁿ∞τ τ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ.
• ═ß ∞τ π▀φσΘ ∩ ≈∙±∩⌠ßεΘΩⁿ≥ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ≥ ∞σ ∞ΘΩ±∩Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡σδß⌠σΘßΩ▌≥ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠σ≥, ßδδ▄ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±▀φσ⌠ßΘ ≤σ ßφß≡⌠⌡εΘßΩ▄, ≡∩δΘ⌠Θ≤∞ΘΩ▄, Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ΩßΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ Ω±Θ⌠▐±Θß.
• ═ß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ σΩδ∩πΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß πφ▐≤Θß≥ ßφ⌠Θ≡±∩≤■≡σ⌡≤τ≥ ⌠∙φ ⌠∩≡ΘΩ■φ Ω∩Θφ∙φΘ■φ ∞σ ⌠τφ ß≡δ▐ ßφßδ∩πΘΩ▐.

9. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ▌≈σΘ ⌠σ±▄≤⌠Θσ≥ σ⌡Φ²φσ≥ πΘß ⌠Θ≥ σφ⌠▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ σ∞÷ßφΘ≤⌠σ▀ ≤σ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ┼δδ▄Σß σΣ■ ΩßΘ 7 ∞▐φσ≥. ╟ σδδσΘ≡▌≤⌠ß⌠τ σφτ∞▌±∙≤τ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ΩßΘ ⌠∙φ ∩±π▄φ∙φ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥, τ ß≡ß▀⌠τ≤τ π±▐π∩±∙φ ß≡∩÷▄≤σ∙φ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ╘┼─╩ ΩßΘ τ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠τ ΩΘφτ⌠∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ⌠±▀∞τφ∩ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ∩² ∞τ≈ßφΘ≤∞∩², ≡ß±ßπⁿφ⌠∙φ Ωσφ⌠±ΘΩ■φ ≤⌠σδσ≈■φ ΩßΘ Γ∩⌡δσ⌡⌠■φ, ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß ΣΘß≤÷ßδΘ≤⌠∩²φ ≡σδß⌠σΘßΩ▄ ∩÷▌δτ ß≡ⁿ ⌠∩φ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ, σ▀φßΘ ∩Θ Ω²±Θ∩Θ ⌡≡ß▀⌠Θ∩Θ πΘß ⌠Θ≥ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀σ≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ßφ⌠ΘΣ±▄≤σΘ≥ ≤σ ∞▀ß ⌠ⁿ≤∩ ßφßπΩß▀ß ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠ΘΩ▐ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß.

╧ ≡±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ∩ ▀ΣΘ∩≥ ßφßδß∞Γ▄φσΘ ⌠σ±▄≤⌠Θß σ⌡Φ²φτ ≤⌠∩ ΓßΦ∞ⁿ ≡∩⌡ σ≡Θ∞▌φσΘ ≤⌠τφ ß⌡⌠ß±≈ΘΩ▐ σεßππσδ▀ß ⌠∩⌡ πΘß ⌠∩ ⁿ⌠Θ Σσφ Φß Σσ≈Φσ▀ ⌠±∩≡∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ πΘß ⌠∩ ╙≈▌ΣΘ∩ ═ⁿ∞∩⌡ ΩßΘ ΘΣΘßΘ⌠▌±∙≥ πΘß ⌠∩ ≈∙±∩⌠ßεΘΩⁿ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ. ╧ ╙╒═ Φß ßφ⌠Θ≡ß±ß⌠σΦσ▀ Σ⌡φß∞ΘΩ▄ ΩßΘ ▌φ⌠∩φß ≤┤ß⌡⌠▐ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐ ≡∩⌡ ßΩ⌡±■φσΘ ⌠∩ Ω∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩.

10. ╘∩ ╙≈▌ΣΘ∩ ═ⁿ∞∩⌡ πΘß ⌠Θ≥ ≤⌡φσφ■≤σΘ≥ Φ▌⌠σΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ ßφßΩ⌡⌠⌠▄±∙≤τ≥ ΩßΘ ßφß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ⌠∙φ ─▐∞∙φ ΩßΘ ╩∩Θφ∩⌠▐⌠∙φ. ╠σ ⌠τφ Ωß⌠▄Φσ≤▐ ⌠∩⌡ ≡±∩≥ °▐÷Θ≤τ Σ±∩∞∩δ∩πσ▀ ∞▀ß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ σε▌δΘετ. ┼▀φßΘ Γ▌ΓßΘ∩ ≡δ▌∩φ ⁿ⌠Θ ∩Θ σΩδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ 1998 Φß π▀φ∩⌡φ ∞σ ▌φß φ▌∩ ≈▄±⌠τ ⌠∩≡ΘΩ▐≥ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

┼▀φßΘ ⁿ∞∙≥ Ωß⌠■⌠σ±∩ ⌠∙φ ≡σ±Θ≤⌠▄≤σ∙φ. ─σφ ßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈σ▀ ≤⌠Θ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡φ∩▐ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ ∞▀ß ⌠▌⌠∩Θ∩⌡ ∞σπ▄δ∩⌡ σ²±∩⌡≥ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ. ─σφ ≤⌡∞Γß▀φσΘ ▄δδ∙≤⌠σ ≡±■⌠τ ÷∩±▄. ╘∩ ╨┴╙╧╩ ß÷⌡Σß⌠■φσΘ ΩßΘ ⌡≡∩ΓßΦ∞▀µσΘ ∞σπ▄δσ≥ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠ΘΩ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ ≈±ⁿφΘß τ ßφßφσ∙⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▐ ß±Θ≤⌠σ±▄ ßφßΣσ▀Ωφ⌡σ ΩßΘ ≡±∩∙Φ∩²≤σ.

╧ ╙╒═ Φσ∙±σ▀ ⁿ⌠Θ ⌠ⁿ≤∩ Ωß⌠▄ ⌠τφ σ≡σεσ±πß≤▀ß ⌠∩⌡ ╙≈σΣ▀∩⌡ ═ⁿ∞∩⌡ ≤⌠τφ ß±∞ⁿΣΘß Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐ σ≡Θ⌠±∩≡▐ ⁿ≤∩ ΩßΘ Ωß⌠▄ ⌠τφ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠τ≥ ≤⌡µ▐⌠τ≤▐≥ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ∩δ∩∞▌δσΘß ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ σ▀φßΘ ßφ▄πΩτ φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥.

╔ΣΘß▀⌠σ±ß σ▀φßΘ ßφßπΩß▀∩ φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ßδδßπ▌≥:

• ≤⌠∩φ ≈∙±∩⌠ßεΘΩⁿ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ ∩²⌠∙≥ ■≤⌠σ φß σ≡Θδ⌡Φ∩²φ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ≡±∩Ω▄δσ≤ßφ ∩Θ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠σ≥ ≡ß±σ∞Γ▄≤σΘ≥ ⌠∙φ Γ∩⌡δσ⌡⌠■φ ΩßΘ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ■φ ≡ß±ßπⁿφ⌠∙φ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩,
• ≤⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≤⌠▐±Θετ≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ ,
• ≤⌠Θ≥ σΩδ∩πΘΩ▌≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥.

╧ ╙╒═ ∞σ ⌠τφ σ≡▀ ⌠τ≥ ß±≈▐≥ ⌡≡σ±°▐÷Θ≤τ ΩßΘ ⌠τφ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ≤⌠ß σ≡▀ ∞▌±∩⌡≥ ≤τ∞σ▀ß Φ▌δσΘ φß ≤⌡∞Γ▄δδσΘ ■≤⌠σ φß π▀φσΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Γ▐∞ß πΘß ⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ ≤⌡φσφ■≤σ∙φ ΩßΘ ⌠τφ ▀ΣΘß ≤⌠Θπ∞▐ φß ΣΘß∞∩±÷∙Φ∩²φ ∩Θ Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥ ≡▄φ∙ ≤⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß σ±πß≤⌠∩²φ ∩Θ ß⌡⌠∩ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ■≤⌠σ ≤⌠τφ ≡±▄ετ φß εσ≡σ±ß≤⌠∩²φ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ ⌠ß ∩≡∩▀ß ÷∩±⌠■φσΘ ⌠τφ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ß⌡⌠▐ τ ßφΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ τ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ΘΣΘ∩⌠▌δσΘß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩.

╧ ╙╒═ ≡Θ≤⌠σ²∩φ⌠ß≥ ≤⌠τφ Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ⌠∙φ ≤⌡φσφ■≤σ∙φ ΩßΘ ≤⌠τφ ∙±Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ⌠τ≥ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ⌠τφ Ωß⌠∩≈²±∙≤τ ±▐⌠±ß≥ ßφßΦσ■±τ≤τ≥ ⌠∩⌡ ≈∙±∩⌠ßεΘΩ∩² ≤≈σΣΘß≤∞∩² ∞σ⌠▄ ⌠τφ ≡±■⌠τ ⌠σ⌠±ßσ⌠▀ß δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ.

11. ╧ ╙╒═ Φσ∙±σ▀ ⁿ⌠Θ τ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∙φ ≤⌡φσφ■≤σ∙φ Φß σεß±⌠τΦσ▀ ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß, ∞σ⌠▄ ⌠τφ °▐÷Θ≤τ ⌠∩⌡ ≤≈σΣ▀∩⌡ ═ⁿ∞∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τ ┬∩⌡δ▐, ⌠Θ≥ σ≡Θ∞▌±∩⌡≥ σφ▌±πσΘσ≥ ΩßΘ Φσ≤∞ΘΩ▌≥ ≡ß±σ∞Γ▄≤σΘ≥ ≤⌠τφ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ.

╩ßΘ πΘ┤ß⌡⌠ⁿ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ:

1) ├σφΘΩ▐ ßδδßπ▐ ⌠τ≥ ≤⌡φ∩δΘΩ▐≥ Φσ■±τ≤τ≥ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ≤⌠τ Γ▄≤τ ⌠∙φ ΣΘσΩΣΘΩ▐≤σ∙φ Φσ≤∞ΘΩ■φ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≡∩⌡ ⌠▌ΦτΩßφ ∩∞ⁿ÷∙φß ≤⌠∩ ó∞≤⌠σ±φ⌠ß∞ ß≡ⁿ ⌠∩ ô╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ─▐∞∙φ ΩßΘ ╨σ±Θ÷σ±σΘ■φ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ö (C.C.R.E.) ΩßΘ ⌠τφ ô┼≡Θ⌠±∩≡▐ ╨σ±Θ÷σ±σΘ■φö. ┼≡ΘΩ∩⌡±ΘΩⁿ⌠τ⌠ß, Ω²±∙≤τ ┼╫╘┴ ≤⌠∩ ≤²φ∩δⁿ ⌠∩⌡, σ≡▌Ω⌠ß≤▐ ⌠∩⌡ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ, σ≡ß±Ωσ▀≥ ≡ⁿ±∩Θ, σε∩⌡≤▀ß σ≤ⁿΣ∙φ, Σß≡▄φτ≥ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞∩². ╩ßΘ

2) ┼ΘΣΘΩ▄ ≤■±σ⌡≤τ ∞▌⌠±∙φ ΩßΘ ∞▌≤∙φ ≤⌠▐±Θετ≥ ≡ⁿ±∙φ, ⌡≡∩Σ∩∞■φ, ∩±π▄φ∙≤τ≥ ΩßΘ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡Θφ∩⌡ Σ⌡φß∞ΘΩ∩², ≡ßδßΘ∩² (∞σ ΣΘß±Ω▐ σ≡Θ∞ⁿ±÷∙≤τ) ΩßΘ φ▌∩⌡ ≤⌠σδσ≈σΘßΩ∩² ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩², πΘß ⌠τφ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ⌠∩⌡ σπ≈σΘ±▐∞ß⌠∩≥ ⌠∙φ ≤⌡φσφ■≤σ∙φ. ╩ßΘ ß⌡⌠▄ ⁿ≈Θ ∞σ ⌠τφ ôßφßΣΘßφ∩∞▐ö ⌠τ≥ ÷⌠■≈σΘß≥ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥, ßδδ▄ ∞σ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ ∞Θß≥ ôφ▌ß≥ σ≡Θ≈σ▀±τ≤τ≥ö ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß Φß ≤⌡φ⌠±▌ε∩⌡φ Ωσφ⌠±ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß, ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▌≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ΩßΘ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß, ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ, ΩßΘ ∩Θ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ⌠τ≥, τ ╩┼─╩┼, ∩Θ ╘┼─╩, ßφß≡⌠⌡εΘßΩ▌≥ σ⌠ßΘ±σ▀σ≥ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥, Ωσφ⌠±ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▌≥, ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß ΩßΘ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ⌠τ≥ ┼.┼., ∩ ô╩δσΘ≤Φ▌φτ≥ö ▌φß φ▌∩ σφΘ≤≈⌡∞▌φ∩ ┼┴╨╘┴, ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞▌φß ⁿδß ß⌡⌠▄ ≤⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ.

├Θß ⌠τφ ⌡≡∩Σ∩∞▐ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ σπ≈σΘ±▐∞ß⌠∩≥ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀ß:

ß) ┼φß ≤⌡φ⌠∩φΘ≤⌠ΘΩⁿ ⁿ±πßφ∩ ∞σ Θ≤ⁿ⌠Θ∞τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ⌠τ≥ ╩┼─╩┼ ΩßΘ ⌠∙φ ╘┼─╩ (≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▄) ⌠∙φ ßφß≡⌠⌡εΘßΩ■φ σ⌠ßΘ±Θ■φ, ⌠∩≡ΘΩ■φ ≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞▀∙φ, ∩±πßφ■≤σ∙φ ΩßΘ σ≡Θ≤⌠τ∞ⁿφ∙φ ΩßΘ ∩ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ≥, ∞σδ▌⌠τ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ ≡ß±σ∞Γ▄≤σ∙φ ≤⌠▐±Θετ≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ.

Γ) ╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ ⌠τ≥ ╩┼─╩┼ ∞Θß≥ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤⌠ΘΩ▐≥, ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ⌡⌠ΘΩ▐≥, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ πσ∙π±ß÷ΘΩ▄, σ≡Θ⌠±∩≡▐≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ─▐∞∙φ πΘß ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ≤⌠Θ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥, ≡ß±ßΩ∩δ∩²Φτ≤τ ΩßΘ ▌δσπ≈∩ ⌠∙φ ∞▌⌠±∙φ ΩßΘ ∞▌≤∙φ ≤⌠▐±Θε▐≥ ⌠∩⌡≥, ≡±Θφ ΩßΘ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ßφ▄ΣσΘετ ⌠∙φ φ▌∙φ ─τ∞∩⌠ΘΩ■φ ┴±≈■φ. ╟ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ⌠∙φ ─τ∞∩⌠■φ ΩßΘ τ ≤⌡φσ≈▐≥ ≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤▐ ⌠∩⌡≥ σ▀φßΘ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ ≤⌡φΦ▐Ωτ πΘß ⌠τφ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ∞Θß≥ φ▌ß≥ Στ∞∩⌠ΘΩ▐≥ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌡φσ▀Στ≤τ≥, ≤σ ≤⌡φΣ⌡ß≤∞ⁿ ∞σ ⌠τφ ßφßδ∩πΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ßφ⌠Θ≡±∩≤■≡σ⌡≤τ.

12. ╧ ╙╒═ σ≡Θ≤τ∞ß▀φσΘ ΘΣΘßΘ⌠▌±∙≥ ⁿ⌠Θ τ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ⌠τ≥ ≡±■⌠τ≥ ΓßΦ∞▀Σß≥ ╧╘┴ ≤≈σΣΘ▄µσ⌠ßΘ ΩßΘ ≡±∩∙Φσ▀⌠ßΘ ≈∙±▀≥ φß ≤⌡φΣΘ▄µσ⌠ßΘ ∞σ ⌠ß ⌡≡ⁿδ∩Θ≡ß σ≡▀≡σΣß ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ΩßΘ ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥. ╟ ≡ß±▄δσΘ°τ ß⌡⌠▐ σ▀φßΘ ΘΣΘß▀⌠σ±∙≥ ≤∩Γß±▐ ΣσΣ∩∞▌φ∩⌡ ⁿ⌠Θ ΣΘß÷Θδ∩φΘΩ∩²φ⌠ßΘ ∩Θ ß±∞∩ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∙φ φσ∩≡ßπ■φ ═∩∞ß±≈ΘßΩ■φ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩ΘΩ▐≤σ∙φ ΩßΘ ∩ Φσ≤∞ⁿ≥ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ⌡≡ⁿ ΣΘ∙π∞ⁿ.

╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß Θ≤≈⌡±■φ ≡±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θ∙φ ╧╘┴ Φ▌⌠σΘ ßφß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥, ß±ΘΦ∞∩² ΩßΘ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ ⌠∙φ ═∩∞ß±≈ΘßΩ■φ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩ΘΩ▐≤σ∙φ, ΩßΦ■≥ ΩßΘ ⌠∙φ ╨σ±Θ÷σ±σΘ■φ.

╘ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ß⌡⌠▄ ∩ ╙╒═ ▐Στ ⌠ß ▌≈σΘ Φ▌≤σΘ ≤⌠∩ ≡±ⁿ≤÷ß⌠∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠τ≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ⌠∩ ╓σΓ±∩⌡▄±Θ∩ ⌠∩⌡ 1997 ΩßΘ ≤⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ ╙⌡φ▌Σ±Θⁿ ⌠∩⌡ ⌠∩ 1998 ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ φß ⌠ß σεσ⌠▄≤σΘ ⌡≡ⁿ ⌠∩ ÷∙≥ ⌠∙φ φ▌∙φ σεσδ▀εσ∙φ.