╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ⌠∩⌡ ╙╒═ (5,12%)
ß≡∩⌠σδσ▀ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ φ▀Ωτ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥. ┼▀φßΘ
σΩδ∩πΘΩ▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ≡∩⌡ Ωß⌠ßπ±▄÷σΘ
∞▀ß φ▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ΩßΘ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐
⌠τ≥ ≤²π≈±∩φτ≥, ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▐≥, Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥
┴±Θ≤⌠σ±▄≥. ╧ ╙╒═ ∞σ ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ⌠∩⌡ φ▀Ωτ
∞σ⌠ß⌠±▌≡σΘ πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ß≡ⁿ ⌠τ ∞σ⌠ß≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ
ΩßΘ ∞σ⌠▄, ≤σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ∞σ
ß≡▐≈τ≤τ ≤⌠∩ δßⁿ ΩßΘ ∞σ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ≡ß±▌∞Γß≤τ≥
≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐, ⌠ß ßφßφσ∙⌠ΘΩ▄ ±σ²∞ß⌠ß ≤Ω▌°τ≥
≡∩⌡ σ▀≈ßφ ßφß≡⌠⌡≈Φσ▀ ≤σ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ ÷▄≤σΘ≥ ≤σ
ⁿδ∩ ⌠∩ ÷▄≤∞ß ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥. ╩ßΘ
ΣΘΩßΘ■φσΘ τΦΘΩ▄ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ⌠Θ≥ ≡±∙⌠∩≡∩±ΘßΩ▌≥
ßφßµτ⌠▐≤σΘ≥ ±σ⌡∞▄⌠∙φ ΩßΘ ≡±∩≤■≡∙φ.
╟ Θ≤≈⌡±▐ ≡ß±∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠τ
┬∩⌡δ▐ σ▀φßΘ ▌φß φ▌∩, ΘΣΘß▀⌠σ±∩ Φσ⌠ΘΩⁿ, ΣσΣ∩∞▌φ∩
πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤ΩτφΘΩ∩² ΩßΘ ⌠∩⌡
≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩² ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ. ┼▀φßΘ τ ß±≈▐.
╧ Σ±ⁿ∞∩≥ σ▀φßΘ ßφ∩ΘΩ⌠ⁿ≥ πΘß ≡∩δ²∞∩±÷τ Σ±▄≤τ ⌠∩⌡
╙╒═ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ΩßΘ ∞▌≤ß ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß πΘß ⌠τφ
ßδδßπ▐ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ, πΘß ⌠τφ ß≡ⁿΩ±∩⌡≤τ
≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ■φ ΘΣσ∩δ∩πΘ■φ ΩßΘ πΘß ∞Θß φ▌ß Σ⌡φß∞ΘΩ▐
≤⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ≤²π≈±∩φτ≥ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▐≥
ß±Θ≤⌠σ±▄≥.
ß) ╠σ⌠▄ ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ▐⌠⌠ß ⌠∩⌡
Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ≤⌠Θ≥ Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ '93, ≡∩⌡
σ▀≈σ ∙≥ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ⌠τφ ß≡∩⌡≤▀ß σ≡▀ ⌠±Θσ⌠▀ß ß≡ⁿ ⌠τ
┬∩⌡δ▐, σ≡ΘΓσΓßΘ■ΦτΩσ τ ≤⌡φσ≈▐≥ ßφ∩ΣΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß
⌠∩⌡ ╙╒═ ≡∩⌡ Σ∩ΩΘ∞▄≤⌠τΩσ ∞σ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ΩßΘ ≤⌠Θ≥
┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ Στ∞∩⌠ΘΩ▌≥ -φ∩∞ß±≈ΘßΩ▌≥
σΩδ∩π▌≥. ╟ σ≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ßφ∩ΣΘΩ▐≥
≡∩±σ▀ß≥ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ '96 ∞σ ⌡°τδⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ
⌡≡σ±Γß▀φσΘ Ωß⌠▄ ≡∩δ² ⌠τφ σΩ⌠▀∞τ≤τ ≡σ±▀ ∞Θ▄≥
Σ▐Φσφ "≤⌡πΩ⌡±ΘßΩ▐≥" ΩßΘ
"≤⌡φßΘ≤Φτ∞ß⌠ΘΩ▐≥" ∩±ΘßΩ▐≥ °▐÷∩⌡ ≡±∩≥ ⌠∩
Ωⁿ∞∞ß ∞ß≥, πΘß ⌠τφ "ß≡∩Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ∞Θ▄≥
ßΣΘΩ▀ß≥".
╧ ╙╒═ ß≡∩⌠σδσ▀ ≡δ▌∩φ ∞Θß
ßφσ±≈ⁿ∞σφτ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥, ∞▀ß
ΣΘßΩ±Θ⌠▐ ΩßΘ Θ≤≈⌡±▐ ▌Ω÷±ß≤τ σφⁿ≥ ΘΣΘß▀⌠σ±∩⌡
Ω∩Θφ∙φΘΩ∩-≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ±σ²∞ß⌠∩≥ ∞σ ΘΣΘß▀⌠σ±τ
÷⌡≤Θ∩πφ∙∞▀ß, ∞σ ΣΘσΦφσ▀≥ ßφß÷∩±▌≥ ΩßΘ
≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ.
╟ σφ⌠∩δ▐ ⌠∩⌡ 5,12% σ▀φßΘ τ
σ≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ∞Θ▄≥ ≤⌡φ∩δΘΩ▐≥ ≡∩±σ▀ß≥
"ßφ∩▀π∞ß⌠∩≥ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß
⌠∩⌡ δß∩²", ⌠τ≥ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ∞Θ▄≥ σ≡ΘΦσ⌠ΘΩ▐≥
σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤σ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ∞σ ⌠Θ≥ ▄δδσ≥
ß±Θ≤⌠σ±▌≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥, ⌠τ≥
≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ⌡≡σ²Φ⌡φτ≥ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ≥ ≤⌠ß
≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ∞▌⌠∙≡ß, ⌠τ≥ ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ≥
≤⌠∩φ σΦφΘΩΘ≤∞ⁿ, ⌠τφ ≡∩δΘ⌠Θ≤∞ΘΩ▐ ß≡∩⌠σδ∞▄⌠∙≤τ,
⌠τφ σε∩⌡≤▀ß "ΣΘß≡δσΩ∩∞▌φ∙φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ",
⌠τ≥ ≡±∩Γ∩δ▐≥ σφßδδßΩ⌠ΘΩ■φ ≡±∩⌠▄≤σ∙φ ≤⌠ß
Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠ß Φσ≤∞ΘΩ▄ ßΣΘ▌ε∩Σß,
⌠τ≥ ßφ▄δτ°τ≥ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ■φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ ≤⌠ß
µτ⌠▐∞ß⌠ß σε∙⌠σ±ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ⌠τ≥ ⌡≡σ±▄≤≡Θ≤τ≥
⌠∙φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ΩßΘ ⌠∙φ
ß≤Φσφ▌≤⌠σ±∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ∩∞▄Σ∙φ, ⌠τ≥ σφ▀≤≈⌡≤τ≥
⌠∙φ ∩ΘΩ∩δ∩πΘΩ■φ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩⌠▐⌠∙φ ΩßΘ ⌠∙φ
ΩΘφτ∞▄⌠∙φ ⌡≡σ±▄≤≡Θ≤τ≥ ⌠∙φ ßφΦ±∙≡▀φ∙φ ΩßΘ
Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ.
Γ) ╧ ╙╒═, ≡▌±ßφ ⌠τ≥
≤≈σ⌠ΘΩ▄ ⌡°τδ▐≥ ≤⌡φ∩≈▐≥ (75-80%) ⌠∩⌡ "≤⌠σφ∩²"
σΩδ∩πΘΩ∩² ≡⌡±▐φß ⌠∙φ °τ÷∩÷ⁿ±∙φ ∞ß≥, ≡▌⌠⌡≈σ ⌠τφ
≡±∩≤▌δΩ⌡≤τ σΩδ∩π▌∙φ ß≡┤ⁿδ∩ ⌠∩ ÷▄≤∞ß ⌠∙φ
≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ (∞σ Γ▄≤τ ⌠Θ≥ ≡±∩⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡≥
≤⌠Θ≥ ┬∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ '93) ΩßΘ φ▌∙φ
°τ÷∩÷ⁿ±∙φ. ╔ΣΘß▀⌠σ±τ ≤τ∞ß≤▀ß ▌≈σΘ "τ ∞σ▀∙≤τ
⌠τ≥ °ßδ▀Σß≥" ßφ▄∞σ≤ß ≤σ ß≤⌠ΘΩ▄ Ω▌φ⌠±ß ΩßΘ ⌠τφ
≡σ±Θ÷▌±σΘß ≡∩⌡ ▐⌠ßφ τ ∞σπ▄δτ ßΣ⌡φß∞▀ß ⌠∩⌡
Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ≤⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ '93, ΩßΘ τ ∞∩φΘ∞ⁿ⌠σ±τ
≡±∩⌠▀∞τ≤τ ≡∩⌡ σ≡ßφßΩ▄∞≡⌠σΘ ≤⌠τφ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ▐ ΩßΘ
⌠τφ σ≡Θδ▌πσΘ πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ß≡ⁿ ⌠∩ ╨┴╙╧╩. ┼≡▀≤τ≥
≤τ∞σΘ■φ∩⌡∞σ ΩßΘ ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ≤⌠▐±Θετ ß≡ⁿ
≤⌠σδ▌≈τ, ∩∞▄Σσ≥ ΩßΘ Σ±ß≤⌠▐±Θ∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ ⌠τ≥
ßφ▌φ⌠ß≈⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▐≥
╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ∞Θ▄ ΘΣΘß▀⌠σ±τ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≤⌠▄≤τ
ΩßΘ ≡ßδßΘ■⌠σ±ß σ▀≈ßφ σ≡Θδ▌εσΘ "ß≡∩≈▐" ▐
▄δδσ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥.
┴≡ⁿ ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠∙φ
≡σ±Θ∩≈■φ ≡±∩Ω²≡⌠σΘ ΩßΘ ∞Θ▄, ßεΘ∩≤τ∞σ▀∙⌠τ ⌠▄≤τ
Φσ⌠ΘΩ▐≥ σφ▀≤≈⌡≤τ≥ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² σΩδ∩πΘΩ∩²
"≡±∩÷▀δ" ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ∞▌≤ß ≤σ δß·Ω▌≥
≡σ±Θ∩≈▌≥ ∞σ ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß.
╠σπ▄δτ ßφ⌠ß≡ⁿΩ±Θ≤τ ⌡≡▐±εσ ΩßΘ
ß≡ⁿ ⌠Θ≥ π⌡φß▀Ωσ≥ °τ÷∩÷ⁿ±∩⌡≥ ≡∩⌡ σΩ÷±▄≤⌠τΩσ ∞σ
⌠τφ, πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄, ≡δσΘ∩°τ÷ΘΩ▐ ⌡≡σ±°▐÷Θ≤τ ß≡ⁿ
π⌡φß▀Ωσ≥ σΩδ∩πσ▀≥ σφⁿ≥ "∞ΘΩ±∩²" ΩßΘ
ß±Θ≤⌠σ±∩² Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥!
π) ╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ
ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ß≡∩⌠σδσ▀ σ≡▀≤τ≥ ∞Θ▄ Θ≤≈⌡±▐
ΣΘ▄°σ⌡≤τ πΘß ⌠τφ τπσ≤▀ß ⌠∩⌡ ╩╩┼ ΩßΘ ∞≡∩±σ▀ φß
ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ßΘ⌠▀ß πΘß ≤∩Γß±▌≥ ßφßµτ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ
≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩²≥ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥.
╧Θ ß±Θ≤⌠σ±∩▀ ≡∩δ▀⌠σ≥ Σσφ ≡σ▀≤⌠τΩßφ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═
σ▀φßΘ ∞▌±∩≥ ⌠∩⌡ - ▌⌠≤Θ ΩΘ ßδδΘ■≥ ▄≤⌠∩≈∩⌡ -
ΘΣσ∩δ∩π▐∞ß⌠∩≥ "≡▌φ⌠σ Ωⁿ∞∞ß⌠ß - Σ²∩
≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥". ╧Θ ß±Θ≤⌠σ±∩▀ ≡∩δΘ⌠σ≥ ß≡▌Ω±∩⌡≤ßφ
⌠τφ ≡±∩≡ßπ▄φΣß ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ Φß π▀φσΘ
"≡ß±▄±⌠τ∞ß" ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⁿ⌠Θ τ ∞∩φτ
ß±Θ≤⌠σ±▐ Σ²φß∞τ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ΩßΘ ⌠∩ δßⁿ ≡±▌≡σΘ φß
∞σ▀φσΘ ⌠∩ ╩╩┼!
Σ) ╘∩ ⌡°τδⁿ σΩδ∩πΘΩⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ
⌠∩⌡ ╙╒═, σφΘ≤≈²σΘ ▌φß φ▌∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ΣσΣ∩∞▌φ∩ ≤⌠τφ
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐ ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡. ╧±Θ∩Φσ⌠σ▀⌠ßΘ, ≈∙±▀≥ φß
≡σ±Θ≈ß±ßΩ■φσ⌠ßΘ, ⌠∩ ΘΣΘß▀⌠σ±∩ ±σ²∞ß ⌠τ≥
≤²π≈±∩φτ≥ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥, ≡∩⌡ ≡±∩∙Φσ▀
⌠∩φ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩⁿ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ∞ß≥,
⌠∩φ ß±Θ≤⌠σ±ⁿ σ⌡±∙≡ß·≤∞ⁿ ΩßΘ φ▌σ≥ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠ΘΩ▌≥
ßφ⌠Θδ▐°σΘ≥ πΘß ⌠ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ΩΘφ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠τφ
∩ΘΩ∩δ∩π▀ß.
─σφ ∞≡∩±σ▀ ≡δ▌∩φ ▄δδ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ
Ωⁿ∞∞ß, ΘΣΘß▀⌠σ±ß ⌠∩ ╨┴╙╧╩, ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥
φß Φσ∙±∩²φ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠τ≥ ßφßφσ∙⌠ΘΩ▐≥
┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ∙≥ ≡σ±ΘΦ∙±ΘßΩ▐ ≤⌡φΘ≤⌠■≤ß ▐ ∙≥ ⌠τ
Σσεß∞σφ▐ ≤⌠σδσ≈■φ!
╧δσ≥ ∩Θ ß±Θ≤⌠σ±▌≥ ΩßΘ
Ωσφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥, ≡±▌≡σΘ ≡δ▌∩φ φß
ßφß∞σ⌠±τΦ∩²φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▄, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ
≤⌠±ß⌠τπΘΩ▄, ∞σ ß⌡⌠▄ ⌠ß φ▌ß ΣσΣ∩∞▌φß. ┼▀φßΘ
≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ⁿ⌠Θ τ σΩ⌠▀∞τ≤τ ß⌡⌠▐ ΣΘß∞∩±÷■φσ⌠ßΘ
≡δ▌∩φ ΩßΘ ∙≥ ≤⌡φσ▀Στ≤τ ∞▌≤ß ≤⌠∩ δßⁿ. ╧≡∙≥ σ≡▀≤τ≥
σΣ±ßΘ■φσ⌠ßΘ τ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⁿ⌠Θ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ⁿ≡∙≥
ΩßΘ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ ≤τ∞σΘ■φσ⌠ßΘ τ ⌠▄≤τ πΘß ßφ▄Ωß∞°τ
⌠τ≥ ≡∩δ²∞∩±÷τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥. ╘τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ
∞▌δδ∩φ ΩßΘ σΩ÷±▄µσΘ ≤⌠Θ≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▌≥ ⌠τ≥
ßφßµτ⌠▐≤σΘ≥ ⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥
ßπ■φσ≥ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ∞σ ∩ΘΩ∩⌡∞σφΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ΩßΘ
≡δßφτ⌠ΘΩ▐ ∩≡⌠ΘΩ▐.
╧ ╙╒═ ßφ⌠Θ≤⌠▄ΦτΩσ
ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ≤⌠τ ΣΘ≡δ▐ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡±∩≡ßπ▄φΣß
⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω.╙τ∞▀⌠τ ≡±∩≤∙≡ΘΩ▄, ≡∩⌡ σ▀≈σ ∙≥
≤⌠ⁿ≈∩ σ▀⌠σ ⌠τ ≤⌡±±▀Ωφ∙≤τ - ≡σ±ΘΦ∙±Θ∩≡∩▀τ≤τ ⁿδ∙φ
⌠∙φ ∞ΘΩ±■φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ("Σσφ ▌≈∩⌡φ ±ⁿδ∩"), σ▀⌠σ
⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß σφ⌠⌡≡■≤σ∙φ πΘß ▌φß Σ∩±⌡÷∩±ΘΩⁿ ±ⁿδ∩
⌠∩⌡ ╙╒═.
┴≡∩Ω±∩²≤ß∞σ, ≈∙±▀≥ ß∞⌡φ⌠Θ≤∞∩²≥,
ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡±∩≡ßπ▄φΣß ΩßΘ ßεΘ∩≡∩Θ▐≤ß∞σ ⌠∩ Ωδ▀∞ß
ß÷σ±σππ⌡ⁿ⌠τ⌠ß≥ ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ ≤⌠∩ δßⁿ ß≡ⁿ ⌠∩φ
ßΘ÷φΘΣΘß≤⌠ΘΩⁿ ΩßΘ ⌠ßΩ⌠ΘΩ▀≤⌠ΘΩ∩ ⌠±ⁿ≡∩ ≡∩⌡
σ≡▌δσεσ ∩ Ω.╙τ∞▀⌠τ≥ πΘß ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥, σφΦß±±²φß∞σ
⌠Θ≥ ⌠▄≤σΘ≥ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ≥ ΩßΘ ≈σΘ±ß÷▌⌠τ≤τ≥ ⌠∙φ
ß±Θ≤⌠σ±■φ ≡∩δΘ⌠■φ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡±∩≡ßπ▄φΣß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩
≡∩⌡ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▄ σ≡ßφßδß∞Γ▄φσΘ ⌠ß ▀ΣΘß ≡▄φ⌠∩⌠σ
ΣΘδ▐∞∞ß⌠ß ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠∩φ ΣΘσ∞Γ∩δΘ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌠τφ
≡σ±ΘΦ∙±Θ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.
╨±∩⌠σ▀φß∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩
ßφ▄∞σ≤ß ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ πΘß ⌠ß
∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡ ≤σ ßφ⌠▀Φσ≤τ ∞σ ⌠τφ
σ≡Θδ∩π▐ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ πΘß ΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩⁿ ∞∩φⁿδ∩π∩!
╙⌡∞Γ▄δδß∞σ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▄ ■≤⌠σ φß
σφΘ≤≈⌡Φσ▀ τ ⌠▄≤τ πΘß "▐⌠⌠ß ⌠∩⌡
ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩²", "ßδδßπ▐ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞■φ",
"≤≡▄≤Θ∞∩ ß⌡⌠∩Σ⌡φß∞Θ■φ" ΩßΘ σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠τ≥
≤²π≈±∩φτ≥ ßφßφσ∙⌠ΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.
╧Θ ≤≈σ⌠ΘΩ▌≥ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ ⌠∩⌡
Ωⁿ∞∞ß⌠ⁿ≥ ∞ß≥ πΘß ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ
≤⌡φσ±πß≤Θ■φ ΩßΘ ⌠τφ "≡±ⁿ⌠ß≤τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥
ΣΘσεⁿΣ∩⌡", ≡∩⌡ σδ▐÷Φτ≤ßφ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß ≤⌠∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩
ΩßΘ ⌠τφ σΘΣΘΩ▐ ≤²φ∩Σ∩ ⌠τ≥ ╩╨┼ ⌠∩φ ╔∩²δΘ∩ ∞σ
σ⌡±σ▀ß ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ΩßΘ ß≡∩⌠⌡≡■ΦτΩßφ ⌠ⁿ≤∩ ≤⌠τφ
σΩδ∩πΘΩ▐ ΣΘßΩ▐±⌡ετ ⁿ≤∩ ΩßΘ ≤⌠∩φ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ δⁿπ∩
ΩßΘ ⌠τφ Ωß∞≡▄φΘß ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥,
ß≡∩Σσ▀≈ΦτΩßφ ≤∙≤⌠▌≥, σ≡▀ΩßΘ±σ≥ ΩßΘ ß≡∩ΣσΩ⌠▌≥ ≤σ
σ⌡±²⌠σ±∩ ßΩ±∩ß⌠▐±Θ∩ ß±Θ≤⌠σ±▐≥ σ≡Θ±±∩▐≥.
╟ σ≡Θδ∩π▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌡≡σ²Φ⌡φτ
≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐
ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ≡±∩≥ ⌠Θ≥ ßΩ∩δ∩⌡Φ∩²∞σφσ≥
≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ⌠τ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠∩
╨┴╙╧╩ Ωß⌠ßφ∩▐ΦτΩσ ≤∙≤⌠▄ ∙≥ ≡σΣ▀∩ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ∩²
ΣΘßδⁿπ∩⌡ ΩßΘ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ≥ σ≡▀ ⌠τ≥ ∩⌡≤▀ß≥ ∞▌≤ß
≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß.
╟ τπσ≤▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ Σσφ ▌≡σΘ≤σ ∞σ
⌠Θ≥ πσφΘΩⁿδ∩πσ≥ ΩßΘ ßφ⌠Θ÷ß⌠ΘΩ▌≥ ßφß÷∩±▌≥ ≡∩⌡
≤ß÷■≥ σ▀≈ßφ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß πΘß
"ΣΘ▄δ∩π∩", "≤⌡φσ±πß≤▀ß" ΩßΘ
"≤⌡πΩδ▀≤σΘ≥" ≡±∩≥ ⌠τφ ┴±Θ≤⌠σ±▄, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡
≤⌠ⁿ≈σ⌡σ ≤σ σΩδ∩πΘΩ▐ ∞σ▀∙≤τ ⌠∙φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ⌠∩⌡ ╙╒═
ΩßΘ ⌠τφ ΩßδδΘ▌±πσΘß Ωδ▀∞ß⌠∩≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩßΘ
≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≤⌡φßΘφ▌≤σ∙φ ≤⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩⌡
σ÷ß±∞ⁿµσΘ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ σ∞∞▌φσΘ ⌠∩ ╨┴╙╧╩.
╧≡∙≥ σ≡▀≤τ≥ Φσ⌠ΘΩ▐ ß≡∩Σ∩≈▐
▌⌠⌡≈ßφ ⌠ⁿ≤∩ τ Φ▌≤τ ∞ß≥ πΘß "∞∩φ∩∞▌⌠∙≡∩"
ßπ■φß Ωß⌠▄ ⌠∩⌡ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩², ⁿ≤∩ ΩßΘ τ ≡▄πΘß
Φ▌≤τ ∞ß≥ πΘß ΣΘ▄δ∩π∩ ΩßΘ Ω∩Θφ▐ Σ±▄≤τ ≤σ
≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞▌⌠∙≡ß ⌠∙φ ß±Θ≤⌠σ±■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ, ≤σ
ßφ⌠▀Φσ≤τ ∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ τπσ≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ╩╩┼ ≡∩⌡
Ωß⌠ßφ∩σ▀⌠ßΘ ∙≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡σ±Θ≈ß±▄Ω∙≤τ≥ ΩßΘ
ΣΘ▄≤≡ß≤τ≥.
╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß,
Ωß⌠▌π±ß°σ, πΘß ≡±■⌠τ ÷∩±▄ ∞σ⌠ß≡∩δΘ⌠σ⌡⌠ΘΩ▄, ⌠τφ
▀ΣΘß ⌠▄≤τ ≡∩⌡ ▌ΣσΘ≈φßφ τ "≈ßδß±▐" °▐÷∩≥ ⌠∙φ
┼⌡±∙σΩδ∩π■φ ΩßΘ τ "ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐" °▐÷∩≥ ⌠∙φ
Στ∞∩⌠ΘΩ■φ - φ∩∞ß±≈ΘßΩ■φ σΩδ∩π■φ. ╙τ∞σΘ■φ∩⌡∞σ ⌠τφ
ßδδßπ▐ ≤⌠τ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▄ ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² ≤■∞ß⌠∩≥ ∙≥
≡±∩≥ ⌠ß Σ²∩ ∞σπ▄δß Ωⁿ∞∞ß⌠ß, ⌠ß ∩≡∩▀ß
≤⌡πΩσφ⌠±■φ∩⌡φ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ, ßΦ±∩Θ≤⌠ΘΩ▄, 79,61% ▌φßφ⌠Θ 20%
⌠∙φ ⌠σ≤≤▄±∙φ "∞ΘΩ±■φ" ΩßΘ ⌠∙φ "δ∩Θ≡■φ"
Ω∩∞∞▄⌠∙φ. ╘ß ≡∩≤∩≤⌠▄ ß⌡⌠▄ ∞▄δΘ≤⌠ß ≡±∩Ω²≡⌠∩⌡φ
ß÷∩² ß÷ßΘ±σΦ∩²φ ⌠ß ≡σ±▀≡∩⌡ 200.000 δσ⌡Ω▄ - ▄Ω⌡±ß
°τ÷∩Σ▌δ⌠Θß (2,8%) ΩßΘ ∞σ Ωß⌠σπ±ß∞∞▌φτ ß≡∩≈▐ 23% ≡∩⌡
ß≡∩⌠σδσ▀ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ (⌠∩
∞σπßδ²⌠σ±∩ ≤σ ∞σ⌠ß≡∩δΘ⌠σ⌡⌠ΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥).
╟ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ßφß≤⌠▐δ∙≤τ≥ ⌠∩⌡
ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ≡▌±ßφ ⌠∙φ ΣΘσ±πß≤Θ■φ ≤⌠∩
σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ⌠∙φ Σ²∩ ∞σπ▄δ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ≡∩⌡
σφΘ≤≈²ΦτΩσ ≡∩ΘΩΘδⁿ⌠±∩≡ß ß≡ⁿ σε∙≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ Ω▌φ⌠±ß,
σΩΣ∩⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß σ≡▀ ΣΘσ⌠▀ß,
Σσφ Γ±▐Ωσ ⌠τφ ßφß∞σφⁿ∞σφτ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ σ∞≡φσ⌡≤⌠▌≥
⌠τ≥ ≤⌠▐±Θετ ≤⌠∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ≤■∞ß, ≡∩⌡ σ▀≈σ Σ■≤σΘ 70,2%
≤⌠Θ≥ σ⌡±∙σΩδ∩π▌≥ '94 ≤⌠ß Σ²∩ ∞σπ▄δß Ωⁿ∞∞ß⌠ß ∞σ
ß≡δ▐ ßφßδ∩πΘΩ▐ ΩßΘ ∞σ ß≡∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡ ΣΘδ▐∞∞ß⌠∩≥
ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥.
╨ß±' ⁿδß ß⌡⌠▄ ∩ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥,
≡∩⌡ ß≡∩Σ⌡φß∞■ΦτΩσ, ≡ß±▌∞σΘφσ Θ≤≈⌡±ⁿ≥ ∞σ ⌠τ
Γ∩▐ΦσΘß ΩßΘ ⌠∩⌡ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² φⁿ∞∩⌡
≡∩⌡ ▌Σ∙≤σ - ⁿ≡∙≥ σ▀≈ß∞σ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ - ∞▀ß ≡δß≤⌠▐ ∞σφ,
ßδδ▄ Θ≤≈⌡±▐ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ≤⌠∩
≡±■⌠∩ Ωⁿ∞∞ß, ⌠∩ ╨┴╙╧╩.
╟ Ωß⌠ßπ±ß÷▐ ▌εΘ ΣΘßΩ±Θ⌠■φ
Σ⌡φ▄∞σ∙φ ≡▄φ∙ ▐ ≡σ±▀ ⌠∩ ⁿ±Θ∩ ⌠∩⌡ 3% (╨┴╙╧╩, ═.─., ╩╩┼,
╙╒═, ─╟╩╩╔, ╨╧╦.┴═.) ΣΘß∞∩±÷■φσΘ ▌φß ≡Θ∩ ß⌡Φσφ⌠ΘΩⁿ
ΩßΘ ≡δ∩⌡±ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤ΩτφΘΩⁿ ≡∩⌡
σ≡ΘΣ▌≈σ⌠ßΘ ΩßΘ ≡σ±ßΘ⌠▌±∙ ßδδßπ▌≥ ≤⌠∩⌡≥
≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩²≥ ΩßΘ ⌠τ πσ∙π±ß÷▀ß ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ
Σ⌡φ▄∞σ∙φ.
╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß, ΩßΦß⌡⌠ⁿ,
Σ▀φσΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ∞τφ²∞ß⌠ß ΩßΘ Ωß⌠ßπ±▄÷σΘ
Ω∩Θφ∙φΘΩ∩-≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ΘΣσ∩δ∩πΘΩ▌≥ ⌠▄≤σΘ≥ ≤σ
▌φß ±σ⌡≤⌠ⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤ΩτφΘΩⁿ ≡∩⌡ σ▀φßΘ "≤σ
∞σ⌠▄Γß≤τ" ΩßΘ σ≡ΘΣ▌≈σ⌠ßΘ ≡σ±ßΘ⌠▌±∙ Φσ⌠ΘΩ▌≥
ΣΘß÷∩±∩≡∩Θ▐≤σΘ≥. ╙σ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩ σ▀φßΘ ≤ß÷▐≥
τ ⌠▄≤τ ßφⁿΣ∩⌡ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ⌠∩⌡ ╙╒═ (▄φ∩Σ∩≥ Ωß⌠▄ 72%
⌠∩⌡ ≡∩≤∩≤⌠∩² ∞ß≥) ΩßΘ ⌠∩⌡ ╩╩┼ ≡∩⌡ ≡±∩≤σππ▀µ∩⌡φ
∞σ⌠▄ ß≡ⁿ σ≡⌠▄ ≈±ⁿφΘß (σΩδ∩π▌≥ ═∩▌∞Γ±Θ∩≥ '89) ⌠∩
≡∩≤∩≤⌠ⁿ ⌠∩⌡ σφΘß▀∩⌡ ╙╒═.
┴φ ≤⌡φ⌡≡∩δ∩π▀≤∩⌡∞σ ⌠τ ≤∩Γß±▐
▐⌠⌠ß ⌠τ≥ ╨╧╦.┴═, ≡∩⌡ ß≡∩⌠▌δσ≤σ ⌠τφ Ω²±Θß ßΘ≈∞▐ ⌠∩⌡
σΦφΘΩΘ≤⌠ΘΩ∩² ∞σ⌠■≡∩⌡ σ≡▀ ⌠σ⌠±ßσ⌠▀ß, ⁿ≡∙≥ σ≡▀≤τ≥
⌠τφ ▐⌠⌠ß ⌠∩⌡ ┼Γσ±⌠ ≡∩⌡ σ≡ΘΩ▌φ⌠±∙≤σ ≤⌠τφ ⌠σδΘΩ▐
÷▄≤τ ⌠τφ Ωß∞≡▄φΘß ⌠∩⌡ ≡σ±▀ ⌠τ ≤²πΩ±∩⌡≤τ ≤⌠ß ╔∞Θß,
≤τ∞σΘ■φσ⌠ßΘ ∞Θ▄ ßεΘ∩≡±ⁿ≤σΩ⌠τ Φσ⌠ΘΩ▐
"≤⌠±∩÷▐" ∞σ ΘΣσ∩δ∩πΘΩ▐ ßφß÷∩±▄ ≤⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩
µ▐⌠τ∞ß ⌠∩⌡ σΦφΘΩΘ≤∞∩² ΩßΘ ⌠τ≥ ≡ß⌠±ΘΣ∩Ωß≡τδσ▀ß≥.
╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß Σ▀φσΘ
≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ ≡ß±∩⌡≤▀ß ≤σ ⌠±σΘ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ (╩╩┼ - ╙╒═ -
─╟╩╩╔) ∞▌≤ß ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐, ≤⌠τφ ≡▌±ßφ ⌠τ≥ ═.─.
ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ. ╧Θ πφ∙≤⌠▌≥ ΩßΘ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▌≥
ΣΘß÷∩±▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ ßφ▄∞σ≤ß
≤┤ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ≤σ µτ⌠▐∞ß⌠ß σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥
≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐≥, σε∙⌠σ±ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥
Σσφ ßδδ▄µ∩⌡φ ⌠τ πσφΘΩ▐ ß▀≤Φτ≤τ πΘß ⌠τφ ▌Ω÷±ß≤τ
∞Θ▄≥ δß·Ω▐≥ ßφ⌠▀Φσ≤τ≥ (≡δ▌∩φ ⌠∩⌡ 15% ⌠∙φ σπΩ²±∙φ
°τ÷∩Σσδ⌠▀∙φ) ≤⌠Θ≥ ßΩ∩δ∩⌡Φ∩²∞σφσ≥ ΩßΘ
≡±∩⌠σΘφⁿ∞σφσ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΩßΘ ⌠τ≥ ═─
≤⌠∩φ Ω±▀≤Θ∞∩ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩-∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ⌠∩∞▌ß ≡∩⌡
≡±∩Ωßδ∩²φ ∩Σ⌡φτ±▌≥ σ≡Θ≡⌠■≤σΘ≥. ╧≡∙≥ σ≡▀≤τ≥ ΩßΘ
⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ⌠▄≤τ πΘß σφ▀≤≈⌡≤τ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ≡∩⌡ Φß
∞≡∩±∩²≤ßφ φß ßπ∙φΘ≤⌠∩²φ πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡
≤ΩτφΘΩ∩².
╘∩ ╨┴╙╧╩ ≤⌠τ ∞σ⌠ß-╨ß≡ßφΣ±▌∩⌡
σ≡∩≈▐ ΣΘß⌠τ±σ▀ ≤σ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ΓßΦ∞ⁿ ⌠τφ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐
≤⌡φ∩≈▐, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ Ωß⌠ßπ±ß÷▐ σφⁿ≥
≤≈σ⌠ΘΩ▄ ≡δσΘ∩°τ÷ΘΩ∩² ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ±σ²∞ß⌠∩≥ ≤⌠τφ
Ω∩Θφ∙φ▀ß, ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ≡▌±ßφ ⌠∙φ ≤⌡φσΩ⌠ΘΩ■φ Σσ≤∞■φ ∞σ
⌠∩ Ω±▄⌠∩≥ ΩßΘ ⌠ß ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß ≡∩⌡ ßφß≡ß±▄π∩⌡φ ⌠τφ
σΩδ∩πΘΩ▐ ⌠∩⌡ Γ▄≤τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ΩßΘ
≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡ ≤⌠τ Γ▄≤τ ⌠τ≥
σ≡ßππσδ▀ß≥ ⌠∩⌡ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩².
╘∩ ╨┴╙╧╩ Ω▌±ΣΘ≤σ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥
πΘß⌠▀ ≡ß±∩⌡≤▀ß≤σ ßεΘ∩≤τ∞σ▀∙⌠τ ΣΘσΘ≤Σ⌡⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß
≤⌠∩φ ΣσεΘⁿ ΩßΘ Ωσφ⌠±∩ΣσεΘⁿ ≈■±∩, ▌≈∩φ⌠ß≥
σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ΩßΘ ⌠τ ≤⌠▐±Θετ ∞σπ▄δ∙φ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ■φ -
σΩΣ∩⌠ΘΩ■φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ ΩßΘ Ω▌φ⌠±∙φ σ≡Θ±±∩▐≥ ⌠∩⌡
σε∙⌠σ±ΘΩ∩².
┼⌠≤Θ ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ ⌠±▀ß ≈±ⁿφΘß
"÷Φ∩±▄≥" ≤⌠τφ σε∩⌡≤▀ß ΩßΘ ≡ß±▄ ⌠τφ
"ß≡∩Ω∩≡▐" ⌠∩⌡ 10% ⌠τ≥ Σ²φß∞▐≥ ⌠∩⌡ ∞σ ⌠τ
Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ ─╟╩╩╔ ΩßΘ ⌠τφ ß≡ⁿ≤≡ß≤τ 1,5% (ß≡ⁿ ⌠∩
47% ⌠∩⌡ '93) ≡±∩≥ ⌠∩ Ωⁿ∞∞ß ∞ß≥, ⌠∩φ ╙╒═, ≡σ±Θ∩±▀≤⌠τΩσ
∞σφ ≤⌠∩ 41,5% ßδδ▄ Ω±▄⌠τ≤σ ∞Θ▄ ≤∩Γß±▐ ΣΘß÷∩±▄ (3,5%)
ß≡ⁿ ⌠τ ═─ ΩßΘ ∞σ ⌠τ Γ∩▐ΦσΘß ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² φⁿ∞∩⌡
Ω▌±ΣΘ≤σ Θ≤≈⌡±▐ ß⌡⌠∩Σ²φß∞τ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß σΣ±■φ ≤⌠τ
φ▌ß ┬∩⌡δ▐. ╙σ Ω▄Φσ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ ⁿ∞∙≥ Γß≤ΘΩⁿ ≡σΣ▀∩
Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß≥ πΘß ⌠∩ ╨┴╙╧╩ σ▀φßΘ τ σ÷ß±∞∩µⁿ∞σφτ
Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐.
╘∩ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß πΘß ⌠τ ═─ ∩Στπσ▀
ßφß≡ⁿ⌠±σ≡⌠ß, ≤σ ∞σπ▄δτ σ≤∙⌠σ±ΘΩ▐ Ω±▀≤τ. ╩±▀≤τ
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ ΩßΘ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ ΣσεΘ∩² -
φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≈■±∩⌡. ╟ ⌠±▀⌠τ ≤⌡φσ≈▐≥
σΩδ∩πΘΩ▐ ▐⌠⌠ß ∩±Θ∩Φσ⌠σ▀ ≡δ▌∩φ ⌠τ ═─ ≤⌠∩ ΣσεΘⁿ
▄Ω±∩ ⌠∩⌡ ÷▄≤∞ß⌠∩≥ ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² ≤■∞ß⌠∩≥ ≤σ
≡∩≤∩≤⌠ⁿ (38%) ≡∩⌡ σ▀φßΘ ß≡∩π∩±σ⌡⌠ΘΩⁿ πΘß Ωⁿ∞∞ß
σε∩⌡≤▀ß≥.
┼▀φßΘ ≤ß÷▌≥ ⁿ⌠Θ ßφßΩ²≡⌠∩⌡φ,
≡▌±ßφ ⌠∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ⌠ßΩ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ τπσ≤▀ß≥ ΩßΘ
∞σ▀µ∩φß µτ⌠▐∞ß⌠ß ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥, ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥, ßδδ▄
ΩßΘ "σ≡ß÷▐≥" ⌠τ≥ ═─ ⌠ⁿ≤∩ ∞σ ⌠∩ σΩδ∩πΘΩⁿ -
Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≤■∞ß, ⁿ≤∩ ΩßΘ ∞σ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▄ Ω▌φ⌠±ß
∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ΣΘσΦφ∩²≥ σ≡Θ±±∩▐≥ ⌠τ≥ ΣσεΘ▄≥
≡ß±▄⌠ßετ≥.
╧Θ σΩδ∩π▌≥ ⌠τ≥ 22ß≥ ╙σ≡⌠σ∞Γ±▀∩⌡
ßφ∩▀π∩⌡φ ∞Θß φ▌ß ÷▄≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ µ∙▐≥.
╘ß ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ σ≤∙Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▄
≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠ß ▄δδ∩ΦΘ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ▌≈∩⌡φ
⌠σδσΘ■≤σΘ. ┼≡∩∞▌φ∙≥ ≡±▌≡σΘ φß ⌠σδσΘ■≤σΘ ΩßΘ τ
ß≡±ßε▀ß ≡∩⌡ ≈ß±ßΩ⌠▐±Θ≤σ ⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ⌠±Θσ⌠▐
Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ Φτ⌠σ▀ß, ΩßΘ τ ßφß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▐
ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ▄ΣΘΩτ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ.
╟ ≈■±ß ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ ß≡ⁿ ▌φß
≡±ⁿπ±ß∞∞ß ∞σπ▄δ∙φ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠ΘΩ■φ ⌠∩∞■φ. ┴≡ⁿ
▌φß ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩² σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩².
╧ σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ ≡σ±Θ∞▌φσΘ ∞Θß
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ Φß ßφ⌠Θ≤⌠±▌°σΘ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ≡ß±ßΩ∞▐≥
⌠τ≥ ≈■±ß≥, ∞Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ Φß ≤⌠ß∞ß⌠▐≤σΘ ⌠τ
ΣΘß±Ω▐ ≤⌡±±▀Ωφ∙≤τ ⌠∩⌡ σΘ≤∩Σ▐∞ß⌠ⁿ≥ ⌠∩⌡ ΩßΘ ⌠τ
≤⌠ßΦσ±▐ ß≡∩ΣΘ▄±Φ±∙≤τ ⌠∙φ Σ∩∞■φ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²
Ω±▄⌠∩⌡≥.
╟ φ▌ß Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩
Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≡Θ▄, ≈∙±▀≥ ΣΘΩßΘ∩δ∩π▀σ≥ ΩßΘ ▄δδ∩ΦΘ,
ßφ⌠Θ∞▌⌠∙≡τ ∞σ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ΩßΘ
ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩².
╧ ╙╒═ Σσφ ≡±∩ΣΘΩ▄µσΘ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß
⌠τ≥ φ▌ß≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥. ┼Ω÷±▄µσΘ ⁿ∞∙≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡±■⌠τ
≤⌠Θπ∞▐ ⌠τφ ßφ⌠▀Φσ≤▐ ⌠∩⌡ ∞σ ⌠ß Σσ▀π∞ß⌠ß σ∞∞∩φ▐≥
≤⌠τ ≤⌡φ▌≈σΘß ⌠τ≥ ≡±∩τπ∩²∞σφτ≥ δ∩πΘΩ▐≥ ΩßΘ
σ≡ßφßδß∞Γ▄φσΘ ∞σ ≤ß÷▐φσΘß ⌠Θ≥ Γß≤ΘΩ▌≥ ⌠∩⌡
σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ⁿ⌠Θ:
╫∙±▀≥ ⌠τ ±ΘµΘΩ▐ ßδδßπ▐ ⌠∙φ ∞▌≈±Θ
≤▐∞σ±ß ßΩ∩δ∩⌡Φ∩²∞σφ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ΩßΘ
╫∙±▀≥ ⌠τφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐
∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ⌠∩⌡
≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥, Σσφ σ▀φßΘ
Σ⌡φß⌠ⁿφ φß ΣΘß∞∩±÷∙Φσ▀ Σ⌡φß∞ΘΩ▐ Φσ⌠ΘΩ▐≥
ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠Θ≤τ≥ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ
Σ⌡φß∞ΘΩ▐ σ≡▀δ⌡≤τ≥ ⌠∙φ ∞σπ▄δ∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ.
╧ ╙╒═ ≤⌠τ φ▌ß ß⌡⌠▐ ÷▄≤τ ΩßΘ ß≡ⁿ
≤ß÷■≥ Ωßδ²⌠σ±σ≥ Φ▌≤σΘ≥ Φß ≡±∩≤≡ßΦ▐≤σΘ φß
⌡≡∩Σσ▀εσΘ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß ⌠Θ≥ πσφΘΩ▌≥
Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩²
σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩² ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ τ ≈■±ß ΩßΘ
⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß Φß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ πΘß ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∙φ
≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σ∙φ ≡±∩■Φτ≤τ≥ σφⁿ≥ ⌠▌⌠∩Θ∩⌡
≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥.
╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß Φß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ πΘß ⌠τφ
▄∞σ≤τ Γσδ⌠▀∙≤τ ⌠τ≥ Φ▌≤τ≥ ⌠∙φ ≡δτ⌠⌠ⁿ∞σφ∙φ
Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≤⌠±∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌠τφ ▄±≤τ ⌠∙φ ∞σπ▄δ∙φ
Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ßφΘ≤∩⌠▐⌠∙φ.
╧Θ Ωσφ⌠±ΘΩ▌≥ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∩⌡
╙╒═ πΘß ⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩ ≡∩⌡ ΣΘßφ²∩⌡∞σ σ▀φßΘ:
ß) ╧ σ≡ßφß≡±∩≤ΣΘ∩±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥
σε∙⌠σ±ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.
Γ) ╟ ßδδßπ▐ ≤⌠∩φ ⁿδ∩ ⌠±ⁿ≡∩
≤²δδτ°τ≥ ΩßΘ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ≥ ⌠∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ⌠τ≥
∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥ ΩßΘ τ ßφß⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ ßΣΘ▌ε∩Στ≥ δ∩πΘΩ▐≥
⌠τ≥ ≤⌠ßΦσ±∩≡∩▀τ≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ≥
δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥.
π) ╟ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▐
∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ τ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡
≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥.
╙⌠τ Γ▄≤τ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ
≡±∩⌠σ±ßΘ∩⌠▐⌠∙φ ΩßΘ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ■φ
Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σ∙φ ∩ ╙╒═:
- ╠▌≤ß ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ Φß ΣΘσΩΣΘΩ▐≤σΘ
±ⁿδ∩ Σ²φß∞τ≥ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ≥ ΩßΘ
Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐≥ Ω±Θ⌠ΘΩ▐≥.
- ╠▌≤ß ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß Φß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀
πΘß φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ⌠∩ Ω▌φ⌠±∩ ≡∩δδß≡δ■φ
≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ πΘß ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ
ΩΘφτ∞▄⌠∙φ ≤⌠τ Γ▄≤τ ∞σπ▄δ∙φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ■φ
≤⌠ⁿ≈∙φ. ╩▌φ⌠±∩ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ πΘß ⌠τ ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ
⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞■φ ΩßΘ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ
Θ≤∩±±∩≡Θ■φ ≡±∩≥ ≡Θ∩ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▌≥ Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥.
╙⌠ß ≡δß▀≤Θß ß⌡⌠▄ ∩ ╙╒═ Φß
ßφßδ▄ΓσΘ ≡±∩≥ ≡▄≤ß Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥
ΣΘßδⁿπ∩⌡.
╨±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ≡∩⌡ φß
≡±∩∙Φ∩²φ ⌠τφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ ßφßφ▌∙≤τ
ΩßΘ φß ΣΘß∞∩±÷■φ∩⌡φ ⌠∩⌡≥ ⁿ±∩⌡≥ πΘß ⌠τφ σ≡▀⌠σ⌡ετ
∞σπ▄δ∙φ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠ΘΩ■φ ⌠∩∞■φ.
┴Ω±ΘΓ■≥ πΘ┤ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩ δⁿπ∩ ⁿ∞∙≥
σ▀φßΘ ß≡∩÷ß≤Θ≤∞▌φ∩≥ φß ß≡∩Ω±∩²≤σΘ Ω▄Φσ ß≡ⁿ≡σΘ±ß
σ⌡⌠σδΘ≤∞∩² ⌠τ≥ ΘΣ▌ß≥ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ
≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ΩßΘ Ω▄Φσ ß≡ⁿ≡σΘ±ß
≡±∩≡ßπßφΣΘ≤⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ∞ΘΩ±∩≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥
∞σ⌠ß≈σ▀±Θ≤▐≥ ⌠τ≥.
╧ ╙╒═ ▌≈σΘ ΣΘß⌠⌡≡■≤σΘ ▌πΩßΘ±ß
▌φß ≤²φ∩δ∩ ≡±∩⌠▄≤σ∙φ πΘß Φσ≤∞ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥ ΩßΘ
πΘß ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ φ▌∙φ Φσ≤∞■φ ≡∩⌡ Φß σ≡▌⌠±σ≡ßφ ⌠∩φ
∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ
Σ⌡φ▄∞σ∙φ ΩßΘ Φß ΣΘß∞∩±÷■≤∩⌡φ ≡δß▀≤Θß ßφßµ▐⌠τ≤τ≥
σ⌡±²⌠σ±∙φ ≤⌡φßΘφ▌≤σ∙φ ≤σ ∞σπ▄δß Φ▌∞ß⌠ß
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥.
╘∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ┼ε∙⌠σ±ΘΩ▐≥
╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, τ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ ╩ßφ∩φΘ≤∞∩² ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥, τ
≤⌡πΩ±ⁿ⌠Θ≤τ ΣΘßΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ σ≡Θ⌠±∩≡▐≥ πΘß ⌠τφ
σ≡∩≡⌠σ▀ß ≤⌠τ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ ≡ⁿ±∙φ, τ
ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ φⁿ∞∩⌡ πΘß ⌠ß ╠╠┼, σ▀φßΘ ∞σ±ΘΩ▌≥ ∞ⁿφ∩φ
ß≡ⁿ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ Φσ≤∞ΘΩ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ Σσ▀≈φ∩⌡φ ∞σ
≤ß÷▐φσΘß ⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß Φß ≡±▌≡σΘ φß
ΩΘφτΦσ▀ τ φ▌ß Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß
ßφ∩▀ε∩⌡φ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▌≥ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ∩² ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩²
ΣΘßδⁿπ∩⌡ ßφ▄∞σ≤ß ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥.
╧ ╙╒═ σφΣΘß÷▌±σ⌠ßΘ πΘß ⌠∩φ
≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩⁿ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥
Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΩßΘ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐
σ⌡ßΘ≤Φτ≤▀ß.
├Θ┤ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ Φß
ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ ∞σ ⁿδσ≥ ⌠∩⌡ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥.
╚ß ßπ∙φΘ≤⌠σ▀ ≈∙±▀≥ ΘΣΘ∩⌠▌δσΘσ≥
ΩßΘ ≈∙±▀≥ φß ⌡≡∩δ∩π▀µσΘ ⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ Ωⁿ≤⌠∩≥. ┼⌠≤Θ
ⁿ≡∙≥ ▌Ωßφσ ≡▄φ⌠ß ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß.
─σφ ≡±ⁿΩσ⌠ßΘ ⁿ∞∙≥ ∞σ Ωß∞∞Θ▄ ⌠∩⌡
≡±▄ετ φß ≤⌡φσ±π▐≤σΘ ≤σ ≤⌡φ▌≈Θ≤τ ßΣΘ▌ε∩Σ∙φ
≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ▐ ≤σ ßφß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▄
▄ΣΘΩτ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ.
─σφ ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ φß ∞σ⌠ß⌠±ß≡σ▀ ≤σ
▄δδ∩ΦΘ ≡ß±▄⌠ß≤τ≥ ⌠∙φ ≤τ∞σ±Θφ■φ ßΣΘσεⁿΣ∙φ.
╧ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠Θ≥
≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ß≡∩⌠σδσ▀ πΘß ⌠∩ ╙╒═
ßφß≡ⁿ≤≡ß≤⌠∩ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ⌠τ≥ ⁿδτ≥ δ∩πΘΩ▐≥ ⌠∩⌡.
╙⌠ⁿ≈∩≥ ⁿ∞∙≥ ≤ß÷▐≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ σ▀⌠σ
ΣΘßδⁿπ∩⌡, σ▀⌠σ Σ±▄≤τ≥ σ▀φßΘ τ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ
∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠ΘΩ■φ ⌠∩∞■φ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ τ
σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ ⁿ≈Θ τ ßφß≡ß±ßπ∙π▐ ⌠∩⌡
⌠▌δ∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ßΩΘφτ≤▀ß≥.
╟ ╩╨┼ ⌠∩⌡ ╙╒═ ∞σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ
≡±ⁿ≤÷ß⌠τ ▄⌠⌡≡τ ≤²φ∩Σ∩ Ω∩±⌡÷▐≥ ⌠∩⌡ ─∩⌡Γδ▀φ∩⌡
σ≡Θ≤τ∞ß▀φσΘ ⌠τφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ß≡∩⌡≤▀ß ⌠τ≥
σδδτφΘΩ▐≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ▌φ⌠∩φσ≥ µ⌡∞■≤σΘ≥
ΩßΘ ΣΘß≡±ßπ∞ß⌠σ²≤σΘ≥ ≡∩⌡ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩
ΣΘσε▄π∩φ⌠ßΘ σφ'ⁿ°σΘ ⌠τ≥ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥
─Θ▄≤Ωσ°τ≥ ΩßΘ ⌠τφ ß≡∩⌡≤▀ß ≤⌡φ∩δΘΩ▐≥ σδδτφΘΩ▐≥
≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ πΘß ⌠ß Ω±▀≤Θ∞ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠τ≥
≡∩±σ▀ß≥ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥.
╘∩ ßφ⌠▀ΩσΘ∞σφ∩ ⌠τ≥
─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ß≡δ■φσ⌠ßΘ ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩ ÷▄≤∞ß ⌠∙φ
Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩⌠▐⌠∙φ. ╒≡▄±≈∩⌡φ ⁿ∞∙≥ ⌠±▀ß
µτ⌠▐∞ß⌠ß, ≤⌠ß ∩≡∩▀ß τ ≈■±ß ∞ß≥ Φß ≡±▌≡σΘ ≤⌠τ
≤τ∞σ±Θφ▐ ÷▄≤τ φß ±▀εσΘ ΘΣΘß▀⌠σ±∩ Γ▄±∩≥.
╨±■⌠∩: ╟ ßφßπφ■±Θ≤τ ⌠∙φ
σΦφΘΩ■φ ≤⌡φⁿ±∙φ ∙≥ σε∙⌠σ±ΘΩ■φ ≤⌡φⁿ±∙φ ⌠τ≥
┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥, τ ßδδτδσππ²τ ΩßΘ τ ß∞∩ΘΓß▀ß
≤⌡φΣ±∩∞▐ ≤σ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ σΘ≤Γ∩δ▐≥.
─σ²⌠σ±∩: ╟ ∞σ⌠▄Φσ≤τ ⌠τ≥
τ∞σ±∩∞τφ▀ß≥ πΘß ⌠∩ σφΘß▀∩ φⁿ∞Θ≤∞ß, τ ≈ßδ▄±∙≤τ ⌠∙φ
Ω±Θ⌠τ±▀∙φ - ⁿ≡∙≥ ▌≈σΘ µτ⌠▐≤σΘ ΩßΘ τ ╔⌠ßδΘΩ▐
Ω⌡Γ▌±φτ≤τ - τ ≤⌡∞≡δ▐±∙≤▐ ⌠∩⌡ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▄
Ω±Θ⌠▐±Θß. ╟ ┼δδ▄Σß Σσφ ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ⌠τ
πσ±∞ßφΘΩ▐ ß≡ß▀⌠τ≤τ ⁿ⌠Θ "ⁿδß ⌠ß ≤⌡µτ⌠▄∞σ ≤⌠∩
─∩⌡Γδ▀φ∩", σΩ⌠ⁿ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ ≡Θⁿ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ, ⌠τφ
≡∩±σ▀ß πΘß ⌠∩ Ω∩Θφⁿ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ φⁿ∞Θ≤∞ß, ≡∩⌡
ß≡σΘδσ▀ φß ∩Στπ▐≤σΘ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ ≤σ ²÷σ≤τ ΩßΘ
Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ▌Ω±τετ.
╘±▀⌠∩: ╟ ≡±∩≤Φ▐Ωτ ≤⌠τ
≤⌡φΦ▐Ωτ σΘΣΘΩ∩² Ωσ÷ßδß▀∩⌡ πΘß ⌠τφ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ∞σ
≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ "≡δ▐±τ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ", ■≤⌠σ τ ┼⌡±■≡τ
⌠∙φ 20 σΩß⌠∩∞∞⌡±▀∙φ ßφ▌±π∙φ φß ΓπσΘ ß≡ⁿ ⌠∩φ
σ÷Θ▄δ⌠τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ß≡∩ΩδσΘ≤∞■φ.
╙σ ß±Ωσ⌠▌≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥
┼φ∙≤τ≥ ≡²Ωφ∙φßφ ∩Θ ÷∙φ▌≥ ≡∩⌡ µτ⌠∩²φ, σφ ⁿ°σΘ ⌠τ≥
─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥, ßδδßπ▌≥ ΩßΘ ßφß≡±∩≤ß±∞∩π▌≥
⌠ⁿ≤∩ ≤⌠∩ ≈±∩φ∩ΣΘ▄π±ß∞∞ß, ⁿ≤∩ ΩßΘ ≤⌠ß Ω±Θ⌠▐±Θß ⌠τ≥
≤⌡φΦ▐Ωτ≥ ⌠∩⌡ ╠▄ß≤⌠±Θ≈⌠.
├Θß φß ß≡∩÷σ⌡≈Φ∩²φ τ
Φσ≤∞∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ "≤Ωδτ±∩² ≡⌡±▐φß" ΩßΘ ⌠∙φ
≡∩δδ■φ ⌠ß≈⌡⌠▐⌠∙φ ΩßΘ τ ≡σ±ΘΦ∙±Θ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ≡Θ∩
ßΣ²φß⌠∙φ ∩ΘΩ∩φ∩∞Θ■φ ΩßΘ φß σφΘ≤≈⌡Φσ▀ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐
ΩßΘ ∩ΘΩ∩δ∩πΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥
┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∩≡∩▀τ≤τ≥.
┴≡ⁿ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ΩßΘ ⌠τ
≤⌡µ▐⌠τ≤τ ß≡∩⌡≤Θ▄µσΘ ≡δ▐±∙≥ τ ┼δδτφΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ.
╟ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ "Ωßδ▐≥ ΣΘßπ∙π▐≥" ΩßΘ ⌠τ≥
≡ßΦτ⌠ΘΩ▐≥ ßφß∞∩φ▐≥ ß≡∩⌠σδσ▀ ≤∩Γß±ⁿ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ
ΣΘß≡±ßπ∞ß⌠σ⌡⌠ΘΩⁿ δ▄Φ∩≥.
╟ ≈■±ß ∩÷σ▀δσΘ φß ≤⌡∞∞σ⌠▄≤≈σΘ,
≈∙±▀≥ ≤≡ß≤∞∙ΣΘΩⁿ⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ∩ΘΩ∩Σ∩∞■φ⌠ß≥
≤⌡∞∞ß≈▀σ≥, ≤⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß φß ΣΘß∞∩±÷∙Φσ▀ ∞Θß
σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ πΘß ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐
σφ∩≡∩▀τ≤τ ⁿ≡∩⌡ τ ßφßπΩß▀ß φ∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐ σφ∩≡∩▀τ≤τ
Φß ≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ≤σ ∞Θß ≡∩±σ▀ß ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐≥
∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥ ΩßΘ Φß ≤⌠τ±▀εσΘ ⌠ß
Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ΩßΘ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▄ ΣΘΩßΘ■∞ß⌠ß ⌠∙φ
≡∩δΘ⌠■φ.
├Θß ⌠∩ ╙╒═ τ σΩδ∩πΘΩ▐ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß
σ▀φßΘ ∞ⁿφ∩ τ ß±≈▐ ΩßΘ ΓσΓß▀∙≥ Σσφ ß≡∩⌠σδσ▀
ß⌡⌠∩≤Ω∩≡ⁿ ∩²⌠σ ΣΘΩßΘ∩δ∩πσ▀ ß⌡⌠▐ τ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ⌠τφ
≡ß±ß∞ΘΩ±▐ σ≡ßφ▄≡ß⌡≤τ.
╧ ╙╒═ ÷Θδ∩Σ∩εσ▀ φß ß≡∩⌠σδ▌≤σΘ ⌠τ
≤²π≈±∩φτ ▌Ω÷±ß≤τ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ⌠∩⌡ 2000.
╘τ ╙²π≈±∩φτ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐
┴±Θ≤⌠σ±▄ ≡∩⌡ Σσφ ≡σ±Θ≈ß±ßΩ■φσ⌠ßΘ ΩßΘ Σσφ
σ⌠σ±∩ΩßΦ∩±▀µσ⌠ßΘ.
╘τ ╙²π≈±∩φτ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐
┴±Θ≤⌠σ±▄ ≡∩⌡ ßφ⌠Θ∞▄≈σ⌠ßΘ ⌠∩ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞ⁿ
≤σ ⁿδσ≥ ⌠∩⌡ ⌠Θ≥ σΩΣ∩≈▌≥ ΩßΘ σΩ÷±▄≤σΘ≥.
╘τ ╙²π≈±∩φτ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐
┴±Θ≤⌠σ±▄ ≡∩⌡ ≤⌡πΩ±∩²σ⌠ßΘ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß ∞σ ⌠∩φ
σΦφΘΩΘ≤∞ⁿ ΩßΘ ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ πΘß ∞Θß φ▌ß Ω∩⌡δ⌠∩²±ß
ßδδτδσππ²τ≥.
╘τ ╙²π≈±∩φτ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐
┴±Θ≤⌠σ±▄ ≡∩⌡ ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ πΘß ⌠τ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠Θ≤τ ∞Θß≥
∞σπ▄δτ≥ ≤⌡∞∞ß≈▀ß≥ ⌠∙φ ≡ß±ßπ∙πΘΩ■φ ΩßΘ
≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥, ≡∩⌡
ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ πΘß ⌠τ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ σφⁿ≥ ∞≡δ∩Ω
Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ≤⌠τ Γ▄≤τ σφⁿ≥
∞σπßδⁿ≡φ∩∩⌡ ≤≈σΣ▀∩⌡ πΘß ⌠∩φ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ
╙∩≤ΘßδΘ≤∞ⁿ.
1. ╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ≤⌡φΘ≤⌠▄ πΘß
⌠∩ ╙╒═ ∞Θß ∞σπ▄δτ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß. ┴≡∩⌠σδσ▀ ∞Θß
Ωß⌠▄Ω⌠τ≤τ ≡∩⌡ ΣΘß∞∩±÷■φσΘ ≡δ▌∩φ ⌠∩⌡≥ ⁿ±∩⌡≥ ΩßΘ
⌠Θ≥ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥ ∞Θß≥ ßφ∩ΣΘΩ▐≥ ΩßΘ σδ≡ΘΣ∩÷ⁿ±ß≥
≡∩±σ▀ß≥.
╘∩ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ß⌡⌠ⁿ Σσφ σ▀φßΘ
∩²⌠σ ⌠⌡≈ß▀∩, ∩²⌠σ ≤⌡πΩ⌡±ΘßΩⁿ.
╧÷σ▀δσ⌠ßΘ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ ⁿδß ≤⌠τφ
≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ßφ▄πΩτ πΘß ⌠τ ≤²π≈±∩φτ
▌Ω÷±ß≤τ ⌠τ≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ß≡ⁿ ∞Θß
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ∞σ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ▄≤Ωτ≤τ≥
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ ≡ß±▌∞Γß≤τ≥ ≤⌠Θ≥
σεσδ▀εσΘ≥.
╟ ⌠±Θσ⌠▐≥ ≡ß±∩⌡≤▀ß, τ ∩±Φ▐
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ≡∩⌡ σ▀≈ß∞σ ΩßΘ ∩Θ ≤∩Γß±▌≥
≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ≡∩⌡ ßφßδ▄Γß∞σ, τ
≤⌡πΩ±∩⌠τ∞▌φτ ≡ß±∩⌡≤▀ß ≤σ ⁿδτ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ τ
Σ∩⌡δσΘ▄ ⌠∙φ ∞σδ■φ ΩßΘ ≤⌠σδσ≈■φ, τ σ²≤⌠∩≈τ
σΩδ∩πΘΩ▐ Ωß∞≡▄φΘß, τ ≤⌡≤≡σΘ±∙⌠ΘΩ▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠τ≥
τπσ≤▀ß≥ ≤⌠τ ΣΘ▄±ΩσΘß ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ⌠±Θσ⌠▀ß≥, τ
≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ τπσ⌠ΘΩ■φ ≤⌠σδσ≈■φ, τ εσ≈∙±Θ≤⌠▐
σ∞Γ▌δσΘß ⌠∩⌡ ╨±∩▌Σ±∩⌡ ⌠∩⌡ ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ σ▀φßΘ ∩Θ
≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ≡∩⌡ σ≡▌⌠±σ°ßφ φß ßφßπφ∙±▀≤σΘ ∩
σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ ≤⌠∩ ≡±ⁿ≤∙≡∩ ⌠∩⌡ ╙╒═ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ²φß∞τ ▌Ω÷±ß≤τ≥ ⌠τ≥ ╙²π≈±∩φτ≥
┴±Θ≤⌠σ±▄≥.
2. ╘∩ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ΣΘß∞∩±÷■φσΘ
σφ⌠σδ■≥ φ▌σ≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ πΘß ⌠τ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ΩßΘ
δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═.
╧ ╙╒═ ▌≈σΘ Ωß⌠ßΩ⌠▐≤σΘ ≡Θß ∞Θß
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Φ▌≤τ ≡∩⌡ ⌠∩⌡ σ≡Θ⌠±▌≡σΘ φß ΣΘßΣ±ß∞ß⌠▀≤σΘ
σφσ±πⁿ ±ⁿδ∩ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ µ∙▐ ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡.
╟ ≡ß±∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐, ≤⌠τφ
┼⌡±∙Γ∩⌡δ▐, ≤⌠τφ ╘∩≡ΘΩ▐ ΩßΘ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐
┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ, ≤⌠ß ≤⌡φΣΘΩ▄⌠ß ΣΘß∞∩±÷■φ∩⌡φ ⌠τφ
σΘΩⁿφß σφⁿ≥ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ∞σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ß≡▐≈τ≤τ ≤⌠τφ
Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ ∞σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▌≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥
≡ß±▌∞Γß≤τ≥.
┴⌡⌠▐ ßΩ±ΘΓ■≥ τ σΘΩⁿφß
≡±∩≤ΣΘ∩±▀µσΘ ΩßΘ ⌠∩ ∞▌⌠±∩ ⌠∙φ ß≡ßΘ⌠▐≤σ∙φ ⌠τ≥
Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠∩ ╙╒═.
╧ ╙╒═ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠Θπ∞▐ πΘß ⌠∩
≤²φ∩δ∩ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ß≡∩⌠σδσ▀ ∞Θß σδ≡▀Σß πΘß
ßφßφ▌∙≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ µ∙▐≥, ∞Θß σδ≡▀Σß πΘß
ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ ≡∩δ▀⌠τ -
Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ - ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ∞Θß σδ≡▀Σß πΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩
ΩßΘφ∩²±πΘ∩ ≡∩⌡ ⁿδ∩Θ ▌≈∩⌡∞σ ßφ▄πΩτ.
╙┤ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ∩ ╙╒═
≡±▌≡σΘ ≤⌠τ φ▌ß ≡σ±▀∩Σ∩ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦσ▀ Ωß⌠▄ ⌠∩φ
Ωßδ²⌠σ±∩ ⌠±ⁿ≡∩.
┴≡ßΘ⌠∩²φ⌠ßΘ σ≡∩∞▌φ∙≥ ∞σπ▄δσ≥
⌠∩∞▌≥ ≤⌠∩⌡≥ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ∩²≥ ⌠±ⁿ≡∩⌡≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥
ΩßΘ ∩±π▄φ∙≤τ≥ ≡∩⌡ φß σεß≤÷ßδ▀µσΘ ⌠∩ ∞▌πΘ≤⌠∩ ⌠τ≥
ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ∞σ ⌠τ ∞▌πΘ≤⌠τ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß
ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ■φ Σ⌡φß⌠∩⌠▐⌠∙φ
⌠∩⌡ σ⌡±²⌠σ±∩⌡ ≈■±∩⌡ ⌠τ≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥.
╟ ∞σ⌠∩⌡≤▀∙≤τ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ ß±≈■φ ≤σ
≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞▌⌠±ß ΩßΘ ≤σ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φσ≥
∩±πßφ∙⌠ΘΩ▌≥ δ²≤σΘ≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß ß≡ß≤≈∩δ▐≤∩⌡φ
▄∞σ≤ß ⌠τφ ╩.┼. ΩßΘ φß ß≡∩⌠σδ▌≤∩⌡φ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩
σΘΣΘΩ▐≥ ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ≥ ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠∩ ⌠▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡.
