╧ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ 2000 ΩßΘ ∩ ⌠∩∞▌ß≥ ╒├┼╔┴╙

─σΩ▌∞Γ±τ≥ 1999

╘∩ ╘∞▐∞ß ╒πσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ßφß÷σ±ⁿ∞σφ∩ ≤⌠∩φ ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ 2000 ΩßΘ ⌠ß Ω∩φΣ²δΘß ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ╒πσ▀ß≥ ⌠∩φ▀µσΘ:

╟ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ⁿ≡∙≥ ß⌡⌠▐ ≡Θ≤⌠∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ß≡' ⌠∩ φ▌∩ ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ 2000, πΘß ▄δδτ ∞Θß ≤⌡φσ≈ⁿ∞σφτ ≈±∩φΘ▄, ß≡∩Ωßδ²≡⌠σΘ ⌠τφ ß≡∩⌡≤▀ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Γ∩²δτ≤τ≥ πΘß ≤⌠▐±Θετ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤⌠ΘΩ▐ ≡ß±▌∞Γß≤τ ≤⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ⌡πσ▀ß≥ - ≡±ⁿφ∩Θß≥. ╟ ßφßπΩß▀ß Φσ≤∞ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ΩßΘ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ ßφßΣΘ▄±Φ±∙≤τ, ⌠∩⌡ ≤σ Ω±▀≤τ σ⌡±Θ≤Ωⁿ∞σφ∩⌡ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ⌠∩∞▌ß ⌡πσ▀ß≥, ≡ß±ß∞▌φσΘ µτ⌠∩²∞σφ∩ ≈∙±▀≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ Ω▄δ⌡°τ.

╙⌠τ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠τ≥ 3σ⌠∩²≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ╙τ∞▀⌠τ - ╨┴╙╧╩ °τ÷▀≤⌠τΩßφ ⌠±σΘ≥ Γß≤ΘΩ∩▀ φⁿ∞∩Θ πΘß ⌡πσ▀ß - ≡±ⁿφ∩Θß. ╧ 2519/97 πΘß ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ ⌠∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ┼╙, ∩ 2646/98 πΘß ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ┼ΦφΘΩ∩² ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ ΩßΘ ∩ 2716/99 πΘß ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ ⌠∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ╪⌡≈ΘΩ▐≥ ╒πσ▀ß≥.

╟ ≡ß±∩⌡≤▀ß≤τ ⌠∙φ Ω∩φΣ⌡δΘ■φ πΘß ⌠Θ≥ ─τ∞ⁿ≤Θσ≥ ─ß≡▄φσ≥ ╒πσ▀ß≥ - ╨±ⁿφ∩Θß≥ ΩßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ⌠Θ≥ ΣΘ▌≡σΘ, ⁿ≡∙≥ ßφßδ²∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ╩σ÷. 5 ⌠τ≥ ┼Θ≤τπτ⌠ΘΩ▐≥ ╕ΩΦσ≤τ≥ ⌠∩⌡ ÷σ⌠Θφ∩² ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩², ß≡∩ΣσΘΩφ²∩⌡φ, ⁿ⌠Θ Σσφ ≡±∩Γδ▌≡σ⌠ßΘ τ σ÷ß±∞∩π▐ ΩßΘ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ Φσ≤∞ΘΩ■φ ⌠∩∞■φ ⌠∙φ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∙φ φⁿ∞∙φ.

╟ ≈■±ß ∞σ ⌠τφ ▌δσ⌡≤τ ⌠∩⌡ 2000 ≡ß±ß∞▌φσΘ:

≈∙±▀≥ σΦφΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ╨±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ ΩßΘ ╨±ⁿδτ°τ≥ (φⁿ∞∩≥ 2519/97 ─▀Ω⌠⌡ß ╨╓╒)
∞σ ß≡ß±≈ßΘ∙∞▌φσ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ─τ∞ⁿ≤Θß≥ ╒πσ▀ß≥ (φⁿ∞∩≥ 2519/97)
∞σ Στ∞ⁿ≤Θß φ∩≤∩Ω∩∞σ▀ß σπΩß⌠ßδσδσΘ∞∞▌φß ΩßΘ ÷Φ▀φ∩φ⌠ß (φⁿ∞∩≥ 2519/97 σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ Σ∩∞▐≥ ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡ Στ∞.φ∩≤∩Ω∩∞σ▀∩⌡)
∞σ σΦφΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ ≡∩⌡ ßφσ⌡±▀≤Ωσ⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ ≤⌠ß ≈ß±⌠Θ▄ ΩßΘ ⌠Θ≥ ≡±∩Φ▌≤σΘ≥ (φⁿ∞∩≥ 2646/98)
∞σ ▌φß ΘΣΘ∙⌠ΘΩⁿ ⌠∩∞▌ß ≡∩⌡ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ▄φß±≈ß ≈∙±▀≥ Ωßφⁿφσ≥ ∞σ ∞ⁿφ∩ Ω±Θ⌠▐±Θ∩ ⌠∩ Ω▌±Σ∩≥ (╠τ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∩⌡ φⁿ∞∩⌡ πΘß ΘΣ.ΩδΘφΘΩ▌≥ ΩßΘ ΣΘßπφ∙≤⌠ΘΩ▄ Ω▌φ⌠±ß. ╠τ ▌ΩΣ∩≤τ ╨±.─Θß⌠ßπ∞▄⌠∙φ ß≡ⁿ ⌠∩ 1995)
∞σ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ╪⌡≈ΘΩ▐≥ ╒πσ▀ß≥ ß≡∩ΣΘß±Φ±∙∞▌φ∩, ≤⌠τ±Θµⁿ∞σφ∩ ∞ⁿφ∩φ ≤⌠ß Σ²∩ φ∩≤∩Ω∩∞σ▀ß ⌠τ≥ ┴⌠⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ⌠∩ φⁿ∞∩ ≡∩⌡ °τ÷▀≤⌠τΩσ, ⁿ≡∙≥ ÷ß▀φσ⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ πΘß ⌠τφ ß≡∩±±ⁿ÷τ≤τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ Ω∩φΣ⌡δ▀∙φ, ≤σ ßΣ±▄φσΘß.

╙⌡πΩσΩ±Θ∞▌φσ≥ ≡ß±ß⌠τ±▐≤σΘ≥

1. (Ωσ÷. 5 ≤σδ. 96,97). ╔≤≈⌡±▀µσ⌠ßΘ τ ┼Θ≤τπτ⌠ΘΩ▐ ╕ΩΦσ≤τ ⁿ⌠Θ ∞σ ⌠Θ≥ ß⌡ετ∞▌φσ≥ ≡Θ≤⌠■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ▌⌠∩⌡≥ 2000 ≡σ±▀≡∩⌡ 50 ΣΘ≥ σ≡Θ≡δ▌∩φ, Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠∩²φ Σß≡▄φσ≥:

╠Θ≤Φ∩Σ∩≤▀ß≥ φ▌∙φ ≡±∩≤δ▐°σ∙φ ≤⌠ß φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ▄ ΘΣ±²∞ß⌠ß
┴≡∩µτ∞▀∙≤τ σ÷τ∞σ±Θ■φ πΘß⌠±■φ ┼╙╒
╦σΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ Ω▌φ⌠±∙φ ßΘ∞∩Σ∩≤▀ß≥
╨σ±▀Φßδ°τ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ßΣ²φß⌠∙φ
┼≡Θ≈∩±▐πτ≤τ ÷∩±▌∙φ
┼≡▌Ω⌠ß≤τ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ Γ∩▐ΦσΘß≥ ≤⌠∩ ≤≡▀⌠Θ
┴²ετ≤τ ≡±∩φ∩ΘßΩ■φ σ≡ΘΣ∩∞▄⌠∙φ Ωß⌠▄ 5%, ΩßΘ
╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ σ÷ß±∞∩π▐≥ ⌠∙φ ΣΘß⌠▄εσ∙φ ⌠∙φ φ. 2519/98 ΩßΘ 2646/98

├▀φσ⌠ßΘ σ²Ω∩δß ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ≤τ∞σ▀∩ 8 ⌠▀Φσ⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ ≡±∩≥ ⌠∩ ΦσßΦ▐φßΘ.

2. ├Θß ⌠Θ≥ φ▌σ≥ ≡±∩≤δ▐°σΘ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ ⌡≡∩⌡±πσ▀∩ ╒πσ▀ß≥ - ╨±ⁿφ∩Θß≥ τ ┼Θ≤τπτ⌠ΘΩ▐ ╕ΩΦσ≤τ (≤σδ. 77) ßφß÷▌±σΘ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞ⁿφ∩φ πΘß 2000 ≡±∩≤δ▐°σΘ≥ ß⌠ⁿ∞∙φ ∞σ ≤≈▌≤τ σ±πß≤▀ß≥ ∩±Θ≤∞▌φ∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡, πΘß Ω▄δ⌡°τ ßφßπΩ■φ ≡∩⌡ ≡±∩▌Ω⌡°ßφ ß≡ⁿ ⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ─╒ Ω■ΣΘΩß. ╘σδσ▀∙≥ ßⁿ±Θ≤⌠ß ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤σ ≡±∩≤δ▐°σΘ≥ φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ΩßΘ Θß⌠±ΘΩ∩² ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩², ⁿ⌠ßφ σ▀φßΘ πφ∙≤⌠▌≥ ∩Θ ⌠σ±▄≤⌠Θσ≥ σδδσ▀°σΘ≥ ΩΘ ⁿ⌠ßφ ≤▐∞σ±ß ≡δ▌∩φ Σσφ Ωßδ²≡⌠∩φ⌠ßΘ ∩Θ ß≡∩≈∙±▐≤σΘ≥ - ≤⌡φ⌠ßεΘ∩Σ∩⌠▐≤σΘ≥.

3. ├Θß ⌠Θ≥ σ÷τ∞σ±▀σ≥ ⌠∙φ πΘß⌠±■φ ⌠∩⌡ ┼╙╒ (≡Θφ. 5.2, ≤σδ. 72, σΘ≤.▌ΩΦ.) ≡±∩√≡∩δ∩π▀µσΘ πΘß ⌠∩ 2000 ≡∩≤ⁿφ 78 ΣΘ≥ ≡±∩≤ß⌡ετ∞▌φ∩ 2% ß≡ⁿ ≡▌±≤Θ. ┴²ετ≤τ ≡∩⌡ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ≤τ∞ß▀φσΘ ∞σ▀∙≤τ (δⁿπ∙φ ∙±▀∞ßφ≤τ≥ Ωδ≡ ∞Θ≤Φ∩δ∩π▀∩⌡). ┴±ß ≡σ±ßΘ⌠▌±∙ ≡σ±ΘΩ∩≡▐ σ÷τ∞σ±Θ■φ, ▄±ß ≡ß±ß≡▌±ß ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠∙φ ≡ß±σ≈ⁿ∞σφ∙φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ.

4. (╙⌠∩ ╩σ÷▄δßΘ∩ 6). ┴εΘ∩δⁿπτ≤τ Στ∞∩≤▀∙φ Σß≡ßφ■φ, ≤σδ. 123 σΘ≤. ▌ΩΦ. ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠∩φ ╨Θφ. 6.1 ≤σδ. 124 ⁿ≡∩⌡ ≡ß±∩⌡≤Θ▄µ∩φ⌠ßΘ ∩Θ Σß≡▄φσ≥ φ∩≤τδ▀∙φ ⌠∩⌡ Στ∞∩≤▀∩⌡. ┼≡Θ≤τ∞ß▀φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ≤⌠Θ≥ ∞Θ≤▌≥ Ωß⌠τπ∩±▀σ≥ ⌠∩⌡ ≡▀φßΩß σ≡σ⌠σ²≈Φτ ∞σ▀∙≤τ ∞σ⌠ßε² 97 ΩßΘ 98. ╙⌠ßΦσ±▄ ßφ∩ΣΘΩ▄ ⁿ∞∙≥ ΩΘφσ▀⌠ßΘ τ Ωß⌠τπ∩±▀ß ⌠∙φ ≡ß±ßΩδΘφΘΩ■φ σεσ⌠▄≤σ∙φ, ≡∩⌡ σ▀φßΘ ΩßΘ τ ∞ⁿφτ ≡∩⌡ ≡ß±∩⌡≤Θ▄µσΘ ≡∩δ² ∞σπ▄δτ ß²ετ≤τ ∞σ⌠ßε² '94 ΩßΘ '98 ⌠τ≥ ⌠▄ετ≥ ⌠∩⌡ 70% (18.960 -> 32.234 σΩ.)

╟ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ΓΘ∩Θß⌠±ΘΩ▐≥ ⌠σ≈φ∩δ∩π▀ß≥ ß≡∩⌠σδσ▀ ≤ß÷■≥ ▌φßφ ≡ß±▄π∩φ⌠ß. ╧ ≡Θ∩ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ≥ ⁿ∞∙≥ ≡ß±▄π∙φ ▌≈σΘ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠τ ΣΘß≡δ∩Ω▐ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ φ∩≤∩Ω∩∞σ▀∩⌡ ΩßΘ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ■φ ΣΘßπφ∙≤⌠ΘΩ■φ Ω▌φ⌠±∙φ ΩßΘ Γ▌ΓßΘß ⌠τφ ≡±∩Ωδτ⌠▐ µ▐⌠τ≤τ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ ΩßΘ Θß⌠±ΘΩ■φ ≡±▄εσ∙φ.

5. ╙⌠∩ ▀ΣΘ∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ 6, ≤⌠τ ≤σδ.126, τ ≡ß±∩⌡≤▀ß≤τ ΩßΘ ßφ▄δ⌡≤τ ⌠∙φ ≡∩≤∩≤⌠■φ πΘß ⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥, ≡ß±∩⌡≤Θ▄µ∩φ⌠ß≥ ⌠τφ ßφ∩ΣΘΩ▐ ⌠▄≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥, Σσφ ßφß÷▌±∩φ⌠ßΘ ≤⌠τ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß: ⁿ⌠Θ ΣτδßΣ▐ τ ≈■±ß ∞ß≥ ≤⌠∩φ ≡▀φßΩß ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ ≤⌠τφ ┼┼ (% ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩ ┴┼╨) Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ≤Ωßδ∩≡▄⌠Θß, ß≡▌≈∩φ⌠ß≥ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ 20% ß≡ⁿ ⌠∩ ∞▌≤∩ ⁿ±∩ ⌠τ≥ ┼┼.

╠σπ▄δτ ⌡≤⌠▌±τ≤τ σε▄δδ∩⌡ ≡ß±ß⌠τ±σ▀⌠ßΘ ΩßΘ ≤⌠τφ ß≡∩±±ⁿ÷τ≤τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ Ω∩φΣ⌡δ▀∙φ ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ⌠∩ ┼≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ╒πσ▀ß - ╨±ⁿφ∩Θß (1994-1999). ┴≡ⁿ ⌠ß 225 σΩ. ┼⌡±■ ≡∩⌡ ≡±∩Γδ▌≡∩φ⌠ßΘ πΘß ⌠ß 5 ⌡≡∩≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß, ≤⌠τφ ß±≈▐ ⌠∩⌡ 1999 (▌⌠∩⌡≥ δ▐ετ≥ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥) ▌≈∩⌡φ ß≡∩±±∩÷τΦσ▀ ∞ⁿφ∩ 55 σΩß⌠∩∞. ┼⌡±■ ΩßΘ πΘß ⌠ß 5 ⌡≡∩≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß.

╘∩ ╘∞▐∞ß ╒πσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²