27
╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 199927
╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1999
─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ πΘß ⌠τφ ⌠±Θ▐∞σ±τ σ≡▀≤Ωσ°τ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß
╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡
╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ τ
ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ σ≡▌≤⌠±σ°ßφ ≤▐∞σ±ß ß≡ⁿ ⌠τφ
⌠±Θ▐∞σ±τ σ≡▀≤Ωσ°τ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß.
╩ß⌠▄ ⌠τφ ▄÷Θε▐ ⌠∩⌡≥ ≤⌠∩ ßσ±∩Σ±ⁿ∞Θ∩, ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥
⌠∩⌡ ╙╒═ Σ▐δ∙≤σ:
"╟ σ≡▀≤Ωσ°τ ΩßΘ ∩Θ ≤⌡φßφ⌠▐≤σΘ≥ ≡∩⌡ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐≤ß∞σ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß ▌ΣσΘεßφ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ▌Σß÷∩≥ πΘß ⌠τφ Γσδ⌠▀∙≤τ ⌠∙φ σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ. ╨±∩≥ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ σ²≈∩∞ßΘ φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ΩßΘ φß ≤⌡φσ≈Θ≤⌠∩²φ ∩Θ ≡±∩≤≡▄ΦσΘσ≥, ΓσΓß▀∙≥ ∞σ ⌠τ δ∩πΘΩ▐ ΩßΘ ⌠τφ σΘδΘΩ±▀φσΘß ⌠τ≥ ß∞∩ΘΓßΘⁿ⌠τ⌠ß≥,
╟ ┼δδ▄Σß ΩßΘ τ ╘∩⌡±Ω▀ß ▌∞ßΦßφ φß µ∩⌡φ ⌠τφ ▌φ⌠ß≤τ. ╩ßΘ±ⁿ≥ σ▀φßΘ φß ≡±∩≤≡ßΦ▐≤∩⌡φ φß ∞▄Φ∩⌡φ φß µ∩⌡φ ΩßΘ ⌠τ ÷Θδ▀ß. ╨±▌≡σΘ φß Γ±∩⌡φ τ ┼δδ▄Σß ΩßΘ τ ╘∩⌡±Ω▀ß ⌠∩ Σ±ⁿ∞∩ ≡∩⌡ ⌠Θ≥ ÷▌±φσΘ Ω∩φ⌠▄, ≡∩⌡ Φß ⌠Θ≥ ≡▄σΘ ∞≡±∩≤⌠▄. ═ß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ∙≥ πσ▀⌠∩φσ≥. ═ß Γπ∩⌡φ ∩Θ Σ²∩ ≈■±σ≥ ß≡ⁿ ⌠ß Ωßδ∩Ω∩⌡±ΣΘ≤∞▌φß ≡ßΘ≈φ▀ΣΘß ⌠τ≥ ▌φ⌠ß≤τ≥, φß Γπ∩⌡φ ß≡ⁿ ⌠ß ≤⌠±∙∞▌φß π▐≡σΣß ⌠τ≥ ßφß∞▌⌠±τ≤τ≥, ≡∩⌡ Ω▄≡∩Θ∩Θ ⌠ß σ≡ΘΣΘ■Ω∩⌡φ πΘß φß ≡∩φ⌠▄±∩⌡φ πΘß δ∩πß±Θß≤∞ⁿ ⌠∩⌡≥.
╘∩ σφΣΘß÷▌±∩φ ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥ φß ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ ∞Θß σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡∩±σ▀ß ÷▌±φσΘ ≤σ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ∞σ ΘΣΘß▀⌠σ±τ ≤τ∞ß≤▀ß ⌠∩ ß▀⌠τ∞ß πΘß σΩΣτ∞∩Ω±ß⌠Θ≤∞ⁿ, πΘß ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ⌠∙φ ßφΦ±∙≡▀φ∙φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ, πΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌠▐±Θετ, πΘß σΘ±▐φτ, ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ßδδτδσππ²τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠∩⌡≥ δß∩²≥ ≡∩⌡ ≤⌡φ⌡≡▄±≈∩⌡φ ΩßΘ ≤⌡φσ±π▄µ∩φ⌠ßΘ.
┴⌡⌠∩▀ ∩Θ ≤⌠ⁿ≈∩Θ ΩßΘ ⁿ≈Θ ∩Θ ≤∙ΓΘφΘ≤∞∩▀, ∩Θ ÷ßφß⌠Θ≤∞∩▀ ΩßΘ ∩Θ σε∩≡δΘ≤∞∩▀ ≤⌡φßφ⌠∩²φ ΩßΘ ≤⌡πΩσφ⌠±■φ∩⌡φ ⌠τφ ≤⌡φß▀φσ≤τ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ. ┴⌡⌠∩▀ ∩Θ ≤⌠ⁿ≈∩Θ ßφ∩▀π∩⌡φ Σ±ⁿ∞∩⌡≥ πΘß ⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φ▀σ≥ ⌠∩⌡ 21∩⌡ ßΘ■φß, Σ▀φ∩⌡φ ∩±▀µ∩φ⌠ß ΩßΘ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ≤σ ∞Θß σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ∞σ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß, ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß, ∞σ Θ≤ⁿ±±∩≡τ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ ∩ΘΩ∩δ∩πΘΩ▐ σ⌡ßΘ≤Φτ≤▀ß.
╟ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ß∞∩ΘΓß▀ß ∞σ▀∙≤τ ⌠∙φ σε∩≡δΘ≤∞■φ ∞σ⌠ßε² ┼δδ▄Σß≥ ΩßΘ ╘∩⌡±Ω▀ß≥ Γ±▐Ωσ ▌Σß÷∩≥, ≤⌡φ▄φ⌠τ≤σ ßφ⌠ß≡ⁿΩ±Θ≤τ, ß≡∩⌠▌δσ≤σ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤σ ⌠∩ σφΣΘß÷▌±∩φ ≡∩δδ■φ, ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Ω²Ωδ∙φ, Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ÷∩±▌∙φ, ≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ■φ ΩßΘ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ■φ ≤⌠σδσ≈■φ ⌠τ≥ πσΘ⌠∩φΘΩ▐≥ ≈■±ß≥.
┼∞σ▀≥ Φß ≤⌡φσ≈▀≤∩⌡∞σ, πΘß⌠▀ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ⌠∩²⌠τ ⌠τφ ■±ß ≈±σΘ▄µ∩φ⌠ßΘ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ≡±∩≤≡▄ΦσΘσ≥ ΩßΘ ∩Θ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥. ╨▄φ⌠∩⌠σ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∙φ ß±≈■φ πσφΘΩ▐≥ ≡ß±ßΣ∩≈▐≥, ≡∩⌡ σ▀φßΘ τ Ωßδ▐ πσΘ⌠∩φ▀ß, ∩ ß∞∩ΘΓß▀∩≥ ≤σΓß≤∞ⁿ≥ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ ≈∙±■φ, ∩ ≤σΓß≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ ≤⌡φⁿ±∙φ, ⌠∙φ Ω⌡±Θß±≈ΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ, τ σφ▀≤≈⌡≤τ ΩßΘ τ ≤⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ σΩΣτ∞∩Ω±ß⌠Θ≤∞∩², τ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ⌠∙φ ßφΦ±∙≡▀φ∙φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ τ σεß≤÷▄δΘ≤τ σΘ±τφΘΩ▐≥ ≤⌡φ²≡ß±ετ≥ ΩßΘ ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß≥".
╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²