26 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1999

─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ πΘß ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠τ≥ σ≡▀≤Ωσ°τ≥ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß

"┼≡Θ≤Ωσ÷Φ▐Ωß∞σ ⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß ß≡ⁿ ⌠Θ≥ 24 ▌∙≥ ⌠Θ≥ 26 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡. ┬±σΦ▐Ωß∞σ Ω∩φ⌠▄ ≤⌠∩⌡≥ ╘∩²±Ω∩⌡≥ ≤σΘ≤∞ⁿ≡δτΩ⌠∩⌡≥. ╩▄φß∞σ σ≡▀≤Ωσ°τ ≤⌠∩ ╨ß⌠±Θß±≈σ▀∩ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠Θφ∩⌡≡ⁿδσ∙≥. ┼▀≈ß∞σ ≤⌡φßφ⌠▐≤σΘ≥ ∞σ ⁿδ∩ ⌠∩ ÷▄≤∞ß ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ τπσ≤▀ß≥ ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥: ╠σ ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ╙.═⌠σ∞Θ±▌δ, ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ Ω.┴Ω∞≡∩⌡δ∩²⌠, ⌠∩⌡≥ ╨±∩▌Σ±∩⌡≥ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ "╠τ⌠▌±ß≥-╨ß⌠±▀Σß≥", ╠.├Θδ∞▄µ, ⌠τ≥ "┴±σ⌠▐≥" ╤.╩∩⌡⌠▄φ, ⌠∩⌡ ╤σ≡∩⌡∞≡δΘΩßφΘΩ∩² ╦ß·Ω∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥, ┴.╧·∞▌φ, "┼δσ⌡Φσ±▀ß≥ ΩßΘ ┴δδτδσππ²τ≥" ╧⌡÷∩²Ω ╧⌡±▄≥. ┼≡Θ≤Ωσ÷Φ▐Ωß∞σ ⌠∩ "╘σ≈φ∩δ∩πΘΩⁿ ╨ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θ∩ ╠. ┴φß⌠∩δ▐≥" ΩßΘ ≤⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ∞σ ≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ∩²≥.

┼▀∞ß≤⌠σ ⌠∩ ≡±■⌠∩ σδδτφΘΩⁿ Ωⁿ∞∞ß ≡∩⌡ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θσ▀ ≡ß±ⁿ∞∩Θß ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ. ┼⌡≈ⁿ∞ß≤⌠σ ⌠∩φ ▀ΣΘ∩ Σ±ⁿ∞∩ φß ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤∩⌡φ ΩßΘ ▄δδß σδδτφΘΩ▄ ΩßΘ ⌠∩⌡±ΩΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß. ├σφΘΩⁿ⌠σ±ß ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ≤⌠τφ σ≡ΘΩ∩Θφ∙φ▀ß ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠∩⌡≥ δß∩²≥ ∞ß≥ ΩßΘ ≤⌠∩φ ΣΘ▄δ∩π∩ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß. ╧Θ ≡±ⁿ≤÷ß⌠∩Θ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷ΘΩ∩▀ ≤σΘ≤∞∩▀ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß ΩßΘ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ≤⌡φ∩Σσ²⌠τΩßφ ß≡ⁿ ▌φß Ω²∞ß ßδδτδσππ²τ≥, ≡∩⌡ ▌ΣσΘεσ ⌠∩φ Σ±ⁿ∞∩ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤∩⌡φ ΩßΘ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ τπσ≤▀σ≥.

╟ σ≡▀≤Ωσ°τ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß ΩßΘ ∩Θ σ≡ß÷▌≥ ≡∩⌡ σ▀≈ß∞σ ▐⌠ßφ πΘß ∞ß≥ ∞Θß ≡∩δ²⌠Θ∞τ σ∞≡σΘ±▀ß.
╘∩ ≡ß±▄ΣσΘπ∞▄ ∞ß≥ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤∩⌡φ ⁿδß ⌠ß σδδτφΘΩ▄ ΩßΘ ⌠∩⌡±ΩΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß.
┴φ▄∞σ≤ß ≤⌠Θ≥ Σ²∩ ≈■±σ≥- ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ ⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß- ßφß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ⌠ß ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ΣΘß÷∩±▌≥. ┴φ ⁿ∞∙≥ Φ▌δ∩⌡∞σ φß ⌠ß εσ≡σ±▄≤∩⌡∞σ σΘ±τφΘΩ▄, ⌠ⁿ⌠σ σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ τ ≤⌡φσ≈▐≥ σ≡ß÷▐, ∩ ΣΘ▄δ∩π∩≥, τ πφ∙±Θ∞▀ß ≤σ ⌠σδΘΩ▐ ßφ▄δ⌡≤τ.
╟ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ ΣΘ∩πΩ■φσΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß. ╠σπßδ■φσΘ ⌠ß ≈▄≤∞ß⌠ß ΩßΘ ∩Στπσ▀ ∞∩Θ±ß▀ß ≤⌠τφ ⌠σδΘΩ▐ ≤²πΩ±∩⌡≤τ. ┴⌡⌠▐φ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ≡±▌≡σΘ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▄ φß ⌠τφ ß≡∩Ωδσ▀≤∩⌡∞σ.

╘∩φ Σ±ⁿ∞∩ ≡∩⌡ ∩Στπσ▀ ≤⌠τ ≤²πΩ±∩⌡≤τ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩φ Ωδσ▀≤∩⌡∞σ. ┴⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ Φ▌∞ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Γ∩²δτ≤τ≥.
┼∞σ▀≥ ∞≡∩±∩²∞σ φß ≡∩²∞σ ∞σ ΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß ≡∙≥ τ ∞σπ▄δτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² Φ▌δσΘ ⌠τφ σΘ±▐φτ ΩßΘ ⌠τ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠Θ≥ Σ²∩ ≈■±σ≥. ╟ ┼δδ▄Σß ΩßΘ τ ╘∩⌡±Ω▀ß ≡±▌≡σΘ ß≡ⁿ Ω∩Θφ∩² φß ∩±πßφ■≤∩⌡φ ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ⌠∩⌡≥ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ┼.┼. ╠▌≤ß ≤⌠∩ Ω∩Θφⁿ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ ≤≡▀⌠Θ ∞≡∩±∩²φ φß σεß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ, ⌠τ ∞σ⌠ßε² ⌠∩⌡≥ σΘ±▐φτ, ⌠τφ Ω∩Θφ▐ ≡ß±∩⌡≤▀ß ΩßΘ σ≡▀Σ±ß≤τ ≤⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ⌠τ≥ σ⌡±²⌠σ±τ≥ ≡σ±Θ∩≈▐≥.

╟ ▄≡∩°τ ⌠∩⌡ ╙╒═ σ▀φßΘ ≤ß÷▐≥ ΩßΘ ΩßΦß±▐. ╟ ┼δδ▄Σß Σσφ ≡±▌≡σΘ φß σ∞≡∩Σ▀µσΘ ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥. ╟ ╘∩⌡±Ω▀ß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ΩßΘ φß ≡±∩≤ß±∞∩≤⌠σ▀ ≤⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ Ωßφⁿφσ≥ ≡∩⌡ ΣΘ▌≡∩⌡φ ⌠τφ ┼.┼ ΩßΘ ⌠ß Ω±▄⌠τ-∞▌δτ ⌠τ≥ ╕φ∙≤τ≥.

╘∩ ╩⌡≡±ΘßΩⁿ σ▀φßΘ ▌φß ∞σπ▄δ∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≤⌠Θ≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ⌠∙φ Σ²∩ ≈∙±■φ. ┼∞σ▀≥ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ≡∙≥ τ ▌φ⌠ßετ ∩δⁿΩδτ±τ≥ ⌠τ≥ ╩²≡±∩⌡ ≤⌠τφ ┼.┼. σ▀φßΘ ▌φß Γ▐∞ß ≡∩⌡ Φß ΣΘσ⌡Ω∩δ²φσΘ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌠τφ σ≡▀δ⌡≤τ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥.
╙σ ∞Θß σ≡∩≈▐ ≡∩⌡ ⌠ß ≤²φ∩±ß ≈ßδß±■φ∩⌡φ ∞▌≤ß ≤⌠τφ ┼.┼., σ▀φßΘ ≡ß±▄δ∩π∩ φß ΣΘ≈∩⌠∩∞τΦσ▀ τ ╩²≡±∩≥.
╙σ ∞Θß σ≡∩≈▐ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ πΩ±σ∞Θ≤⌠σ▀ ⌠σ▀≈τ ≡∩⌡ ≈■±Θµßφ ≤⌠ß Σ²∩ ∩δⁿΩδτ±τ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ, σ▀φßΘ ≡ß±ßδ∩πΘ≤∞ⁿ≥ φß ∞τφ ∞≡∩±∩²∞σ φß πΩ±σ∞▀≤∩⌡∞σ ß≡ⁿ Ω∩Θφ∩² ⌠∩ ⌠σ▀≈∩≥ ≡∩⌡ ≈∙±▀µσΘ ⌠τ ╦σ⌡Ω∙≤▀ß.

┼≡Θ≤⌠±▌÷∩⌡∞σ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ∞σ ⌠τ ΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß ⁿ⌠Θ ßφ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ τπσ≤▀σ≥ ⌠∙φ Σ²∩ ≈∙±■φ ⌠∩δ∞▐≤∩⌡φ, ⌠ⁿ⌠σ ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ∞≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ Ω∩Θφⁿ πΘß ⌠∩⌡≥ Σ²∩ δß∩²≥ ΩßΘ ≡∩δ² Ωßδ²⌠σ±∩ ß≡ⁿ ⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ.

╒≡▄±≈σΘ ▌φß ≤²φΦτ∞ß ≡∩⌡ δ▌σΘ: "╟ πσΘ⌠∩φΘ▄ Φ▌δσΘ σΘ±▐φτ". ┴⌡⌠ⁿ Θ≤≈²σΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ πΘß ┼δδ▄Σß- ╘∩⌡±Ω▀ß. ╧Θ δß∩▀ ∞ß≥ ▌≈∩⌡φ ≡∩δδ▄ Ω∩Θφ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ß≡ßΘ⌠∩²φ ⌠τ ≤⌡φσ±πß≤▀ß, ⁿ≈Θ ⌠τφ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ. ─σφ σ▀φßΘ ∞∩Θ±ß▀∩ φß Φ⌡≤Θ▄≤∩⌡φ ∩Θ Σ²∩ ≈■±σ≥ ⌡≡▌±∩πΩß ≡∩≤▄ ≤⌠∩φ Γ∙∞ⁿ ⌠∙φ σε∩≡δΘ≤∞■φ. ╟ ΣΘΩ▐ ∞ß≥ ≡σ≡∩▀Φτ≤τ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ∞≡∩±σ▀ φß ßφ∩▀εσΘ ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ≤⌠Θ≥ σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ▌≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ≡±∩≥ ⁿ÷σδ∩≥ ⌠∙φ Σ²∩ δß■φ ΩßΘ ⌠τ≥ σΘ±▐φτ≥, ≤⌠τφ ⌠ß±ßπ∞▌φτ ≡σ±Θ∩≈▐ ∞ß≥. ╠≡∩±∩²∞σ φß ≤⌡φσφφ∩τΦ∩²∞σ, ≈∙±▀≥ σ≡ΘΣΘßΘ⌠τ⌠▌≥, ≤⌠τ Γ▄≤τ ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ ΣΘΩß▀∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ ß∞∩ΘΓß▀∩⌡ ≤σΓß≤∞∩² ⌠τ≥ ßΩσ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ Ω⌡±Θß±≈▀ß≥ Ω▄Φσ ≈■±ß≥.

╙⌠τ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠∙φ ≤⌡φßφ⌠▐≤σ■φ ∞ß≥ ≤⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤▐ ∞ß≥ πΘß ⌠τφ ß∞∩ΘΓß▀ß ΩßΘ Θ≤ⁿ±±∩≡τ ∞σ▀∙≤τ ⌠∙φ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ ΩßΘ σε∩≡δΘ≤∞■φ ┼δδ▄Σß≥- ╘∩⌡±Ω▀ß≥ ΩßΘ Γ±▐Ωß∞σ Φσ⌠ΘΩ▐ ßφ⌠ß≡ⁿΩ±Θ≤τ ß≡ⁿ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥ ÷∩±σ▀≥.

╧ ╙╒═ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ß≡ⁿ ΩßΘ±ⁿ ⌠∩φ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥. ╨Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ Φß σ▀φßΘ ≡±∩≥ ⁿ÷σδ∩≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥. ╟ ╘∩⌡±Ω▀ß ≡±▌≡σΘ φß ∞≡σΘ ≤⌠∩φ Ωß⌠▄δ∩π∩ ⌠∙φ ⌡≡∩°τ÷▀∙φ πΘß ▌φ⌠ßετ ≈∙±■φ ≤⌠τφ ┼.┼., ≤⌠τ Γ▄≤τ ⌠∙φ Ω±Θ⌠τ±▀∙φ ≡∩⌡ Θ≤≈²∩⌡φ πΘß ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ⌡≡∩°▐÷Θσ≥ ≈■±σ≥.

─σφ ≡ß±ßπφ∙±▀µ∩⌡∞σ ⌠Θ≥ Σ⌡≤Ω∩δ▀σ≥ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ πΘß ⌠τφ σε∩∞▄δ⌡φ≤τ ΩßΘ ⌠τφ σΘ±τφΘΩ▐ σε▌δΘετ ⌠∙φ σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ■φ ≤≈▌≤σ∙φ. ├ΘÆ ß⌡⌠ⁿ ≡±▌≡σΘ φß ≤⌡φσ≈Θ≤⌠∩²φ ∩Θ ≡±∩≤≡▄ΦσΘσ≥.

┴≡ⁿ ⌠τφ ≡δσ⌡±▄ ∞ß≥ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠▀µ∩⌡∞σ ∞Θß σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ▐ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ■φ ≡∩⌡ Φß π▀φσΘ ⌠∩⌡≥ ≡±∩≤σ≈σ▀≥ ∞▐φσ≥.

┼≡▀≤τ≥ Φß ≡▄±∩⌡∞σ ∞▌±∩≥ ΩßΘ Φß ⌡≡∩≤⌠τ±▀ε∩⌡∞σ σΩΣτδ■≤σΘ≥ ßφ▄∞σ≤ß ≤σ Σ▐∞∩⌡≥, ≤σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ΩßΘ ▄δδσ≥ ∞τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ∩±πßφ■≤σΘ≥ ⌠∙φ Σ²∩ ≈∙±■φ πΘß ⌠τφ σΘ±▐φτ ΩßΘ ⌠τ ÷Θδ▀ß.

┴≡∩÷ß≤▀≤ß∞σ φß ⌡Θ∩Φσ⌠▐≤∩⌡∞σ ▌φßφ ≡ßΘΣΘΩⁿ ≤⌠ßΦ∞ⁿ πΘß ≤σΘ≤∞ⁿ≡δτΩ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ≤⌠∩ ═⌠σπΘσ±∞▌φ⌠σ±σ.

╚ß ≡±∩⌠σ▀φ∩⌡∞σ ≤⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐ σ≡Θ⌠±∩≡▐ πΘß ⌠Θ≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ∞σ ⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß.

╘▌δ∩≥, σΩ÷±▄µ∩⌡∞σ πΘß ∞Θß ÷∩±▄ ßΩⁿ∞ß ⌠τ δ²≡τ ∞ß≥ πΘß ⌠τ ≤⌠⌡πσ±▐ Σ∩δ∩÷∩φ▀ß ⌠∩⌡ ┴≈∞▌⌠ ╩Θ≤δßδ▀. ┼≡Θ≤Ωσ÷Φ▐Ωß∞σ ⌠ß π±ß÷σ▀ß ⌠τ≥ "╘µ∩⌡∞≈∩⌡±Θ▌⌠" ΩßΘ ΣΘß⌠⌡≡■≤ß∞σ ⌠ß ≤⌡φßΘ≤Φ▐∞ß⌠▄ ∞ß≥ ≤⌠∩ ΓΘΓδ▀∩ ≤⌡δδ⌡≡τ⌠τ±▀∙φ.

╙⌠ß π±ß÷σ▀ß ⌠τ≥ ╕φ∙≤τ≥ ┴φΦ±∙≡▀φ∙φ ─ΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ≤⌡φßφ⌠τΦ▐Ωß∞σ ∞σ ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ Ω. ╧φ⌠∩²δ ΩßΘ ⌠∩φ ├σφΘΩⁿ ├±ß∞∞ß⌠▌ß. ╟ ╕φ∙≤τ ┴φΦ±∙≡▀φ∙φ ─ΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ ∩ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ≥ τπ▌⌠τ≥ ⌠τ≥ ┴Ω▀φ ╠≡Θ±φ⌠▄δ ≤⌡∞Γ∩δ▀µ∩⌡φ ⌠∩φ ßπ■φß πΘß Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▌≥ σδσ⌡Φσ±▀σ≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ Ωß⌠ßΩ⌠▐≤σΘ≥ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß.

┼Ω÷±▄≤ß∞σ ⌠τφ ßδδτδσππ²τ ∞ß≥ ≤⌠∩φ ßπ■φß ⌠τ≥ ╕φ∙≤τ≥, πΘß ⌠∩φ σΩΣτ∞∩Ω±ß⌠Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±ⁿ∩Σ∩ ≤⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß, ⌠τφ σΘ±τφΘΩ▐ δ²≤τ ⌠∩⌡ ╩∩⌡±ΣΘΩ∩² ΩßΘ ⌠∙φ ▄δδ∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐".

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²