╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙26 ╔∩⌡δ▀∩⌡ 1999

─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ πΘß ⌠τφ ▌φß±ετ ⌠∩⌡ σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ∩² ΣΘßδⁿπ∩⌡


╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ß≡ßφ⌠■φ⌠ß≥ ≤σ σ±∙⌠▐≤σΘ≥ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∙φ πΘß ⌠τφ ▌φß±ετ ≤▐∞σ±ß ⌠∩⌡ σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ∩² ΣΘßδⁿπ∩⌡, Σ▐δ∙≤σ:

"╝≡∙≥ ε▌±σ⌠σ ∩ ╙╒═ σ▀φßΘ ⌡≡▌± ⌠∩⌡ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ∞σ⌠ßε² ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ╘∩⌡±Ω▀ß≥, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⁿ∞∙≥ ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ ΣΘΩß▀∩⌡ ΩßΘ ⌠∙φ ΣΘσΦφ■φ ≤⌡φΦτΩ■φ ΩßΘ ≈∙±▀≥ ΣΘßΩΘφΣ²φσ⌡≤τ ⌠∙φ Ω⌡±Θß±≈ΘΩ■φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╘∩ Φ▌∞ß δ∩Θ≡ⁿφ Σσφ σ▀φßΘ πΘß σ∞▄≥ ßφ ≡±▌≡σΘ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ΣΘ▄δ∩π∩ ∞σ ⌠τφ ╘∩⌡±Ω▀ß. ╘∩ Φ▌∞ß σ▀φßΘ ≤σ ⌠Θ ≡δß▀≤Θß ΣΘσε▄πσ⌠ßΘ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ΣΘ▄δ∩π∩≥, ∞σ ≡∩Θß Φσ∞ß⌠∩δ∩π▀ß ΩßΘ ∞σ ≡∩Θ∩ ≤⌠ⁿ≈∩.

┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ πΘß ∞Θß ßΩⁿ∞τ ÷∩±▄ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ⁿ≡∙≥ ≤⌡φτΦ▀µσΘ, ≡±∩≈∙±▄ ∞ⁿφτ ⌠τ≥, ≈∙±▀≥ σφτ∞▌±∙≤τ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ, ≈∙±▀≥ ≤∩Γß±▐ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß, ≈∙±▀≥ ß≡∩≤ß÷τφΘ≤∞▌φ∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥. ╘∩ πσπ∩φⁿ≥ ∞▄δΘ≤⌠ß ⁿ⌠Θ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ß≡∩Σ▌≈⌠τΩσ φß ≤⌡∞≡σ±Θδτ÷Φσ▀ ⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ ⌠±∩∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ≤⌠τφ ß⌠µ▌φ⌠ß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ΣΘßδⁿπ∩⌡, Σσφ σ▀φßΘ ∞∩φ▄≈ß ∞σπ▄δ∩ δ▄Φ∩≥. ┼▀φßΘ τ ß≡ⁿΣσΘετ ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ßΣ⌡φß∞▀ß≥ φß ≈σΘ±Θ≤⌠σ▀ ∞σ σ≡▄±ΩσΘß ⌠ⁿ≤∩ Σ²≤Ω∩δß ΩßΘ ≤∩Γß±▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß.

┴δδ∙≤⌠σ ΩßΘ ∞▌≤ß ≤⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ∩∞∩÷∙φ▀ß, Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ∩±πßφ∙∞▌φ∩ ≤≈▌ΣΘ∩ ΩßΘ ⌠ßΩ⌠ΘΩ▐. ┼▀φßΘ πΘß ∞Θß ßΩⁿ∞τ ÷∩±▄ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ≡±⌡⌠ßφσ²σΘ ⌠∩ "Γδ▌≡∩φ⌠ß≥ ΩßΘ Ω▄φ∩φ⌠ß≥". ╩⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ ≤⌠σδ▌≈τ ∞Θδ▄φσ πΘß ≡∩δδ▄ Σ∩δ■∞ß⌠ß, ▄δδß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ ≤⌠σδ▌≈τ Φσ∙±∩²φ ß⌡⌠▐ ⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ∙≥ ≡ßπ▀Σσ⌡≤τ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≡∩Θ∩ ≡δß▀≤Θ∩ ▌≈σΘ σ≡σεσ±πß≤⌠σ▀ ΩßΘ πΘß⌠▀ Σσφ σφτ∞σ±■φσΘ πΘß ⁿδß ⁿ≤ß ≤⌡µτ⌠∩²φ⌠ßΘ;"

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²