╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙14 ╔∩⌡φ▀∩⌡ 1999

┴≡ⁿ÷ß≤τ ⌠τ≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²

╟ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ≤⌡φσΣ±▀ß≤σ ≤▐∞σ±ß πΘß ∞Θß ≡±■⌠τ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠∩≥ ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ. ╟ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌡∞÷■φτ≤σ ∞σ ⌠Θ≥ ≡±■⌠σ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ≡∩⌡ σ∞≡σ±Θ▌≈∩φ⌠ßΘ ⌠τφ ≤≈σ⌠ΘΩ▐ Σ▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ╨±∩▌Σ±∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ═▀Ω∩⌡ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡.

╚▌δ∩⌡∞σ ≡±■⌠ß ß≡ⁿ ⁿδß φß σ⌡≈ß±Θ≤⌠▐≤∩⌡∞σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ ▄φΣ±σ≥ ΩßΘ π⌡φß▀Ωσ≥, ≡∩⌡ σ∞≡Θ≤⌠σ²ΦτΩßφ ⌠τφ °▐÷∩ ⌠∩⌡≥ ≤⌠∩φ ╙╒═.
═ß ⌠∩⌡≥ σ⌡≈ß±Θ≤⌠▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ φß ⌠∩⌡≥ ΣΘßΓσΓßΘ■≤∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ Φß ßεΘ∩≡∩Θ▐≤σΘ ⌠τφ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ ⌠∩⌡≥, ∞σ ≤⌡φσ≡▐ ΩßΘ ⌡≡σ²Φ⌡φ∩ ⌠±ⁿ≡∩.
┼▀≈ß∞σ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ∞σπßδ²⌠σ±∩⌡≥.

╨σ±Θ∞▌φß∞σ ⁿ⌠Θ Φß ▌Γ±Θ≤Ωσ ∞σπßδ²⌠σ±τ ßφ⌠ß≡ⁿΩ±Θ≤τ τ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ≡∩⌡ Ω▄φß∞σ ⌠ß ≡±∩τπ∩²∞σφß ≈±ⁿφΘß.
┼∞σ▀≥ Φß ≤⌡φσ≈▀≤∩⌡∞σ ⌠∩φ ßπ■φß ∞ß≥, πΘß ⌠ß ∞σπ▄δß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Στ∞Θ∩⌡±πσ▀ ≤⌠∩φ σδδτφΘΩⁿ δßⁿ ΩßΘ ⌠τφ ≈■±ß.

┼▀∞ß≤⌠σ Γ▌ΓßΘ∩Θ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ßπ■φß≥ ∞ß≥ Φß ΣΘΩßΘ∙Φσ▀ ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠Θ≥ σΦφΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥.
╘∩ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ σΩδ∩πΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ≡±▌≡σΘ φß ßφßδ⌡Φσ▀ ≡±∩≤σΩ⌠ΘΩ▄ ß≡ⁿ ⁿδ∩⌡≥.
┴≡ⁿ ⁿ≡∩Θß ≤Ω∩≡Θ▄, ⁿ∞∙≥, ΩßΘ φß ⌠∩ ΣσΘ Ωßφσ▀≥, ▌φß σ▀φßΘ Γ▌ΓßΘ∩.
╘∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤ΩτφΘΩⁿ ▌≈σΘ ⌠±∩≡∩≡∩ΘτΦσ▀. ╟ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠τ δß·Ω▐ Φ▌δτ≤τ ΩßΘ ⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ σ▀φßΘ ≤▐∞σ±ß ∞σπßδ²⌠σ±τ ß≡ⁿ ⁿ⌠Θ ▐⌠ßφ ∞▌≈±Θ ≈Φσ≥.

┼⌡Φ²φτ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ σ▀φßΘ φß σ±∞τφσ²≤∩⌡φ ≤∙≤⌠▄ ⌠τφ δß·Ω▐ σ⌠⌡∞τπ∩±▀ß ΩßΘ φß σ±πß≤Φ∩²φ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∙φ ß≤Ω∩²∞σφ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╨±∩≥ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ∩ ╙╒═ Φß ßπ∙φΘ≤Φσ▀ ∞σ ⁿδσ≥ ⌠∩⌡ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥. ┴≡ⁿ ⌠ß ⁿ≤ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ▌≈∩⌡∞σ ≤⌠τφ ΣΘ▄Φσ≤▐ ∞ß≥ πΘß ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ≤σ ⁿδτ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ, ≡±▌≡σΘ φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ∞▌⌠∙≡∩ ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡ ΩßΘ ⌠∩ ∞▌⌠∙≡∩ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ▌≈∩⌡φ ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ∞Θß ∞▌πΘ≤⌠τ Ω±▀≤τ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ≥ ⌠∙φ ┼⌡±∙≡ß▀∙φ ≡∩δΘ⌠■φ ≡±∩≥ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ Φσ≤∞∩²≥ ⌠τ≥. ╘∩ φ▌∩ ┼⌡±∙Ω∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩ ▌≈σΘ ∞≡±∩≤⌠▄ ⌠∩⌡ ▌φß ≡∩δ² Σ²≤Ω∩δ∩ ▌±π∩, ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∙φ ∞∩φⁿΣ±∩∞∙φ σ≡Θδ∩π■φ ΩßΘ ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ∞Θß≥ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ πΘß ∞Θß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ ┼⌡±■≡τ.

╟ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß ß≡∩÷▄≤Θ≤σ φß ≤⌡πΩßδ▌≤σΘ ⌠τφ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠Θ≥ 26 ΩßΘ 27 ╔∩⌡φ▀∩⌡ πΘß ⌠τφ ß≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ⌠∩φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ⌠∙φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ ΣΘ▄≤⌠τ∞ß.

╟ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ Φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ ΩßΘ Φß ∩δ∩Ωδτ±■≤σΘ ⌠τφ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ∞ßµ▀ ∞σ ⌠τφ ╩∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐ ╧∞▄Σß, ⌠τφ ╨▌∞≡⌠τ 17 ╔∩⌡φ▀∩⌡. ╚ß σπΩ±ΘΦσ▀ ╙≈▌ΣΘ∩ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ┴≡ⁿ÷ß≤τ≥ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ΩßΘ Φß ≤⌠ßδσ▀ πΘß ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ≤⌠Θ≥ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▌≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▌≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß ≤⌡∞Γ▄δδ∩⌡φ ≤⌠τφ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ⌠τ≥ σΘ≤▐πτ≤τ≥ ≤⌠τφ ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±ΘΩ▐≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥.

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²