12 ╠ß·∩⌡ 1999

┴φ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠τφ ╩Θφ▌µΘΩ▐ ≡±σ≤Γσ▀ß ≤⌠τφ ┴Φ▐φß

╠σ ⌠∩φ ╨±▌≤Γτ ⌠τ≥ ╩▀φß≥ ≤⌠τφ ┴Φ▐φß Ω. ├ΘßφπΩ ≤⌡φßφ⌠▐ΦτΩσ ≤▐∞σ±ß ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ╓■⌠τ ╩∩⌡Γ▌δτ, Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩⁿ σΩ≡±ⁿ≤∙≡∩ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥, ⌠ß ∞▌δτ ⌠τ≥ ╩╨┼ ╨▄φ∩ ╘±Θπ▄µτ, ⌡≡σ²Φ⌡φ∩ ⌠∩⌡ ╘∞▐∞ß⌠∩≥ ─ΘσΦφ■φ ╙≈▌≤σ∙φ, ╙∩²δß ╨ßφß±▌⌠∩⌡ ΩßΘ ╚ⁿΣ∙±∩ ╘≤▀Ωß, ΩßΦ■≥ ΩßΘ ⌠∩φ ─τ∞▐⌠±τ ╙⌠∩²∞≡∩, ∞▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ╘∞▐∞ß⌠∩≥ ┼ε∙⌠σ±ΘΩ▐≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥.

╟ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ σε▌÷±ß≤σ ⌠τ ΣΘß∞ß±⌠⌡±▀ß ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠∩φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ ΩΘφ▌µΘΩτ≥ ≡±σ≤Γσ▀ß≥ ≤⌠∩ ┬σδΘπ±▄ΣΘ ΩßΘ ⌠τφ ßδδτδσππ²τ ⌠∩⌡ ≡±∩≥ ⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩π▌φσΘσ≥ ⌠∙φ Φ⌡∞▄⌠∙φ. ─Θß⌠²≡∙≤σ ⌠τ Φ▌≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ▄∞σ≤∩ ⌠σ±∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ⌠∙φ ═ß⌠∩·Ω■φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞■φ ΩßΘ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ■φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ ≤⌠∩ ╩ⁿ≤∩Γ∩, πΘß σεσ²±σ≤τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ δ²≤τ≥ ∞σ σ⌡±σ▀ß ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß ⌠∩⌡ ╩∩≤≤⌡÷∩≡σΣ▀∩⌡ ∞▌≤ß ≤⌠ß ≤²φ∩±ß ⌠τ≥ ═▌ß≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥ ΩßΘ σ≡Θ≤⌠±∩÷▐ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ≡±∩≤÷²π∙φ ≤⌠Θ≥ σ≤⌠▀σ≥ ⌠∩⌡≥.

╧ ≡±▌≤Γτ≥ ⌠τ≥ ╩▀φß≥ σ⌡≈ß±▀≤⌠τ≤σ ⌠∩φ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß ⌠∩⌡ ΩßΘ σε▌÷±ß≤σ ⌠τφ ▄≡∩°τ ⁿ⌠Θ ∩ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ≡±σ≤Γσ▀ß≥ Σσφ ▐⌠ßφ δ▄Φ∩≥. ╘ⁿφΘ≤σ ⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φß π▀φσΘ ≤σ Γ▄±∩≥ ▌±σ⌡φß ß≡ⁿ ⌠∩ ═┴╘╧ πΘß ⌠τφ σφ▌±πσΘß ß⌡⌠▐, φß Σ∩Φ∩²φ ⌠ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ≤⌠τ Στ∞∩≤Θⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ φß σ≡ΘΓδτΦ∩²φ Ω⌡±■≤σΘ≥. ─Θß⌠²≡∙≤σ ⌠τφ Φ▌≤τ ⁿ⌠Θ τ Ωß⌠▄≡ß⌡≤τ ⌠∙φ ═ß⌠∩·Ω■φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞■φ σ▀φßΘ ≡±∩√≡ⁿΦσ≤τ πΘß φß ≡±∩≈∙±▐≤∩⌡φ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ΣΘßΓ∩⌡δσ²≤σΘ≥ ΩßΘ σφτ∞▌±∙≤σ ⌠τφ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠Θ≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ⌠∩⌡ ≤⌠∩φ ╧╟┼ πΘß ⌠∩ Φ▌∞ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡ ≤⌠τ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß.

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²