12 ╠ß·∩⌡ 1999

╨ßπΩⁿ≤∞Θß ╟∞▌±ß ═∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ╨±∩≤∙≡ΘΩ∩²

╘∩ ╘∞▐∞ß ╒πσ▀ß≥ ΩßΘ ⌠∩ ╘∞▐∞ß ├⌡φßΘΩ■φ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ∞σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ ╨ßπΩⁿ≤∞Θß ╟∞▌±ß ═∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ≈ßΘ±σ⌠▀µ∩⌡φ ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥/σ≥ ≤⌠∩ φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩⁿ Ωδ▄Σ∩ ⌠∙φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ ╒πσ▀ß≥-╨±ⁿφ∩Θß≥.

├Θ∩±⌠▄µ∩φ⌠ßΘ ÷▌⌠∩≥ ⌠ß 100 ≈±ⁿφΘß ≡±∩≤÷∩±▄≥ ⌠∩⌡ φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩² ΩßΘ π▀φσ⌠ßΘ τ ß≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠τ≥ ⌠σ±▄≤⌠Θß≥ ≡±∩≤÷∩±▄≥ ⌠∩⌡ πΘß ⌠τ ΣΘß⌠▐±τ≤τ ⌠τ≥ ⌡πσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡ ΩßΘ ⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠τ≥ ß≤Φ▌φσΘ▄≥ ⌠∩⌡.

╙⌠τφ 100≈±∩φτ ΣΘßΣ±∩∞▐ ⌠∩⌡ ▌≈σΘ φß σ≡ΘΣσ▀εσΘ ≤∩Γß±▌≥ Ωß⌠ßΩ⌠▐≤σΘ≥ (ⁿ≡∙≥ ⌡°τδ▐ ≤⌠▄Φ∞τ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ΣΘσΦφσ▀≥ ≡±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ πΘß ≤²φΦσ≤τ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ-ß≤Φσφ■φ, Ωß⌠∩≈²±∙≤τ ⌠∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥). ┼≈σΘ ⁿ∞∙≥ φß ßφ⌠Θ≡ßδ▌°σΘ ΩßΘ ≤∩Γß±▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß.

╙⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ ⌠∩ φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩⁿ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ ≡±∩≤÷▌±σΘ ⌠Θ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ⌠∩⌡ ≤σ ßφ⌠▀ε∩σ≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥.

╟ ≤∩Γß±▐ ▌δδσΘ°τ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ΩßΘ τ δσΘ°▐ ≤⌠σδ▌≈∙≤τ ⌠∙φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ ⌡πσ▀ß≥, τ ∞τ ßφßπφ■±Θ≤τ ⌠τ≥ ßφΦ⌡πΘσΘφⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ σ≡ΘΩΘφΣ⌡φⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥ ΩßΘ τ ≡ßφ⌠σδ▐≥ ▌δδσΘ°τ ∞▌⌠±∙φ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß≥ ⌠τ≥ µ∙▐≥ ⌠∩⌡ ß≡∩⌠σδ∩²φ Ωß⌠▄÷∙±τ ≡ß±ßΓ▀ß≤τ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ φ∩∞∩Φσ≤▀ß≥ (5▐∞σ±∩-37,5 ■±σ≥ Σ∩⌡δσΘ▄≥, φ.1568/85 πΘß ⌡πΘσΘφ▐ ΩßΘ ß≤÷▄δσΘß Ω.▄.).

╟ ∞τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ΣΘΩ⌠²∙φ ╨±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ ╒πσ▀ß≥ ΩßΘ τ δσΘ°▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ΩßΘ ≤⌠σδ▌≈∙≤τ ⌠∙φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ ─τ∞ⁿ≤Θß≥ ╒πσ▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠τ ∞Θß Στ∞Θ∩⌡±π∩²φ ßφ▌±π∩⌡≥ ≤' ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩φ σ⌡ß▀≤Φτ⌠∩ Ωδ▄Σ∩ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ Σσφ ≡ß±▌≈∩⌡φ ⌠Θ≥ ßφßπΩß▀σ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ≤⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ πΘß ≡±ⁿδτ°τ ΩßΘ ≡±∩ßπ∙π▐ ⌠τ≥ ⌡πσ▀ß≥.

╘ß ∞σπßδⁿ≤⌠∩∞ß δⁿπΘß ⌠∙φ σΩ▄≤⌠∩⌠σ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ΩßΘ ╒≡∩⌡±π■φ ╒πσ▀ß≥ Ω▄Φσ ≈±ⁿφ∩ ⌠▌⌠∩Θß ∞▌±ß ∞▌φ∩⌡φ ≈∙±▀≥ ßφ⌠▀Ω±Θ≤∞ß ß≡ⁿ ⌠τφ ≤⌠Θπ∞▐ ≡∩⌡ Σσφ ⌡δ∩≡∩Θ∩²φ ⌡≡∩≤≈▌≤σΘ≥, ⁿ≡∙≥:

• ┴∞σ≤τ ≡±ⁿ≤δτ°τ ⌠∩⌡ ßφßπΩß▀∩⌡ ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩²,
• ┴φßπφ■±Θ≤τ ⌠τ≥ ßφΦ⌡πΘσΘφⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ σ≡ΘΩΘφΣ⌡φⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥,
• ╔Ωßφ∩≡∩Θτ⌠ΘΩ▌≥ ß∞∩ΘΓ▌≥ ∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ß²ετ≤τ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ ∞Θ≤Φ■φ,
• ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ∩² ═╨── φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩².

╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ≤⌠▌Ωσ⌠ßΘ ßδδτδ▌ππ⌡∩≥ ≤⌠ß ≈±ⁿφΘß ßΘ⌠▐∞ß⌠ß ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ⌠∩⌡ Ωδ▄Σ∩⌡ ΩßΘ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ΩßΘ ⌠∩ Ω▀φτ∞ß ΣΘσΩΣΘΩσ▀ ⌠τφ ▄∞σ≤τ ΘΩßφ∩≡∩▀τ≤▐ ⌠∩⌡≥.

╘ß ╘∞▐∞ß⌠ß ╒├┼╔┴╙ ΩßΘ ├╒═┴╔╩┘═ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²