╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙13 ┴≡±Θδ▀∩⌡ 1999

─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ╨±∩▌Σ±∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² πΘß ⌠τφ Ω±▀≤τ ≤⌠τ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß

╧Θ ⌡≡∩⌡±π∩▀ ┼ε∙⌠σ±ΘΩ■φ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ß≡∩÷▄≤Θ≤ßφ φß ≤⌡φσ≈Θ≤Φ∩²φ ΩßΘ φß σφ⌠ßΦ∩²φ ∩Θ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩▀ ≤⌠τ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß. ┴≡∩÷▄≤Θ≤ßφ ∩∞ⁿ÷∙φß φß ≤⌡φσ≈Θ≤Φ∩²φ ∩Θ σ≡ΘΣ±∩∞▌≥ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▐≥. ╙Ωτφ▌≥ ⌠τ≥ ß≡▀≤⌠σ⌡⌠τ≥ ß⌡⌠▐≥ Γß±Γß±ⁿ⌠τ⌠ß≥ ≡ß±ßΩ∩δ∩²Φτ≤σ ≤⌡πΩδ∩φΘ≤∞▌φ∩≥ ⁿδ∩≥ ∩ Ωⁿ≤∞∩≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ σ≡ΘΓß⌠ΘΩ▐≥ ß∞ßε∩≤⌠∩Θ≈▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ Σ∩δ∩÷∩φ▀ß ß∞▄≈∙φ ≡δτΦ⌡≤∞■φ.

┼▀φßΘ ≡±∩Ωδτ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Γ▄φß⌡≤τ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Φ▌≤τ ⌠∙φ ⌡≡∩⌡±π■φ ┼ε∙⌠σ±ΘΩ■φ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ⁿ⌠Θ ∩Θ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩▀ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀∩Θ.

╟ ∙∞▐ Γ▀ß, ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ Ω⌡φΘ≤∞ⁿ≥ ΩßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌡≡∩Ω±Θ≤▀ß ≤⌡φ⌡≡▄±≈∩⌡φ, ⁿ⌠ßφ σ≡Θ ΣσΩßσ≡⌠▄ τ∞▌±σ≥ ∩Θ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ≤≡▌±φ∩⌡φ ⌠∩φ ⁿδσΦ±∩ ΩßΘ ∞σ ≈∩φ⌠±∩Ω∩∞∞▌φσ≥ ßφßΩ∩Θφ■≤σΘ≥ σ≡Θ≈σΘ±∩²φ φß ≤⌡πΩßδ²°∩⌡φ ⌠τφ σ⌡Φ²φτ ⌠∩⌡≥.

╧δσ≥ ∩Θ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ⌠∙φ ≈∙±■φ ∞σδ■φ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ ΩßΘ τ σδδτφΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ σ▀φßΘ Θ≤⌠∩±ΘΩ▄ ≤⌡φ▌φ∩≈σ≥.

╧ ╙╒═ Ωßδσ▀ ⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ φß ≤⌠ß∞ß⌠▐≤σΘ ⌠τφ ⌡≡∩Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ΣΘπδ∙≤≤▀ß ΩßΘ φß ΣΘß≈∙±▀≤σΘ ß∞▌≤∙≥ ⌠τφ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ═ß⌠∩·Ω∩²≥ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩²≥.

╧ Ω. ╙τ∞▀⌠τ≥ ∩÷σ▀δσΘ Ω▄≡∩⌠σ, σ≡Θ⌠▌δ∩⌡≥, φß ≡σ▀ ⌠∩ "ⁿ≈Θ ≤⌠∩⌡≥ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩²≥" ßφ⌠▀ φß δ▌σΘ ⁿ⌠Θ "Σσφ π▀φσ⌠ßΘ ßδδ∩Θ■≥".

╟ σδδτφΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ßφ⌠▀ φß σ≡ΘΣ▀Σσ⌠ßΘ ≤⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ΣΘß÷τ∞Θ≤⌠ΘΩ■φ ≤≡ⁿ⌠≥ ∞σ Φ▌∞ß ⌠∩φ ≡ⁿδσ∞∩, Ωßδ▄ Φß Ω▄φσΘ φß ßφßδ▄ΓσΘ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ πΘß ⌠∩φ ⌠σ±∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ⌠∙φ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞■φ, ⌠τφ ∞ß⌠ß▀∙≤τ ⌠∙φ ≤≈σΣ▀∙φ ≈σ±≤ß▀ß≥ σ≡▌∞Γß≤τ≥ ΩßΘ ⌠τφ ßφßµ▐⌠τ≤τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ δ²≤τ≥.

╧ ╙╒═ Ωßδσ▀ ⌠∩φ Ω. ≡±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ, ßφ⌠▀ φß ≡σ±Θ∞▌φσΘ ⌠∩φ ΣΘß⌠σ⌠ßπ∞▌φ∩ ±ⁿδ∩ ∞σ⌠▄ ⌠τφ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷▐, φß ≡▄°σΘ φß ≡ß▀µσΘ ⌠∩φ ±ⁿδ∩ ⌠∩⌡ ßφßπΩß≤⌠ΘΩ∩² ≤⌡∞∞▌⌠∩≈∩⌡ ≤⌠Θ≥ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ πΘß ⌠∩φ ≡ⁿδσ∞∩.

╧ ╙╒═ ß≡ⁿ ⌠τφ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ ≡δσ⌡±▄ Φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ ⌠Θ≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ⌠∩⌡ :

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²