╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙8 ┴≡±Θδ▀∩⌡ 1999

╨σ±Θ∩Σσ▀ß ΩδΘ∞ßΩ▀∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠τ ┬ß±Γ▄ΩσΘ∩ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┴π∩±▄


O ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ═▀Ω∩≥ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥, σ≡ΘΩσ÷ßδ▐≥ ΩδΘ∞ßΩ▀∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ≡σ±ΘⁿΣσ⌡≤σ ≤▐∞σ±ß ≤⌠τ ┬ß±Γ▄ΩσΘ∩ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┴π∩±▄ ⌠τ≥ ┴Φ▐φß≥.

╠σ⌠▄ ⌠τφ ≡σ±Θ∩Σσ▀ß, ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ Σ▐δ∙≤σ:

"╙⌠τφ ßπ∩±▄ ÷ß▀φ∩φ⌠ßΘ ∩Θ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥ ⌠τ≥ ≡∩δ²≈±∩φτ≥ δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ∞σ▀∙≤τ≥ ⌠∙φ σΘ≤∩Στ∞▄⌠∙φ ⌠∙φ ∞Θ≤Φ∙⌠■φ, ⌠∙φ ≤⌡φ⌠ßεΘ∩²≈∙φ, ⁿδ∙φ σΩσ▀φ∙φ ≡∩⌡ Σσφ ∞≡∩±∩²φ ΩßΘ Σσφ ▌≈∩⌡φ. ╟ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ Σ▀φσΘ ⌡≡▌±∞σ⌠±ß Ω▌±Στ ≤σ δ▀π∩⌡≥ ΩßΘ Ωß⌠ßΣΘΩ▄µσΘ ⌠∩⌡≥ ≡∩δδ∩²≥ ≤σ ΣΘß±Ωσ▀≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞∩²≥ ΩßΘ ≡Θ▌≤σΘ≥.

╙⌠τφ ßπ∩±▄ σ≡▀≤τ≥ ÷ß▀φσ⌠ßΘ τ ≤⌡φ▌≡σΘß ⌠∩⌡ ΩßΩ∩² Ωδ▀∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ δⁿπ∙ ΩßΘ ⌠∩⌡ ≡∩δ▌∞∩⌡ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ß±≈▀≤σΘ ≤⌠τ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß. ─σφ ▌≈σΘ µ∙φ⌠ßφ▌°σΘ τ ßπ∩±▄. ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ Ωδ▀∞ß Σσφ σ▀φßΘ ⌡πΘ▌≥. ╩ßΘ τ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ σ÷ß±∞ⁿµσΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ΣΘß±Ω■≥ φß Ωß⌠ßΣΘΩ▄µσΘ ⌠τ ∞σπ▄δτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² ≤σ ≤⌠σ±▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤σ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞∩²≥.

┼²≈∩∞ßΘ ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ Ωßδⁿ ╨▄≤≈ß, σΘ±▐φτ ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩, πΘß⌠▀ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ≡ⁿδσ∞∩≥ σ▀φßΘ ΩßΘ ≡ß±▄δ∩π∩≥ ΩßΘ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷ΘΩⁿ≥. ┴φ▄≤⌠ß≤τ ≤⌠τφ σδ≡▀Σß ⌠τ≥ σΘ±▐φτ≥, ßφ▄≤⌠ß≤τ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ σΩσ▀φ∩⌡≥ ∩Θ ∩≡∩▀∩Θ ≡ßδσ²∩⌡φ πΘß ∞Θß Ωßδ²⌠σ±τ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ∩δⁿΩδτ±τ≥ ⌠τ≥ ßφΦ±∙≡ⁿ⌠τ⌠ß≥".

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²