5 ┴≡±Θδ▀∩⌡ 1999

┬ßδΩßφΘΩ▐ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²:

┴φ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ≤⌠τ ╙ⁿ÷Θß, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠τφ σΘ±▐φτ ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐

┴±≈Θ≤ßφ ≤▐∞σ±ß ß≡ⁿ ⌠τ ╙ⁿ÷Θß ∩Θ σ≡Θ≤Ω▌°σΘ≥ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═, ∞σ σ≡ΘΩσ÷ßδ▐≥ ⌠∩φ ═▀Ω∩ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩ ≤σ ΓßδΩßφΘΩ▌≥ ≈■±σ≥, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠τφ σΘ±▐φτ ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐.

╙▐∞σ±ß ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΩßΘ ∩Θ ╙⌠▌±πΘ∩≥ ╨Θ⌠≤Θⁿ±δß≥, ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╨.├ ΩßΘ ╨▄φ∩≥ ╘±Θπ▄µτ≥, ⌡≡σ²Φ⌡φ∩≥ ⌠∩⌡ ╘∞▐∞ß⌠∩≥ ─ΘσΦφ■φ ╙≈▌≤σ∙φ, ≤⌡φßφ⌠▐ΦτΩßφ ∞σ ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ ┬∩⌡δπß±▀ß≥ ├Ωσⁿ±πΩΘ ╨ß±Γ▄φ∩÷. ╩ß⌠▄ ⌠τφ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ≤⌡µτ⌠▐ΦτΩßφ ∩Θ σεσδ▀εσΘ≥ ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐ πΘß ⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ ⌡≡▐±εßφ Ω∩Θφ∩▀ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩▀ ΩßΘ Ω∩Θφ▌≥ ΣΘß≡Θ≤⌠■≤σΘ≥ .

╠σ⌠▄ ⌠τφ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ∩ ═▀Ω∩≥ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ ∩ ├Ωσⁿ±πΩΘ ╨ß±Γ▄φ∩÷ ▌Ωßφßφ Στδ■≤σΘ≥ ≤⌠ß Γ∩⌡δπß±ΘΩ▄ ╠╠┼ ΩßΘ µ▐⌠τ≤ßφ:

• ═ß ΣΘßΩ∩≡∩²φ ∩Θ φß⌠∩·Ω∩▀ Γ∩∞Γß±ΣΘ≤∞∩▀

• ═ß ⌡≡▄±εσΘ σΘ±τφσ⌡⌠ΘΩ▐ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß πΘß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ δ²≤τ ≡∩⌡ φß ≡±∩Γδ▌≡σΘ σ⌡±σ▀ß ß⌡⌠∩φ∩∞▀ß πΘß ⌠∩⌡≥ ┴δΓßφ∩²≥ ⌠∩⌡ ╩∩≤≤⌡÷∩≡σΣ▀∩⌡ ∞▌≤ß ≤⌠ß ΣΘσΦφ▐ ≤²φ∩±ß ΩßΘ ⌠τφ σΣß÷ΘΩ▐ Ω⌡±Θß±≈▀ß ⌠τ≥ φ▌ß≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥.

• ═ß Ωß⌠∩≈⌡±∙Φ∩²φ ⌠ß ΣΘΩßΘ■∞ß⌠ß ⌠∙φ ∞σΘ∩φ∩⌠▐⌠∙φ ≈∙±▀≥ ßδδßπ▐ ΩßΘ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ ⌠∙φ ⌡÷Θ≤⌠ß∞▌φ∙φ ΣΘσΦφ■φ ≤⌡φⁿ±∙φ .

• ═ß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠σ▀ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∙φ ≡±∩≤÷²π∙φ ß≡ⁿ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≈■±σ≥ ßφ▄δ∩πß ∞σ ⌠Θ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠▌≥ ⌠∩⌡≥ . ═ß ≤⌠ß∞ß⌠▐≤∩⌡φ π±▐π∩±ß ∩Θ ≡∩δσ∞ΘΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ■≤⌠σ φß σ≡Θ≤⌠±▌°∩⌡φ ∩Θ ≡±ⁿ≤÷⌡πσ≥ ≤⌠Θ≥ σ≤⌠▀σ≥ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ φß ≡±∩≤⌠ß⌠σ⌡Φ∩²φ ⌠ß ΣΘΩßΘ■∞ß⌠▄ ⌠∩⌡≥ ∞σ σ⌡Φ²φτ ⌠∩⌡ ╧╟┼ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╧┴╙┼ .

• ═ß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ σφσ±π∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφ▐≥ πφ■∞τ≥ ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß ßδδ▄ε∩⌡φ ≤⌠▄≤τ ∩Θ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ⌠∙φ ≈∙±■φ -∞σδ■φ ⌠∩⌡ ═┴╘╧ .

╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ≡±∩≤Ω▄δσ≤σ ⌠∩φ ├Ω.╨ß±Γ▄φ∩÷ ΩßΘ ⌠∩ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩⁿ ╩ⁿ∞∞ß ┬∩⌡δπß±▀ß≥ ≤⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ σΘ±▐φτ≥ ≡∩⌡ ΣΘ∩±πßφ■φσΘ ∩ ╙╒═ ≤⌠Θ≥ 23 ┴≡±Θδ▀∩⌡ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß Φß ≤⌡∞∞σ⌠▄≤≈∩⌡φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ τπ▌⌠σ≥ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ╕φ∙≤τ, ⌠ß ┬ßδΩ▄φΘß ΩßΘ ⌠τφ ╤∙≤▀ß ΩßΦ■≥ σ≡▀≤τ≥ ΩßΘ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∙φ π±ß∞∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ⌠σ≈φ■φ, σΩ≡±ⁿ≤∙≡∩Θ ╠τ ╩⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ ╧±πßφ■≤σ∙φ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩΘφτ∞▄⌠∙φ. ╧Θ Σ²∩ τπ▌⌠σ≥ ⌠ⁿφΘ≤ßφ ⌠τφ ßφ▄πΩτ φß σφΘ≤≈⌡Φ∩²φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ≤σ ΣΘ∞σ±▌≥ σ≡▀≡σΣ∩ πΘß σΘ±▐φτ ΩßΘ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐ .

╠σ⌠▄ ⌠τφ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ τ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ ßφß≈■±τ≤σ ∩ΣΘΩ■≥ πΘß ⌠∩ ┬σδΘπ±▄ΣΘ ⁿ≡∩⌡ Φß ▌≈σΘ ≤⌡φßφ⌠▐≤σΘ≥ ∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ τπσ≤▀ß ΩßΘ ⌠ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ⌠τ≥ ├Θ∩⌡πΩ∩≤δßΓ▀ß≥. ╧Θ ≤⌡φßφ⌠▐≤σΘ≥, ∞σ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ⌠ß ▄δδß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ⌠τ≥ ┬∩⌡δπß±▀ß≥ Φß ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩ΘτΦ∩²φ ∞σ⌠▄ ⌠τφ σ≡Θ≤⌠±∩÷▐ ⌠τ≥ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß≥ ≤⌠τφ ╙ⁿ÷Θß .

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²