╙⌡φ▌φ⌠σ⌡ετ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╨±∩▌Σ±∩⌡
⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ╨±∩ⁿΣ∩⌡
═▀Ω∩⌡ ┴. ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡
≤⌠∩ ╞▄≡≡σΘ∩, 11 ─σΩσ∞Γ±▀∩⌡ 1998

╧Θ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ πΘß ▌φßφ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ Σ±ⁿ∞∩ ß≡σ∞≡δ∩Ω▐≥ ΩßΘ ΣΘσεⁿΣ∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τφ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ω±▀≤τ ≤⌠τφ ╨┴╔─┼╔┴

┴.╓╦┴╠╨╧╒╤┴╤╟╙ (╒╨┼╒╚╒═╧╙ ├╔┴ ╚┼╠┴╘┴ ╨┴╔─┼╔┴╙ ╘╧╒ ╙╒═):

╚▌δ∩⌡∞σ φß ≤ß≥ Ωßδ∙≤∩±▀≤∩⌡∞σ. ╙▐∞σ±ß Ω▄φ∩⌡∞σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ≤⌡φ▌φ⌠σ⌡ετ ⌠²≡∩⌡, πΘß⌠▀ Φσ∙±∩²∞σ ⁿ⌠Θ τ ▌Ω±⌡Φ∞τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß ∞ß≥ ⌡≡∩≈±σ■φσΘ φß ≡∩²∞σ Ω▄≡∩Θß ≡±▄π∞ß⌠ß, φß Ω▄φ∩⌡∞σ Ω▄≡∩Θσ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥, ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ σΩ⌠Θ∞▄∞σ ⁿ⌠Θ Φß ≤⌡∞Γ▄δδ∩⌡φ ≤⌠τ ΣΘ▌ε∩Σ∩ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω±▀≤τ ≡∩⌡ ∞ß≤⌠▀µσΘ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩ ΩßΘ ≡∩δ² ∩ε⌡∞▌φß ∞▄δΘ≤⌠ß ⌠∩ ≈■±∩ ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ∞ß≥.
╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² Φß ßφß≡⌠²εσΘ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩².

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

├σΘß ≤ß≥. ╙ß≥ σ⌡≈ß±Θ≤⌠■ ΩßΘ σπ■ ≡∩⌡ ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦ▐Ωß⌠σ ≤⌠τφ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ß⌡⌠▐ ≡±ⁿ≤Ωδτ≤τ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩². ╟ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ß⌡⌠▐ ≤⌡φ▌φ⌠σ⌡ετ ⌡≡ßπ∩±σ²⌠τΩσ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω±Θ≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ⌠τφ ▌εß±≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥. ┼▀φßΘ ≡∩δ² ∞σπ▄δ∩ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß, Ωßφσ▀≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠Θ≤∞ⁿ≥ ΩßΘ Ωß∞Θ▄ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ßφ⌠ΘΣΘΩ▀ß, Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß ⌠∩ ÷▌±∩⌡φ ≤⌠ß ∞▌⌠±ß ⌠∩⌡≥.

┼Ωσ▀φ∩ ≡∩⌡ δσ▀≡σΘ ≤▐∞σ±ß, σ▀φßΘ ∩ ßφ∩Θ≈⌠ⁿ≥, Σσ≤∞σ⌡⌠ΘΩⁿ≥, Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß, ∙≥ Ωσφ⌠±ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ⌠∩⌡ 2000 ΩßΘ ⌠∩⌡ 21∩⌡ ßΘ■φß. ┼Ωσ▀φ∩ ≡∩⌡ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ, Σσφ σ▀φßΘ τ πφ∙≤⌠▐ φ∩∞∩⌠σ≈φΘΩ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ σ≡Θ≈σΘ±τ∞▄⌠∙φ, ßδδ▄ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ßφ∩Θ≈⌠ⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ σ≡▀ ⌠τ≥ ∩⌡≤▀ß≥.

╩ßΘ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ßφ∩Θ≈⌠ⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ≤σ Ωß∞Θ▄ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ Σσφ ≤τ∞ß▀φσΘ σ≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≡±∩≥ ⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ, ßδδ▄ σ▀φßΘ σ≡ΘΓσΓδτ∞▌φ∩ φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∙, ⁿ⌠Θ ⌠ß ∞▌⌠±ß ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ ≡±∩∙Φσ▀ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ.

╟ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ≤⌠∩ ≈■±∩ ⌠τ≥ Σσ⌡⌠σ±∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ σ▀φßΘ σΩ±τ⌠ΘΩ▐. ╧Θ ∞ßΦτ⌠▌≥ Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ Σ±ⁿ∞∩. ╘∩ 1/3 ⌠∙φ ≤≈∩δσ▀∙φ ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ⌡≡ⁿ Ωß⌠▄δτ°τ. ╧Θ ΩßΦτπτ⌠▌≥ σ▀φßΘ ≤σ ßφßΓ±ß≤∞ⁿ ΩßΘ ⌡≡▄±≈σΘ ≡δ▐±τ≥ ßφ⌠▀Φσ≤τ ≡±∩≥ ⌠∩ ⌡≡∩⌡±πσ▀∩. ╧Θ π∩φσ▀≥ ßπ∙φΘ∩²φ ΩßΘ Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ΩßΘ ß⌡⌠∩▀ ≤σ ≡δ▐±τ ≤²π≈⌡≤τ ΩßΘ ß≡ⁿπφ∙≤τ.

┴Θ⌠▀ß ⁿδτ≥ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≡±∙⌠∩÷ßφ∩²≥ ßφß≤⌠▄⌠∙≤τ≥, σ▀φßΘ τ δßφΦß≤∞▌φτ, ≡±ⁿ≈σΘ±τ ΩßΘ ß≤⌡φ▄±⌠τ⌠τ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ≡∩⌡ σ≡Θ≈σΘ±σ▀ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΣΘß ⌠∩⌡ Ω.┴±≤▌φτ. ╚ß ▐Φσδß φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∙, ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ ≡±ⁿ≤Φσ⌠σ≥ σ⌡Φ²φσ≥ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ πΘß⌠▀ σ≡▌≤≡σ⌡≤σ ⌠Θ≥ ≤≈σ⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡µτ⌠▐≤σΘ≥ ≤⌠τ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠∙φ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∙φ ∞τφ■φ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐, ≈∙±▀≥ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ σ▀≈ßφ Ωß⌠ß⌠σΦσ▀ πΘß ≡Θ∩ ■±Θ∞τ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞▌φτ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ⌠∙φ ≤≈σ⌠ΘΩ■φ φ∩∞∩Φσ⌠τ∞▄⌠∙φ.

╟ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ß≤Ωσ▀⌠ßΘ ≤' ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞▌⌠±ß, σ▀φßΘ ΩßΦ∩δΘΩ▐. ├▀φσ⌠ßΘ ß≡' ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ÷∩±σ▀≥ ⌠τ≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß≥, π▀φσ⌠ßΘ ß≡' ⁿδß ⌠ß Ωⁿ∞∞ß⌠ß. ─σφ Φ▌δ∙ φß σ≡ßφßδ▄Γ∙ ⌠∩ ≡∩Θß σ▀φßΘ τ Φ▌≤τ ∞ß≥.

╟Στ ≤ß≥ Σ■≤ß∞σ ▌φß ≡δ▐±τ ÷▄Ωσδ∩ ΩßΘ ∞σ ⌠Θ≥ Φ▌≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ▌⌠≤Θ ⁿ≡∙≥ ⌠∩ ╘∞▐∞ß ╨ßΘΣσ▀ß≥ ⌠Θ≥ ▌≈σΘ σ≡σεσ±πß≤⌠σ▀, ▌⌠≤Θ ⁿ≡∙≥ ⌠Θ≥ ▌≈σΘ ≤⌡µτ⌠▐≤σΘ ΩßΘ ⌠Θ≥ ▌≈σΘ ΣΘß∞∩±÷■≤σΘ ΩßΘ ⌠∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß ≡∩⌡ Ω▄φß∞σ, ▌⌠≤Θ, ⁿ≡∙≥ ΩßΘ ≡±∩≤÷▄⌠∙≥ ∞σ ≤≈σ⌠ΘΩⁿ Ωσ▀∞σφ∩ ⌠Θ≥ ßφßΩ∩Θφ■≤ß∞σ.

╙Ω∩≡ⁿ≥ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≤⌡φ▌φ⌠σ⌡ετ≥ σ▀φßΘ φß ≡±∩⌠σ▀φ∩⌡∞σ ▌φßφ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ Σ±ⁿ∞∩ ß≡σ∞≡δ∩Ω▐≥ ΩßΘ ΣΘσεⁿΣ∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τφ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ω±▀≤τ. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≡±▌≡σΘ φß ßφßπφ∙±▀≤σΘ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ΩßΘ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß Σσφ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσ⌠ßΘ ∞σ ßφ⌠σ≡ΘΦ▌≤σΘ≥ ≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤τ≥.

┴Ωⁿ∞τ ΩßΘ ßφ ≡ß±ßΣσ≈Φσ▀ Ωßφ▌φß≥ ⁿ⌠Θ ⌠▌≤≤σ±Θ≥ ∞▐φσ≥ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ▌φß±ετ ⌠τ≥ ≤≈∩δΘΩ▐≥ ≈±∩φΘ▄≥, ΩßΦτπτ⌠▌≥, ∞ßΦτ⌠▌≥ ΩßΘ π∩φσ▀≥ Σσφ ▌≈∩⌡φ σφτ∞σ±∙Φσ▀ πΘß ⌠τφ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ, ßΩⁿ∞τ ΩßΘ ⌠ⁿ⌠σ ΩßΘ ∞ⁿφ∩ ∞σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩, ß±Ωσ▀ πΘß φß ß≡∩ΣσΘ≈Φσ▀ τ ≡±∩≈σΘ±ⁿ⌠τ⌠ß, τ ß≤⌡φß±⌠τ≤▀ß ΩßΘ ⌠σδΘΩ▄ τ ßΣ⌡φß∞▀ß ⌡δ∩≡∩▀τ≤τ≥ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ ∞▌⌠±∙φ.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∩÷σ▀δσΘ φß ≤⌡πΩßδ▌≤σΘ ß∞▌≤∙≥ ⌠τφ ─ΘßΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ πΘß ⌠τφ ╨ßΘΣσ▀ß ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ ΩßΘ ▌≈σΘ ≡∩δ² ∞σπ▄δτ σ⌡Φ²φτ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, πΘß⌠▀ ß⌡⌠▐ τ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ≡∩⌡ Φσ≤∞∩Φσ⌠▐ΦτΩσ ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠±▀ß ∩δⁿΩδτ±ß ≈±ⁿφΘß, Σσφ σφσ±π∩≡∩Θ▐ΦτΩσ ≡∩⌠▌, ≡ß±ß∞▌φσΘ φσΩ±▐ ≤⌠ß ≈ß±⌠Θ▄, ≡ß±▄ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ π²±∙ ⁿδß ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß Γ±▄µ∩⌡φ.

═ß ßφßΩ∩Θφ■≤σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ß∞▌≤∙≥ ⌠■±ß, ∞▌⌠±ß ßφß≤⌠∩δ▐≥ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∙φ σ≡▀∞ß≈∙φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ. ┼∞σ▀≥ µτ⌠▐≤ß∞σ φß ∞ß⌠ßΘ∙Φ∩²φ πΘß ÷▌⌠∩≥ ∩Θ σεσ⌠▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ┬' δ⌡Ωσ▀∩⌡.

┼≈σΘ σ⌡Φ²φτ ∩ Ω.╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥, φß ≤⌡πΩßδ▌≤σΘ ß∞▌≤∙≥ ∞σ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß, ⌠∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ πΘß ⌠τφ ╨ßΘΣσ▀ß ΩßΘ σΩσ▀ φß π▀φσΘ ∩ ⌡≡σ²Φ⌡φ∩≥ ΩßΘ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥, ∞σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ σ∞≡δσΩⁿ∞σφ∩⌡≥ ÷∩±σ▀≥ πΘß ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ⌠τ≥ Σσ⌡⌠σ±∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ φß ⌡≡▄±εσΘ σ⌡±²⌠σ±τ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ≤σ ▌φß ≤≈▌ΣΘ∩ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ≥, ≡∩⌡ Φß σ÷ß±∞∩≤⌠σ▀ ß≡ⁿ ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ≈±∩φΘ▄ ΩßΘ ∞σ ≤∩Γß±▐ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß.

╙⌠∩Θ≈σ▀ß σφⁿ≥ ⌠▌⌠∩Θ∩⌡ ≤≈σΣ▀∩⌡, ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ΣΘßδⁿπ∩⌡ σ▀φßΘ ⌠ß ≤τ∞σ▀ß ⌠ß ∩≡∩▀ß ≤ß≥ ▌≈∩⌡∞σ ≤σ ▌φß ΣΘ≤▌δΘΣ∩ ΣßΩ⌠⌡δ∩π±ß÷τ∞▌φ∩ Ωσ▀∞σφ∩. ┴⌡⌠▌≥ ΩßΘ ▄δδσ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥, ⁿ≡∙≥ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ σ∞σ▀≥ ≡±∩⌠σ▀φ∩⌡∞σ, ≡±▌≡σΘ φß ∞≡∩⌡φ ≤σ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ φß σφ⌠ß≈Φ∩²φ ∩±πßφΘΩ▄ ≡δ▌∩φ ≤σ ∞Θß ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤∩Γß±▐≥ ßφßµ▐⌠τ≤τ≥ ∞σ ⌠τφ ≤⌡φß▀φσ≤τ ΩßΦτπτ⌠■φ, ∞ßΦτ⌠■φ, π∩φΘ■φ ΩßΘ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ▄δδ∙φ ÷∩±▌∙φ, σφⁿ≥ ≡δßΘ≤▀∩⌡ δ²≤σ∙φ πΘß ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ≈±∩φΘ▄.

╙▐∞σ±ß ⁿ∞∙≥ σΩσ▀φ∩ ≡∩⌡ ≡±∩▌≈σΘ σ▀φßΘ ⌠∩ σΩ±τΩ⌠ΘΩⁿ ßΣΘ▌ε∩Σ∩ ≡∩⌡ ΣΘß∞∩±÷■φσ⌠ßΘ ΩßΘ Φ▌δ∙ φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∙ ⁿ⌠Θ ß≡∩⌠σδσ▀ ßφ▄πΩτ, ≡±∙⌠ß±≈ΘΩ▐ ßφ▄πΩτ πΘß φß ßφßµτ⌠τΦσ▀ ΣΘ▌ε∩Σ∩≥ ß≡' ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ßΣΘ▌ε∩Σ∩, φß ßφßπφ∙±▀≤σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ΩßΘ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ⌠Θ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ΣΘσεⁿΣ∩⌡ ≡∩⌡ Ωß⌠ßΦ▌⌠∩⌡∞σ, πΘß φß ∞τφ ≈ßΦσ▀ ⌠σδΘΩ▄ ∩δⁿΩδτ±τ τ ≈±∩φΘ▄ ΩßΘ πΘß φß ∞τφ ß≡∩ΣΘß±Φ±∙Φσ▀ ≡δ▐±∙≥ τ ≡ßΘΣσ▀ß ≤⌠∩φ ⌠ⁿ≡∩ ∞ß≥.

┼▀φßΘ ▌φß ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ ⌠∩ ≡δτ±■≤ß∞σ ≡∩δ² ∙≥ δßⁿ≥, ∙≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß, ∙≥ ≈■±ß ∞▌≈±Θ ΩßΘ ≤▐∞σ±ß. ┼▀φßΘ ▌φß ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ ßφ σεßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ τ ▀ΣΘß ßφ⌠▀δτ°τ, Φß ⌠∩ ≡δτ±■φ∩⌡∞σ ≡∩δ² ΩßΘ ≤⌠ß σ≡ⁿ∞σφß ≈±ⁿφΘß.

╒≡▄±≈σΘ ∞Θß ≡±∙⌠ß±≈ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ßφ▄πΩτ, φß ßφßπφ∙±▀≤σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ΩßΘ ∙≥ ▌∞≡±ßΩ⌠τ ßφßπφ■±Θ≤τ Ωßδ■ ⌠∩φ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ φß ≤⌡πΩßδ▌≤σΘ ß∞▌≤∙≥ ∞σ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ σ⌡Φ²φτ ⌠∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ πΘß ⌠τφ ╨ßΘΣσ▀ß ΩßΘ σΩσ▀ φß π▀φσΘ ∩ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥, ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß δ⌡Φ∩²φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß.

╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ⁿ≡∙≥ ε▌±σ⌠σ ▌≈σΘ µτ⌠▐≤σΘ ΩßΘ ≡±∩ τ∞σ±τ≤▀ß≥ ΣΘß⌠▄εσ∙≥ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß. ╩∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ⌡≡▄±≈σΘ Ω▀φΣ⌡φ∩≥ φß ∞σ⌠ßΦ▌≤∩⌡φ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ πΘß ∞σ⌠▄ ⌠∩ ├σφ▄±τ.

╩ßδ■ ⌠∩φ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ εßφ▄, ∞σ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß, φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ≤σ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥, ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ ⌠■±ß φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ ≤⌠τφ ┬∩⌡δ▐ ⌠∩ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ ▌≈σΘ Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀.

─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ τ Ω∩Θφ∙φ▀ß φß Γ±▄µσΘ ΩßΘ φß ßφß≤⌠ß⌠■φσ⌠ßΘ, ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß φß ÷∩⌡φ⌠■φ∩⌡φ ΩßΘ φß σΩ±▐πφ⌡φ⌠ßΘ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß φß ∞τφ ⌡≡▄±≈σΘ Ωßφ▌φß≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ Φσ≤∞ⁿ≥ ≤⌠∩φ ∩≡∩▀∩ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß φß ≤⌡µτ⌠Θ∩²φ⌠ßΘ ≤σ σ≡ß÷▐ ∞σ ⌠∩ ≈±ⁿφ∩ ΩßΘ ≤σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠τφ σ≡ΘΩßΘ±ⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ µ∙▐≥.

─.┼╒┴├├┼╦╧╒ ("┬╤┴─╒═╟" ΩßΘ "PLANET"):
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ ∩ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ▌≈σΘ µτ⌠▐≤σΘ φß ∞τφ π▀φ∩⌡φ ≡ßφσδδßΣΘΩ▌≥ σεσ⌠▄≤σΘ≥ ≤⌠τφ ┬' ╦⌡Ωσ▀∩⌡. ├Θß ≡∩Θⁿ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ δⁿπ∩ ⌠∩ µτ⌠▄⌠σ ß⌡⌠ⁿ;

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ▐Στ ⌡≡▄±≈σΘ ≡δ▐±τ≥ ≤²π≈⌡≤τ ΩßΘ ßΣ⌡φß∞▀ß, ≤⌠τφ ┬ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ φß ≡±∩∙ΦτΦ∩²φ ΩßΘ φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞▌⌠±ß, ≡∩⌡ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ ∩Στπ∩²φ ≤σ ≡δ▐±τ ΣΘ▄δ⌡≤τ ΩßΘ ⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩π▌φσΘσ≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩²≥.

┼≡Θ≤≡σ²≤⌠τΩσ τ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∙φ ∞▌⌠±∙φ, ≈∙±▀≥ φß ▌≈∩⌡φ σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ≡±∩τπ∩⌡∞▌φ∙≥, ∩Θ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠σ≥ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▌≥ ΩßΘ ▄δδσ≥ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥. ╘∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ σ▀φßΘ Ω▄⌠Θ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ΩßΘ ∩ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∩ ▌≈σΘ Ωß⌠' σ≡ßφ▄δτ°τ ≡±∩⌠σ▀φσΘ, ßδδ▄ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄, ßφ⌠▀ φ' ßφßΓßΦ∞Θ≤⌠σ▀ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ ∞σ⌠ß⌠±▄≡τΩσ ≤' ▌φß ß≡▌±ßφ⌠∩ σεσ⌠ß≤⌠ΘΩⁿ Ω▌φ⌠±∩, ΘΣΘß▀⌠σ±ß Σσ, σΘ≥ ⌠τφ ┬ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ σ÷ß±∞∩π▐≥.

╘ß φ∩∞∩⌠σ≈φΘΩ▄ ΩßΘ ⌠ß ΣΘßΣΘΩß≤⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß πΘß ⌠∩ ≡■≥ Φß ßφß≤⌠ßδσ▀ ΩßΘ ⌠∩ ⁿ⌠Θ Φß ∞σΘ∩φσΩ⌠▐≤∩⌡φ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ΣΘⁿ⌠Θ Σσφ Φß ▌≈σΘ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß τ ÷σ⌠Θφ▐ ┬ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ φß ≤⌡φ⌡≡∩δ∩π▀≤σΘ ⌠∩⌡≥ ΓßΦ∞∩²≥ ⌠τ≥ ▌⌠≤Θ ⁿ≡∙≥ ≡±∩Γδ▌≡∩⌡φ ⌠ß ∞▌⌠±ß, ß⌡⌠▄ δ²φ∩φ⌠ßΘ. ╩Θ ß⌡⌠▄ σ▀φßΘ µτ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ∞≡∩±∩²∞σ φß δ²≤∩⌡∞σ.

┴δδ▄ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ⌠∩²⌠τ ⌠τφ ■±ß φß ∞τφ Γδ▌≡σΘ τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ≤∩Γß±ⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß. ─σφ σ▀φßΘ ≡Θß ≡±ⁿΓδτ∞ß φ∩∞∩⌠σ≈φΘΩⁿ. ╩ßΘ σΣ■ σ▀φßΘ ≡∩⌡ σ∞σ▀≥ σ≡ßφß÷▌±∩⌡∞σ ⌠τφ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ∞ß≥ ≡∩⌡ ß≤Ω▐≤ß∞σ ⌠∩ Ωßδ∩Ωß▀±Θ.

╘▌⌠∩Θß≥ ∩δΩ▐≥ ΩßΘ ≤≡∩⌡ΣßΘⁿ⌠τ⌠ß≥ φ∩∞∩Φσ⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß ≡∩⌡ σ≡Θδ▌πσΘ τ σΩ▄≤⌠∩⌠σ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ, Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß π▀φ∩φ⌠ßΘ ∞σ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ≤⌡φ∩≡⌠ΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐≥ ΣΘσΩ≡σ±ß▀∙≤τ≥, ∞▌≤ß ≤⌠∩ Ωßδ∩Ωß▀±Θ ⌡≡ⁿ ⌠τφ ≡▀σ≤τ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ ΩßΘ ≤σ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ ßφß≡φ∩▐≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ▌φß±ετ ⌠τ≥ σ≡ⁿ∞σφτ≥ ≤≈∩δΘΩ▐≥ ≈±∩φΘ▄≥, ≈∙±▀≥ ⌠τφ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠τ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß ΩßΘ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ⌠∩⌡ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩⌡ Ωδ▀∞ß⌠∩≥.

─╟╠╧╙╔╧├╤┴╓╧╙:
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ Ω▄≡∩⌠σ ▐⌠ßφ ⌠∩ ≤²φΦτ∞ß ⁿ≈Θ ≤⌠τφ σφ⌠ß⌠ΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ≤≡∩⌡Σ■φ ΩßΘ σ▀Σß∞σ ≡∩⌡ Ωß⌠ßφ⌠▐≤ßφ ⌠ß ╨ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θß. ╘■±ß ∞ß≥ δ▌⌠σ ⁿ⌠Θ τ ┬ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ ▌≈σΘ π▀φσΘ ▌φß ß≡▌±ßφ⌠∩ σεσ⌠ß≤⌠▐±Θ∩. ├Θß⌠▀ ⁿ≈Θ;
╠≡ß▀φ∩⌡∞σ ≤⌠∩ 2000 ∞≡ß▀φ∩⌡∞σ ≤⌠τφ σφ∙∞▌φτ ┼⌡±■≡τ, ∞≡ß▀φ∩⌡∞σ ≤⌠τφ ∩±πΘß≤⌠ΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ⌠σ≈φ∩δ∩π▀ß≥. ╩ß⌠τπ∩±σ▀⌠σ σΣ■ ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ ≈ßΦσ▀ ∩ σδσ²Φσ±∩≥ ≈±ⁿφ∩≥ πΘß ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄. ├Θß⌠▀ ⁿ≈Θ; ╨∙≥ Φ' ßφ⌠ß≡σε▌δΦ∩⌡φ ≤⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ σ≡∩≈▌≥ ⌠τ≥ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩Θτ∞▌φτ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥, ßφ Σσφ ΣΘßΓ▄≤∩⌡φ ⌠■±ß, ▌≤⌠∙ ΩßΘ ≤σ Γ▄±∩≥ ⌠∩⌡ σδσ²Φσ±∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ ⌠∩⌡≥.

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

╨Θ≤⌠σ²∙ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤σΘ≥ ≡∩⌡ Ω⌡±Θß±≈∩²φ ≤⌠τφ ⌠±▌≈∩⌡≤ß σ≡ΘΩßΘ±ⁿ⌠τ⌠ß, σ▀φßΘ ß≡∩≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤⌠ΘΩ▌≥. ─σφ σ▀≡σ Ωßφ▌φß≥ φß ∞τφ Ωß⌠ß±⌠Θ≤⌠∩²φ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄, Σσφ σ▀≡σ Ωßφ▌φß≥ φß ∞τφ ⌡≡▄±εσΘ τ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ∞ⁿ±÷∙≤τ ΩßΘ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ. ─σφ σ▀≡σ Ωßφ▌φß≥ φß ∞τφ σεß≤÷ßδΘ≤⌠∩²φ ∩Θ ⌡≡∩Σ∩∞▌≥ πΘß ∞Θß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ.

┴≡σφßφ⌠▀ß≥ σ∞σ▀≥ δ▌∞σ ⁿ⌠Θ °σ⌡Σ■φ⌡∞ß ∞▌⌠±ß Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß σ∞÷ßφ▀µ∩φ⌠ßΘ ∙≥ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞▀≤σΘ≥, ßΩ±ΘΓ■≥ πΘß⌠▀ ≤⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ ⌠▌⌠∩Θß ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß, Ωß⌠ßΩσ±∞▄⌠Θ≤ßφ ⌠∩φ ≈■±∩ ⌠τ≥ Σσ⌡⌠σ±∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ΩßΘ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤ßφ ▌φß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ≡δ▌∩φ ßδδ∩≡±ⁿ≤ßδ∩ ΣσΣ∩∞▌φ∩ ≡∩⌡ ≤▐∞σ±ß ⁿδ∩Θ µ∩²∞σ.

╚ß σ▀∞ßΘ ΩßΘ ≡Θ∩ ß⌡≤⌠τ±ⁿ≥ ßφ Φ▌δσ⌠σ. ╠▌⌠±ß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐≥ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ≥, ≡±▌≡σΘ φß ▌≈∩⌡φ ß≡ⁿ ≡±Θφ σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ≤⌡φß▀φσ≤τ. ╩ßΘ σΣ■, Σσφ ▌≈σΘ σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ∩²⌠σ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß ß⌡⌠■φ ⌠∙φ ∞▌⌠±∙φ, ∩²⌠σ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φß▀φσ≤τ.

┴≡σφßφ⌠▀ß≥ ≡ß±ß⌠τ±∩²∞σ ▌φß ÷ßΘφⁿ∞σφ∩ ⌠∩ ╒≡∩⌡±πσ▀∩ σφßφ⌠▀∩φ ⁿδ∙φ. ╠Θß φ∩∩⌠±∩≡▀ß Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ß⌡Φσφ⌠▀ß≥. ╧Θ ≤²∞Γ∩⌡δ∩Θ ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±π∩² ßφßπ∩±σ²∩φ⌠ßΘ ≤σ σΦφΘΩ∩²≥ ΩßΦ∩Στπτ⌠▌≥. ─σφ σ▀φßΘ ▌⌠≤Θ. ╙⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ∞σπßδ²⌠σ±τ ≡±∩≤∩≈▐, ∞σπßδ²⌠σ±τ ⌡≡σ⌡Φ⌡φⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ßφ∩Θ≈⌠ⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥.

╟ σΩ⌠σδσ≤⌠ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß ≡∩⌡ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φ'ßΩ∩²σΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ φß ≤⌡∞Γ∩⌡δσ²σ⌠ßΘ ⌠∩⌡≥ σΘΣΘΩ∩²≥ ΩßΘ φß ΣΘß∞∩±÷■φσΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≤⌡∞∞ß≈▀σ≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≤⌡φßΘφ▌≤σΘ≥, σ▀φßΘ ß⌡⌠ß±≈ΘΩ▐ σΩ⌠σδσ≤⌠ΘΩ▐ σε∩⌡≤▀ß ΩßΘ Σσφ δ²φσΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß.

╙▐∞σ±ß δ∩Θ≡ⁿφ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ⌠∙φ ≡ßΘΣΘ■φ ∞ß≥ πΘß ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∩⌡ 21∩⌡ ßΘ■φß, ≤τ∞ß▀φσΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß Ω∩φΣ²δΘß πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß, ≤²π≈±∩φß ΓΘΓδ▀ß, ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß, ⌡≡∩Σ∩∞▐, ßφßΓ▄Φ∞Θ≤τ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▐, ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐, Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ⌠∩⌡ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩² ▌±π∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩².

╨Θ≤⌠σ²σ⌠σ ⁿ⌠Θ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ≤▐∞σ±ß σ▀φßΘ ≡∩⌠▌ Σ⌡φß⌠ⁿφ Ωßφ▌φß ≡ßΘΣ▀ ΩßΘ Ωßφ▌φß≥ π∩φΘⁿ≥, φß ß±Ωσ≤⌠σ▀ ΩßΘ φß σ÷τ≤⌡≈▄≤σΘ ßΩ∩²π∩φ⌠ß≥ ß⌡⌠▄ ⌠ß ⌠σ⌠±Θ∞▌φß ≤⌡φΦ▐∞ß⌠ß ΩßΘ ΣΘß÷τ∞Θ≤⌠ΘΩ▄ ∞τφ²∞ß⌠ß ≤⌠ß ±ßΣΘⁿ÷∙φß ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ⌠τδσ∩±▄≤σΘ≥;

├Θ' ß⌡⌠ⁿ δ▌∞σ φß ΩßΦ▀≤∩⌡∞σ Ω▄⌠∙, πΘß⌠▀ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ δσ▀≡σΘ πΘß ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ σ▀φßΘ ∩ Σσ≤∞σ⌡⌠ΘΩⁿ≥ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ≥ σΦφΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß.

┼.╘╙┴═╘╤╔╞╧╒ ("─╟╠╧╘╔╩╧╙ ╙╘┴╚╠╧╙ ┴.╦╔╧╙╔┘═ ╬┼═╔╧╙"):
╟Φσδß φß ≤ß≥ ±∙⌠▐≤∙ ≤≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠Θ≥ ΩΘφτ⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ≥. ╘ⁿ≤∩ ∩ ╒≡∩⌡±πⁿ≥ ╨ßΘΣσ▀ß≥ ⁿ≤∩ ΩßΘ ∩ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ σ≡ßφ▌δßΓσ ≡±∩≈Φ▌≥ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ⁿ⌠Θ ∩Θ ΩΘφτ⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ ⌡≡∩ΩΘφ∩²φ⌠ßΘ ß≡ⁿ Ω▄≡∩Θ∩⌡≥ ▄δδ∩⌡≥ ΩßΘ ßφ▌÷σ±σ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌠∩ ╩╩┼ ΩßΘ ⌠τφ ßεΘ∙∞ß⌠ΘΩ▐ ßφ⌠Θ≡∩δ▀⌠σ⌡≤τ.
╚ß ▐Φσδß φß ∞∩⌡ ≡σ▀⌠σ ⌠τ ΣΘΩ▐ ≤ß≥ Φ▌≤τ ≡▄φ∙ ≤' ß⌡⌠ⁿ, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠τφ Φ▌≤τ ≤ß≥ ≤⌠Θ≥ ßφßΩ∩Θφ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±π∩² ╨ßΘΣσ▀ß≥ ≤⌠τφ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ╠∩±÷∙⌠ΘΩ■φ ╒≡∩Φ▌≤σ∙φ, πΘß ⌠ß ∞▌⌠±ß ≡∩⌡ Φß ≡▄±σΘ πΘß ⌠∩⌡≥ ßφß≡δτ±∙⌠▌≥, πΘß ⌠∩φ ΣΘ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠∙φ ßφß≡δτ±∙⌠■φ.

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

╒≡▄±≈σΘ ∞Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Ω∩δ▀ß ∞σ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ∞ßµΘΩ▌≥ σΩΣτδ■≤σΘ≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Σ⌡φß∞Θ≤∞ⁿ, ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ∞Θß ΩßΦ∩δΘΩ▐ ≤⌠▐±Θετ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥, ≈ß±ßΩ⌠τ±▀µ∩φ⌠ßΘ ∙≥ ⌡≡∩ΩΘφ∩²∞σφσ≥ ▐ ⌠⌡÷δ▌≥ ΩßΘ Ωß⌠ß≤⌠±∩÷ΘΩ▌≥ ßφ⌠ΘΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ≡±▄εσΘ≥.

┼▀φßΘ τ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▐ φ∩∩⌠±∩≡▀ß ∞σ ⌠τφ ∩≡∩▀ß Ω▄Φσ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≡±∩≤≡ßΦσ▀ φß ß≡∩Σ⌡φß∞■≤σΘ ⌠τφ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ß≤Ωσ▀⌠ßΘ ≤⌠∩ ▌±π∩ ⌠τ≥ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▌≥ ⌠τ≥.

┼∞σ▀≥ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ⌠∩ Ω▀φτ∞ß ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ ▌≈σΘ ±Θµ∩≤≡ß≤⌠Θ≤∞ⁿ, ▌≈σΘ πφτ≤Θⁿ⌠τ⌠ß, ≡±▌≡σΘ φß ßΩ∩⌡≤⌠σ▀ ΩßΘ σ≡Θ≤τ∞ß▀φ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ▄δδσ≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤σ ▄δδσ≥ ≈■±σ≥, ▌ΣσΘεßφ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ σ⌡ßΘ≤Φτ≤▀ß. ╙⌠τ ├ßδδ▀ß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ ▄Ω∩⌡≤ßφ ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥ ⌠∩⌡≥ ∩Θ Ω⌡Γσ±φ■φ⌠σ≥ σΩσ▀φτ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥.

╩ßφσ▀≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≤▐∞σ±ß φß ΩßΦ∩Στπ▐≤σΘ ⌠∩ ≡ßΘΣ▀ ⌠τ≥ ┬' δ⌡Ωσ▀∩⌡ ≡∩⌡ µσΘ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ß≤÷⌡ε▀ß ∞▌⌠±∙φ ≡∩⌡ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ▌≈∩⌡φ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥ ∞τ ßφ⌠Θ≤⌠±▌°Θ∞σ≥ πΘß ⌠τφ ≡±ⁿ∩Σⁿ ⌠∩⌡. ╩ßφσ▀≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≤▐∞σ±ß φß ≡σΘ °▌∞ß⌠ß ≤⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ΩßΘ φß ⌠ß ≡ß±ß≡δßφ▐≤σΘ ⁿ⌠ßφ ⌠ß ▀ΣΘß µ∩⌡φ Ω▄Φσ ∞▌±ß ≤⌠∩ ≡σ⌠≤▀ ⌠∩⌡≥ Γß≤ßφΘ≤⌠ΘΩ▄ ⁿ⌠Θ Σσφ ∞≡∩±∩²φ ≤σ ⌠ⁿ≤∩ ∞σπ▄δ∩ ÷▄≤∞ß ≡Θ▌≤σ∙φ ΩßΘ ⌡≡∩≈±σ■≤σ∙φ, φß ≡σ⌠²≈∩⌡φ σ≡ΘΣⁿ≤σΘ≥ ΩßΘ φß σεß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠σ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ≤⌡φßπ∙φΘ≤∞∩² πΘß ⌠τφ Ωß⌠▄±⌠Θ≤▐ ⌠∩⌡≥.

╟ σ⌡Ω∩δ▀ß ∞σ ⌠τφ ∩≡∩▀ß Γπß▀φ∩⌡φ ß≡ⁿ ⌠∩ ≈±∩φ∩φ⌠∩²≡ßδ∩ ⌠τ≥ Θ≤⌠∩±▀ß≥ ⌠▌⌠∩Θ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ ß÷∩±Θ≤∞∩▀, σ≡Θ⌠±▌°⌠σ ∞∩⌡ φß ≡∙ ⁿ⌠Θ σ∞▌φß ∞∩⌡ ≡±∩Ωßδσ▀ Φδ▀°τ, ∞∩⌡ ≡±∩Ωßδσ▀ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ΩßΘ ∩±π▐. ┴δδΘ■≥ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ ⌠∩ 2000 πΘß ⌠▌⌠∩Θß ≤∩Γß±▄ µτ⌠▐∞ß⌠ß, ßδδΘ■≥, ⁿ≈Θ ∞' ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ⌠⌡≡∩≡∩Θ▐≤σΘ≥, ⌠Θ≥ σ⌠ΘΩ▌⌠σ≥, σφⁿ≥ ≡ßδßΘ∩Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ∩² ÷∩±∞ßδΘ≤∞∩² ⌠∩φ ∩≡∩▀∩ σ≡δ▐±∙≤σ τ ≈■±ß ßΩ±ΘΓ▄.

┼∞σ▀≥ Φ▌δ∩⌡∞σ φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ ⁿδß ⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠Θπ∞▐ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ΩßΘ δ▌∞σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▄ ⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ∞≡∩±∩²∞σ Φß⌡∞▄≤Θß φß ⌠ß Γ▄δ∩⌡∞σ ≤⌠∩ ⌠±ß≡▌µΘ. ─σφ Ωß⌠ßδßΓß▀φ∙ ΣτδßΣ▐ πΘß⌠▀ ≡±▌≡σΘ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ß≤Ω▐≤σΘ≥ σΩ⌠ⁿφ∙≤τ≥ ▐ σ≡τ±σß≤∞∩² ⌠τ≥ Ω∩Θφ▐≥ πφ■∞τ≥, ∞σ ßφßΩ∩Θφ■≤σΘ≥ ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩ▌≥ ▐ σ≡Θ∞▌±∩⌡≥ ΩßΘ Σσφ σ≡Θδ▌π∩⌡∞σ ∞Θß ∩±πßφΘΩ▐ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ⌡≡σ²Φ⌡φ∩⌡ ΣΘßδⁿπ∩⌡.

╙σ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ßφ▄δ⌡≤τ τ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß, ≡■≥ ΣΘß≡ßΘΣßπ∙πσ▀⌠ßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ß≡' ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▌≥, ∞Θß≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ τ ∩≡∩▀ß Σσφ Φ▌δσΘ φß ≤⌡φ∩∞Θδ▐≤σΘ; ╠Θß≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ τ ∩≡∩▀ß ß±Ωσ▀⌠ßΘ φß ≤⌡φ∩∞Θδσ▀ ∞∩φ▄≈ß ∞σ ⌠∩φ σß⌡⌠ⁿ ⌠τ≥; ├Θ' ß⌡⌠ⁿ σ≡Θ∞▌φ∩⌡∞σ.

Ωß ╤╧╒╠┼╦╔┘╘╟:
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ ≤⌠∩ ┼ΦφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ πΘß ⌠τφ ╨ßΘΣσ▀ß ΩßΘ ≤⌠τφ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ ≤⌠τφ ┬∩⌡δ▐, µτ⌠▄⌠σ σ÷' ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ²δτ≥ ΣΘ▄δ∩π∩ πΘß ⌠τφ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ; ╩ßΘ ß⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ πΘß ≤ß≥ ⁿ⌠Θ µτ⌠▄⌠σ ΩßΘ ⌠τφ ßφß≤⌠∩δ▐ ⌠τ≥ σ÷ß±∞∩π▐≥ ⌠∩⌡ φⁿ∞∩⌡ ≡∩⌡ ≡δ▌∩φ ▌≈σΘ π▀φσΘ φⁿ∞∩≥ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ πΘß ⌠τφ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ;

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

┼Ωσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ∞▄≥ ∞ß≥ ß≡ß≤≈∩δσ▀, σ▀φßΘ ∞▀ß ≤⌡µ▐⌠τ≤τ φßΘ, σ÷' ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ²δτ≥. ┼≡▀≤τ≥, σΩσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ∞ß≥ σφΣΘß÷▌±σΘ σ▀φßΘ φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ßφß≤⌠∩δ▌≥ ≤⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ σ≡▀∞ß≈∙φ ΣΘß⌠▄εσ∙φ ≡∩⌡ ≡±∩Ωßδ∩²φ ⁿδσ≥ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φσ≥ σφ⌠▄≤σΘ≥.

╩ßΘ Σσ²⌠σ±∩, σΩσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ∞ß≥ σφΣΘß÷▌±σΘ ΩßΘ ⌠∩ σ▀≡ß Ω⌡±▀ß ╤∩⌡∞σδΘ■⌠τ ≡±∩τπ∩⌡∞▌φ∙≥ ΩßΘ Φß ⌠∩ σ≡ßφßδ▄Γ∙ ∞σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ σ±■⌠τ≤▐ ≤ß≥ πΘß⌠▀ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ σ≡ßφßδ▄Γ∙, σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ∞▌≤ß ≤' ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ΣΘß∞∩±÷∙Φσ▀, Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞▌⌠±ß.

─σφ ∞≡∩±σ▀ φß σΦσδ∩⌠⌡÷δ∩²∞σ. ╩ßΘ σ▀φßΘ Ω∩Θφⁿ≥ ⌠ⁿ≡∩≥ ⁿ⌠Θ ⁿ⌠ßφ σ∞σ▀≥ µτ⌠▄∞σ ΣΘ▄δ∩π∩, Σσφ Φ▌δ∩⌡∞σ ⌠∩ ΣΘ▄δ∩π∩ πΘß φß π⌡±▀≤∩⌡∞σ ≤⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ. ╩ßΘ Φ▌δ∙ φß σ▀φßΘ ≤ß÷▌≥, ■≤⌠σ φß ∞τφ ßΘ≤ΦßφΦσ▀ Ωßφσ▀≥ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩φ ≡σΘ±ß≤∞ⁿ φß ßδδ∩Θ■≤σΘ ⌠τφ Φ▌≤τ ∞ß≥. ─Θⁿ⌠Θ ≡ß±ß≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤τ π▀φσ⌠ßΘ ≡∩δδ▌≥ ÷∩±▌≥ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡δσ⌡±▄.

╧±▀µ∙ ⌠τφ Γ▄≤τ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ≥ ∞ß≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ ⁿ≤∩ π▀φσ⌠ßΘ ≡Θ∩ ΩßΦß±▄. ╚▌δ∩⌡∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ σ≡▀ ⌠τ≥ ∩⌡≤▀ß≥, σ÷' ⁿδτ≥ ⌠τ≥ ²δτ≥, ⁿ≈Θ πΘß φß π⌡±▀≤∩⌡∞σ ≤σ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ≡ß±σδΦⁿφ⌠∩≥.

╦.╔┘┴══╧╒ ("┴═╘┼══┴"):
╚▌δ∙ φß ±∙⌠▐≤∙ ╨±ⁿσΣ±σ σ▄φ ß≡∩Σ▀Σσ⌠σ σ≤σ▀≥ ≡±∩≤∙≡ΘΩ▄ ∙≥ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σ⌡Φ²φσ≥ ≤⌠∩φ ⌡≡∩⌡±πⁿ ╨ßΘΣσ▀ß≥ ΩßΘ σ▄φ Φ▌⌠σ⌠σ µ▐⌠τ∞ß ß≡∩∞▄Ω±⌡φ≤▐≥ ⌠∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ.

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß σ⌡Φ²φτ≥ σ▀φßΘ σΘ≥ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ. ╘τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠τφ ▌≈σΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ∩÷σ▀δσΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ σ⌡Φ²φτ≥, φß ≤⌡φσΘΣτ⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ ⌠∩ ßΣΘ▌ε∩Σ∩, φß ßφ⌠Θδτ÷Φσ▀ ⁿ⌠Θ Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞▌⌠±ß, φß ⌡Θ∩Φσ⌠▐≤σΘ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ΣΘσεⁿΣ∩⌡ πΘß ▌φßφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ΩßΘ σ≡▀≤τ≥, φß Ω▄φσΘ ⌠∩ ≤⌠∩Θ≈σΘ■Σσ≥, φß σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σΘ ⌡≡ß±Ω⌠∩²≥ Φσ≤∞∩²≥.

─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ▄δδτ ≈■±ß ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⁿ≡∩⌡ ÷⌠Θ▄≈φ∩φ⌠ßΘ Φσ≤∞∩▀ ≤⌠∩⌡≥ φⁿ∞∩⌡≥ ΩßΘ ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ≤⌠ß ≤⌡±⌠▄±Θß ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ π±ß÷σ▀∙φ. ─σφ Ωß⌠▄δßΓß ΣτδßΣ▐, Ω∩±∩·Σσ²∩⌡∞σ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⁿ⌠ßφ ⌡≡▄±≈σΘ Ω▄≡∩Θß ▌φ⌠ß≤τ; ╓⌠Θ▄≈φ∩⌡∞σ ∞Θß ─ΘßΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠τφ ∩≡∩▀ß Σσφ ≤⌡πΩßδ∩²∞σ ≡∩⌠▌;

╒≡▄±≈σΘ ┼ΦφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ╨ßΘΣσ▀ß≥ ≤⌠∩ ∩≡∩▀∩ ≡∩⌠▌ Σσφ ≤⌡µτ⌠▄∞σ ⌠▀≡∩⌠ß; ┴⌡⌠▐ σ▀φßΘ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ≤σ Ωß∞Θ▄ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ Σσφ Φß ≡±▌≡σΘ ≡±∩≤∙≡∩≡∩Θτ∞▌φσ≥ ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤σΘ≥ ▐ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥, ∞▌≤ß ▐ ▌ε∙ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, φß φ∩Φσ²∩⌡φ ⌠∩φ ≡⌡±▐φß ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ σ⌡Φ²φτ≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ▌≈σΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ πΘ' ß⌡⌠▄ ⌠ß ∩≡∩▀ß Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩßφ ΩßΘ πΘ' ß⌡⌠▄ ⌠ß ∩≡∩▀ß σεßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ φß ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ▌⌠≤Θ ∞σ⌠▌∙±ß, σΩΩ±σ∞▐ ΩßΘ ßΣΘ▌ε∩Σß.

─╟╠╧╙╔╧├╤┴╓╧╙:
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ Στ∞∩≤Θσ²σΘ ≤▐∞σ±ß τ "┼╬╧╒╙╔┴" ∞▀ß σπΩ²ΩδΘ∩ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≤⌠ßδσ▀ ≤⌠∩⌡≥ Γ∩⌡δσ⌡⌠▌≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩. ╨±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß σφτ∞▌±∙≤τ, ßδδ▄ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ µτ⌠σ▀⌠ßΘ ≤⌡∞≡ß±▄⌠ßετ ≤⌠τφ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ. ┼φß ≤≈ⁿδΘ∩.

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

┼▀φßΘ ⌠∩ ≤≈ⁿδΘ∩ σΩσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ φ∩∞▀µ∙ ⁿ⌠Θ ∩ Ω▄Φσ ≡∩δ▀⌠τ≥ ß⌡Φⁿ±∞τ⌠ß ∞≡∩±σ▀ φß Ω▄φσΘ. ╙⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ΩßΘ ∞≡±∩≤⌠▄ ≤σ ⌠▌⌠∩Θß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ▌φ⌠∩φß ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀, Ωß∞Θ▄ φ∩∩⌠±∩≡▀ß Ω∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ Ω⌡Γσ±φτ⌠Θ≤∞∩² Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ∞σ⌠ß⌠∩≡▀≤σΘ ⌠τφ ∩⌡≤▀ß.

╟ ∩⌡≤▀ß σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞▌⌠±ß Σσφ σ÷ß±∞ⁿµ∩φ⌠ßΘ, Σσφ ∞≡∩±∩²φ φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ, τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ▌≈σΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σ⌡Φ²φσ≥. ─σφ ∞≡∩±σ▀ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡σΘΦß±≈▀ß≥, φß ≡ß±ßπφ∙±▀≤σΘ Ωßφ▌φß≥ Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠τφ ∩⌡≤▀ß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ∞σπ▄δ∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΩßΘ σΦφΘΩ∩² ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥. ┴δδ∩▀∞∩φ∩ ≡Θß ßφ ⁿδß ∞σ ⌠τφ σφ⌠∩δ▐ ⌠τ≥ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡σΘΦß±≈▀ß≥ ∞≡∩±∩²≤ßφ φß ∞≡∩⌡φ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩ ≈ßδ▀ ▐ ≡▀≤∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡ⁿ±⌠ß.

╘.╩╧═╘╧╨╧╒╦╧╙ ("MEGA"):
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ τπσ≤▀ß≥ ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╨ßΘΣσ▀ß≥ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ∩Θ ΩßΦτπτ⌠▌≥ ∩Θ ▀ΣΘ∩Θ, ∞'▌φßφ ⌠±ⁿ≡∩ ⌡≡∩Σß⌡δ▀µ∩⌡φ ⌠Θ≥ ΩΘφτ⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ≥. ─σφ ß≡∩Σ▌≈∩φ⌠ßΘ ⌠τφ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ πΘß⌠▀ ⌠∩⌡≥ εσΓ∩δσ²σΘ ⌠∩ φ▌∩ ≤²≤⌠τ∞ß, ßφß⌠±▌≡σΘ Θ≤∩±±∩≡▀σ≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ φß Ω▄φ∩⌡φ ∞σ ⌠τφ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß ⌠∩⌡≥ Ω.δ.≡., ∞σ ⌠ß ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≡∩⌡ Ω▄φ∩⌡φ.
╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ πΘß ⁿδ∩ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ÷ßΘφⁿ∞σφ∩, ΣτδßΣ▐ ΩßΘ ⌠τ≥ ⌠∩≡∩Φ▌⌠τ≤τ≥ ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╨ßΘΣσ▀ß≥, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠∩ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ ÷ßΘφⁿ∞σφ∩ ≡∩⌡ ≤⌡∞Γß▀φσΘ ≤⌠ß ╦²ΩσΘß, ⌠Θ δ▌σΘ, ≡∩Θ▄ σ▀φßΘ τ Φ▌≤τ ⌠∩⌡;

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

┴≡ⁿ°σΘ≥ ≤ßφ ΩΘ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ Ωß⌠' σ≡ßφ▄δτ°τ τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ⌡Θ∩Φσ⌠σ▀, σ▀φßΘ ß≡ⁿ°σΘ≥ σ⌡Ω∩δ▀ß≥, ≡∩⌡ Σσφ ≤⌡πΩßδ²≡⌠∩⌡φ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ß≡σφßφ⌠▀ß≥ ⌠τφ ∞σπßδ■φ∩⌡φ.

╩ßΘ σ▀≡ß ß±≈ΘΩ▄, ⁿ⌠Θ ⌠∩ ▌δδσΘ∞∞ß σφτ∞▌±∙≤τ≥ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ≡ΘΩßδσ▀⌠ßΘ τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ, ∩÷σ▀δσ⌠ßΘ Ω⌡±▀∙≥ ≤⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ τ ▀ΣΘß σ≡▌≤≡σ⌡≤σ ≤σ ß≤÷⌡Ω⌠ΘΩ∩²≥ ≈±ⁿφ∩⌡≥ ⌠Θ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ °▐÷Θ≤τ≥ σφⁿ≥ φ∩∞∩Φσ⌠▐∞ß⌠∩≥, ∞σ ⌠τφ σ≡▀Ωδτ≤τ ⌠τ≥ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡σΘΦß±≈▀ß≥ ΩßΘ ⁿ≈Θ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡φß▀φσ≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß≥.

─σ²⌠σ±∩φ. ╟ ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ≤σ ∩≡∩Θ∩Σ▐≡∩⌠σ ⌠∩∞▌ß ⌠∩⌡ Στ∞∩≤▀∩⌡ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠∩≥, Σσφ σ÷ß±∞ⁿµσ⌠ßΘ ∞σ ß≡±ⁿ≤∙≡∩⌡≥ ∞τ≈ßφΘ≤∞∩²≥, Σσφ σ÷ß±∞ⁿµσ⌠ßΘ Ωß⌠▄ ≡ß±ßππσδ▀ß, ∩²⌠σ Ωß⌠▄ ΣΘß⌠ßπ▐. ╟ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∙φ ∩≡∩Θ∩φΣ▐≡∩⌠σ ∞▌⌠±∙φ, ≡±∩√≡∩Φ▌⌠σΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß, ≡±∩√≡∩Φ▌⌠σΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φß▀φσ≤τ, ≡±∩√≡∩Φ▌⌠σΘ σφσ±πⁿ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡Θφ∩⌡ ≡ß±▄π∩φ⌠ß.

─σφ Ωß⌠ßδßΓß▀φ∙ ΣτδßΣ▐, ≡∩⌡ Φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞▌⌠±ß ⁿ⌠ßφ ∩Θ ∞ßΦτ⌠▌≥ σ▀φßΘ ⌡≡∩ΩΘφ∩²∞σφ∩Θ, ∩Θ ΩßΦτπτ⌠▌≥ σ▀φßΘ Σ∩δΘ∩÷Φ∩±σ▀≥, ∩Θ π∩φσ▀≥ σ▀φßΘ ▄≤≈σ⌠∩Θ. ╨∩² Φß σ÷ß±∞∩≤⌠∩²φ; ╙⌠∩ Ωσφⁿ;

┴φ δ∩Θ≡ⁿφ τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ΣΘß≡Θ≤⌠■φσΘ ⁿ⌠Θ ∩Θ π∩φσ▀≥ σ▀φßΘ ▄≤≈σ⌠∩Θ ΩßΘ Σσφ ε▌±∩⌡φ ⌠∩ Ωßδⁿ ⌠∩⌡≥, ∩Θ ∞ßΦτ⌠▌≥ σ▀φßΘ ⌡≡∩ΩΘφ∩²∞σφ∩Θ ΩßΘ ∩Θ ΩßΦτπτ⌠▌≥ σ▀φßΘ Σ∩δΘ∩÷Φ∩±σ▀≥, ∞σ ≡∩Θ∩²≥ Φß σ÷ß±∞ⁿ≤σΘ τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠ß ∞▌⌠±ß ß⌡⌠▄; ╠σ ⌠∩⌡≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩²≥ Γ∩⌡δσ⌡⌠▌≥ ≤⌠∩⌡≥ ∩≡∩▀∩⌡≥ Σ▀φσΘ ⌠τφ σπΩ²ΩδΘ∩;

┴±ß δ∩Θ≡ⁿφ ≡±∩√≡ⁿΦσ≤τ σ▀φßΘ τ σεß≤÷▄δΘ≤τ σφⁿ≥ Ωδ▀∞ß⌠∩≥ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ≥ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠∩⌡≥ δσΘ⌠∩⌡±π∩²≥ ΩßΘ ≤⌠ß ∞▌δτ ⌠τ≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐≥ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß≥. ╩ßΘ ▌φß≥ σ≡Θ≡±ⁿ≤Φσ⌠∩≥ δⁿπ∩≥ φ' ß±≈▀≤σΘ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ΣΘ▄δ∩π∩≥ πΘß φß ß±Φ∩²φ ∩Θ ≡ß±σετπ▐≤σΘ≥, πΘß φß ∞τφ π▀φ∩φ⌠ßΘ ∞▄≈σ≥ ≈ß±ßΩ∙∞▄⌠∙φ ΩßΘ πΘß φß ∞τφ ≤≈σΣΘ▄µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ╒≡∩⌡±πσ▀∩ ßφ⌠σ≡▀Φσ≤τ.

─τδßΣ▐ πΘß φß ∞τφ ε∩Σσ²σ⌠ßΘ ΩßΘ ⌠∩ ╒≡∩⌡±πσ▀∩ ΩßΘ πΘß φß ∞τφ Ω∩⌡±▄µσ⌠ßΘ ≤σ σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ⌠ß ∩≡∩▀ß σ▀φßΘ ≤⌠∩ Ωσφⁿ. ╨±▌≡σΘ φß Ωσ±ΣΘΦσ▀ τ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ, ≡±▌≡σΘ φß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ≤²∞≡φ∩Θß ΩßΘ ∩∞∩πφ∙∞▀ß ∞σ ⌠∩⌡≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩²≥ δσΘ⌠∩⌡±π∩²≥ ΩßΘ ≡±▌≡σΘ τ Ω∩Θφ∙φ▀ß, ∩Θ π∩φσ▀≥ φß ß≡∩Ω⌠▐≤∩⌡φ ▌φß ß▀≤Φτ∞ß ΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß≥ ⁿ⌠Θ σΣ■ ≡±▄π∞ß⌠Θ ≈⌠▀µσ⌠ßΘ Ω▄⌠Θ πΘß ⌠τφ ≡±∩Ω∩≡▐ ⌠∙φ ≡ßΘΣΘ■φ ⌠∩⌡≥.

├Θß⌠▀ ⁿ⌠ßφ τ ≡ßΘΣσ▀ß σ▀φßΘ ≤σ Ω±▀≤τ ΩßΘ ΣΘ▄δ⌡≤τ, ⁿ⌠ßφ τ ßφσ±π▀ß σ▀φßΘ ≤σ ▌εß±≤τ ΩßΘ ⁿ⌠ßφ ∩ Στ∞ⁿ≤Θ∩≥ Γ▀∩≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ σ▀φßΘ ≤σ ≤▐°τ, ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ß≡ⁿ ≡∩² φß ≡Θß≤⌠∩²φ ΩßΘ ≤σ ⌠▀ φß ≡Θ≤⌠▌°∩⌡φ.

Ω.╫┴╘╞╟═╔╩╧╦┴╙ ("╠┴╩┼─╧═╔┴-╚┼╙╙┴╦╧═╔╩╟"):
╩²±Θσ ╨±ⁿσΣ±σ ≤ß÷■≥ ΩßΘ ≡±∩Ωßδσ▀ σ²δ∩πß σ±∙⌠▐∞ß⌠ß ∩ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ⁿ≡∙≥ ≡±∩Ωßδσ▀ ΩßΘ σ±∙⌠▐∞ß⌠ß τ ∞σ⌠ß÷∩±▄ πτ≡σΣΘΩ■φ ≡±ßΩ⌠ΘΩ■φ ΩßΘ ≤⌡φΦτ∞ß⌠∩δ∩π▀ß≥ σΩ ∞▌±∩⌡≥ 15±τΣ∙φ ≡∩⌡ ΣΘσΩΣΘΩ∩²φ ▌φß Ωßδ²⌠σ±∩ ß²±Θ∩.
┘≤⌠ⁿ≤∩ ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φß, τ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ▌≈σΘ Στδ■≤σΘ σ⌡Φß±≤■≥ ⁿ⌠Θ τ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ Φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ, Σ▌≈σ⌠ßΘ Ω▄≡∩Θσ≥ ∞ΘΩ±▌≥ ΣΘß±Φ±∙⌠ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥. ╚ß ▐Φσδß δ∩Θ≡ⁿφ ⌠τφ σΩ⌠▀∞τ≤▐ ≤ß≥ σφⁿ°σΘ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ, ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀ φß ∩Στπ▐≤σΘ ß⌡⌠▐ τ ßφß⌠ß±ß≈▐ ≤⌠∩φ ≈■±∩ ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ΩßΘ ⌠Θ σ≡Θ≡⌠■≤σΘ≥ ∞≡∩±σ▀ φß ▌≈σΘ ≤⌠∩ Ω⌡Γσ±φⁿφ Ωⁿ∞∞ß.

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

╚ß ▐Φσδß φß σ≡Θ≤τ∞▄φ∙ σΩσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ∞▌φß ∞σ ⌡≡∩≈±σ■φσΘ φß ⌠∩ Ωß⌠ßπ±▄°∙ ΩßΘ Στ∞ⁿ≤Θß. ╧⌠Θ ΣτδßΣ▐ τ ∞ßΦτ⌠ΘΩ▐ Ω∩Θφⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩≡∩Φσ⌠▐ΦτΩσ σ⌡Φ▌∙≥ ΩßΘ ∞σ σ⌡Φ²φτ ß≡▌φßφ⌠Θ ≤σ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ σΩΣτδ■≤σΘ≥ ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ Σσφ ⌠τφ σΩ≡±∩≤∙≡∩²φ ΩßΘ Σσφ ⌠τφ σΩ÷±▄µ∩⌡φ ΩßΘ Σσφ Φß ▌≡±σ≡σ ≤σ Ωß∞Θ▄ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ ßΩ±ß▀σ≥ ⌠▌⌠∩Θσ≥ Ωß⌠ß≤⌠▄≤σΘ≥ φß σ∞÷ßφΘ≤⌠∩²φ ∙≥ σ≡Θ≈σ▀±τ∞ß ▌φßφ⌠Θ ⌠∙φ ΩΘφτ⌠∩≡∩Θ▐≤σ∙φ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ.

╙⌠∩ Σσ²⌠σ±∩ σ±■⌠τ∞▄ ≤ß≥ Φß ▐Φσδß φß ß≡ßφ⌠▐≤∙ σ⌡Φ▌∙≥ δ▌π∩φ⌠ß≥ ⁿ⌠Θ ≤σ ⌠▌⌠∩Θß µτ⌠▐∞ß⌠ß ⁿ≡∙≥ σ▀φßΘ τ Ω±▀≤τ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß, ∩ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ╨±∩ⁿΣ∩⌡ ß±φσ▀⌠ßΘ φß ≡±∩≤▌δΦσΘ ∞σ φ∩∩⌠±∩≡▀ß σΩδ∩πΘΩ∩² Ωⁿ≤⌠∩⌡≥ ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² Ωⁿ≤⌠∩⌡≥.

╨±∩≤σππ▀µ∩⌡∞σ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ßφσεß±⌠▐⌠∙≥ ⌠∩⌡ σ▄φ σ≡▀ΩσΘφ⌠ßΘ ┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥ ▐ π▀φ∩⌡φ ß²±Θ∩ ┼ΦφΘΩ▌≥ ┼Ωδ∩π▌≥. ┼▀φßΘ δ▄Φ∩≥ ≤' ß⌡⌠▄ ⌠ß µτ⌠▐∞ß⌠ß φß π▀φσ⌠ßΘ ≡±∩≤▌ππΘ≤τ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ ∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ∩² ∩÷▌δ∩⌡≥, ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² Ωⁿ≤⌠∩⌡≥. ╩Θ ßφ ≡±▄π∞ß⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ⌠▌⌠∩Θσ≥ φ∩∩⌠±∩≡▀σ≥, ⁿ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ, σ▀φßΘ δßΦσ∞▌φσ≥.

╦.╩┴╦╦┴╤╒╘╟╙ ("╤┴─╔╧╓┘═╧ ANTENNA"):
╟ ▌φ⌠ß≤τ ≡∩⌡ µ∩²∞σ ⌠∩⌡≥ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩⌡≥ ∞▐φσ≥ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß Ω.╨±ⁿσΣ±σ φ∩∞▀µσ⌠σ ⁿ⌠Θ ∩÷σ▀δσ⌠ßΘ ≤⌠τφ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω.┴±≤▌φτ, ▐ σ▀φßΘ ß≡ⁿ±±∩Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ΩßΘ ≡±ßΩ⌠ΘΩ■φ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß ≡∩δδ■φ σ⌠■φ;

═.╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙:

┼π■ Φß ⌠∩ δ▌∙ σ≡▀∞∩φß, πΘß⌠▀ σ▀φßΘ ΩßΘ ΣΘß≡▀≤⌠∙≤τ ß⌡⌠ⁿ, ⌠τ≥ ┼ΘΣΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ ┼∞≡σΘ±∩πφ∙∞ⁿφ∙φ ⌠∩⌡ ╧╧╙┴ ≡∩⌡ Ωδ▐ΦτΩσ φß ∞σδσ⌠▐≤σΘ ⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩ 1994, "Ωßφσ▀≥ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß Σσφ σ▀φßΘ σ⌡≈ß±Θ≤⌠τ∞▌φ∩≥ ∞σ ⌠τφ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß ΩßΘ ≤⌠∩⌡≥ ⌠±σΘ≥ ΓßΦ∞∩²≥ ⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ΩßΘ ≤⌠ß ⌠±▀ß σ≡▀≡σΣß ⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥".

╘τφ ▀ΣΘß ■±ß, ∩ ┼δδτφß≥ ≡∩δ▀⌠τ≥ ≡δτ±■φσΘ Σ⌡≤ßφ▄δ∩πß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß πΘß φß σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ∞▄Φτ≤τ, ΣσεΘⁿ⌠τ⌠ß, Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ΩßΘ ≡±∩Ω∩≡▐ ≤⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ⌠∩⌡. ├Θß⌠▀ ∩ ┼δδτφß≥ σ≡σφΣ²σΘ ≤⌠τ πφ■≤τ ∙≥ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ≡±∩Ω∩≡▐≥, ßδδ▄ ΩßΘ σε▌δΘετ≥.

╒≡▄±≈∩⌡φ ≤⌡≤≤∙±σ⌡∞▌φσ≥ ⁿδσ≥ ∩Θ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩⌡ ß≡▌⌠⌡≈ßφ ΩßΘ ≤' ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≤⌡≤≤∙±σ⌡∞▌φσ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ß≡∩⌠⌡≈▀σ≥, ≡±∩≤⌠▀Φσ⌠ßΘ ΩßΘ ∞Θß ßΩⁿ∞τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ß≡∩⌠⌡≈▀ß, Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ß≡∩⌠⌡≈τ∞▌φτ, ßΩ±ΘΓ■≥ πΘß⌠▀ ▌≈σΘ ⌠ß ▀ΣΘß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠Θ≥ ≡±∩τπ∩²∞σφσ≥: ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß, ▌δδσΘ°τ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß≥, ▌δδσΘ°τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌡φß▀φσ≤τ≥, ΣΘßΣΘΩß≤⌠ΘΩ∩² ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥, ▌∞÷ß≤τ ≤⌠∩⌡≥ σεσ⌠ß≤⌠ΘΩ∩²≥ ∞τ≈ßφΘ≤∞∩²≥, ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ σ≤∙⌠σ±ΘΩ∩² ≡σ±Θσ≈∩∞▌φ∩⌡ ⌠∩⌡ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩² ▌±π∩⌡, ∞τ σεß≤÷▄δΘ≤τ ⌠∙φ ßφßπΩß▀∙φ ≡ⁿ±∙φ.

─Θⁿ⌠Θ ßφ⌠Θδß∞Γ▄φσ≤⌠σ ⁿ⌠Θ ∞Θß ≤∙≤⌠▐ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ≡±∩√≡∩Φ▌⌠σΘ ∩±Φ∩δ∩πΘΩ▐ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ≡ⁿ±∙φ ΩßΘ πσφφß▀ß ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ. ╟Στ ΩßΘ ≤⌠∩ 1999 Σσφ φ∩∞▀µ∙ ⁿ⌠Θ ßδδ▄µ∩⌡φ ß⌡⌠▄ ⌠ß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ≤⌠∩φ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ.

╠' ß⌡⌠▐ ⌠τφ ▌φφ∩Θß ≤ß÷■≥ Σσφ σ▀φßΘ ≤τ∞σ±Θφ▐ τ ßΘ⌠▀ß ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥, Σσφ σ▀φßΘ σ≡ΘΩßΘ±ΘΩ▐ τ ßΘ⌠▀ß ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥. ╒≡▄±≈σΘ ∞▀ß ∞ⁿφΘ∞τ ≡ß±ß∞ⁿ±÷∙≤τ, ∞Θß ∞ⁿφΘ∞τ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß ≡±∩≤⌠▀Φσφ⌠ßΘ ∞' ▌φßφ ßφΘ≤⌠ⁿ±τ⌠∩ ⌠±ⁿ≡∩ ⌠ß ▀ΣΘß ΩßΘ ⌠ß ▀ΣΘß.

╩ßΘ σ≡Θ⌠±▌°⌠σ ∞∩⌡, Γß±▌ΦτΩσ τ σδδτφΘΩ▐ ∩ΘΩ∩π▌φσΘß φß ßΩ∩²σΘ ΩßΘ φß Γδ▌≡σΘ ⌠ß ▀ΣΘß ΩßΘ ⌠ß ▀ΣΘß. ┼▀φßΘ ∞Θß ∞σ⌠▌∙±τ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ τ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ΩßΘ ÷⌠▄≤ß∞σ ≤⌠∩ 2000. ╩ßΘ ≡▄σΘ ≤⌠ß µτ⌠∩²∞σφß ⌠∩⌡ 21∩⌡ ßΘ■φß, Σσφ σ▀φßΘ ≤⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ∞ß≥ µ∙▐≥.