╘╠╟╠┴ ╒├┼╔┴╙ ⌠∩⌡ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒

23 ═∩σ∞Γ±▀∩⌡ 1998

╘∩ ╘∞▐∞ß ╒πσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ßφß÷σ±ⁿ∞σφ∩ ≤⌠∩φ ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ 1999 ΩßΘ ⌠ß Ω∩φΣ²δΘß ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ╒πσ▀ß≥ ⌠∩φ▀µσΘ:

1. ╠σ ⌠∩φ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ┤99 ∩Στπ∩²∞ß≤⌠σ ≡δ▌∩φ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ ≡⌡±▐φß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌠∩⌡≥ ⌠∩∞σ▀≥ ⌡πσ▀ß≥ ΩßΘ ≡±ⁿφ∩Θß≥. ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡σ±ΘΩ∩≡■φ ΩßΘ ß≡δ▐≥ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ≥. ╟ σ≡Θδ∩π▐ ΩßΘ ⌠∩≡∩Φ▌⌠τ≤τ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ╒≡∩⌡±π∩² ≤τ∞ß⌠∩Σ∩⌠σ▀ ⌠τφ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ. ┼φ⌠∩δ▐ ∞▀ß ΩßΘ ∞ⁿφτ. ┴⌡≤⌠τ±▐ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠τ≥ δ∩πΘΩ▐≥ ûσΘ≤≡±ßΩ⌠ΘΩ▐≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥. ╧ Σ±ß≤⌠ΘΩⁿ≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ Στ∞∩≤▀∙φ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ, ∩Στπσ▀ ≤σ ≤⌡±±▀Ωφ∙≤τ ΩßΘ ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ⌠∩∞▌ß ΩßΘ ≤σ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ÷±∩φ⌠▀Σß≥ ΩßΘ ∞▌±Θ∞φß≥.

2. ╧Θ Σ²∩ ≡±■⌠σ≥ ßΘ≈∞▌≥ ⌠τ≥ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß≥ ⌠∩⌡ ⌡≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╒πσ▀ß≥ û ╨±ⁿφ∩Θß≥ πΘß ∩ ┤99, ⌡≡∩⌠▀Φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ σ▀φßΘ:
ß) ╟ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠τ≥ σ÷ß±∞∩π▐≥ ⌠∩⌡ 2519/97 ΩßΘ
Γ) ╟ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∩⌡ ┼ΦφΘΩ∩² ╙⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ (≤σδ. 112 σΘ≤τπ.σΩΦ.)
╧Θ ß±ΘΦ∞∩▀ ΣΘß°σ²Σ∩⌡φ ≡±∩Φ▌≤σΘ≥ ΩßΘ δⁿπΘß.

  • ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ≡±ⁿΓδσ°τ ΩßΘ ≤⌠▐±Θετ πΘß ⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ ▄±Φ±∙φ ⌠∩⌡ 2519. ╘ß ─▀Ω⌠⌡ß ╨±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ ≤⌠ß ß≤⌠ΘΩ▄ Ω▌φ⌠±ß ∞σ ∩ΘΩ∩πσφσΘßΩⁿ πΘß⌠±ⁿ, τ ßφß∞ⁿ±÷∙≤τ ⌠∙φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ ⌠τ≥ ─τ∞ⁿ≤Θß≥ ╒πσ▀ß≥ ΩßΘ ∩ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ Σ∩∞▐≥ ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ φ∩≤∩Ω∩∞σ▀∩⌡ ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ≤⌠ß ≈ß±⌠Θ▄.

  • ╟ ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ Ω∩φΣ⌡δ▀∙φ πΘß ⌠τφ ≡±ⁿφ∩Θß ß≡∩ΣσΘΩφ²σΘ ⁿ⌠Θ τ ≡ß±▌∞Γß≤τ ∞σ ⌠∩ φ▌∩ ═ⁿ∞∩ πΘß ßφ▄≡⌠⌡ετ ┼ΦφΘΩ∩² ╙⌡≤⌠. ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╓±∩φ⌠▀Σß≥ Σσφ σ▀≈σ ≤Ω∩≡ⁿ ⌠∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∙φ Σ∩∞■φ ▄≤Ωτ≤τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ßδδ▄ ⌠∩ Σ±ß≤⌠ΘΩⁿ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠τ≥.

3. ╘∩ ß⌡ετ∞▌φ∩ Ωß⌠▄ 46% Ω∩φΣ²δΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß ─τ∞∩≤▀∙φ ┼≡σφΣ²≤σ∙φ ß÷∩±▄ û ≤²∞÷∙φß ΩßΘ ∞σ Σ▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ⌡≡∩⌡±π∩²φ- ∞ⁿφ∩φ ⌠ß 2-3 ∞σπ▄δß ▌±πß ≡∩⌡ ≈±τ∞ß⌠∩Σ∩⌠∩²φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ╩╨╙.
╝δσ≥ ∩Θ ß⌡⌠ⁿφ∩∞σ≥ ΩßΘ ß⌡⌠∩≈±τ∞ß⌠∩Σ∩⌠∩²∞σφσ≥ Στ∞ⁿ≤Θσ≥ σ≡σφΣ²≤σΘ≥ ≡σ±ΘΩⁿ≡⌠∩φ⌠ßΘ, ∞σ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ∞τΣ▌φ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ ≤⌠ß≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ≡∩⌡ ∩Στπσ▀ ≤σ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ⌠∩∞▌ß.

4. ╧ ±⌡Φ∞ⁿ≥ ß²ετ≤τ≥ ⌠∙φ ∞Θ≤Φ■φ 5,5% σ▀φßΘ ≡δß≤∞ß⌠ΘΩⁿ≥. ╟ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ⌠Θ∞▐ ΩßΘ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ∞ß≥ ≡±▌≡σΘ φß Ω⌡∞ß▀φσ⌠ßΘ û ⁿ≡∙≥ ΩßΘ πσφΘΩ▄ σ÷ß±∞ⁿ≤⌠τΩσ û ≤⌠∩ 2,5%.
╝≡∙≥ ßφß÷▌±σΘ ΩßΘ τ σΘ≤τπτ⌠ΘΩ▐ ▌ΩΦσ≤τ (≤σδ. 107) ⌠∩ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ÷ß▀φσ⌠ßΘ ß⌡ετ∞▌φ∩, δⁿπ∙ ⌠∙φ ∞σ⌠ßΩ⌡δΘⁿ∞σφ∙φ φ▌∙φ ΣΘ∩±Θ≤∞■φ ßδδ▄ ΩßΘ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ∞Θ≤Φ∩δ∩π▀∩⌡ (∙±▀∞ßφ≤τ) ≤⌡∞≡δτ±■φ∩⌡∞σ σ∞σ▀≥.

5. ╘∩ ≡∩≤ⁿφ πΘß ⌠Θ≥ σ÷τ∞σ±▀σ≥ ≡ß±ß∞▌φσΘ ▀ΣΘ∩ (64 ΣΘ≥). ╙⌠τφ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß σ▀φßΘ ∞σΘ∙∞▌φ∩ ≤σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠∩ ┤98 ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ Ωß⌠▄ 10%, ⁿ≤∩ ΣτδßΣ▐ ΩßΘ ⌠∩ ≡∩≤ⁿφ ≡∩⌡ ßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈σ▀ ≤⌠τφ ∙±▀∞ßφ≤τ ⌠∩⌡ ∞Θ≤Φ∩δ∩π▀∩⌡ ⌠∙φ πΘß⌠±■φ, ⁿ≡∙≥ σΩ⌠Θ∞▄ ΩßΘ τ ╧┼═├┼.
╟ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠∩⌡ Φ▌∞ß⌠∩≥ ⌠∙φ σ÷τ∞σ±Θ■φ ß≡∩ΣσΘΩφ²σΘ ⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ πΘß ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Στ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ⌠∩∞▌ß. ╠σ ≡±ⁿ≤≈τ∞ß ⌠∩φ ßφßπΩß▀∩ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ Σ∩∞▐≥ ΩßΘ ⌠τφ Ωß⌠▄±πτ≤τ ⌠∙φ ≡δß≤∞ß⌠ΘΩ■φ ΩßΘ σφ≤∙∞▄⌠∙≤τ≥ ≤⌠∩ φ▌∩ ∞Θ≤Φ∩δⁿπΘ∩ Ωß⌠ß±πσ▀ σ÷τ∞σ±▀σ≥ ≡∩⌡ Ωßδ²≡⌠∩⌡φ ⌡≡ß±Ω⌠▌≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ ∩Στπσ▀ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ πΘß⌠±■φ ≤σ ≈ß∞τδⁿ⌠σ±∩⌡≥ ß≡ⁿ ⌠∩ 1997 ∞Θ≤Φ∩²≥. ╟ Ωß⌠▄±πτ≤τ ⌠∙φ σ÷τ∞σ±Θ■φ ⌠∙φ ╩.╒. ΩßΘ τ Σ±ß≤⌠ΘΩ▐ ∞σ▀∙≤▐ ⌠∩⌡≥ ≤σ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▄ φ∩≤∩Ω∩∞σ▀ß, ∩Στπσ▀ ≤σ ≡ß±ß≡▌±ß ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ.
╟ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ß⌡⌠▐ ßδδ∩Θ■φσΘ ⌠∩ ≈ß±⌠▀ ⌠τ≥ Στ∞ⁿ≤Θß≥ φ∩≤∩Ω∩∞σΘßΩ▐≥ Ω▄δ⌡°τ≥ ΩßΘ ≡σ±▀Φßδ°τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ╟ ß≡∩⌡≤▀ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Γ∩²δτ≤τ≥ πΘß ≡ß±▌∞Γß≤τ ΩßΘ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∙φ Σ∩∞■φ σφⁿ≥ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ ≈±ⁿφΘß ΩßΘ σ≡ΘΣσΘφ∩²∞σφτ Ω±▀≤τ ΩßΘ ⌠∩ ßφσε▌δσπΩ⌠∩ ⌠∩⌡ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ∩² ⌠∩∞▌ß, ΩßΦΘ≤⌠▄ ⌠∩ ∞σπ▄δ∩ Θß⌠±∩ß≤÷ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ Ωσ÷▄δßΘ∩ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩⁿ ±⌡Φ∞Θ≤⌠▐ ⌠τ≥ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ ≤⌠Θ≥ ≡ß±σ≈ⁿ∞σφσ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥ ΩßΘ ⌠τφ ⌡πσ▀ß ⌠∩⌡ ╕δδτφß ≡∩δ▀⌠τ.

6. ╟ σεß▀±σ≤τ πΘß ⌠∩ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ ⌠∩⌡ ⌠∩∞▌ß ╒πσ▀ß≥, ß≡ⁿ ⌠τφ ß⌡≤⌠τ±▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡±∩≤δ▐°σ∙φ, ß≡∩ΣσΘΩφ²σ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ∞ⁿφ∩φ ≤⌠Θ≥ ≡±∩Φ▌≤σΘ≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥. ╝⌠ßφ σ▀φßΘ Ω∩Θφ▄ ≡ß±ßΣσΩ⌠ⁿ ⁿ⌠Θ ▌≈∩⌡∞σ 25.000 Ωσφ▌≥ Φ▌≤σΘ≥ φ∩≤τδσ⌡⌠ΘΩ∩² ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩² ≤⌠ß φ∩≤∩Ω∩∞σ▀ß, ∩Θ σεßππσδ▀σ≥ πΘß 3500 Φ▌≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ┤97 ΩßΘ ∩Θ 2000 πΘß ⌠∩ ┤98 Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ≤σ σε▌δΘετ. ┼φ⌠ⁿ≥ ⌠∩⌡ ┤98 ≡±▌≡σΘ φß ▌πΘφßφ 1500 ≡σ±▀≡∩⌡ ≡±∩≤δ▐°σΘ≥ ∞σ ⌠Θ≥ ∞σ⌠ßΩ⌡δ▀≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ≡±∩τπ∩²∞σφ∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡. ╠σ ⌠∩ ±⌡Φ∞ⁿ ß⌡⌠ⁿ ß≡ßΘ⌠σ▀⌠ßΘ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ∞Θß 3σ⌠▀ß πΘß ⌠τφ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠∙φ ▐Στ σεßππσδΘ■φ.
╟ σΘ≤τπτ⌠ΘΩ▐ ▌ΩΦσ≤τ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤σ 2400 φ▌∩⌡≥ ΣΘ∩±Θ≤∞∩²≥ (≡▀φßΩß≥ 5.20), ⌠∩ Ω∩φΣ²δΘ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥ ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩² πΘß φ▌σ≥ ≡±∩≤δ▐°σΘ≥ ßφ▌±≈σ⌠ßΘ ≤σ 2 ΣΘ≥ ΩßΘ σ▀φßΘ ∞σΘ∙∞▌φ∩ Ωß⌠▄ 33,3% ∞σ⌠ßε² ┤99/┤98. ╧ ß±ΘΦ∞ⁿ≥ ΣτδßΣ▐ ⌠∙φ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ φ▌∙φ ≡±∩≤δ▐°σ∙φ ≡±▌≡σΘ φß Ω⌡∞ß▀φσ⌠ßΘ π²±∙ ≤⌠Θ≥ 600 πΘß ÷▌⌠∩≥.
╙⌠∩ ∞σ⌠ßε² φ▌σ≥ ╠∩φ▄Σσ≥ ┼φ⌠ß⌠ΘΩ▐≥ ╚σ±ß≡σ▀ß≥, ≈σΘ±∩⌡±πσ▀ß, ∞∩φ▄Σß≥ ╙⌠σ÷ßφΘß▀ß≥, ╩ß±ΣΘ∩≈σΘ±∩⌡±πΘΩ▐ ≤σ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ 15 φ∩≤∩Ω∩∞σ▀ß ≡ßφσδδßΣΘΩ▄ (╩┴╘, ╨∩δ⌡ΩδΘφΘΩ▐, ═▀ΩßΘß, ╦▄±Θ≤ß, ╚σ≤≤ßδ∩φ▀Ωτ, ┴δσεßφΣ±∩²≡∩δτ) ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ßφσφσ±π▐ δⁿπ∙ ▌δδσΘ°τ≥ ∩δ▀π∙φ φ∩≤τδσ⌡⌠■φ ΩßΘ ⌠σ≈φ∩δⁿπ∙φ.

7. ╧ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ┤99 ≡±∩∙Φσ▀ ⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞∩² ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ Σß≡ßφ■φ πΘß ∞σ▀∙≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ωⁿ≤⌠∩⌡≥ σ±πß≤▀ß≥, ≤σ ≤⌡φΣ⌡ß≤∞ⁿ ∞σ ⌠τφ ≡ßφ⌠σδ▐ ß≡∩⌡≤▀ß ⌠∙φ ßφßπΩß▀∙φ ΣΘß±Φ±∙⌠ΘΩ■φ ßδδßπ■φ, Φ▌⌠σΘ ≤σ ▄∞σ≤∩ Ω▀φΣ⌡φ∩ ²≡ß±ετ≥ ⌠∩ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞▌φ∩ ΩßΘ ≈∙±▀≥ ⌡≡∩Σ∩∞▌≥ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ≡∩⌡ ΣΘßΦ▌⌠∩⌡∞σ.

╘∩ ╘∞▐∞ß ╒πσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²