╙⌠∩ Σ±ⁿ∞∩ ⌠∩⌡ ═∩▌∞Γ±τ: ├Θß ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≤²π≈±∩φτ ΩßΘ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐

╙⌠∩ Σ±ⁿ∞∩ ⌠∩⌡ ═∩▌∞Γ±τ

├Θß ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≤²π≈±∩φτ ΩßΘ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐

╧Θ ≤⌠ⁿ≈∩Θ ∞ß≥:

╙²π≈±∩φ∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ πΘß ⁿδ∩⌡≥

┼δσ²Φσ±τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠ß ┴┼╔ ΩßΘ ╘┼╔

┴φßΓ▄Φ∞Θ≤τ ⌠τ≥ ⌠σ≈φΘΩ▐≥ û σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ΩßΘ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥

╙⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩²

╘∩ ⁿ±ß∞▄ ∞ß≥:

╤ΘµΘΩ▐ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß

╧⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐, ≤²π≈±∩φτ ∞ⁿ±÷∙≤τ πΘß Ω▄Φσ φ▌ß ΩßΘ φ▌∩

┴φßΓ▄Φ∞Θ≤τ ΩßΘ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ Στ∞ⁿ≤Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥

╓⌠▄φσΘ ≡Θ▄à

╫±ⁿφΘß ⌠■±ß, τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ≤⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≡ß±ß∞▌φσΘ ∞▀µσ±τ. ┼δδΘ≡▐ ≤≈∩δσ▀ß, εσ≡σ±ß≤∞▌φσ≥ ≤≈∩δΘΩ▌≥ πφ■≤σΘ≥, ßΣΘß÷∩±▀ß πΘß ⌠τ Στ∞ⁿ≤Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ⌠∩φ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩⁿ.

╘∩ εσΩ▀φτ∞ß ⌠τ≥ φ▌ß≥ ≤≈∩δΘΩ▐≥ ≈±∩φΘ▄≥ Γ±▐Ωσ ⌠ß ≤≈∩δσ▀ß ≤σ ∞▀ß ßΩⁿ∞τ ≡Θ∩ ⌠±ßπΘΩ▐ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ. ╟ ≤²π≈⌡≤τ ΩßΘ τ ßΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß, ⌠∩ ß≤⌠ß∞▄⌠τ⌠∩ ô±▄Γσ-ε▐δ∙φσö, τ ▌δδσΘ°τ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ΩßΘ ∩ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ≥, τ ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠τ≥ Στ∞ⁿ≤Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ΩßΘ ⌠∙φ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ■φ ≤⌡φΦ▌⌠∩⌡φ ⌠∩ ≡Θ∩ ß±φτ⌠ΘΩⁿ Ωδ▀∞ß πΘß ⌠∩ εσΩ▀φτ∞ß ⌠∙φ ≤≈∩δσ▀∙φ ∞ß≥.

╟ ▄ΦδΘß ß⌡⌠▐ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ Ω∩±⌡÷■φσ⌠ßΘ ≤⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡. ╧Θ ßδδσ≡▄δδτδ∩Θ ≡σΘ±ß∞ß⌠Θ≤∞∩▀, ∩Θ ΩßΩ▌≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ΩßΘ τ ß≡∩⌡≤▀ß σφⁿ≥ ∩±▄∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ▌φß ß≡σ±▀π±ß≡⌠∩ ≈▄∩≥.

╙≈∩δΘΩ▄ ΓΘΓδ▀ß ≡∩⌡ ▌±≈∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠ß ≡ßδΘ▄, ▄δδß ΓΘΓδ▀ß ≡∩⌡ π±▄÷∩φ⌠ßΘ ô≤⌠∩ ≡ⁿΣΘö. ╨ßδΘ▄ ΩßΘ φ▌ß ΓΘΓδ▀ß ≡ß±▌≈∩⌡φ ▌φß ≤∙±ⁿ ß≡ⁿ ß≤²φΣσ⌠σ≥ πφ■≤σΘ≥, ≈∙±▀≥ ≤⌡φ∩≈▐ ΩßΘ σφⁿ⌠τ⌠ß. ╟ ≤²π≈±∩φτ ßφΦ±∙≡Θ≤⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ πφ■≤τ≥ ß≡∩⌡≤Θ▄µσΘ ßΘ≤Φτ⌠▄. ╙⌠ⁿ≈∩≥ Σσφ σ▀φßΘ ∩ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∩≥ ≡∩δ▀⌠τ≥, ßδδ▄ ∩ ≡ß±ßπ∙πΘΩⁿ≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩≥.

╘∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ≤≡∩⌡Σ■φ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß σ▀φßΘ ∞ßΩ±Θ▄ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩²≥. ╨ß±ß∞▌φσΘ σπΩδ∙ΓΘ≤∞▌φ∩ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠Θ≥ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▌≥ ßφ⌠Θδ▐°σΘ≥ πΘß ⌠τ πφ■≤τ ΩßΘ ≤σ ▌φß ⌠σ≈φ∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ, ≡∩⌡ ≤σ Ωß∞Θ▄ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ⌠τφ ∩δⁿ≡δσ⌡±τ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ⌠∩⌡ ≤▐∞σ±ß. ╘∩∞σ▀≥ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ∩▀ πΘß ⌠τφ ∩δⁿ≡δσ⌡±τ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ / ∞ßΦτ⌠±Θ■φ, τ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß ≤⌡φ∩δΘΩ▄ ⌠∩⌡ ≤²π≈±∩φ∩⌡ σφσ±π∩² ≡∩δ▀⌠τ Σσφ ▌≈∩⌡φ ⌠τ Φ▌≤τ ≡∩⌡ ⌠∩⌡≥ ß±∞ⁿµσΘ ≤⌠∩ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩. ╕φß ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ ⁿ≡∙≥ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ≤≈σΣΘ▄µσ⌠ßΘ Σσφ ∞≡∩±σ▀, σ≡Θ≡δ▌∩φ φß ßφßΣσ▀εσΘ ⌠Θ≥ Ωδ▀≤σΘ≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ΘΣΘßΘ⌠σ±ⁿ⌠τ⌠σ≥ Ω▄Φσ ∞ßΦτ⌠▐ ΩßΘ ∞ßΦ▐⌠±Θß≥ ΩßΘ φß ≤⌡∞Γ▄δσΘ ≤⌠τ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ≡±ⁿ∩Σ∩ ΩßΘ ⌠τφ σ⌡Σ∩Ω▀∞τ≤▐ ⌠∩⌡≥ ≤σ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩⌡≥ ⌠∩∞σ▀≥. ┼≡Θ≡δ▌∩φ, τ ⌠±▀⌠τ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ⌠∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡, τ ⌠σ≈φ∩δ∩πΘΩ▐, σ▀φßΘ ≤σ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ΓßΦ∞ⁿ ⌡≡∩ΓßΦ∞Θ≤∞▌φτ. ├σφΘΩⁿ⌠σ±ß, τ ß≡∩⌡≤▀ß σ≡ß±Ω■φ σπΩß⌠ß≤⌠▄≤σ∙φ ΩßΘ σ±πß≤⌠τ±ΘßΩ∩² σε∩≡δΘ≤∞∩² ≤⌠ß φ▌ß ô┼φΘß▀ß ╦²ΩσΘßö ßΩ⌡±■φσΘ ⌠∩φ σφΘß▀∩ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ⌠∩⌡≥, ≡∩⌡ Γß≤▀µσ⌠ßΘ ≤⌠∩ ≤⌡φΣ⌡ß≤∞ⁿ ⌠τ≥ Φσ∙±▀ß≥ ∞σ ⌠τφ ≡±▄ετ ΩßΘ ≤⌠τφ σφσ±πⁿ, ∞▌≤∙ ⌠τ≥ ≡±▄ετ≥ ∞▄Φτ≤τ.

╙σ ßφ⌠▀Φσ≤τ ∞σ ⁿ≤ß ßφß÷▌±∩φ⌠ßΘ ≤⌠ß Θδ∩⌡≤⌠±ß≤Θⁿφ ÷⌡δδ▄ΣΘß ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡, ≤⌠τφ ≡±▄ετ ∩Θ σ≡Θδ∩π▌≥ ≡σ±Θ∩±▀µ∩φ⌠ßΘ Ω⌡±▀∙≥ ≤⌠Θ≥ ∞σφ Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥ ≤σ Σ²∩ (Φσ⌠ΘΩ▐ û Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐), ≤⌠ß Σσ ∞ßΦ▐∞ß⌠ß σ≡▀≤τ≥ ≤σ Σ²∩ û ⌠±▀ß ⌠∩ ≡∩δ² (ε▌φτ πδ■≤≤ß û ≡δτ±∩÷∩±ΘΩ▐ ΩΘ ß⌡⌠▐ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▄), πΘß⌠▀ ⌠ß ≤≈∩δσ▀ß Σσφ σ▀φßΘ ≤σ Φ▌≤τ φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦ∩²φ ß≡ⁿ ▄≡∩°τ ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩² ΩßΘ ⌡≡∩Σ∩∞■φ ≤σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥, ∞σ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ∩Θ ∞ßΦτ⌠▌≥ φß ß≡∩Φß±±²φ∩φ⌠ßΘ ΩßΘ φß ßΘ≤Φ▄φ∩φ⌠ßΘ σ∞≡ßΘπ∞ⁿ. ┴≡ßπ∩±σ⌡⌠ΘΩ▄ πΘß ∩±Θ≤∞▌φσ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ Σ±ß ΩßΘ ∩ ΩßΦ∩±Θ≤∞ⁿ≥ σδ▄≈Θ≤⌠∩⌡ ß±ΘΦ∞∩² 15 ∞ßΦτ⌠■φ, ßφ ΩßΘ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ▄δδσ≥ δ²≤σΘ≥.

├Θß ⌠∩ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧ τ δ⌡ΩσΘßΩ▐ ΓßΦ∞▀Σß ≡±▌≡σΘ φß ≡ß±▌≈σΘ σφΘß▀ß ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥ ΩßΘ ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ∞ßΦ▐⌠±Θσ≥:

ß) ╧δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ πσφΘΩ▐ ∞ⁿ±÷∙≤τ, ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈τ ∞σ ⌠τφ τδΘΩ▀ß ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ/∞ßΦτ⌠±Θ■φ ΩßΘ ⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥. ┬ß≤ΘΩ▐ σ≡ΘΣ▀∙ετ ⌠τ≥ πσφΘΩ▐≥ ∞ⁿ±÷∙≤τ≥ ≤⌠∩ δ²ΩσΘ∩ σ▀φßΘ τ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ ≡∩δΘ⌠■φ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ≤⌡φσ▀Στ≤τ ⌠∙φ ≡±∩Γδτ∞▄⌠∙φ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΩßΘ ÷⌡≤ΘΩ∩² ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ⌠∩≥ ΩßΘ σ▀φßΘ ΘΩßφ∩▀ φß σφσ±π∩²φ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ΩßΘ Σ±ß≤⌠▐±Θß πΘß ⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤▐ ⌠∩⌡≥.

Γ) ╙²φ∩δ∩ σ≡Θδσπⁿ∞σφ∙φ ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∙φ, ≡∩⌡ ≤⌠∩≈σ²∩⌡φ ≤⌠τφ ΘΩßφ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ΘΣΘß▀⌠σ±∙φ σφΣΘß÷σ±ⁿφ⌠∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ≡±∩σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ■φ ß≡ßΘ⌠▐≤σ∙φ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ/∞ßΦτ⌠±Θ■φ, ■≤⌠σ φß σεß≤÷ßδ▀µσ⌠ßΘ τ ≤⌡φ▌≈Θ≤τ ⌠∙φ ≤≡∩⌡Σ■φ ⌠∩⌡≥ ≤σ σΘΣΘΩⁿ⌠σ±∩⌡≥ ⌠∩∞σ▀≥ ⌠τ≥ ∞σ⌠ßΣσ⌡⌠σ±∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ΩßΘ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ (≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ▐≥ ΩßΘ ∞τ).

╔ΣΘß▀⌠σ±τ ▌∞÷ß≤τ Σ▀φ∩⌡∞σ ≤⌠τφ σεß≤÷▄δΘ≤τ ∞Θß≥ σ⌡±σ▀ß≥ ∞∩±÷∙⌠ΘΩ▐≥ Γ▄≤τ≥, ≡∩⌡ Φß σ≡Θ⌠±▌≡σΘ ≤⌠∩ ∞ßΦτ⌠▐ ΩßΘ ⌠τ ∞ßΦ▐⌠±Θß φß ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ ⌠Θ≥ ⌠ß≈²⌠ß⌠ß ∞σ⌠ßΓßδδⁿ∞σφσ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ ∞σ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≤⌡φσ≈Θµⁿ∞σφτ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥/ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ▐ ⌠τ≥ ß⌡⌠∩Σ²φß∞τ≥ ∞ßΦτ≤ΘßΩ▐≥ ⌠∩⌡≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥.

╘∩ δ²ΩσΘ∩ ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀ φß ≡ß±▌≈σΘ ⌠▌⌠∩Θ∩⌡ σ▀Σ∩⌡≥ ∞ⁿ±÷∙≤τ ΩßΘ φß ≡σ±Θ∩±▀µσΘ ⌠Θ≥ ▄φΘ≤σ≥ σ⌡ΩßΘ±▀σ≥ ≤⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ⌡≡∩ΓßΦ∞Θ≤∞▌φ∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≤⌠±∙∞▄⌠∙φ σ▀φßΘ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩. ╠σ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ ≡∩⌡ σ∞σ▀≥ ≡±∩⌠σ▀φ∩⌡∞σ τ πφ■≤τ, Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐, ≡ß±▌≈σ⌠ßΘ σφΘß▀ß ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ∞ßΦ▐⌠±Θσ≥, σφ■ ∩Θ σ≡Θδσπⁿ∞σφσ≥ ■±σ≥ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ⌠∩⌡≥ Σ▀φ∩⌡φ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß φß Ωßδ²≡⌠∩⌡φ ⌠Θ≥ ΘΣΘß▀⌠σ±σ≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ σφΣΘß÷▌±∩φ⌠▄ ⌠∩⌡≥, ∞σΘ■φσ⌠ßΘ τ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠τ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐ ∞ⁿ±÷∙≤τ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß, ßΩⁿ∞ß, σ∞≡∩Σ▀µσ⌠ßΘ τ ≡±ⁿ∙±τ σεσΘΣ▀Ωσ⌡≤τ ΩßΘ ∩ ≡±ⁿ∙±∩≥ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥, σφ■ ß⌡ε▄φ∩φ⌠ßΘ ∩Θ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ßδδßπ▐≥ ⌠∩⌡ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩² Ωß⌠▄ ⌠τ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠∙φ ≤≡∩⌡Σ■φ ≤⌠∩ δ²ΩσΘ∩, δⁿπ∙ ⌠∩⌡ σφΘß▀∩⌡ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ⌠∩⌡.

╘▌δ∩≥, ∞σ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩, ∞≡∩±∩²φ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠∩²φ ≡Θ∩ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ▄ ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥ ß≡ⁿ ⁿ⌠Θ ∞σ ⌠∩ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩⁿ σ≡ΘδσΩ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß.

╘∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩, Ωß⌠▄ ⌠τφ ▄≡∩°▐ ∞ß≥, ≡±▌≡σΘ φß σφ⌠ß≈Φσ▀ ≤σ ∞Θß ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ΣΘσ²±⌡φ≤τ≥ ⌠τ≥ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, τ ∩≡∩▀ß φß ≡σ±Θδß∞Γ▄φσΘ ∞▌±∩≥ ⌠τ≥ ≡±∩≤≈∩δΘΩ▐≥, ⌠∩ ≤τ∞σ±Θφⁿ σφφΘ▄≈±∩φ∩ ΩßΘ ⌠∩ δ²ΩσΘ∩.

┼≡▀≤τ≥, ≡±▌≡σΘ φß δτ÷Φ∩²φ ∞▌⌠±ß πΘß ⌠τφ σφΘßΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐≥ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ΩßΘ σΘΣ▀Ωσ⌡≤τ≥ ≤σ ▌φß Στ∞ⁿ≤Θ∩ ≤²≤⌠τ∞ß. ╠Θ▄ ⌠▌⌠∩Θß ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐: ß) ╚ß σ⌡φ∩▐≤σΘ ⌠∩φ σφΘß▀∩ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ ⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. Γ) ╚ß σφΘ≤≈²≤σΘ ⌠∩ Στ∞ⁿ≤Θ∩ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ⌠τ≥ ∞▌≤τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. π) ╚ß ≤⌡∞Γ▄δσΘ ≤⌠τ Γσδ⌠▀∙≤τ ⌠τ≥ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡Θ∩ ∩±Φ∩δ∩πΘΩ▐ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∙φ ≡ⁿ±∙φ ΩßΘ Σ) Φß ≤⌡∞Γ▄δσΘ ≤⌠τφ ßφßΓ▄Φ∞Θ≤τ ΩßΘ ⌠τφ ∩±Φ∩δ∩πΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩² ⌠τ≥ ⌠σ≈φΘΩ▐≥ - σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥.

├Θß ⌠τφ ßφßΓ▄Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ ∞∩±÷∙⌠ΘΩ∩² ±ⁿδ∩⌡ ⌠∩⌡ δ⌡Ωσ▀∩⌡ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀ß τ ßφßΦσ■±τ≤τ ΩßΘ ∩ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ ßφßδ⌡⌠ΘΩ■φ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ ⌠∩⌡, ΩßΘ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ΩßΘ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ΩßΘ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠∩⌡≥ ⌠±ⁿ≡∩⌡≥ ∩±π▄φ∙≤▐≥ ⌠∩⌡≥.

╓⌠▄φσΘ ≡Θ▄à

┴≡ⁿ ÷▌⌠∩≥ σ÷ß±∞ⁿµσ⌠ßΘ ΩßΘ ≤⌠τ ┬Æ ⌠▄ετ ⌠∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ ⌠∩ φ▌∩ σε∩⌡Φσφ∙⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß σεσ⌠▄≤σ∙φ ΩßΘ ßεΘ∩δⁿπτ≤τ≥, ≡∩⌡ Φß ΩßΦ∩±▀≤σΘ ≤σ ∞σπ▄δ∩ ΓßΦ∞ⁿ ⌠∩ ∞∩±÷∙⌠ΘΩⁿ ∞▌δδ∩φ ⌠∙φ φ▌∙φ.

╧ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ≥ σφ⌠σ▀φσ⌠ßΘ, ⌠∩ ▄π≈∩≥ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ ≡∩δδß≡δß≤Θ▄µσ⌠ßΘ, ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ≡±∩ΣΘßπ±▄÷σ⌠ßΘ µ∩÷σ±ⁿ.

┘≥ δ²≤τ ≤⌠ß ßΣΘ▌ε∩Σß ≡±∩⌠σ▀φσ⌠ßΘ ≡▄δΘ τ ≡ß±ß≡ßΘΣσ▀ß. ╧Θ ß⌡ετ∞▌φσ≥ σππ±ß÷▌≥ ≤⌠ß ÷±∩φ⌠Θ≤⌠▐±Θß σ÷▌⌠∩≥ ≡±∩ΣΘßπ±▄÷∩⌡φ ∞▀ß ∞▀µσ±τ ΩßΦτ∞σ±Θφⁿ⌠τ⌠ß πΘß ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥ ΩßΘ ∞ßΦ▐⌠±Θσ≥ ⌠∙φ ╦⌡Ωσ▀∙φ, σπΩδ∙ΓΘ≤∞▌φτ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩ ΩßΘ ⌠∩ ÷±∩φ⌠Θ≤⌠▐±Θ∩ ∞σ σΓΣ∩∞ßΣΘß▀ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß ∙≥ ΩßΘ 50 ∙±■φ πΘß ⁿ≤∩⌡≥ ßφ⌠▌ε∩⌡φ ⌠∩ φ▌∩ ≤²≤⌠τ∞ß.

╟ ≡∩δ⌡ΣΘß÷τ∞Θ≤∞▌φτ ôσδσ²Φσ±τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τö ß≡∩ΣσΘΩφ²σ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ Σσφ σ▀φßΘ ⌠▀≡∩⌠σ ▄δδ∩, ≡ß±▄ ▌φß ⌠ßεΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß σ≡Θδ∩π▐≥, ≡∩⌡ σ⌡φ∩σ▀ ß⌡⌠∩²≥ ≡∩⌡ ô▌≈∩⌡φ ΩßΘ Ωß⌠▌≈∩⌡φö.

╧Θ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩▀ ⌠∙φ ╦⌡Ωσ▀∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ╘.┼.┼. û ⁿ≤∩Θ ß≡ⁿ ß⌡⌠∩²≥ πφ∙±▀µ∩⌡φ ≡∩² Φß σ±πß≤⌠∩²φ û ÷▌⌠∩≥ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ Σσφ ▌≈∩⌡φ σφτ∞σ±∙Φσ▀ πΘß ⌠τ φ▌ß Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ, ßδδ▄ ∩Θ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩Θ ∩²⌠σ Ωßφ ε▌±∩⌡φ ⌠Θ Φß ΣΘΣ▄ε∩⌡φ ΩßΘ ∞σ ≡∩Θß ΓΘΓδ▀ß ΩßΘ ≡∩Θß ∞▌Φ∩Σ∩. ╘ß ≤σ∞Θφ▄±Θß σφτ∞▌±∙≤▐≥ ⌠∩⌡≥ Φß π▀φ∩⌡φ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ▌φß±ετ ⌠∙φ ∞ßΦτ∞▄⌠∙φ, ⌠ß ΓΘΓδ▀ß Σσφ ▌≈∩⌡φ ÷⌠▄≤σΘ ßΩⁿ∞τ ≤⌠ß ≈▌±Θß ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ≡∩δδ∩▀ ß≡ⁿ ß⌡⌠∩²≥ Φß ΣΘ∩±Θ≤⌠∩²φ ≡∩δ² ß±πⁿ⌠σ±ß.

╘ß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ┼φΘß▀ß ╦²ΩσΘß ΩßΘ ⌠ß ╘.┼.┼. Σσφ ▌≈∩⌡φ ∩²⌠σ ⌠τ ≤⌠∩Θ≈σΘ■Στ ⌡≡∩Σ∩∞▐ ≤σ Ω⌠▀±Θß, ß▀Φ∩⌡≤σ≥, σ±πß≤⌠▐±Θß, ΓΘΓδΘ∩Φ▐Ωσ≥ ΩßΘ σε∩≡δΘ≤∞ⁿ πΘß φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤∩⌡φ ≤∙≤⌠▄. ╙⌡φ▐Φ∙≥ ⌠ß ≤≈∩δΘΩ▄ Ω⌠▀±Θß σ▀φßΘ ß≡±ⁿ≤∙≡ß, Γ±ⁿ∞ΘΩß Ω⌠▀±Θß ≡∩⌡ ß≡∙Φ∩²φ, Σσφ σ∞≡φ▌∩⌡φ.

╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ≡Θ≤⌠σ²σΘ ⁿ⌠Θ:

1. ╘ß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß σ≡Θδ∩π▐≥ Σσφ σ▀φßΘ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩⁿ φß ßφ▐Ω∩⌡φ ≤⌠τφ ▀ΣΘß πφ∙≤⌠ΘΩ▐ ≡σ±Θ∩≈▐. ╩▄⌠Θ ⌠▌⌠∩Θ∩ Σσφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ, ⁿ⌠ßφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ Ωß⌠σ⌡Φ²φ≤σΘ≥ ≤⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ ⌠ß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß σ▀φßΘ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▄ ∩∞ßΣ∩≡∩Θτ∞▌φß ≤σ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐≥, Φσ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ⌠σ≈φ∩δ∩πΘΩ▐≥ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ≥, πΘ┤ß⌡⌠ⁿ ΣΘß÷∙φ∩²∞σ ∞σ ⌠τφ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈τ ±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ φⁿ∞∩⌡ 2525/97 πΘß ⌠∩ σφΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩.

2. ╧ ΓßΦ∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ß≡∩δ⌡⌠τ±▀∩⌡ ⌠∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß≡±∩Ω²≡⌠σΘ ∞ⁿφ∩ ß≡ⁿ ⌠τ ΓßΦ∞∩δ∩π▀ß ⌠τ≥ ├┤⌠▄ετ≥ ⌠∩⌡. ╧Θ ΓßΦ∞∩▀ ⌠τ≥ ┬Æ ⌠▄ετ≥ Σσφ ≤⌡φ⌡≡∩δ∩π▀µ∩φ⌠ßΘ.

3. ╘ß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß σ≡Θδ∩π▐≥ ⌠τ≥ ├Æ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ σεσ⌠▄µ∩φ⌠ßΘ εσ≈∙±Θ≤⌠▄, ∞▌≤∙ πσφΘΩ■φ σεσ⌠▄≤σ∙φ ΩßΘ ßεΘ∩δ∩π∩²φ⌠ßΘ ß≡ⁿ σε∙⌠σ±ΘΩ∩²≥ ßεΘ∩δ∩πτ⌠▌≥. ╧Θ ΓßΦ∞∩▀ ≤┤ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß δß∞Γ▄φ∩φ⌠ßΘ ⌡≡ⁿ°τ ≤⌠τφ σ≡Θδ∩π▐ πΘß ⌠∞▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ▐ πΘß ⌠τφ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ ≤⌠ßΣΘ∩Σ±∩∞▀ß ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ (≡.≈. ┴╙┼╨). ┼ΘΣΘΩ▄ ≤┤ß⌡⌠▄ ⌠ß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß, ∩ ∞ßΦτ⌠▐≥ ∞≡∩±σ▀ φß σ≡ßφßδ▄ΓσΘ ⌠Θ≥ σεσ⌠▄≤σΘ≥ ≈∙±▀≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞∩²≥, σ÷ⁿ≤∩φ σφΣΘß÷▌±σ⌠ßΘ πΘß ⌠τ Γσδ⌠▀∙≤τ ⌠τ≥ ΓßΦ∞∩δ∩π▀ß≥ ⌠∩⌡ ≤σ Ω▄≡∩Θß ß≡ⁿ ß⌡⌠▄.

4. ╟ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠τ≥ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐≥ ÷∩▀⌠τ≤τ≥ ≡±▌≡σΘ ▄∞σ≤ß φß ß⌡ετΦσ▀ ≤⌠ß 10 ▌⌠τ, ∞σ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ≤⌠ßΣΘßΩ▐≥ ß²ετ≤τ≥ ≤σ 12.

╘┼╫═╔╩╟ ┼╨┴├├┼╦╠┴╘╔╩╟ ┼╩╨┴╔─┼╒╙╟ ╩┴╔ ╩┴╘┴╤╘╔╙╟

╠σ⌠▄ ⌠τφ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ, ≡ß±▄δδτδß ∞σ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩ ≡±▌≡σΘ φß δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ ∩Θ ╘┼╙ (ΣΘ▄±ΩσΘß ÷∩▀⌠τ≤τ≥ 2 ≈±ⁿφΘß).
╙⌠Θ≥ ╘┼╙ δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ ⁿδσ≥ ∩Θ σΘΣΘΩⁿ⌠τ⌠σ≥ ≡∩⌡ δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ ≤⌠ß ╘┼╦ ΩßΘ ┼╨╦.
┼Ω≤⌡π≈±∩φ▀µ∩φ⌠ßΘ ⌠ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠▄ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ∩ σ±πß≤⌠τ±ΘßΩⁿ≥ ⌠∩⌡≥ σε∩≡δΘ≤∞ⁿ≥.
╘ß φ▌ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß ⌠∙φ ╘┼╙ ≡σ±Θ▌≈∩⌡φ ΩßΘ ∞ßΦ▐∞ß⌠ß πσφΘΩ▐≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ∞σ σΘΣΘΩⁿ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩, ßφ▄δ∩πß ∞σ ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠τ≥ σΘΣΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥.
╧Θ ╘┼╙ ≡ß±▌≈∩⌡φ ≡⌠⌡≈▀∩ ≡∩⌡, σΩ⌠ⁿ≥ ß≡ⁿ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ ⌠▀⌠δ∩, ß≡∩⌠σδσ▀ ΩßΘ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩⁿ. ╧Θ ≡⌠⌡≈Θ∩²≈∩Θ ⌠∙φ ╘┼╙ σππ±▄÷∩φ⌠ßΘ ≤⌠τφ ├ ⌠▄ετ ⌠∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ (∞σ 10 ≈±ⁿφΘß ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ) ▐ ╔┼╩. ├Θß ⌠τφ σππ±ß÷▐ ⌠∩⌡≥ ≤⌠τφ ├ ⌠▄ετ ⌠∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ σ▀φßΘ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ φß ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤∩⌡φ Γ±ß≈²≈±∩φ∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ⌡≡∩≤⌠τ±ΘΩ⌠ΘΩ▐≥ ΣΘΣß≤Ωßδ▀ß≥ ≤σ ∞ßΦ▐∞ß⌠ß πσφΘΩ▐≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥. ┴φ τ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ σ▀φßΘ 9 ≈±ⁿφΘß, ∩Θ ß≡ⁿ÷∩Θ⌠∩Θ ⌠∙φ ╘┼╙ σππ±▄÷∩φ⌠ßΘ ≤⌠τφ ┬ ⌠▄ετ ⌠∩⌡ ┼φΘß▀∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡.
├Θß ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥ φß ≡±∩Γδσ÷Φσ▀ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▐ ▄≤Ωτ≤τ ≤σ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ─τ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ▐ ╔ΣΘ∙⌠ΘΩ∩² ⌠∩∞▌ß.
╘ß ╔┼╩ ≤⌡φσ≈▀µ∩⌡φ φß δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ πΘß ß≡∩÷∩▀⌠∩⌡≥ ╦⌡Ωσ▀∙φ ΩßΘ ╘┼╙.

╨╤╧╙┬┴╙╟ ╙╘╟═ ╘╤╔╘╧┬┴╚╠╔┴ ┼╩╨┴╔─┼╒╙╟

╙σ ⁿ,⌠Θ ß÷∩±▄ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ ≤⌠τφ ╘±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ, ≤τ∞σΘ■φ∩⌡∞σ ⌠ß σε▐≥:

╧Θ ≡²δσ≥ ⌠∙φ Στ∞ⁿ≤Θ∙φ σδδτφΘΩ■φ ΘΣ±⌡∞▄⌠∙φ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ≡±▌≡σΘ φß ßφ∩▀ε∩⌡φ, ■≤⌠σ ≡±ßΩ⌠ΘΩ▄ ⁿδ∩Θ ⁿ≤∩Θ ΣΘßΦ▌⌠∩⌡φ ▌φß ∩±Θ≤∞▌φ∩ σ≡▀≡σΣ∩ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σ∙φ φß σΘ≤▄π∩φ⌠ßΘ ßφσε▄±⌠τ⌠ß ß≡ⁿ ⌠∩φ ß±ΘΦ∞ⁿ ⌠∩⌡≥. ╟ σ÷ß±∞∩π▐ ≡±▌≡σΘ φß ß±≈▀≤σΘ ▄∞σ≤ß, φß π▀φσ⌠ßΘ ≤⌠ßΣΘßΩ▄ ΩßΘ φß ∩δ∩Ωδτ±∙Φσ▀ ≤┤▌φß ∩±ß⌠ⁿ ∩±▀µ∩φ⌠ß δ▀π∙φ ≈±ⁿφ∙φ. ó∞σ≤ß ≡±▌≡σΘ φß π▀φ∩⌡φ ⌠ß σε▐≥:

ß) ─±ß≤⌠ΘΩ▐ ß²ετ≤τ ⌠∩⌡ ß±ΘΦ∞∩² ÷∩Θ⌠τ⌠■φ / ÷∩Θ⌠τ⌠±Θ■φ ≤σ ⁿ≤ß ⌠∞▐∞ß⌠ß ▌≈∩⌡φ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß φß σΩ≡ßΘΣσ²≤∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩⌡≥.

Γ) ╘ß≈²±±⌡Φ∞τ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∩⌡ ≡±∩≤∙≡ΘΩ∩², φ▌∙φ ⌠∞τ∞▄⌠∙φ ΩßΘ ⌡≡∩Σ∩∞■φ. ┴²ετ≤τ ⌠∩⌡ ╨±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ─τ∞∩≤▀∙φ ┼≡σφΣ²≤σ∙φ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╘ßΩ⌠ΘΩ∩² ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩² πΘß ╘ß ┴┼╔ ∞σ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩ ±⌡Φ∞ⁿ ßφ▄ ▌⌠∩≥.

╠σ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ß⌡⌠▐ σ≡ΘΣΘ■Ω∩⌡∞σ:

═ß ß⌡ετΦσ▀ ßΘ≤Φτ⌠▄ τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ΩßΘ φß ß∞Γδ⌡φΦσ▀ ßφ▄δ∩πß τ ßφßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈▀ß ≡±∩≤÷∩±▄≥ ΩßΘ µ▐⌠τ≤τ≥.
═ß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠σ▀ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∙φ σ≡Θ≡⌠■≤σ∙φ ⌠∩⌡ ≤τ∞σ±Θφ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠τφ °⌡≈ΘΩ▐ ΩßΘ ≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▐ ⌡πσ▀ß ⌠∙φ φ▌∙φ.
═ß ß±Φσ▀ ▌φß≥ Γß≤ΘΩⁿ≥ ⁿ±∩≥ ≡∩⌡ ß≡∩≤⌠σ±σ▀ ⌠∩ ╦²ΩσΘ∩ ß≡ⁿ ⌠∩ ±ⁿδ∩ ⌠∩⌡.
═ß ßφßΘ±σΦσ▀ ▌φß≥ ≡ß±▄π∩φ⌠ß≥ ≡∩⌡ ∙Φσ▀ Θ≤≈⌡±▄ ≤⌠τ ∞τ≈ßφΘ≤⌠ΘΩ▐ ∞▄Φτ≤τ ΩßΘ ß≡∩∞φτ∞ⁿφσ⌡≤τ, ■≤⌠σ φß ∞≡∩±σ▀ φß ßφß≡⌠⌡≈Φσ▀ τ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ≤Ω▌°τ ⌠∙φ φ▌∙φ.
═ß ∞σ⌠±Θß≤⌠∩²φ ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ΣΘßΩ±▀≤σΘ≥ ≡∩⌡ ≤⌡φσ≡▄πσ⌠ßΘ ⌠∩ ≡ß±ⁿφ ≤²≤⌠τ∞ß.
═ß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠σ▀ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ ∞σπ▄δ∩≥ ß±ΘΦ∞ⁿ≥ ⌡≡∩°τ÷▀∙φ σΘ≤▄π∩φ⌠ßΘ ≤σ ╘∞▐∞ß⌠ß σφ⌠σδ■≥ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ ß≡ⁿ σΩσ▀φß ≡∩⌡ ≡±▄π∞ß⌠Θ σ≡ΘΦ⌡∞∩²φ. ═ß π▀φσΘ Σ⌡φß⌠▐ τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ß≡ⁿ σ⌡±² ÷▄≤∞ß τδΘΩΘ■φ ΩßΘ φß ΣΘσ⌡Ω∩δ⌡φΦσ▀ τ ΩΘφτ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ÷∩Θ⌠τ⌠■φ ▐ ≤≡∩⌡Σß≤⌠■φ ∞σ⌠ßε² ⌠∞τ∞▄⌠∙φ.
═ß ∞σΘ∙Φ∩²φ ∩Θ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ▌≥ Σß≡▄φσ≥ πΘß ⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß.

╙⌠τφ ßφ⌠▀δτ°τ ⌠∩⌡ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╒ τ ≡±ⁿ⌠ß≤τ πΘß ▄φ∩Θπ∞ß ⌠∙φ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞▀∙φ ≤⌡φΣ⌡▄µσ⌠ßΘ ∞σ ⌠∩∞▌≥ ≤┤ ∩δⁿΩδτ±∩ ⌠∩ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ΩßΘ ΘΣ▀∙≥ ∞σ σΩσ▀φσ≥ ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ╦²ΩσΘ∩, ⌠τφ ⌠σ≈φΘΩ▐ û σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ, ⌠τ Σ∩∞▐ ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠τ≥ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥.

┘≥ ≡±∩≥ ⌠Θ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ σ≡Θδ∩π▐≥ ⌠∙φ ⌡≡∩°τ÷▀∙φ πΘß ⌠ß ╘±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß ╔Σ±²∞ß⌠ß, ≡ß±ß⌠τ±∩²∞σ ⌠ß σε▐≥:

╟ σδσ²Φσ±τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≤τ∞ß▀φσΘ ⁿ⌠Θ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ Φß Ωßδ²≡⌠σ⌠ßΘ τ µ▐⌠τ≤τ πΘß ≤≡∩⌡Σ▌≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡±∩≤÷∩±▄ Φ▌≤σ∙φ. ┘≤⌠ⁿ≤∩ ≡▄δΘ Φß ≡ß±∩⌡≤Θ▄µσ⌠ßΘ ≤σ ▄δδσ≥ ≤≈∩δ▌≥ ß⌡ετ∞▌φτ ΩßΘ ≤σ ▄δδσ≥ ∞σΘ∙∞▌φτ µ▐⌠τ≤τ. ├Θß φß σ≡Θ⌠σ⌡≈Φσ▀ τ σδσ²Φσ±τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≤⌠ß σ≡ⁿ∞σφß 4 ≈±ⁿφΘß, ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ΣΘ≡δß≤Θß≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ß±ΘΦ∞∩² σΘ≤ßΩ⌠▌∙φ ≤⌠∩ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩ ≈±∩φΘΩⁿ ΣΘ▄≤⌠τ∞ß.

╩▄Φσ ∞ßΦτ⌠▐≥ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ß≡∩÷∩▀⌠τ≤▐ ⌠∩⌡ ß≡ⁿ ⌠∩ ╦²ΩσΘ∩ Φß Στδ■φσΘ ⌠∩ ⌠∞▐∞ß ▐ ⌠ß ⌠∞▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡±∩⌠▀∞τ≤▐≥ ⌠∩⌡.

╩▄Φσ ⌠∞▐∞ß Φß ΩßΦ∩±▀µσΘ ⌠Θ≥ σδ▄≈Θ≤⌠σ≥ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥ ≡∩⌡ µτ⌠▄σΘ πΘß φß ⌠∩φ Ω▄φσΘ ΣσΩ⌠ⁿ (δ.≈. ΓßΦ∞ⁿ≥ ß≡∩δ⌡⌠τ±▀∩⌡ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ 14 ΩßΘ ΓßΦ∞∩▀ ≤σ Ω▄≡∩Θß ∞ßΦ▐∞ß⌠ß σ≡Θδ∩π▐≥ ≡∩⌡ ΩßΦ∩±▀µσΘ ⌠∩ ⌠∞▐∞ß ≡▄φ∙ ß≡ⁿ 15).

┴φ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩Θ σφΣΘß÷σ±ⁿ∞σφ∩Θ πΘß Ω▄≡∩Θ∩ ⌠∞▐∞ß ß≡┤ⁿ≤∩⌡≥ ∞≡∩±σ▀ ß⌡⌠ⁿ φß Σσ≈⌠σ▀, ⌠ⁿ⌠σ Ωß⌠ß⌠▄≤≤∩φ⌠ßΘ ≤σ ≤σΘ±▄ ∞σ ∞∩±Θ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ∞ßΦτ∞▄⌠∙φ σ≡Θδ∩π▐≥ ≡∩⌡ Φ▌δσΘ ⌠∩ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ⌠∞▐∞ß, ⌠∩⌡ ß≡∩δ⌡⌠τ±▀∩⌡ ⌠∩⌡ ╦⌡Ωσ▀∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ ≤σΘ±▄≥ ≡∩⌡ Ωß⌠▌≈σΘ ⌠∩ ⌠∞▐∞ß ≤⌠Θ≥ ≡±∩⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡ σφΣΘß÷σ±ⁿ∞σφ∩⌡.

├σφΘΩⁿ⌠σ±ß:

╧Θ ├σφΘΩ▌≥ ┼εσ⌠▄≤σΘ≥ σ▀≈ßφ ΣΘß≤÷ßδ▀≤σΘ ▌φß Γß≤ΘΩⁿ µτ⌠∩²∞σφ∩ Ω▄Φσ ≡ß±ⁿ∞∩Θß≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥: ⌠τφ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ⌠∩⌡ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ σ≡Θδ∩π▐≥ ß≡ⁿ ∞σ±∩δτ°▀ß ΩßΘ ≡σδß⌠σΘßΩ▌≥ - σ⌡φ∩Θ∩Ω±ß⌠ΘΩ▌≥ ≤≈▌≤σΘ≥. ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡±▌≡σΘ φß ΣΘß÷⌡δß≈Φσ▀ ∞σ Ω▄Φσ ⌠±ⁿ≡∩, ßδδ▄ τ ßφßφ⌠Θ≤⌠∩Θ≈▀ß ≡±∩≤÷∩±▄≥ ΩßΘ µ▐⌠τ≤τ≥ Φ▌≤σ∙φ πΘß ⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≡±▌≡σΘ φß ß±Φσ▀.

╙σ Ω▄Φσ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ, τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≡±▌≡σΘ φß σεß≤÷ßδ▀µσ⌠ßΘ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ≡∩δδ∩²≥ Σ±ⁿ∞∩⌡≥, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≤⌡φσ≈Θµⁿ∞σφτ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ■≤⌠σ φß σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿ Ω▄Φσ ╕δδτφß≥ ΩßΘ Ω▄Φσ ┼δδτφ▀Σß ≤σ ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ ÷▄≤τ ⌠τ≥ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡∩±σ▀ß≥ φß σππ±▄÷σ⌠ßΘ ≤⌠∩φ Ω²Ωδ∩ ≤≡∩⌡Σ■φ ≡∩⌡ σ≡ΘΦ⌡∞σ▀ φß ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ

╧Θ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ σεßππσδ▀σ≥ Σσφ ß≡∩⌠σδ∩²φ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ ▄φ∩Θπ∞ß ⌠τ≥ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. ┴φßπΩß▀∩Θ Φσ≤∞∩▀ ⁿ≡∙≥ ⌠∩ ßφ∩Θ≈⌠ⁿ ╨ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θ∩ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ πΘß σΩ⌠ⁿφ∙≤τ ⌠τ≥ µ▐⌠τ≤τ≥ πΘß ≤≡∩⌡Σ▌≥ ⁿ≤∙φ Σσφ σΘ≤▄π∩φ⌠ßΘ ΩΘ ⁿ≈Θ πΘß ≤≡∩⌡Σ▌≥ ß≡ⁿ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ, ⁿ≡∙≥ π▀φσ⌠ßΘ ΣΘσΦφ■≥. ╘∩ ▀ΣΘ∩ ΩßΘ ⌠ß ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß ≤≡∩⌡Σ■φ σ≡Θδ∩π▐≥. ┴φ⌠▀ φß ß⌡ε▐≤σΘ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▄ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß πΘß ≤≡∩⌡Σ▌≥, τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ßφßµτ⌠σ▀ ≡ß±▄≡δσ⌡±∩⌡≥ ΩßΘ ß≤ß÷σ▀≥ Σ±ⁿ∞∩⌡≥ ∞σ Σ▀ΣßΩ⌠±ß. ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ∞σ σ÷▄≡ßε σε▌⌠ß≤▐ ⌠∩⌡ ≤⌠τ ┬ ΩßΘ ├ ╦⌡Ωσ▀∩⌡, ∩ ∞ßΦτ⌠▐≥ Φß Ω±▀φσ⌠ßΘ ∞σ ⌠±ⁿ≡∩ ∞τ ßφß≤⌠±▌°Θ∞∩, ▄∞σ≤ß ▐ ▌∞∞σ≤ß, πΘß ⌠τφ ≡±ⁿ≤Γß≤▐ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ⌠±Θ⌠∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ.

╓⌠▄φσΘ ≡Θ▄...

╘∩ ∞ⁿφ∩ ≡∩⌡ ßΩ∩²∞σ ∞∩φⁿ⌠∩φß, σΣ■ ΩßΘ ≈±ⁿφΘß σ▀φßΘ ∩Θ ΩßΦτ≤⌡≈ß≤⌠ΘΩ▌≥ ΣΘßΓσΓßΘ■≤σΘ≥ ΩßΘ τ ßΩß⌠▄≤≈σ⌠τ ⌡≡∩≤≈σ≤Θ∩δ∩π▀ß.

╘∩ ∞ⁿφ∩ ≡∩⌡ Γδ▌≡∩⌡∞σ φß ⌡δ∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ▌πΩßΘ±ß ΩßΘ ≤⌡≤⌠τ∞ß⌠ΘΩ▄ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ σ▀φßΘ ⌠ß ≡∩δ²≈±∙∞ß Θδ∩⌡≤⌠±ß≤Θⁿφ ΣΘß÷τ∞Θ≤⌠ΘΩ▄ ÷⌡δδ▄ΣΘß ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╨ßΘΣσ▀ß≥.

╝∞∙≥ ⌠ß ÷⌡δδ▄ΣΘß ΩßΘ ∩Θ ⌡≡∩≤≈▌≤σΘ≥ ⌠τ≥ ╩⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ⁿ≡∙≥ ▌δσπσ σ²≤⌠∩≈ß ∩ ─τ∞▐⌠±τ≥ ├δτφⁿ≥, ô∞∩Θ▄µ∩⌡φ ≤ßφ ⌠ß ≡∩δ²≈±∙∞ß σΩσ▀φß ∞≡ßδⁿφΘß, ≡∩⌡ Σσφ ßφ⌠▌≈∩⌡φ ⁿ∞∙≥ ⌠∩ ≡ß±ß∞ΘΩ±ⁿ ▄ππΘπ∞ß ∞σ ⌠∩ ΓσδⁿφΘ ⌠τ≥ Ω±Θ⌠ΘΩ▐≥ö.

═▌∩Θ ΩßΘ φ▌σ≥,
┼Ω≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩▀ ΩßΘ π∩φσ▀≥,

╟ σδ≡▀Σß ΩßΘ ⌠∩ ⁿ±ß∞ß πΘß ▌φß ≤²π≈±∩φ∩, ßφ∩Θ≈⌠ⁿ, ßφΦ±■≡Θφ∩, ßφ⌠Θß⌡⌠ß±≈ΘΩⁿ ≤≈∩δσ▀∩ ∞ß≥ σ∞≡φ▌σΘ. ┼δ▄⌠σ φß ßπ∙φΘ≤⌠∩²∞σ ∞ßµ▀ πΘß ⌠τ ≈ß±▄ ⌠τ≥ πφ■≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ∞ⁿ±÷∙≤τ≥. ├Θß φß ≡▄°∩⌡φ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩ ΩßΘ τ µ∙▐ ∞ß≥ φß σ▀φßΘ πΩ±▀µß, πσ∞▄⌠ß ▄π≈∩≥, Γ∩⌡⌠τπ∞▌φß ≤⌠τ ±∩⌡⌠▀φß ΩßΘ ⌠τ ΓßΦ∞∩Φτ±▀ß. ├Θß⌠▀ Φ▌δ∩⌡∞σ φß ≡▄±∩⌡∞σ ⌠τ µ∙▐ ∞ß≥ ≤⌠ß ≈▌±Θß ∞ß≥. ├Θß⌠▀ Φ▌δ∩⌡∞σ ⌠∩ ≤²φΦτ∞ß ô╪∙∞▀-╨ßΘΣσ▀ß-┼δσ⌡Φσ±▀ßö ⌠∩⌡ ╨∩δ⌡⌠σ≈φσ▀∩⌡ φß ⌠∩ Ω▄φ∩⌡∞σ ≡±▄ετ.

╘∩ ╘╠╟╠┴ ╨┴╔─┼╔┴╙ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²
┴Φ▐φß, ═∩▌∞Γ±τ≥ 1998