29 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1998

─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ╟±ßΩδσ▀∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ╙≡.─ßφ▌δδτ πΘß ⌠τφ Ω±▀≤τ ≤⌠∩ ╨∩δ⌡⌠σ≈φσ▀∩ ╩±▐⌠τ≥

╠σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ ßφßΩ∩▀φ∙≤τ ⌠τ≥ ╨±⌡⌠ßφσ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╨∩δ⌡⌠σ≈φσ▀∩⌡ ╩±▐⌠τ≥, ∩ Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ╟±ßΩδσ▀∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ╙≡²±∩≥ ─ßφ▌δδτ≥ ▌Ωßφσ ⌠τφ ßΩⁿδ∩⌡Φτ Σ▐δ∙≤τ:

ô┼≡Θ≤Ω▌÷ΦτΩß ⌠∩ ╨∩δ⌡⌠σ≈φσ▀∩ ╩±▐⌠τ≥ ≤⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ⌠τ≥ Ω±▀≤τ≥, ≡▌±⌡≤Θ, ΩßΘ ▌Ω⌠∩⌠σ ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ■ ∞σ σφΣΘß÷▌±∩φ ΩßΘ ßφτ≤⌡≈▀ß ⌠ß ⁿ≤ß ΣΘßΣ±ß∞ß⌠▀µ∩φ⌠ßΘ σφ⌠ⁿ≥ ΩßΘ ≡σ±▀ ß⌡⌠ⁿ.

╟ Ω±▀≤τ ≤⌡φσ≈■≥ σ≡ΘΣσΘφ■φσ⌠ßΘ. ├Θß Σσ²⌠σ±∩ ≈±ⁿφ∩ ⌠■±ß, ⌠∩ ┤╔Σ±⌡∞ß Σσφ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ΩßΘ ≡δ▐Φ∩≥ ▌Ωφ∩∞∙φ ΩßΘ Γ▀ßΘ∙φ ≡σ±Θ≤⌠ß⌠ΘΩ■φ ß∞ß⌡±■φ∩⌡φ ⌠τφ σΘΩⁿφß ΩßΘ ⌠∩ ±ⁿδ∩ ⌠∩⌡.

╧⌡Σσ▀≥ ∞≡∩±σ▀ φß ⌡≡σ±τ÷ßφσ²σ⌠ßΘ πΘ ß⌡⌠ⁿ, ∩²⌠σ τ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ▐ ╩∩Θφⁿ⌠τ⌠ß ∩²⌠σ ∩Θ Φσ≤∞ΘΩ∩▀ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥.

╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ ΩßΘ σπ■ ≡±∩≤∙≡ΘΩ▄, ΩßΘ ⌠■±ß ΩßΘ ≤⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ, Ωß⌠ßΣΘΩ▄≤ß∞σ Ω▄Φσ ≡±▄ετ Γ▀ß≥ ß≡┤ⁿ≡∩⌡ ΩΘ ßφ ≡±∩▐δΦσ, ⌠∩φ▀µ∩φ⌠ß≥ ≡▄φ⌠ß ⌠∩φ ≤σΓß≤∞ⁿ ≤⌠τφ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘß ⌠∙φ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ■φ ╔Σ±⌡∞▄⌠∙φ.

┬σΓß▀∙≥ τ σ≡▀Ωδτ≤τ ⌠τ≥ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘß≥ ß≡ⁿ ∞▌±∩⌡≥ ∞Θß≥ ⌡≡ⁿδ∩πτ≥ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ ⌠τ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ ╨±⌡⌠ßφΘΩ▐≥ ┴±≈▐≥ Σσφ ßφ⌡°■φσΘ ⌠∩ ≈ß∞▌φ∩ Ω²±∩≥ ⌠∩⌡ ╔Σ±²∞ß⌠∩≥ ∩²⌠σ Ωß⌠ßεΘ■φσΘ ⌠τφ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘ▄ ⌠∩⌡.

╚ß ≡σ±▀∞σφσ ∞▄δΘ≤⌠ß Ωßφσ▀≥ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±τ ≡σ±▀≤Ωσ°τ ß≡ⁿ ∞▌±∩⌡≥ ⌠τ≥ ╨±⌡⌠ßφσ▀ß≥ ≡±∩⌠∩² ⌡≡∩Σσ▀εσΘ ∙≥ σφⁿ≈∩⌡≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ≡±ⁿ≤∙≡ß ΩßΘ σε∙≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ∩²≥ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ≡∩⌡, ⁿ≡∙≥ ∩ ⌡≡∩π±▄÷∙φ, σε▌÷±ß≤ßφ ⌠τφ ßφτ≤⌡≈▀ß ⌠∩⌡≥ πΘß ⌠ß πσπ∩φⁿ⌠ß.

╙σ σ±■⌠τ≤τ ≡±∩≥ ⌠∩φ ß±∞ⁿΣΘ∩ ╒≡∩⌡±πⁿ, ≡∩⌡ Ωß⌠▌Φσ≤ß ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐ ≡±Θφ ⌠τφ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ΩδΘ∞▄Ω∙≤τ ⌠∙φ σ≡σΘ≤∩Σ▀∙φ, σε▌÷±ß≤ß ⌠τφ ▄≡∩°τ ⁿ⌠Θ ∩²⌠σ τ Ω∩Θφ∙φ▀ß ∩²⌠σ τ ≡∩δΘ⌠σ▀ß ΣΘΩßΘ∩²φ⌠ßΘ φß ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ ∙≥ ß≡ßΦσ▀≥ Φσß⌠▌≥ ⌠∩φ σΩ÷⌡δΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ±ⁿδ∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∙φ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ■φ ╔Σ±⌡∞▄⌠∙φ, ≡▄φ⌠ß ∞σ ≤σΓß≤∞ⁿ ≤⌠τφ ß⌡⌠∩⌠▌δσΘ▄ ⌠∩⌡≥.

┼δ≡▀µ∙ ΩßΘ σ²≈∩∞ßΘ τ ≡σ±Θ≡▌⌠σΘß ⌠∩⌡ ╨∩δ⌡⌠σ≈φσ▀∩⌡ ╩±▐⌠τ≥ φß δ▐εσΘ ▄∞σ≤ß ΩßΘ ∞σ ⌠±ⁿ≡∩ Φσ⌠ΘΩⁿ πΘß ⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ÷∩Θ⌠τ⌠■φ ΩßΘ ΣΘΣß≤Ωⁿφ⌠∙φ.ö

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²