25 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1998

─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ πΘß ⌠τ ╙²φ∩Σ∩ ╩∩±⌡÷▐≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ Στδ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ '┼δδτφß ≡±∙Φ⌡≡∩⌡±π∩²

"┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ τ ┼.┼ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ ∞Θß φ▌ß ≡σ±▀∩Σ∩, Ωß⌠▄ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ∩Θ φ▌σ≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ├ßδδ▀ß≥, ├σ±∞ßφ▀ß≥ ΩßΘ ╔⌠ßδ▀ß≥, ≡±∩Γδτ∞ß⌠▀µ∩φ⌠ßΘ ≤∩Γß±▄ πΘß ±ΘµΘΩ▐ ßφßΦσ■±τ≤τ ⌠τ≥ ≤⌡φΦ▐Ωτ≥ ⌠∩⌡ ╠▄ß≤⌠±Θ≈⌠ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╙⌡∞÷■φ∩⌡ ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß≥.

╙⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φ▀σ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ≈∙±■φ π▀φσ⌠ßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ τ ≈±τ∞ß⌠∩∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ∩±Φ∩Σ∩ε▀ß ⌠∙φ ∩φ∩∞ß≤⌠ΘΩ■φ Ω±Θ⌠τ±▀∙φ , Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß Σ■≤σΘ ß≡▄φ⌠τ≤τ ≤⌠∩ ≤²φΦσ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥, ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≤⌡φ∩≈▐≥, ⌠τ≥ Θ≤ⁿ±±∩≡τ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ΣΘσ⌡±⌡∞▌φ∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞▀≤σ∙φ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥.

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ⌠ß⌡⌠Θ≤∞▌φτ ∞σ ⌠Θ≥ ∞∩φ∩ΣΘ▄≤⌠ß⌠σ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ⌠τ≥ ≡±∩τπ∩²∞σφτ≥ ≡σ±ΘⁿΣ∩⌡, Σσφ σ▀φßΘ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤∞▌φτ φß ßεΘ∩≡∩Θ▐≤σΘ ⌠Θ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π∩²φ⌠ßΘ ΩßΘ φß σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ▌φßφ σφσ±πⁿ ±ⁿδ∩ ≤⌠ß σ⌡±∙≡ß·Ω▄ ≡±▄π∞ß⌠ß.

╘∩ ∞φτ∞ⁿφΘ∩ ≡∩⌡ ⁿ°Θ∞ß Ωß⌠▌Φσ≤σ ∩ Ω.╙τ∞▀⌠τ≥ ≤⌠τφ ╙²φ∩Σ∩ Ω∩±⌡÷▐≥ σ▀φßΘ ∞φτ∞ⁿφΘ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌡≡∩Ω±Θ≤▀ß≥ ΩßΘ Στ∞ßπ∙π▀ß≥. ╝δß ⁿ≤ß ≤σ ß⌡⌠ⁿ ≡σ±Θδß∞Γ▄φ∩φ⌠ßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ßΘ⌠▐∞ß⌠ß πΘß ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ┼⌡±■≡τ ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠■φ, ⌠ß ßφ⌠Θ≤⌠±ß⌠σ²σ⌠ßΘ ΩßΘ ⌠ß ß±φσ▀⌠ßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß τ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐. ╩±ß⌡πßδ▌ß ß≡ⁿΣσΘετ ∩Θ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ß≡∩÷▄≤σΘ≥ ΩßΘ ∩ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ 1999, ≡∩⌡ σ≡Θ÷⌡δ▄≤≤∩⌡φ ≤Ωδτ±ⁿ⌠σ±τ Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩².

╘τφ ■±ß ≡∩⌡ ▄δδσ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▌≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ ≡±∩≈∙±∩²φ ≤σ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞▌⌠±ß, ⁿ≡∙≥ ⌠∩ 35∙±∩ , πΘß ⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ σφ▀≤≈⌡≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ≡±∩≤■≡∩⌡ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌠∩⌡≥.

╘τφ ■±ß ≡∩⌡ σΩ ⌠∙φ ≡±ßπ∞▄⌠∙φ ▌≈σΘ ßφ∩▀εσΘ ∞Θß φ▌ß ≡σ±▀∩Σ∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΣΘß≡±ßπ∞▄⌠σ⌡≤τ≥ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ┼.┼.

╧ Ω.╙τ∞▀⌠τ≥ Ωß⌠ßΦ▌⌠σΘ ∞Θßφ ßφ∩²≤Θß ▌ΩΦσ≤τ ΘΣσ■φ, πΘß φß Ωßδ²°σΘ ⌠τφ ß≡∩⌡≤▀ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩⌡ ≈ß±ßΩ⌠τ±▀µσΘ ⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤▐ ⌠∩⌡ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ πΘß φß Ωßδ²°σΘ ⌠τφ σ∞∞∩φ▐ ⌠∩⌡ ≤σ Σⁿπ∞ß⌠ß, ≡∩⌡ ▐Στ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ Γ±▀≤Ω∩φ⌠ßΘ ⌡≡ⁿ ßφßΦσ■±τ≤τ.

╧ ╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙ ╘╟╙ ┴╤╔╙╘┼╤┴╙ ╩┴╔ ╘╟╙ ╨╤╧╧─╧╒ σ▀≈σ σπΩß▀±∙≥ ßφ⌠Θ⌠ß≈Φσ▀ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ ≤⌠τφ ┼.┼. ╧Θ σεσδ▀εσΘ≥ ∞ß≥ ΣΘΩßΘ■φ∩⌡φ.

╧ ╙╒═ σ▀≈σ ΣΘß÷∙φ▐≤σΘ ∞σ ⌠τφ ≡ßΦτ⌠ΘΩ▐ ≤⌠▄≤τ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≤⌠∩ ó∞≤⌠σ±φ⌠ß∞ ΩßΘ ⌠τφ ⌠ß²⌠Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω.╙τ∞▀⌠τ ∞σ ⌠∩φ Ω.╩ⁿδ.

╧ ╙╒═ σ▀≈σ Φ▌≤σΘ ⌠∩ Φ▌∞ß ⌠∩⌡ 35∙±∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ ≤⌠±∩÷▐≥ ≡∩⌡ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀ß πΘß ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐, ⌠τφ ßφσ±π▀ß, ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ßΣΘΩ▀ß ΩßΘ ßδδτδσππ²τ.

╘▌δ∩≥ ∩ ╙╒═ σ▀≈σ σπΩß▀±∙≥ ΩßΘ ∞σ σ≡Θ∞∩φ▐ Φ▌≤σΘ ⌠τφ ßφ▄πΩτ φß ≤⌡φ⌠∩φ▀≤σΘ τ ┼δδ▄Σß ⌠ß Γ▐∞ß⌠▄ ⌠τ≥ ∞σ ⌠Θ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▌≥ σεσδ▀εσΘ≥ πΘß ⌠Θ≥ ±ΘµΘΩ▌≥ ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ≤⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ .

╟ σε▌δΘετ σΩ ⌠∙φ ≡±ßπ∞▄⌠∙φ ΣΘΩßΘ■φσΘ ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΩßΘ ßφ∩▀πσΘ ▌φß ∞σπ▄δ∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ φ▌∙φ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δΘ■φ ≤⌠∩ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ⌠τ≥ ≈■±ß≥, ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß ßφß⌠±ß≡∩²φ ∩Θ δßφΦß≤∞▌φσ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ΩßΘ φß ⌡≡▄±εσΘ ßδδßπ▐ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩² ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß.

╩ßδ■ ⌠∩φ Ω.╙τ∞▀⌠τ , σ▄φ ≡Θ≤⌠σ²σΘ ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ δ▌σΘ ≤⌠∩ ∞φτ∞ⁿφΘⁿ ⌠∩⌡, φß ≡±∩≈∙±▐≤σΘ ß∞▌≤∙≥:

- ≤⌠τφ ⌡Θ∩Φ▌⌠τ≤τ ⌠∩⌡ 35∙±∩⌡ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß φ▌∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß, ß÷∩² τ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ß≡▌⌠⌡≈σ.

- ≤⌠τφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▐ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ πΘß ⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠τ≥ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▐≥ ßΣΘΩ▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ.

- ≤⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ∞▌⌠±∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ πΘß ⌠τφ ≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ≈ß∞τδⁿ∞Θ≤Φ∙φ ΩßΘ ≈ß∞τδ∩≤⌡φ⌠ßεΘ∩²≈∙φ.

- ≤⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² ⌠±ⁿ≡∩⌡ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ≥ ⌠∙φ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ Ω∩φΣ⌡δ▀∙φ ΩßΘ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ.

- ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΣΘß≡±ßπ∞▄⌠σ⌡≤τ πΘß ⌠τφ ▌φ⌠ßετ ≤⌠τφ ┼.┼ .

- ≤⌠Θ≥ ßφßπΩß▀σ≥ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▌≥ ßδδßπ▌≥ ≤⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ≤⌠τφ σ≡ΘΓσΓδτ∞▌φτ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥".

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²