30 ╔∩⌡φ▀∩⌡ 1998

╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² πΘß ⌠∩ φ∩∞∩≤≈▌ΣΘ∩ πΘß ⌠τ "ΣΘ▄Ω±Θ≤τ Σß≤ΘΩ▐≥ ΘΣΘ∩Ω⌠τ≤▀ß≥"


╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Ωß⌠▌Φσ≤σ ≤⌠τ ┬∩⌡δ▐, ≤⌠Θ≥ 17 ╔∩⌡φ▀∩⌡, ▌φß φ∩∞∩≤≈▌ΣΘ∩ πΘß ⌠τ ôΣΘ▄Ω±Θ≤τ Σß≤ΘΩ▐≥ ΘΣΘ∩Ω⌠τ≤▀ß≥, ±²Φ∞Θ≤τ σ∞≡±ßπ∞▄⌠∙φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ σ≡▀ Σß≤■φ ΩßΘ Σß≤ΘΩ■φ σφ π▌φσΘ σΩ⌠▄≤σ∙φö.

╨±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß ⌠∩ ▀ΣΘ∩ Ωσ▀∞σφ∩, ∞σ ∞ΘΩ±▌≥ ßδδßπ▌≥, ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀≤⌠τΩσ ≡±Θφ ß≡ⁿ 2 ≈±ⁿφΘß ΩßΘ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ ∩Στπσ▀:

╟ ▌ΩΣτδτ ßφ⌠Θ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß 8 ≡ß±ßπ±▄÷∙φ-±⌡Φ∞▀≤σ∙φ ΩßΘ τ ß∞÷▀Γ∩δτ ▄δδ∙φ 9, ΩßΦΘ≤⌠▄ ⌠∩ ≤≈▌ΣΘ∩ ΣΘ▄⌠±τ⌠∩, σφ■ σ▀φßΘ ≡±∩÷ßφ▐≥ τ °τ÷∩Φτ±ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ. ┬ß≤ΘΩ▐ ⌠∩⌡ σ≡ΘΣ▀∙ετ σ▀φßΘ τ σ▀≤≡±ßετ ≈±τ∞▄⌠∙φ, ≈∙±▀≥ φß ΣΘ≤⌠▄µσΘ φß ≡ß±ß≈∙±σ▀ Στ∞ⁿ≤Θß πτ ≤σ Ω▄Φσ σ▀Σ∩⌡≥ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß

╧Θ Φσ⌠ΘΩ▌≥ ΣΘß⌠▄εσΘ≥ ⌠∩⌡ φ∩∞∩≤≈σΣ▀∩⌡, ⁿ≡∙≥ σ▀φßΘ τ ≤²φ⌠ßετ ôΣß≤ΘΩ■φ ≈ß±⌠■φö, ≡ß±ß∞▌φ∩⌡φ ▌φß σ⌡≈∩δⁿπΘ∩ ΩßΘ Σσφ ≡±∩τπ∩²φ⌠ßΘ ⌠τ≥ δß▀δß≡ß≥ ⌠∙φ Ωß⌠ß≡ß⌠▐≤σ∙φ.

╟ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ╧ΘΩ∩δ∩π▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ Φσ∙±σ▀ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ φ∩∞∩≤≈▌ΣΘ∩ σ≡ΘΓ±ßΓσ²σΘ ⌠∩⌡≥ Ωß⌠ß≡ß⌠τ⌠▌≥ ΩßΘ ≡±∩⌠±▌≡σΘ ΩßΘ ▄δδ∩⌡≥ ≤σ ≡ß±ⁿ∞∩Θσ≥ σφ▌±πσΘσ≥. ╩ß⌠ß≤⌠±▌÷σΘ ⌠ß Σ▄≤τ ΩßΘ ⌠Θ≥ Σß≤ΘΩ▌≥ σΩ⌠▄≤σΘ≥ ∞σ ⌠±ⁿ≡∩ Ω⌡φΘΩⁿ ΩßΘ Γ▄±Γß±∩. ╟ ßφß÷∩±▄ ⌠∩⌡ ≤σ ôσΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿö σ▀φßΘ ≡±ⁿΩδτ≤τ, ß÷∩² ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß ▌φß ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩⁿ, ±∩⌡≤÷σ⌠∩δ∩πΘΩⁿ, °τ÷∩Φτ±ΘΩⁿ σπ≈σ▀±τ∞ß ∞σ Γ▌ΓßΘ∩ ΩßΩⁿ ⌠▌δ∩≥, ß÷∩² Σσφ Φß ≡σ±▄≤σΘ ß≡ⁿ Ωßφ▌φßφ ▌δσπ≈∩ ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥.

╞τ⌠▄∞σ ß≡ⁿ ⌠τφ ┼δδτφΘΩ▐ ┬∩⌡δ▐ φß ⌠∩ ß≡∩±±▀°σΘ ∙≥ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠∩ ΩßΘ φß ≤⌡µτ⌠▐≤σΘ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ΩßΘ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ⌠∙φ Σß≤■φ, ∞▌±∩≥ ⌠∙φ ∩≡∩▀∙φ σ▀φßΘ τ ≤²φ⌠ßετ ⌠∙φ Σß≤ΘΩ■φ ≈ß±⌠■φ.