19 ╠ß±⌠▀∩⌡ 1998

╙≈∩δΘ▄µ∩φ⌠ß≥ ⌠Θ≥ ßφßΩ∩Θφ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ⌡≡∩⌡±π∩² ╠σ⌠ß÷∩±■φ πΘß ⌠τφ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐ ┴σ±∩≡∩±▀ß, ⌠∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ⌠∩φ▀µσΘ:

╧∞∩δ∩π▀ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ß≡∩⌠⌡≈▀ß≥ ΩßΘ ∞φτ∞σ▀∩ ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ≡±∩≈σΘ±ⁿ⌠τ⌠ß≥ ß≡∩⌠σδ∩²φ ∩Θ ≤τ∞σ±Θφ▌≥ Στδ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ⌡≡∩⌡±π∩² ╠σ⌠ß÷∩±■φ πΘß ⌠τφ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐ ┴σ±∩≡∩±▀ß.

╧ Ω.╠ßφ⌠▌δτ≥ ≡ß±ßΣ▌≈⌠τΩσ ⌠τφ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠∩⌡ ≡±τπ∩²∞σφ∩⌡ ≤≈σΣ▀∩⌡ σε⌡π▀ßφ≤τ≥ ∞σ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ΣΘ∩±Θ≤∞▌φ∙φ ß≡ⁿ ß⌡⌠▐φ ΣΘ∩ΘΩ▐≤σ∙φ, ≡∩⌡ Ωⁿ≤⌠Θ≤σ 700 ΣΘ≥ ≤⌠∩⌡≥ ÷∩±∩δ∩π∩²∞σφ∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥,

┴φ⌠▀, ⁿ∞∙≥, ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∩⌡ σ≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩ∩² ≤≈σΣ▀∩⌡ ∞σ ≤ß÷σ▀≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ πΘß ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ⌠τ≥ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐≥ ≡ß±∩⌡≤▀ß≤σ ▌φß πσφΘΩⁿδ∩π∩ ΩßΘ ≡±ⁿ≈σΘ±∩ Ωß⌠▄δ∩π∩ ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩ■φ ∞▌⌠±∙φ ≡∩⌡ ß≡ßΘ⌠∩²φ ΣΘσ⌡Ω±Θφ▀≤σΘ≥ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ΣΘ▄δ∩π∩.

╟ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐ ≤⌡φσ≈▀µσΘ φß ≤⌠σ±σ▀⌠ßΘ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ∩² ≤≈σΣΘß≤∞∩², ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ∞σ⌠σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ ≤⌠ß ╙≡▄⌠ß ΩßΘ ⌠τ≥ ßφßπΩß▀ß≥ ≈±τ∞ß⌠∩Σⁿ⌠τ≤τ≥.

╟ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ∞σ⌠ß⌠±∩≡▐≥ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ≤σ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩ∩²≥ ⌡≡σ⌡Φ²φ∩⌡≥ ΩßΘ ß≡∩ΣΘ∩≡∩∞≡ß▀∩⌡≥ ⌠±▄π∩⌡≥ Σσφ ≡σ▀ΦσΘ. ┼▀φßΘ Ω∩δ∩≤≤Θß▀σ≥ ∩Θ σ⌡Φ²φσ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ⌠∙φ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∙φ ≈±ⁿφ∙φ ΩßΦ■≥ ΩßΘ ⌠∙φ ΣΘ∩±Θ≤∞▌φ∙φ ß≡ⁿ ß⌡⌠▌≥ ΣΘ∩ΘΩ▐≤σ∙φ πΘß ⌠τφ ⌡≡∩φⁿ∞σ⌡≤τ ⌠∩⌡ ßφßπΩß▀∩⌡ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞∩² ΩßΘ ⌠τ≥ σε⌡π▀ßφ≤τ≥ ⌠τ≥ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐≥ ΩßΘ ⌠∙φ ▄δδ∙φ Στ∞∩≤▀∙φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ.

╧ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞ⁿ≥ Σσφ ⌡≡σ±ß≤≡▀µσ⌠ßΘ ⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ. ╟ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐ ┴σ±∩≡∩±▀ß ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ßδδßπ▌≥ πΘß φß σε⌡πΘßφΦσ▀ ΩßΘ φß ≤⌠ßΦσ▀ ≤⌠τφ ßπ∩±▄, φß σε⌡≡τ±σ⌠σ▀ ΩßΘ ⁿ≈Θ φß σ≡ΘΓß±²φσΘ ⌠∩φ ≡∩δ▀⌠τ-Ωß⌠ßφßδ∙⌠▐.

╫±σΘ▄µσ⌠ßΘ σ≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ≤≈▌ΣΘ∩ ßφßΣΘ▄±Φ±∙≤τ≥ ΩΘ σε⌡π▀ßφ≤τ≥. ╨±ⁿπ±ß∞∞ß σφ▀≤≈⌡≤τ≥ ⌠τ≥ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥. ╙²π≈±∩φ∩ ∞▄φß⌠µ∞σφ⌠ ∞σ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩ▄ Ω±Θ⌠▐±Θß. ┴δδßπ▌≥ ΩßΘ σππ⌡▐≤σΘ≥ ΣΘß÷▄φσΘß≥ ≤⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ▌±π∙φ ΩßΘ ≡±∩∞τΦσΘ■φ. ═▌∩≥ ⌠±ⁿ≡∩≥ σΩδ∩π▐≥ ⌠τ≥ ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥ ΩßΘ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ≥ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩². ╕δσπ≈∩≥ ≤σ σ⌠▐≤Θß Γ▄≤τ ⌠∙φ ≡σ≡±ßπ∞▌φ∙φ ß≡ⁿ ΣΘß±Ω▐ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐ σ≡Θ⌠±∩≡▐.

╧ ╙╒═ ≡±∩⌠σ▀φσΘ:

╨±■⌠∩φ, φß ≤⌠ß∞ß⌠▐≤σΘ τ "∞ß²±τ ≡±∩≡ßπ▄φΣßö Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ ß±∞∩Σ▀∙φ ≤σ Γ▄±∩≥ ⌠τ≥ ╧┴. ╨δ▐⌠⌠σ⌠ßΘ ⌠∩ Ω²±∩≥ ⌠τ≥ ΣΘσΦφ■≥, ß∞÷Θ≤Γτ⌠σ▀⌠ßΘ ßΩⁿ∞τ ΩßΘ τ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▐ ⌠τ≥ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ≤σ ∞Θß ≤⌠Θπ∞▐ ≡∩⌡ Ωδσ▀φ∩φ⌠ßΘ ⌠ß ≤⌡∞ΓⁿδßΘß ΩßΘ ∩Θ ≤⌡∞Γ▄≤σΘ≥ πΘß ⌠∩φ ≡ß≤≈ßδΘφⁿ ΩßΘ ⌠∩φ Φσ±Θφⁿ ⌠∩⌡±Θ≤∞ⁿ ΩßΘ σφ■ σ▀φßΘ πφ∙≤⌠ⁿ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤σφ▄±Θß ≡∩⌡ Φß ▐Φσδßφ ⌠τ ≤⌡±±▀Ωφ∙≤τ ⌠τ≥ ╧┴ ≡±∩≥ ⁿ÷σδ∩≥ ⌠∙φ Θ≤≈⌡±■φ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠■φ

─σ²⌠σ±∩φ: ═ß π▀φσΘ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ ß≡∩⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ⌠±Θσ⌠∩²≥ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ σε⌡π▀ßφ≤τ≥. ╘▀ ß≡▌Σ∙≤σ. ├Θß⌠▀ ß≡▌⌠⌡≈σ. ╨∩Θ∩≥ σ⌡Φ²φσ⌠ßΘ.

╘±▀⌠∩φ: ═ß ß≡∩≤ß÷τφΘ≤⌠σ▀ ∩ ±ⁿδ∩≥ ΩßΘ τ Φ▌≤τ ⌠τ≥ ╧┴ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠ß ╙≡▄⌠ß. ╨ⁿ⌠σ ΩßΘ ≡∙≥ Φß π▀φσΘ τ ∞σ⌠σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ. ╘▀ δσΘ⌠∩⌡±π▀σ≥ ΩßΘ ≡∩Θ∩φ ±ⁿδ∩ Φß ▌≈σΘ ≤⌠∩φ φ▌∩ ßσ±∩δΘ∞▌φß.

╘▌⌠ß±⌠∩φ: ═ß ⌡≡▄±εσΘ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∩ σ≡Θ≈σΘ±τ≤ΘßΩⁿ ≤≈▌ΣΘ∩. ═ß σφ⌠∩≡Θ≤⌠∩²φ ⌠ß ≤⌡πΩ±Θ⌠ΘΩ▄ ≡δσ∩φσΩ⌠▐∞ß⌠ß ΩßΘ ∩Θ ⌠∩∞σ▀≥ ∞σ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥.

╨▌∞≡⌠∩φ: ╙⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ σφⁿ≥ ⌠▌⌠∩Θ∩⌡ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∩⌡ ≤≈σΣ▀∩⌡ φß ⌠σΦ∩²φ ΩßΘ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ≡∩⌡ ß÷∩±∩²φ ≤⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥, ⌠∩⌡≥ Ωßφ∩φΘ≤∞∩²≥ σ±πß≤▀ß≥, ⌠Θ≥ σ±πß≤ΘßΩ▌≥ ≤≈▌≤σΘ≥.

┼Ω⌠∩φ: ╧ ΣΘ▄δ∩π∩≥ πΘß ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ⌠τ≥ ╧δ⌡∞≡ΘßΩ▐≥ φß σ▀φßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ≥ ΩßΘ ⁿ≈Θ ≡±∩≤≈τ∞ß⌠ΘΩⁿ≥. ╠σ ß⌡ΦßΘ±σ≤▀σ≥ σ▀φßΘ ßΣ²φß⌠∩φ φß σ≡Θ⌠²≈σΘ ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß σε⌡π▀ßφ≤τ≥.