22 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1997

╙⌡φ▄φ⌠τ≤τ ╙╒═ ∞σ ├╙┼┼ πΘß ⌠∩φ ╩∩Θφ∙φΘΩⁿ ─Θ▄δ∩π∩

╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ ∩ ╙⌠. ╦σ∩⌡⌠≤▄Ω∩≥, ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╨.├. ⌡≡σ²Φ⌡φ∩≥ πΘß ⌠τφ ┼±πß⌠ΘΩ▐ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≤⌡φßφ⌠▐ΦτΩßφ ∞σ ⌠τ ─Θ∩▀Ωτ≤τ ⌠τ≥ ├╙┼┼ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω²Ωδ∩⌡ ≤⌡φßφ⌠▐≤σ∙φ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφßδ▄ΓσΘ ∩ ╙╒═, ≤≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΣΘßδⁿπ∩⌡, ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ ß≡∩⌠±∩≡▐ ⌠∩⌡ σΩ÷⌡δΘ≤∞∩² ⌠∩⌡.

╠σ⌠▄ ⌠∩ ⌠▌δ∩≥ ⌠τ≥ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ≥, ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ Σ▐δ∙≤σ:

"╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ Ω▄φσΘ ⁿ⌠Θ ∞≡∩±σ▀ πΘß φß ⌡≡∩φ∩∞σ²≤σΘ ⌠τφ ßεΘ∩≡Θ≤⌠▀ß ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΣΘßδⁿπ∩⌡. ┴φ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσΘ ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ∙≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ▄δδ∩ΦΘ ΩßΘ σ≡ΘΩ∩Θφ∙φΘßΩⁿ ⌠▌≈φß≤∞ß, ⌠τφ ▀ΣΘß ■±ß ≡∩⌡ ß≡Æ ▌ε∙ ⌠∩φ Γ∩∞Γß±Σ▀µσΘ ∞σ ΣΘß±±∩▌≥ ∙≥ σΩΦ▌≤σΘ≥ ≤⌡∞Γ∩²δ∙φ ≤≈σΣⁿφ Ω▄Φσ ΓΣ∩∞▄Σß, Σ▀Ωτφ ≡±∩Ωτ±²εσ∙φ. ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ≡σ±Θ÷±∩φσ▀ ⌠∩φ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΣΘßδⁿπ∩⌡ ≤⌠τφ Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ⌠∩⌡ ╨±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩² πΘß ⌠∩ 1998, ⁿ≡∙≥ ≡±∩Ω²≡⌠σΘ ß≡ⁿ ⌠ß ≤Ωδτ±▄ ΩßΘ ▄ΣΘΩß ≡±ⁿ≤Φσ⌠ß ∞▌⌠±ß.

╧ ╙╒═ ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ πΘß ▌φßφ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩, ≡∩⌡ Φß ΣΘσ±∞τφσ²σΘ ⌠∩⌡≥ ßπ■φσ≥ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ, Φß ≤▌Γσ⌠ßΘ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ßπ∙φ▀ß ΩßΘ Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µσΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ σΘδΘΩ±▀φσΘß.

╠σ ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ∙≥ Φσ≤∞ⁿ ▄δδσ≥ Ω⌡Γσ±φ▐≤σΘ≥ Ω±ß⌠■φ-∞σδ■φ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┤┼φ∙≤τ≥, ⁿ≡∙≥ ▌πΘφσ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß ≤⌠τ ├ßδδ▀ß ΩßΘ ╔⌠ßδ▀ß, ΣΘß∞∩±÷■φ∩⌡φ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▌≥ ⌠∩⌡≥ Σσ≤∞σ²≤σΘ≥.

╟ σδδτφΘΩ▐ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ ⌠∩φ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß Σ▀φσΘ ∞ßΦ▐∞ß⌠ß ∞ΘΩ±∩Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ φß Ω▄φσΘ ≡ßΘ≈φ▀ΣΘß σ≡ΘΩ∩Θφ∙φΘßΩ▐≥ ⌠ßΩ⌠ΘΩ▐≥.

╘τφ ■±ß ≡∩⌡ ∩ Ω. ╙τ∞▀⌠τ≥ ΣΘßΩτ±²≤≤σΘ ⁿ⌠Θ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß, τ ÷⌠■≈σΘß, τ ßφσ±π▀ß ΩßΘ ∩Θ ß≡∩ΩδσΘ≤∞∩▀ ß≡δ■φ∩⌡φ, ∩Στπ■φ⌠ß≥ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐ ΩΘ ßφ⌠∩≈▐ ≤σ ∩±ΘßΩ▐ Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß.

╘τφ ■±ß ≡∩⌡ ∩ Ω. ╙τ∞▀⌠τ≥ ⌡≡σ±ß≤≡▀µσ⌠ßΘ ⌠∩ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ ≤⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠τ≥ ∩φ∩∞ß≤⌠ΘΩ▐≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥, τ ├ßδδ▀ß ΩßΘ τ ╔⌠ßδ▀ß ßφ∩▀π∩⌡φ ▄δδ∩⌡≥ Σ±ⁿ∞∩⌡≥ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φσφφⁿτ≤τ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠ⁿδ∞τ, ⁿ≡∙≥ ▌πΘφσ ∞σ 35∙±∩, ≈∙±▀≥ ∞σ▀∙≤τ ⌠∙φ ß≡∩Σ∩≈■φ.

╫∙±▀≥ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡±ⁿ≤∙≡∩ ΩßΘ ≈∙±▀≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥ ≤⌡∞∞▄≈∩⌡≥, τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≡∩±σ²σ⌠ßΘ ⌠∩ ∞∩φⁿΣ±∩∞ⁿ ⌠τ≥, ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ ΩßΦ∩δΘΩ▐ Σ⌡≤÷∩±▀ß ⌠τ≥ ∞σπ▄δτ≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß≥ ⌠∩⌡ δß∩² ΩßΘ ⌠τφ σ⌡÷∩±▀ß ∞∩φ▄≈ß ∩±Θ≤∞▌φ∙φ ΩßΘ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞▌φ∙φ Ω²Ωδ∙φ.

╧ ╙╒═ ≤⌠τ±▀µσΘ ⌠ß ßΘ⌠▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ├╙┼┼ ΩßΘ ⌠τφ ≡ßφσδδßΣΘΩ▐ ß≡σ±π▀ß ⌠τ≥ ╨▌∞≡⌠τ≥. ├Θß ⌠∩ 35∙±∩, ≈∙±▀≥ ∞σ▀∙≤τ ß≡∩Σ∩≈■φ, ⌠∩ ß≤÷ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ, ⌠τφ σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▐ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ.

╘∩ ≤⌡φΣΘΩßδΘ≤⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ Φß ≤⌠σ▀δσΘ ≤ß÷▌≥ ∞▐φ⌡∞ß ≤⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⁿ⌠Θ Σσφ σ▀φßΘ ΣΘß⌠σΦσΘ∞▌φ∩ φß ≤⌡∞÷∙φ▐≤σΘ ΩßΘ φß φ∩∞Θ∞∩≡∩Θ▐≤σΘ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠σ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ΩßΘ ∞σΦ∩Σσ²≤σΘ≥".