2 ╧Ω⌠∙Γ±▀∩⌡ 1997

╠σ ß÷∩±∞▐ ⌠τφ ≡ß±∩⌡≤▀ß≤τ ⌠∩⌡ ΓΘΓδ▀∩⌡ ⌠∩⌡ ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠∩δⁿπ∩⌡ ┴.╠ßφΘ⌠▄Ωτ ô╟ ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ≤⌡πΩ⌡±▀ß ⌠τ≥ ∞σ⌠ß≡∩δΘ⌠σ⌡⌠ΘΩ▐≥ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ö


─▐δ∙≤τ ⌠∩⌡ ═▀Ω∩⌡ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡

"╘∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß (⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥) ⌠τ≥ ≈■±ß≥, ⁿ≡∙≥ ΩßΘ τ Σ∩∞▐ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß ∞σ⌠ß±±⌡Φ∞Θ≤⌠∩²φ ≤σ Γ▄Φ∩≥. ╙▐∞σ±ß ⌠∩ Ωσφ⌠±ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß σ▀φßΘ τ ∞σπ▄δτ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ ≡∩⌡ ≈∙±▀µσΘ ⌠∩⌡≥ Φσ≤∞∩²≥ ∩±π▄φ∙≤τ≥ ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ß≡ⁿ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ΩßΘ ⌠∩φ ≡∩δ▀⌠τ, ß≡ⁿ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß. ┴δδ▄ ΩßΘ τ ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩ▐ ∞σ⌠ß⌠ⁿ≡Θ≤τ ⌠∙φ Φσ≤∞ΘΩ■φ δσΘ⌠∩⌡±πΘ■φ ≡±∩≥ Ω▌φ⌠±ß σε∩⌡≤▀ß≥ σε∙Φσ≤∞ΘΩ▄ πΘß ⌠ß ∩≡∩▀ß , σ▀⌠σ Σσφ ≡±∩Γδ▌≡∩φ⌠ßΘ σ▀⌠σ σ▀φßΘ ß⌠σδσ▀≥ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩▀ ▌δσπ≈∩Θ.

╟ σ≡ΘΩσ▀∞σφτ ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ ßφßΦσ■±τ≤τ Σ▀φσΘ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß φß σ≡Θ≈σΘ±τΦ∩²φ ⌠▌⌠∩Θσ≥ ⌠∩∞▌≥, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ∞Θß≥ Φσ≤∞ΘΩ▐≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ πΘß ⌠τ ΣΘσ⌡±⌡∞▌φτ ΩßΘ ßεΘⁿ≡Θ≤⌠τ Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß ⌠∩⌡ 21∩⌡ ßΘ■φß.

╘ß Σ²∩ Ω±▀≤Θ∞ß µτ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ Φß ÷ßφσ±■≤∩⌡φ ⌠Θ≥ ≡±∩Φ▌≤σΘ≥ ⁿδ∙φ σ▀φßΘ:

-τ ß≡∩Σ∩≈▐ ⌠τ≥ δ∩πΘΩ▐≥ ⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φß ßδδ▄εσΘ ∩ ≡±∙Φ⌡≡∩⌡±πΘΩⁿ≥ ΩßΘ ≡δσΘ∩°τ÷ΘΩⁿ≥ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠Θ≤∞ⁿ≥, ≡∩⌡ ∩Στπ∩²φ ≤⌠τφ ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤τ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥, ≤⌠τφ ≡ßφ⌠∩Σ⌡φß∞▀ß ⌠∩⌡ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ ≤⌠τφ ΣΘ≡δ▐ Ωß⌠ßΣ∩δ▀σ⌡≤τ ⌠∩⌡ ╙⌡φ⌠▄π∞ß⌠∩≥.

-τ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠τ≥ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐≥ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ≥ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ∞σ ßΘ±σ⌠▐ ΩßΘ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ, ▌φßφ⌠Θ ⌠∩⌡ ≤τ∞σ±Θφ∩² ⌡≡σ±≤⌡πΩσφ⌠±∙⌠ΘΩ∩² ∞∩φ⌠▌δ∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ σφΘ≤≈⌡∞▌φτ≥ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΣΘ▄±Φ±∙≤τ≥ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥.

╟ ⁿ≡∩Θß ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ≡σ±▀ φ▌∙φ ≤⌡φß≤≡Θ≤∞■φ σε∩⌡≤▀ß≥, ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ■φ ≤⌡∞÷∙φΘ■φ Ωδ≡. Φß ≡±▌≡σΘ φß σφ⌠ß≈Φσ▀ ≤σ ▌φß ⌠▌⌠∩Θ∩ ≡δß▀≤Θ∩".