21 ┴⌡π∩²≤⌠∩⌡ 1997

╠σ ß÷∩±∞▐ ⌠Θ≥ Στδ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ Ω.╨ß≡ßφ⌠∙φ▀∩⌡ πΘß ⌠ß ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄


┴φßΩ∩▀φ∙≤τ ⌠∩⌡ ├±ß÷σ▀∩⌡ ╘²≡∩⌡

╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ ▌Ω⌠ßΩ⌠σ≥ ≤⌡≤Ω▌°σΘ≥ ⌠∩⌡ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ⌠τ≥ σ≡Θ⌠σδσ▀∩⌡ ≤≡σ²ΣσΘ φß ∩∞∩δ∩π▐≤σΘ ⌠τφ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ≡∩⌡ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ≡±∩≤≡ßΦ∩²≤σ φß ≤⌡πΩßδ²°σΘ. ╧Θ ≡ß±ß∞⌡Φ▀σ≥ ≡∩⌡ ß⌡⌠▄±σ≤Ωß ≤Ω∩±≡∩²≤σ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ πΘß ⌠Θ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▌≥ ⌠τ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ô≡∩⌡ Φß Ω▄φ∩⌡φ ⌠∩⌡≥ ┼δδτφσ≥ ≡δ∩⌡≤Θⁿ⌠σ±∩⌡≥ ΩΘ σ⌡⌠⌡≈▌≤⌠σ±∩⌡≥ö, ⁿ≡∙≥ ▌δσπσ ∩ Ω.╨ß≡ßφ⌠∙φ▀∩⌡, Σ▀φ∩⌡φ ⌠τ Φ▌≤τ ⌠∩⌡≥ ≤▐∞σ±ß ≤⌠Θ≥ ß≡σΘδτ⌠ΘΩ▌≥ σεßππσδ▀σ≥ ⌠∩⌡ ß⌡⌠∩² Ω.╨ß≡ßφ⌠∙φ▀∩⌡ πΘß ßΩⁿ∞ß ≤Ωδτ±ⁿ⌠σ±ß ≡δß▀≤Θß µ∙▐≥ πΘß ⌠τ ∞σπ▄δτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∩⌡ δß∩² ∞ß≥ Ωß⌠▄ ⌠∩ 1998.

╩ßφ▌φß≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ΣΘßΩτ±⌡π∞▌φ∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Σσφ σ≡Θ⌠σ²≈ΦτΩσ. ┼▀φßΘ ΣΘß≡Θ≤⌠∙∞▌φτ τ ß≡ⁿΩδΘ≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩√≡∩δ∩πΘ≤∞∩², τ ßφßµ∙≡²±∙≤τ ⌠∩⌡ ≡δτΦ∙±Θ≤∞∩², τ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ⌠∙φ σδδσΘ∞∞▄⌠∙φ, τ ΣΘⁿπΩ∙≤τ ⌠∙φ Σß≡ßφ■φ, ∞ßµ▀ ∞σ ⌠τφ ▌δδσΘ°τ Στ∞∩≤Θ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ σε⌡π▀ßφ≤τ≥, ÷∩±∩δ∩πΘΩ▐≥ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ≥, ΣΘß±Φ±∙⌠ΘΩ■φ ≡ß±σ∞Γ▄≤σ∙φ, ßφß≡⌠⌡εΘßΩ▐≥ ≡φ∩▐≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ≤⌠▐±Θετ≥.

╟ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▐ φ▌ß ∞ß²±τ ⌠±²≡ß ≤⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß σ▀φßΘ τ φ▌ß ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ≡∩⌡ Γß≤▀≤⌠τΩσ σε ∩δ∩Ωδ▐±∩⌡ ≤⌠τφ σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▐ ≤⌡∞≡▀σ≤τ ΩßΘ ≤⌠τ ∞∩φⁿΣ±∩∞τ ΩßΘ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß.

╟ σ∞∞∩φ▐ ≤⌠τφ ▀ΣΘß ß≡∩⌠⌡≈τ∞▌φτ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ß≡∩⌠σδσ▀ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±ⁿΩδτ≤τ. ╧Θ ß≡σΘδτ⌠ΘΩ▌≥ σεßππσδ▀σ≥ πΘß ≡±ⁿ≤Φσ⌠ß ΩßΘ ≤Ωδτ±ⁿ⌠σ±ß ∞▌⌠±ß Σσφ ▌≈∩⌡φ Ωß∞Θ▄ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ τΦΘΩ▐ φ∩∞Θ∞∩≡∩▀τ≤τ ⁿ⌠ßφ ⌠τφ ▀ΣΘß ■±ß τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, ∞ⁿφ∩ ΩßΘ ∞ⁿφ∩ πΘß ⌠Θ≥ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≡ß±ßπ∩φ⌠Θ≤∞∩² ⌠τ≥, ß÷▐φσΘ ß≤²Σ∩⌠σ≥ ⌠τφ ßΦ▌∞Θ⌠τ Ωσ±Σ∩≤Ω∩≡▀ß, ⌠Θ≥ ≈ß±Θ≤⌠ΘΩ▌≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ≡∩⌡ ΩßΦΘσ±■φ∩⌡φ ≡±∩φⁿ∞Θß ⌡≡▌± ⌠∙φ ∞σπ▄δ∙φ ∩÷σΘδσ⌠■φ, ⌠τ ≤≡ß⌠▄δτ, ⌠τ ÷∩±∩ΣΘß÷⌡π▐, ⌠τ ∞τ ßεΘ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ ≡ⁿ±∙φ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ΩßΘ ßφß≡⌠⌡εΘßΩⁿ ßφ⌠▀Ω±⌡≤∞ß.

┴≥ ß≡ßφ⌠▐≤σΘ σφΣσΘΩ⌠ΘΩ▄ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ: ╨ⁿ≤ß ≈ß±▀≤⌠τΩßφ ∞σ ⌠Θ≥ ≈ß±Θ≤⌠ΘΩ▌≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥, ≡ⁿ≤ß ε∩Σσ²⌠τΩßφ πΘß ⌠τ ΣΘ∩±π▄φ∙≤τ ⌠∩⌡ ┴Φ▐φß Æ97, ≡ⁿ≤ß ε∩Σσ²∩φ⌠ßΘ πΘß ⌠τφ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² ▌±π∩⌡, ≡ⁿ≤ß Ωß⌠ßΓδ▐ΦτΩßφ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ≤σ ≡±∩∞▐ΦσΘσ≥ ≤⌠Θ≥ ╘±▄≡σµσ≥ πΘß ⌠τφ ßπ∩±▄ ⌠∙φ Ω±ß⌠ΘΩ■φ ⌠▀⌠δ∙φ;