26 ╔∩⌡φ▀∩⌡ 1997

╙⌡φ▄φ⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ╨±∩▌Σ±∩⌡ ⌠∩⌡ ╙╒═ ∞σ ⌠∩φ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ ╩.╙τ∞▀⌠τ

╧Θ Στδ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ ΩßΘ ß≡ßφ⌠▐≤σΘ≥ ≤σ σ±∙⌠▐≤σΘ≥ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∙φ ∞σ⌠▄ ⌠τ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ:

╟⌠ßφ ∞Θß ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ⌠τφ ∩≡∩▀ß σ▀≈ß µτ⌠▐≤σΘ ≡±∩ ≡∩δδ∩² ß≡ⁿ ⌠∩φ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ ∞σ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ. ╟ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ßφß÷▌±ΦτΩσ ≤σ σ⌡±²⌠σ±∩ ÷▄≤∞ß Φσ∞▄⌠∙φ, ⁿ≡∙≥ σΩσ▀φß ⌠ß ∩≡∩▀ß ≤≈σ⌠▀µ∩φ⌠ßΘ ∞σ ⌠τ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐, ∞σ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ßφσε▄±⌠τ⌠τ ß±≈▐ ΣΘß÷▄φσΘß≥ ΩßΘ σδ▌π≈∩⌡ ⌠∙φ ≡±∩∞τΦσΘ■φ ΩßΘ ⌠∙φ ▌±π∙φ ⌠∩⌡ Στ∞∩≤▀∩⌡, ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ⌠∩⌡ σ⌡±²⌠σ±∩⌡ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩² ≈■±∩⌡ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ßφßΦσ■±τ≤τ ⌠∩⌡ ╙⌡φ⌠▄π∞ß⌠∩≥. ┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ ▌≈σΘ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ Φ▌≤σΘ≥, σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥, ≡±∩≤σππ▀≤σΘ≥ ΩßΘ ≡±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ∙≥ ≡±∩≥ ß⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß. ╙⌠τφ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ßΩ∩δ∩⌡Φσ▀⌠ßΘ ≡±▌≡σΘ,Ωß⌠▄ ⌠∩φ ╙╒═, φß ⌡≡▄±ε∩⌡φ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▌≥ ≤⌠±∩÷▌≥, ⌠∩∞▌≥ ΩßΘ ßδδßπ▌≥.

├Θß ⌠Θ≥ σ≡ΘΦ▌≤σΘ≥ ⌠∩⌡ Ω.╨▄πΩßδ∩⌡ σφßφ⌠▀∩φ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΩßΘ ⌠τφ ßφßΦσ■±τ≤τ ⌠∩⌡ ╙⌡φ⌠▄π∞ß⌠∩≥

╘∩ Φ▌∞ß ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ⌠▌Φτ ß≡ⁿ ≡δσ⌡±▄≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠ß ⁿ≤ß σ▀≡σ ∩ Ω. ╨▄πΩßδ∩≥ σ▀φßΘ Φ▌∞ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄εσ∙≥. ┼▀φßΘ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ ∩Θ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±π∩². ╘∩ Φ▌∞ß πΘß ∞ß≥ ≡ß±ß∞▌φσΘ ßφ∩ΘΩ⌠ⁿ.

╟ ßφßΦσ■±τ≤τ ⌠∩⌡ ╙⌡φ⌠▄π∞ß⌠∩≥ σ▀φßΘ ▌φß Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß ≡∩⌡ Σσφ ≡±▌≡σΘ ≤σ Ωß∞∞Θ▄ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ φß ⌠±∩÷∩Σ∩⌠σ▀ σΩδ∩π∩δ∩π▀σ≥ ΩßΘ ≡±∩σΣ±∩δ∩π▀σ≥. ╧ ╙╒═ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ⌠τφ ßφ▄πΩτ φß ≡ß±ß∞σ▀φσΘ ≈∙±▀≥ ßφßΦσ■±τ≤τ τ ΣΘ▄⌠ßετ ≡∩⌡ ≡±∩Γδ▌≡σΘ ⌠τφ ß⌡ετ∞▌φτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∙φ 180 Γ∩⌡δσ⌡⌠■φ, φß σπΩß⌠ßδτ÷Φσ▀ Ω▄Φσ ΘΣ▌ß πΘß ∞σ▀∙≤τ ⌠τ≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß≥ ≤⌠∩⌡≥ 151 Γ∩⌡δσ⌡⌠▌≥. ┴≡ⁿ ΩσΘ ΩßΘ ≡▌±ß, ∞σ ΣσΣ∩∞▌φτ ⌠τφ ß⌡ετ∞▌φτ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∙φ 180 Γ∩⌡δσ⌡⌠■φ, ∞≡∩±σ▀ ΩßΘ ≡±▌≡σΘ φß ßφßµτ⌠τΦσ▀ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡∩⌡ Σσφ Φß ∩Στπσ▀ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▄ ≤σ ▌Ω⌠ßΩ⌠σ≥ ΩßΘ ≡±ⁿ∙±σ≥ σΩδ∩π▌≥.

├Θß ⌠∩ σφΣσ≈ⁿ∞σφ∩ ⌠∙φ ≤⌡φσ±πß≤Θ■φ ≤⌠Θ≥ Στ∞∩⌠ΘΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥

─σφ ≤⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ⌠▌⌠∩Θß µτ⌠▐∞ß⌠ß. ╙⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ⌠ß ∩≡∩▀ß ßφß÷▌±∩φ⌠ßΘ ≤⌠τφ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ ∞σ ß⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ. ┼ε▌Φσ≤ß ≤⌠∩φ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ ⌠Θ≥ ß≡ⁿ°σΘ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ ∞σ ßΘ±σ⌠▐ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ⌠τφ ß±≈▐ ⌠∩⌡ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ∩² ≤⌡∞Γ∩⌡δ▀∩⌡, ⌠τφ ßφ▄πΩτ πΘß ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ σΩδ∩πΘΩ∩² φⁿ∞∩⌡ ≤⌠Θ≥ Στ∞∩⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ φ∩∞ß±≈ΘßΩ▌≥ σΩδ∩π▌≥ ΩßΘ σ≡▀≤τ≥ ⌠τφ ßφ▄πΩτ πΘß ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ σφΘ≤≈⌡∞▌φτ≥ ΩßΘ ╘∩≡ΘΩ▐≥ ΩßΘ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥. ─Θß⌠²≡∙≤ß ⌠τφ ßφ⌠▀Φσ≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠∩ ΣΘ∩±Θ≤∞▌φ∩ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩⁿ ≡σ±Θ÷σ±σΘ▄±≈τ, ≡∩⌡ Φß σ▀φßΘ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩⁿ≥ σ≡ⁿ≡⌠τ≥ ⌠τ≥ ╘∩≡ΘΩ▐≥ ΩßΘ ═∩∞ß±≈ΘßΩ▐≥ ┴⌡⌠∩ΣΘ∩▀Ωτ≤τ≥, ΩßΦ■≥ σ≡▀≤τ≥ ΣΘß⌠²≡∙≤ß ΩßΘ ⌠Θ≥ ßφτ≤⌡≈▀σ≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß⌠▀ ≤⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌡φ▌φ∙≤τ≥ ⌠∙φ ╩∩Θφ∩⌠▐⌠∙φ σ∞≡δ▌Ω∩φ⌠ßΘ ≡∩δδ▌≥ ÷∩±▌≥ ∞ΘΩ±∩Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▌≥ ≤Ω∩≡Θ∞∩⌠▐⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ∞σ ≡ß±σ∞Γ▄≤σΘ≥ ∩±Θ≤∞▌φ∙φ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ Γ∩⌡δσ⌡⌠■φ. ┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ σ≡Θ∞▌φσΘ ≤σ ∞Θß ▄δδτ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ ▄≡∩°τ πΘß ⌠τφ ∩±π▄φ∙≤τ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐≥ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ≥. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ ⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡∩⌡ Φ▌δσΘ ⌠τφ ⌡÷Θ≤⌠▄∞σφτ Σ∩∞▐ ⌠∩⌡ Ω±▄⌠∩⌡≥ ⌡≡ⁿ ⌠τφ ΩτΣσ∞∩φ▀ß ⌠τ≥ σΩ▄≤⌠∩⌠σ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß≥.

├Θß ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ⌠∩⌡ σ⌡±²⌠σ±∩⌡ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩² ≈■±∩⌡

╧ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ▄Ω∩⌡≤σ ⌠τφ ▄≡∩°τ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ΣΘß⌠²≡∙≤ß ß≡ⁿ ≡δσ⌡±▄≥ ╙╒═. ┼≡▌∞σΘφß ⁿ⌠Θ σΩσ▀φ∩ ≡∩⌡ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ σ▀φßΘ φß ⌡≡▄±εσΘ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ßδδ▄ ΩßΘ ßφ∩Θ≈⌠▄ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ≡±∩ΩσΘ∞▌φ∩⌡ φß ßφßµτ⌠τΦ∩²φ ∩Θ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥ πΘß σφßδδßΩ⌠ΘΩ▐ δ²≤τ ≤⌠ß ßΣΘ▌ε∩Σß ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±πσ▀ τ ∞∩φ∩Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞σ ⌠τφ σ≡ΘΩ⌡±Θß±≈▀ß ⌠τ≥ ß⌡⌠∩Σ²φß∞τ≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß≥ τ ∩≡∩▀ß σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ ≤⌠ß ≡▄φ⌠ß. ╞τ⌠∩²∞σ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩⁿ ΣΘ▄δ∩π∩ ΩßΘ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ΩßΘ ∞σ ⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß πΘß ⌠ß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß, ⁿ≈Θ πΘß φß ∞σ▀φ∩⌡φ ß≡ß±▄δδß≈⌠ß ΩßΘ ▀ΣΘß ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤▐∞σ±ß, ßδδ▄ πΘß φß π▀φ∩⌡φ ∩Θ ßφßπΩß▀σ≥ ΩßΘ ±ΘµΘΩ▌≥ σΩσ▀φσ≥ ∞σ⌠ß⌠∩≡▀≤σΘ≥ ≡∩⌡ σ≡ΘΓ▄δδ∩⌡φ ∩Θ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡. ╨Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß σ▀φßΘ ∞σπ▄δß ΩßΘ Σσφ ∞≡∩±σ▀ Ωßφ▌φß Ωⁿ∞∞ß φß ⌠ß ß≡ßφ⌠▐≤σΘ ∞ⁿφ∩ ⌠∩⌡. ╨Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φß ßδδ▄ε∩⌡φ ∩Θ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩▀, ⁿ⌠Θ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ τ φ▌ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ΩΘ ⁿ⌠Θ σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ φß π▀φ∩⌡φ ∩Θ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▌≥ ⌠∩∞▌≥ ≤⌠τ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ σ÷ß±∞∩µⁿ∞σφτ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐. ─Θß÷∙φ∩²∞σ ∞σ ⁿδ∩⌡≥ σΩσ▀φ∩⌡≥ ≡∩⌡ Φσ∙±∩²φ ≡σ±Θ≈ß±ßΩ∙∞▌φ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ≤τ∞σ±Θφ∩²≥ ≤⌡≤≈σ⌠Θ≤∞∩²≥ ΩßΘ ΣσΣ∩∞▌φσ≥ ⌠Θ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ⌠∩⌡≥

- ┼≤σ▀≥ σ▀≤⌠σ ⌡≡▌± ▐ Ωß⌠▄ ⌠τ≥ ▌Ω⌠ßΩ⌠τ≥ σΘ≤÷∩±▄≥, πΘß⌠▀ ≤⌠τφ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌡≡▄±≈∩⌡φ Σ²∩ ß≡ⁿ°σΘ≥;

╙⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ß⌡⌠▄ ≡ß±ß⌠τ±σ▀⌠ßΘ ≤²π≈⌡≤τ ΩßΘ ß≤⌡φß±⌠τ≤▀ß ∞σ⌠ßε² Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ ≤⌠σδσ≈■φ ≡∩⌡ Ω▄φσΘ ßΩⁿ∞τ ≡Θⁿ Σ²≤Ω∩δτ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ⌠ⁿ≡∩⌡. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠σ∞ß≈▀µσΘ ⌠τφ ┼ΩΦσ≤τ ╙≡±▄∩⌡ ≤σ ÷▌⌠σ≥. ┴≡∩±±▀≡⌠∩⌡φ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ πΘß ▌Ω⌠ßΩ⌠τ σΘ≤÷∩±▄ ⌠∙φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠ß Ω▌±Στ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌡Θ∩Φσ⌠∩²φ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ φß ΣΘß⌠τ±τΦσ▀ τ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ Ω±ß⌠▄σΘ ▄φΘ≤ß Ωß⌠ßφσ∞τ∞▌φ∩ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ωⁿ≤⌠∩≥.

┴⌡⌠▄ ⌠ß ∩≡∩▀ß ß≡∩±±▀≡⌠∩⌡φ ∙≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▄ ≤⌠σδ▌≈τ, ∩±Θ≤∞▌φ∩Θ ⌠ß ⌡Θ∩Φσ⌠∩²φ ΩßΘ ⌠ß σπΩ±▀φ∩⌡φ ∙≥ τπσ≤▀ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≤⌠τφ ╩╨┼ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩, ∞σ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ≡±∩≥ ⌠ß ▌ε∙ φß σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ∞▀ß σ≡Θµ▐∞Θß ≤²π≈⌡≤τ ΩßΘ ≤⌠τφ σφτ∞▌±∙≤τ≥ Ω∩Θφ▐≥ πφ■∞τ≥ πΘß ⌠∩ ⌠▀ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ φß ⌡Θ∩Φσ⌠τΦσ▀ ΩßΘ φß σ÷ß±∞∩≤⌠σ▀. ╧ Ωⁿ≤∞∩≥, ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩▀ ÷∩±σ▀≥, ∩Θ σ±πßµⁿ∞σφ∩Θ Σ⌡≤≡Θ≤⌠∩²φ ΩßΘ ΣΘß÷∙φ∩²φ ∞σ ⌠τφ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ ΩßΘ σ≡ΘδσΩ⌠ΘΩ▐ ß⌡⌠▐ ⌡Θ∩Φ▌⌠τ≤τ σ≡Θδ∩π■φ ≡∩⌡ σεßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ ∞Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ Σ∩ΩΘ∞ß≤∞▌φτ ΩßΘ ß≡∩⌠⌡≈τ∞▌φτ. ╠σ⌠▄ 12 ∩δⁿΩδτ±ß ≈±ⁿφΘß ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ≥ σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡Θ▄ ≡σ±ΘΦ■±Θß φß σεßΩ∩δ∩⌡Φ∩²φ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ σ≡Θδ∩π▌≥. ╙⌡≤≤∙±σ²∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ωⁿ≤⌠∩≥ ΩßΘ ∞σπßδ²⌠σ±τ ßφß≤⌠▄⌠∙≤τ.

┼∞σ▀≥ ΩßΘ ß≡ⁿ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ▐ Φ▌≤τ σ▀∞ß≤⌠σ ⌡≡▌± ⌠τ≥ Σ▀ΩßΘτ≥ Ωß⌠ßφ∩∞▐≥ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ωⁿ≤⌠∩⌡≥. ┼▀∞ß≤⌠σ ⌡≡▌± ⌠τ≥ Ωß⌠ßΓ∩δ▐≥ ß≡ⁿ ≡δσ⌡±▄≥ Ωσ±Σ■φ ⌠∙φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ ⌠∙φ ßφ⌠Θ≤⌠∩▀≈∙φ ⌡≡∩≈±σ■≤σ∙φ ≡∩⌡ ß≡ßΘ⌠σ▀⌠ßΘ πΘß φß ⌡≡▄±εσΘ τ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠∩⌡ ∞σπ▄δ∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥. ─σφ ∞≡∩±σ▀ ⌠∩ Ωⁿ≤⌠∩≥ φß ∞σ⌠ß⌠∩≡▀µσ⌠ßΘ ΣΘß±Ω■≥ ΩßΘ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±ß ≤⌠∩⌡≥ ∞Θ≤Φ∙⌠∩²≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥.

├Θß ⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠τ≥ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌠∩ ┤┴∞≤⌠σ±φ⌠ß∞

╘ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠τ≥ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ σ▀φßΘ Ωß⌠■⌠σ±ß σΩσ▀φ∙φ ≡∩⌡ ≡σ±▀∞σφßφ ∩Θ δß∩▀ ΩßΘ ∩Θ Ω∩Θφ∙φ▀σ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥. ╨▀≤∙ ΩΘ ß≡Æ ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ σ≡ΘΓ▄δδσΘ τ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ ≡σ±ΘⁿΣ∩⌡ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ΣΘßφ²∩⌡∞σ. ┼ε▌Φσ≤ß ≤⌠∩φ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ ⌠τφ ▄≡∩°τ ⌠∩⌡ ╙╒═, ⁿ⌠Θ σ≡ΘΓ▄δδσ⌠ßΘ φß ⌡≡▄±εσΘ σ⌡±²⌠σ±∩≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥ ΩßΘ σφτ∞▌±∙≤τ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥. ┤╧⌠Θ ΩßΘ ∞▌≤ß ≤⌠∩ Ωßδ∩Ωß▀±Θ, ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠∩ ▌Ω⌠ßΩ⌠∩ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ╩∩±⌡÷▐≥ πΘß ⌠τφ ┴≡ß≤≈ⁿδτ≤τ ΩßΘ ⌠τφ ┴φσ±π▀ß ∞≡∩±σ▀ ΩßΘ ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡▄±εσΘ ≤²φ∩Σ∩≥ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ πΘß ⌠τφ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ, ▌≤⌠∙ σΩ ⌠∙φ ⌡≤⌠▌±∙φ, ⌠∙φ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥. ┼≡▀≤τ≥ σε▌Φσ≤ß ≤⌠∩φ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ ⌠τφ σ≡Θ∞∩φ▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τ ΣΘσφ▌±πσΘß Στ∞∩°τ÷▀≤∞ß⌠∩≥. ╧ ╙╒═ ≡Θ≤⌠σ²σΘ ⁿ⌠Θ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß ≡±∩≈∙±▐≤∩⌡∞σ ≤σ ∞Θß ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≈∙±▀≥ φß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ τ ≡δ▐±τ≥ σφτ∞▌±∙≤τ ΩßΘ ∩ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩⁿ≥ ΣΘ▄δ∩π∩≥. ─Θß⌠²≡∙≤ß ⌠τφ Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß⌠▀ ßπφⁿτ≤σ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤▐ ⌠∩⌡ φß ⌡≡▄±εσΘ ≡±∩ ⌠τ≥ ─ΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ ΩßΘ σ≡▀≤τ≥ σ≡σ≤▐∞ßφß ⁿ⌠Θ ß≡ßΘ⌠σ▀⌠ßΘ ▌∞÷ß≤τ ≤⌠∩⌡≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩²≥ ⁿ±∩⌡≥ ≡∩⌡ Φß σεß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ∞Θß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ▌φ∙≤τ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥. ╧Θ δ∩πΘ≤⌠ΘΩ▌≥ σεΘ≤■≤σΘ≥ ⌠∙φ ≤⌡φσφφ∩▐≤σ∙φ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ ≡±▌≡σΘ φß Σ■≤∩⌡φ ⌠τφ Φ▌≤τ ⌠∩⌡≥ ≤⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀σ≥ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠∩ ┼⌡±∙Ω∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩, ⌠ß ┼ΦφΘΩ▄ ╩∩Θφ∩Γ∩²δΘß, ⌠∩⌡≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩²≥ ÷∩±σ▀≥. ╨±∩▌≈σΘ τ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩßΘ ⌠∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ⁿ±∙φ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ ΩßΘ ⁿ≈Θ τ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ ▐ ∩Θ ßφ⌠Θ÷▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ ≡±∩Ω²≡⌠∩⌡φ ΩßΘ ßφß≤⌠ß⌠■φ∩⌡φ ⌠Θ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▌≥ Ω∩Θφ∙φ▀σ≥ ß≡Æ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ Στ∞∩≤Θ∩φ∩∞ΘΩ▌≥ σεΘ≤■≤σΘ≥ ⌠∙φ ΣΘßΩ⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ■φ σ≡Θδ∩π■φ.

╘▀ ≤ß≥ ß≡▄φ⌠τ≤σ ∩ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ πΘß ⌠τφ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ΣΘßδⁿπ∩⌡ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ΣΘß⌠⌡≡■≤σΘ ∩ ╙╒═;

╧ Ω. ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ▄Ω∩⌡≤σ ⌠τφ ▄≡∩°τ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΩßΘ ⌠ß σ≡Θ≈σΘ±▐∞ß⌠ß ⌠ß ∩≡∩▀ß ßφ▌≡⌠⌡εß. ┼▀φßΘ ÷ßφσ±ⁿ ⁿ⌠Θ ∩ ╙╒═ ≡σ±Θ∞▌φσΘ ⌠τφ σ≡▀≤τ∞τ ß≡▄φ⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩. ╠▌≈±Θ ⌠■±ß ▌≈∩⌡∞σ Ω▄≡∩Θß ≤≈ⁿδΘß ß±φτ⌠ΘΩ▄ ⌠∩⌡ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² σΩ≡±∩≤■≡∩⌡ ▐ ΣΘß÷ⁿ±∙φ ⌡≡∩⌡±π■φ ΩßΘ τπσ⌠ΘΩ■φ ≤⌠σδσ≈■φ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩. ┼Ωσ▀φ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ σ∞σ▀≥ µτ⌠∩²∞σ σ▀φßΘ τ σ≡▀≤τ∞τ Φ▌≤τ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß≥, ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ΣτδßΣ▐.

├Θß ⌠τφ ßφσε▄±⌠τ⌠τ ß±≈▐ ΣΘß÷▄φσΘß≥ ΩßΘ σδ▌π≈∩⌡

╧ ╙╒═ σ≡Θ∞▌φσΘ ≤⌠τφ ßφ▄πΩτ Φ▌≤≡Θ≤τ≥ ßφσε▄±⌠τ⌠τ≥ ß±≈▐≥ ΣΘß÷▄φσΘß≥ ΩΘ σδ▌π≈∩⌡ ΩßΘ ≤⌠τφ ßφßΓ▄Φ∞Θ≤τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ▐≥ σ≡Θ⌠±∩≡▐≥ Φσ≤∞■φ,≤⌠τ ΣΘß≈σ▀±Θ≤τ σε∩≡δΘ≤⌠ΘΩ■φ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ, ▌±π∙φ, ≡±∩∞τΦσΘ■φ, ≤⌡∞Γ▄≤σ∙φ ΩßΘ Ω∩Θφ∩⌠ΘΩ■φ Ω∩φΣ⌡δ▀∙φ. ╝≤∩ ≡ß±ß∞▌φσΘ ⌠∩ ⌡≡▄±≈∩φ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ Φσ≤∞ΘΩⁿ ≡δß▀≤Θ∩: