13 ╔∩⌡φ▀∩⌡ 1997

╙⌡φ▄φ⌠τ≤τ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ ∞σ ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ ┴δΓßφ▀ß≥ Ω. ╓▄⌠∩≥ ═▄φ∩


╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ═.╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ ∩Θ ╠Θ≈.╨ß≡ßπΘßφφ▄Ωτ≥, σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥, ═.╠≡▀≤⌠τ≥, ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╨.├. ΩßΘ ╘.╘±▀ΩΩß≥, ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╩╨┼, ≤⌡φßφ⌠▐ΦτΩßφ ∞σ ⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ ┴δΓßφ▀ß≥ Ω. ╓▄⌠∩≥ ═▄φ∩.

═╔╩╧╙ ╩┘═╙╘┴═╘╧╨╧╒╦╧╙: ╟ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ∞σ ⌠∩φ ╓▄⌠∩≥ ═▄φ∩ ΩßΘ ⌠τφ ßφ⌠Θ≡±∩≤∙≡σ▀ß ⌠∩⌡ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥ σ▀φßΘ πΘß ⌠∩φ ╙╒═ ∞Θß εσ≈∙±Θ≤⌠▐ ≤⌠Θπ∞▐, πΘß⌠▀ ≤⌠∩ ≡±ⁿ≤∙≡∩ ⌠∩⌡ ╓▄⌠∩≥ ═▄φ∩ Γδ▌≡∩⌡∞σ ▌φßφ ßΣσδ÷ΘΩⁿ ÷▀δ∩ ΩßΘ ▌φßφ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ τπ▌⌠τ ≡∩⌡ ▌≈σΘ φß σ≡Θ⌠σδ▌≤σΘ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ΩßΘ Ω±▀≤Θ∞∩ ▌±π∩ πΘß ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ─ΘßΓßδΩßφΘΩ▐≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ┼⌡±∙ΓßδΩßφΘΩ▐≥ ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥. ╠ß≥ ≤⌡φΣ▌∩⌡φ Σσ≤∞∩▀ σΘδΘΩ±Θφ∩²≥ ßδδτδσππ²τ≥ ΩßΘ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩▀ πΘß ∞Θß Ω∩Θφ▐ ≡∩±σ▀ß ┼δδ▄Σß≥ ΩßΘ ┴δΓßφ▀ß≥ ≤σ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß≥ ≤⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐, ∞σ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ ΩßΘ Ω∩Θφ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ. ┼⌡≈ⁿ∞ß≤⌠σ ≤⌠∩φ ╓▄⌠∩≥ ═▄φ∩ φß ΣσΘ ⌠∩ Θ≤⌠∩±ΘΩⁿ ⌠∩⌡ ⁿ±ß∞ß πΘß ⌠τφ ┴δΓßφ▀ß φß ≡ß▀±φσΘ ≤▄±Ωß ΩßΘ ∩≤⌠▄. ╩ßΘ φß ε▌±σΘ ⁿ⌠Θ Σ▀≡δß ≤⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ≡∩⌡ Ω▄φσΘ ∩ ▀ΣΘ∩≥ ΩßΘ ⌠∩ Ωⁿ∞∞ß ⌠∩⌡, ⌠∩ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩⁿ Ωⁿ∞∞ß, ∩ ╙╒═ Φß σ▀φßΘ ≡▄φ⌠∩⌠σ σπΩ▄±ΣΘ∩≥ ≤⌡∞≡ß±ß≤⌠▄⌠τ≥ ΩßΘ ßΣσδ÷ΘΩⁿ≥ ≤²∞∞ß≈∩≥. ╩ßΘ ≤⌠τφ ┴Φ▐φß ΩßΘ ≤⌠ß ╘▀±ßφß ΩßΘ ≤⌠∩ ╙⌠±ß≤Γ∩²±π∩ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ┬±⌡ε▌δδσ≥ ≡∩δδ▌≥ ÷∩±▌≥ Φß ▌≈∩⌡∞σ ⌠τφ σ⌡ΩßΘ±▀ß φß ΣΘß∞∩±÷■≤∩⌡∞σ Ω∩Θφ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥, φß ≡ßδ▌°∩⌡∞σ πΘß Ω∩Θφ▌≥ Φ▌≤σΘ≥ ΩßΘ φß Σ■≤∩⌡∞σ ▌Ω÷±ß≤τ ≤σ σΩσ▀φß ⌠ß ∩≡∩▀ß ≡Θ≤⌠σ²σΘ ΩßΘ ßπ∙φ▀µσ⌠ßΘ ≤▐∞σ±ß ∩ ┴δΓßφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ πΘß Στ∞∩Ω±ß⌠▀ß, ßφ▄≡⌠⌡ετ, ≤⌠ßΦσ±ⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ≤≈▌≤σΘ≥ ÷Θδ▀ß≥ ∞σ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ ⌠Θ≥ ⌡≡ⁿδ∩Θ≡σ≥ ΓßδΩßφΘΩ▌≥ ≈■±σ≥.

╓┴╘╧╙ ═┴═╧: ─σφ ∞∩⌡ ∞▌φσΘ ⌠▀≡∩⌠σ ▄δδ∩ ≡ß±▄ φß σ≡ΘΓσΓßΘ■≤∙ ΩßΘ φß ≤⌡∞÷∙φ▐≤∙ ∞σ ⁿδß ⁿ≤ß σ▀≡σ ∩ Ω. ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ ⌠ß ▄δδß ∞▌δτ ⌠∩⌡ ╙╒═ ∞σ ⌠ß ∩≡∩▀ß ∞Θδ▐≤ß∞σ Στ∞∩≤▀∙≥.
╟ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ß⌡⌠▐ σφΘ≤≈²σΘ πΘß ∞Θß ßΩⁿ∞τ ÷∩±▄ ⌠τφ ßδδτδσππ²τ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠ß Σ²∩ Ωⁿ∞∞ß⌠▄ ∞ß≥ ΩßΘ ∞ß≥ Σ▀φσΘ ∞σπßδ²⌠σ±τ σφ▌±πσΘß ΩßΘ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤∩⌡∞σ ≡±∩≥ ⁿ÷σδ∩≥ ΩßΘ ⌠∙φ Σ²∩ δß■φ.
╩Θ ß≡ⁿ σΣ■ ΩßΘ ≡▌±ß ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ τ ≤⌡φσ±πß≤▀ß φß σ▀φßΘ ⁿ≈Θ τ ΣΘΩ⌠ß⌠∩±ΘΩ▐ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ≡∩⌡ Γδ▌≡ß∞σ ∞▌≈±Θ ⌠■±ß ßδδ▄ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ≡∩⌡ φß σ≡Θ⌠±▌≡σΘ ⌠τφ ≤⌡φßφ▄≡⌠⌡ετ, ⌠τφ ≤⌡∞≡δτ±∙∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ τπσ⌠■φ ΩßΘ ⌠∙φ δß■φ ∞σ⌠ßε² ⌠∩⌡≥.
┼δ≡▀µ∙ τ ≤⌠▄≤τ ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ, ⁿ≡∙≥ ⌠τφ σφφ∩σ▀, φß σ▀φßΘ ß≡ⁿ σΣ■ ΩßΘ ≡▌±ß ⌠∩ ≡φσ²∞ß ∞σ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀µ∩⌡φ ΩßΘ ∩Θ ⌡≡ⁿδ∩Θ≡∩Θ ⌠∩ ∞▌δδ∩φ.