╙╒═┴╙╨╔╙╠╧╙9 ╓σΓ±∩⌡ß±▀∩⌡ 2000

╨±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß ⌠∩⌡ ╙╒═ πΘß ΣΘß≤÷▄δΘ≤τ Ωßφⁿφ∙φ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥ ≤⌠τφ ≡±∩Γ∩δ▐ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ Ωß⌠▄ ⌠τφ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩

╙⌡φ▄φ⌠τ≤τ ╙╒═ ∞σ ⌠∩φ ╒≡∩⌡±πⁿ ╘²≡∩⌡


╧ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩² ═▀Ω∩≥ ╩∙φ≤⌠ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ΩßΘ ∩ ╙⌠.╨Θ⌠≤Θⁿ±δß≥, ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╨.├., ≤⌡φßφ⌠▐ΦτΩßφ ≤▐∞σ±ß ∞σ ⌠∩φ ╒≡∩⌡±πⁿ ╘²≡∩⌡ Ω. ╤▌≡≡ß, ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠τ≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß≥ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφßδ▄ΓσΘ ∩ ╙╒═ πΘß ΣΘß≤÷▄δΘ≤τ Ωßφⁿφ∙φ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥ ≤⌠τφ ≡±∩Γ∩δ▐ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ Ωß⌠▄ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ⌠τ≥ 9τ≥ ┴≡±Θδ▀∩⌡.

╠σ⌠▄ ⌠τ ≤⌡φ▄φ⌠τ≤τ ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╙╒═ Σ▐δ∙≤σ:

"Mσ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Ωßφ▌φß ≡δß▀≤Θ∩ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐≥ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß≥, σδ▌π≈∩⌡ ΩßΘ ΣΘß÷▄φσΘß≥ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≡±∩Γ∩δ▐≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ≥. ╧⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ▌≈∩⌡∞σ Σ²∩ ∞τφ■φ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩ ΩßΘ Φß ⌡≡▄±εσΘ ⁿ±πΘ∩ ß≡ⁿ ≡δσ⌡±▄≥ Ωß⌠ß≤⌠±ß⌠▐πτ≤τ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ß±≈■φ Σσ∩φ⌠∩δ∩π▀ß≥ πΘß ⌠τ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß ≡±∩Γ∩δ▐≥ ΩßΘ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ≥ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ.

┼∞σ▀≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡δσ⌡±▄ ⌠∩⌡ ╙╒═ ΣΘß∞ß±⌠⌡±τΦ▐Ωß∞σ ≤▐∞σ±ß ≤⌠∩φ ß±∞ⁿΣΘ∩ ╒≡∩⌡±πⁿ. ╘∩ ß≡ⁿπσ⌡∞ß Φß ΣΘß∞ß±⌠⌡±τΦ∩²∞σ ≤⌠∩φ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠∩⌡ ╤ßΣΘ∩⌠τδσ∩≡⌠ΘΩ∩² ╙⌡∞Γ∩⌡δ▀∩⌡ ΩßΘ Φß σ≡Θ≤Ωσ÷Φ∩²∞σ ΩßΘ ⌠τ ─Θ∩▀Ωτ≤τ ⌠τ≥ ┼╤╘. ╚ß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤∩⌡∞σ ⁿδß ⌠ß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ΩßΘ φ∩∞ΘΩ▄ ∞▌≤ß, πΘß⌠▀ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ≤' ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩ Φß ⌡≡▄±εσΘ ▌φß≥ ≡ⁿδσ∞∩≥ ΣΘß÷τ∞▀≤σ∙φ, ≡ⁿδσ∞∩≥ ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞⌡±▀∙φ, ≡ⁿδσ∞∩≥ Ωß⌠ß≈±τ≤⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡∞≡σ±Θ÷∩±▄≥ ≡∩⌡, ∞σ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≡∩⌡ ßδδ∩Θ■φσΘ ⌠τ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ▐ Θ≤∩⌠Θ∞▀ß ⌠τ≥ ≡∩±σ▀ß≥ ≡±∩≥ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥.

┼▀φßΘ ßφßπΩß▀∩ φß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ▌δσπ≈∩≥ ≤⌠Θ≥ Σß≡▄φσ≥, φß ⌡≡▄±εσΘ ±²Φ∞Θ≤τ ≤⌠τφ ≡±∩Γ∩δ▐ ΩßΘ ⌠τ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ ■≤⌠σ Θ≤ⁿ⌠Θ∞ß φß ▌≈∩⌡φ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ⁿδß ⌠ß Ωⁿ∞∞ß⌠ß φß ≡±∩Γ▄δ∩⌡φ ⌠Θ≥ ß≡ⁿ°σΘ≥ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ, ⌠▌δ∩≥, φß σεß≤÷ßδΘ≤⌠σ▀ ∩ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩⁿ≥, ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ≡δ∩⌡±ßδΘ≤∞ⁿ≥. ─σφ ∞≡∩±σ▀ φß ≡ß±ß⌠τ±σ▀⌠ßΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ÷ßΘφⁿ∞σφ∩ ΩßΘ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ φß Ω±²Γσ⌠ßΘ ≡▀≤∙ ß≡ⁿ ⌠∩ Σ▄≈⌠⌡δⁿ ⌠τ≥, δ▌π∩φ⌠ß≥ ⁿ⌠Θ Σσφ ▌≈σΘ ß±≈▀≤σΘ ßΩⁿ∞τ τ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩≥. ╟ ▄≡∩°τ ⁿ⌠Θ τ ≡±∩σΩδ∩πΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩≥ ß±≈▀µσΘ ∞ⁿφ∩ ∞σ ⌠τφ ⌠⌡≡ΘΩ▐ ΣΘ▄δ⌡≤τ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥ σ▀φßΘ ÷ß±Θ≤ß·≤∞ⁿ≥, σ▀φßΘ ▌φß Ωß⌠▄ ≤⌡φΦ▐Ωτ °σ²Σ∩≥, ⌠∩ ∩≡∩▀∩ Ωßφ▌φßφ Σσφ ≡σ▀ΦσΘ. ┴≡σφßφ⌠▀ß≥, ß⌡⌠▐ τ ▄≡∩°τ ▌≈σΘ ▌φß ≡±ßΩ⌠ΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß. ┤╧δσ≥ ∩Θ Σß≡▄φσ≥ ΩßΘ ∩Θ ≡ß±ßΓΘ▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ≤⌡φ⌠ßπ∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ▌φφ∩∞τ≥ ⌠▄ετ≥, πΘß ⌠τφ σδσ²Φσ±τ ΩßΘ ≡∩δ⌡÷∙φΘΩ▐ ▌Ω÷±ß≤τ ⌠∙φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ ≡∩⌡ π▀φ∩φ⌠ßΘ ∞▌≈±Θ ⌠τφ ⌠⌡≡ΘΩ▐ ΣΘ▄δ⌡≤τ ⌠τ≥ ┬∩⌡δ▐≥, ∞▌φ∩⌡φ ßφσε▌δσπΩ⌠σ≥. ╩ßΘ ▌⌠≤Θ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ∩Θ ΣΘßΩτ±²εσΘ≥ σ▀φßΘ ≈∙±▀≥ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ΩßΘ ≈∙±▀≥ ßφ⌠▀Ω±⌡≤∞ß".

╘∩ ├±ß÷σ▀∩ ╘²≡∩⌡ ⌠∩⌡ ╙⌡φß≤≡Θ≤∞∩²