╧ Θ≤≈⌡±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∙φ π▄δδ∙φ ⁿ⌠Θ τ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß ∩Στπσ▀ ≡ßφ⌠∩² ß±Ωσ▀ φß ⌠τφ σπΩß⌠ßδσ▀°σΘ≥ σπΩß▀±∙≥ Σσφ σ≡ßδτΦσ²⌠τΩσ ≤⌠τφ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ ⌠∩⌡ ├Θ▄φφτ ╠ß±▀φ∩⌡, ∩ ∩≡∩▀∩≥ σεσδ▌πτ ∞σ ⌠∩ °τ÷∩Σ▌δ⌠Θ∩ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ⌠∩φ ╔∩²φΘ∩ ⌠∩⌡ 1999. ─Θⁿ⌠Θ ≈±σΘ▄≤ΦτΩσ φß ≡σ±▄≤∩⌡φ 45 ≈±ⁿφΘß ß≤⌠ß∞▄⌠τ⌠τ≥ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷ΘΩ▐≥ ≡±∩≤÷∩±▄≥ ≈∙±▀≥ ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ ▄∞σ≤τ ▐ ▌∞∞σ≤τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σε▄±⌠τ≤τ ΩßΘ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ▌φ⌠ßετ πΘß φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ⌠σδΘΩ▄ ⌠τ ≤≈σ⌠ΘΩ▐ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ≤τ∞σ±Θφ∩² ╨±∩▌Σ±∩⌡ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ (═.─.) Ω. ╩■≤⌠ß ╩ß±ß∞ßφδ▐ ΩßΘ ß÷∩² σ▀≈σ ΣΘ≤⌠▄≤σΘ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ ßφ▄δ∩πτ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ß≡ⁿ ⌠∩φ ≡±∩τπ∩²∞σφ∩ ╨±ⁿσΣ±∩ Ω. ╠Θδ⌠Θ▄Στ ╕Γσ±⌠ ≡±Θφ ≡▌φ⌠σ ≈±ⁿφΘß. ╙⌡φσ≡■≥ ∩²⌠σ σπΩß▀±∙≥ σπΩß⌠▌δσΘ°σ ⌠τ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß, ∩²⌠σ Ωßφ ⌠τφ σπΩß⌠▌δσΘ°σ, ß÷∩² ß≡∩Σ▌≈ΦτΩσ ⌠τφ ≡±ⁿΩδτ≤τ ⌠τ≥ σφσ±π∩² ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ Σ±▄≤σ∙≥ ≤⌠∩ ┼⌡±∙≡ß·Ωⁿ ╩∩Θφ∩Γ∩²δΘ∩ ∞σ ⌠τφ ≡±∩√≡ⁿΦσ≤τ ⁿ⌠Θ Φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ φß Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷σ▀, ⁿ≡∙≥ ΩΘ ▌πΘφσ. ╧Θ ΣΘ≤⌠ßπ∞∩▀ ⌠∩⌡ πΘß ⌠τφ σφß≤≈ⁿδτ≤▐ ⌠∩⌡ ∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≡±▄π∞ß ≡∩⌡ Φσ∙±∩²≤σ ß≤⌡∞Γ▀Γß≤⌠∩ πΘß ∞Θß σδσ²Φσ±τ ΩßΘ ßφ⌠ΘΩσΘ∞σφΘΩ▐ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß, Ω▄∞÷ΦτΩßφ ∞σ ⌠τφ ≤Ω▌°τ ⁿ⌠Θ ∩Θ ╕δδτφσ≥ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▌≥, ≡▌±ß ß≡ⁿ ⌠τφ ß≡∩≤⌠∩δ▐ ⌠∩⌡≥ φß ≤⌡∞Γ▄δδ∩⌡φ ≤⌠τφ ∩∞ßδ▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ΩßΘ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠τ≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥, Σ±ß≤⌠τ±Θ∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ Ω⌡±▀∙≥ ≤⌠τφ ⌡≡∩≤⌠▐±Θετ ⌠∙φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ⌠∩⌡≥, ≡∩⌡ σ▀φßΘ Ωß⌠▄ Γ▄≤τ Ω∩Θφ▄ πΘß ⁿδ∩⌡≥, ßφσε▄±⌠τ⌠ß ß≡ⁿ Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ ▌φ⌠ßετ. ╨∩δ² ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ πΘß ⌠τφ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ ⌠∩⌡ Ω. ╠ß±▀φ∩⌡ ∩ ∩≡∩▀∩≥ ß≡ⁿ ⌠τ ΣσΩßσ⌠▀ß ⌠∩⌡ "50 ΩßΘ ß≤⌠ß∞▄⌠τ⌠ß ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß ⌡≡▐±εσ ⌡≡▌±∞ß≈∩≥ ΩßΘ ⌠τ≥ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ ⌠τ≥ σφ∙∞▌φτ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥ ≤" ß⌡⌠▐φ. ╟ ∞ß≈τ⌠ΘΩ▐ ß±Φ±∩π±ß÷▀ß ⌠∩⌡ ⌡≡▌± ß⌡⌠■φ ⌠∙φ ≤⌠ⁿ≈∙φ ≤σ ≡σ±ΘⁿΣ∩⌡≥ ≡∩⌡ τ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß ⌠∙φ σδδτφΘΩ■φ Ω∩∞∞▄⌠∙φ Φσ∙±∩²≤σ ⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ╩∩Θφⁿ⌠τ⌠ß ≡σ±▀≡∩⌡ ≤⌡φΣΘΩ▄⌠∩ ⌠∩⌡ σπΩδ▐∞ß⌠∩≥, ≤⌡φ▌≡δσσ ≡▄φ⌠ß ∞σ ⌠τ ÷Θδσ⌡±∙≡ß·Ω▐ π±ß∞∞▐ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ┼╤┼ ΩßΘ σφ ≤⌡φσ≈σ▀ß ⌠τ≥ ═.─. ⌡≡ⁿ ⌠∩φ ßσ▀∞φτ≤⌠∩ ΘΣ±⌡⌠▐ ΩßΘ τπ▌⌠τ ⌠τ≥ ╩∙φ/φ∩ ╩ß±ß∞ßφδ▐. ╣⌠ßφ ≤⌡φσ≡■≥ ÷⌡≤ΘΩⁿ φß ≤⌠∩Θ≈ΘΦσ▀ ≤⌠Θ≥ ⌠▄εσΘ≥ ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥ ß⌡⌠∩² ≤⌠τφ ┼⌡±∙Γ∩⌡δ▐, ⁿ≡∩⌡ ≤⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∩⌡ ┼⌡±∙≡ß·Ω∩² ╦ß·Ω∩² ╩ⁿ∞∞ß⌠∩≥, ≤⌠ßΦσ±▄ ΩßΘ ⁿ≈Θ ⁿ°Θ∞ß ΩßΘ ΩßΘ±∩≤Ω∩≡ΘΩ▄ ΩßΘ δⁿπ∙ ΣΘσΦφ∩²≥ ≤⌡πΩ⌡±▀ß≥, ⌡≡τ±σ⌠σ▀ ⌠ß ΘΣßφΘΩ▄ ⌠∩⌡ ÷Θδσδσ²Φσ±∩⌡ Ω∩Θφ∩Γ∩⌡δσ⌡⌠ΘΩ∩² ≡∩δΘ⌠σ²∞ß⌠∩≥, ⌠τ≥ σδσ²Φσ±τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡±∩ⁿΣ∩⌡ ∞σ ⌠τφ ≈∙±▀≥ σ∞≡ⁿΣΘß ΩßΘ Ω±ß⌠ΘΩ▌≥ ≡ß±σ∞Γ▄≤σΘ≥ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ▐≥ ≡±∙⌠∩Γ∩⌡δ▀ß≥.
├σφφ▐ΦτΩσ ≤⌠τφ ┼±∞∩²≡∩δτ ⌠τ≥ ╙²±∩⌡ ⌠∩ 1930, ∞σπ▄δ∙≤σ ≤┤ ß⌡⌠▐φ ΩßΘ ≤⌠τ ╙ßφ⌠∩±▀φτ, φτ≤Θ▄ ≡∩⌡ Σσφ πφ■±Θ≤ßφ ⌠τφ ╘∩⌡±ΩΘΩ▐ Ωß⌠∩≈▐, ßδδ▄ ßφ⌠▀Φσ⌠ß σ⌡⌠²≈Θ≤ßφ ≤σ ≡±■Θ∞τ ≡∩δΘ⌠Θ≤⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ ∞▌≤ß ≤σ Ω∩≤∞∩≡∩δ▀⌠ΘΩ∩ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ δⁿπ∙ Ω⌡±▀∙≥ ⌠τ≥ φß⌡⌠Θδ▀ß≥ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ σδσ²Φσ±∩⌡ σ∞≡∩±▀∩⌡ ≤⌠ß ∩≡∩▀ß σ≡ΘΣⁿΦτΩßφ ∩Θ Ω▄⌠∩ΘΩ∩▀ ⌠∩⌡≥, σφ■ σ▀≈ßφ ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ⌠τφ σ⌡⌠⌡≈▀ß φß ∞τφ σ∞≡δßΩ∩²φ ≤⌠∩φ σΦφΘΩⁿ ΣΘ≈ß≤∞ⁿ ≡∩⌡ ≡±∩Ω▄δσ≤σ τ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß φß ≡±∩≤ß±⌠Θ≤Φσ▀ τ ┼δδ▄≥ ≤⌠∩ ▄±∞ß ⌠∩⌡ ⌡≡ⁿ Ω∩∞∞∩⌡φΘ≤⌠ΘΩⁿ ▌δσπ≈∩ ┴φß⌠∩δΘΩ∩² ∞≡δ∩Ω. ╕⌠≤Θ ∩⌡Σ▌≡∩⌠σ ΣΘßΓ±■ΦτΩσ ß≡ⁿ ⌠τφ ß±Θ≤⌠σ±▐ ∞ß±εΘ≤⌠ΘΩ▐ ≡±∩≡ßπ▄φΣß, τ Σσ≤≡∩⌠σ▀ß ⌠τ≥ ∩≡∩▀ß≥ ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ≤▐∞σ±ß σ≡τ±σ▄µσΘ ≤⌠±σΓδ∙⌠ΘΩ▄ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ΩßΘ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤σ σ≡▀ ≈±ⁿφΘß ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ⌠τ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ ΩßΘ ⌠τφ ≤²πΩδΘ≤▐ ⌠τ≥ ≡±∩≥ ⌠∩⌡≥ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩²≥ Φσ≤∞∩²≥ ΩßΘ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ Σ∩∞▐ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ╕φ∙≤τ≥. ╧Θ ßφ⌠Θδ▐°σΘ≥ ⌠∩⌡ ß⌡⌠▌≥ Φσ∞σδΘ■ΦτΩßφ ≤⌠∩ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ ⌠∙φ Σ²∩ ÷Θδσδσ²Φσ±∙φ ∩ΘΩ∩πσφσΘ■φ ⌠∩⌡, ⌠∩⌡ ≡ß⌠▌±ß ⌠∩⌡ ╨ß²δ∩⌡ ╠ß±▀φ∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τφ ╞▄Ω⌡φΦ∩ ΩßΘ ⌠τ≥ ∞τ⌠▌±ß≥ ⌠∩⌡ ┼δΘ≤▄Γσ⌠ ╨ß⌠ΘφΘ■⌠∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τ ╙ßφ⌠∩±▀φτ, ⌠∩⌡≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩²≥ ≡▄≡≡∩⌡≥ ⌠∩⌡ ─Θ∩φ²≤Θ∩ ΩßΘ ╔∙▄φφτ, σφΣ⌡φß∞■ΦτΩßφ Σσ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ φ∩∞ΘΩ▌≥ ⌠∩⌡ ≤≡∩⌡Σ▌≥ (σ▀φßΘ ≡⌠⌡≈Θ∩²≈∩≥ φ∩∞ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞▀∩⌡ ┴Φτφ■φ), ⌠τφ σφ⌠±²÷τ≤▐ ⌠∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τφ ≡ßΘΣΘΩ▐ τδΘΩ▀ß ≤⌠ß ß±Θ≤⌠∩⌡±π▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡ßπΩⁿ≤∞Θß≥ δ∩π∩⌠σ≈φ▀ß≥ ΩßΘ ßφΦ±■≡Θφτ≥ ≤Ω▌°τ≥ ΩßΘ ⌠τφ ▌÷σ≤▐ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ π±ß≡⌠▐ ΣΘß⌠²≡∙≤τ ⌠∙φ ß≡ⁿ°σ■φ ⌠∩⌡. ╕⌠≤Θ ▐⌠ßφ ÷⌡≤ΘΩⁿ φß ≤⌠±ß÷σ▀ ≤⌠τφ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß ⁿ≡∩⌡ ß÷Θ▌±∙≤σ Ω▄Φσ ⌠∩⌡ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß σ≡▀ 45 ≈±ⁿφΘß. ╬σΩΘφ■φ⌠ß≥ ⌠∩ 1953 ∙≥ ≤⌡φ⌠▄Ω⌠τ≥ ⌠∩⌡ "┬▐∞ß⌠∩≥", ⌠∙φ "═▌∙φ" ΩßΘ ⌠∩⌡ "╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩² ╘ß≈⌡Σ±ⁿ∞∩⌡" (▌φ⌠⌡≡ß ⌠∩⌡ ─τ∞∩≤Θ∩π±ß÷ΘΩ∩² ╧±πßφΘ≤∞∩² ╦ß∞≡±▄Ωτ ≤⌠∩φ ∩≡∩▀∩φ σ±π▄≤ΦτΩσ ß≡ⁿ ⌠∩ 1953 ▌∙≥ ⌠τφ τ∞▌±ß ⌠τ≥ σΩδ∩π▐≥ ⌠∩⌡ ≤σ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐ ⌠∩ 1999) σ▀≈σ ±ßπΣß▀ß σε▌δΘετ ß÷∩² ≤σ τδΘΩ▀ß 25 σ⌠■φ ßφßΣσ▀≈ΦτΩσ ≤σ ß±≈Θ≤⌡φ⌠▄Ω⌠τ ΩßΘ ≤⌠ß 34 ≈±ⁿφΘß ⌠∩⌡ ≤σ ΣΘσ⌡Φ⌡φ⌠▐ ⌠∩⌡ "╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩² ╘ß≈⌡Σ±ⁿ∞∩⌡". ╠σ ⌠τφ ß≡σ±Θⁿ±Θ≤⌠τ ≤⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ σΩΣⁿ⌠τ ⌠∩⌡ Ω. ╫±▐≤⌠∩⌡ ╦ß∞≡±▄Ωτ ßφ▌ΣσΘεσ ⌠∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ß⌡⌠ⁿ ≡σ±Θ∩ΣΘΩⁿ ≤σ ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß σπΩ⌡±ⁿ⌠σ±ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ├φ■±Θ≤σ ▌⌠≤Θ ΩßΘ ∩ ▀ΣΘ∩≥ ⌠τφ σΩ⌠▀∞τ≤τ ΩßΘ ⌠τφ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ ⌠τ≥ σ⌡±²⌠σ±τ≥ Ω∩Θφ▐≥ πφ■∞τ≥ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥, ≡∩⌡ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσ⌠ßΘ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠ß 30 ΩßΘ ≡δ▌∩φ Γ±ßΓσ▀ß ΩßΘ ▄δδσ≥ ⌠Θ∞τ⌠ΘΩ▌≥ ΣΘßΩ±▀≤σΘ≥ ≡∩⌡ ⌠∩⌡ ß≡∩φσ∞▐ΦτΩßφ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ΩßΘ ΣΘσΦφ■≥, ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ εσ≈∙±▀µ∩⌡φ Γ±ßΓσ▀ß ⌠τ≥ ┴ΩßΣτ∞▀ß≥ ┴Φτφ■φ, ⌠∩⌡ ╧±πßφΘ≤∞∩² ╟φ∙∞▌φ∙φ ┼Φφ■φ, ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ (∙≥ ∩ Ωßδ²⌠σ±∩≥ σ⌡±∙≡ß▀∩≥ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∩≥ ⌠∩⌡ ▌⌠∩⌡≥ 1989), ∞σ ß≡∩Ω∩±²÷∙∞ß ⌠τφ ßφ▄ΣσΘε▐ ⌠∩⌡ ≤σ σ≡▀⌠Θ∞∩ ΣΘΣ▄Ω⌠∩±ß Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß≥ ⌠∩⌡ ┴±Θ≤⌠∩⌠σδσ▀∩⌡ ╨ßφσ≡Θ≤⌠τ∞▀∩⌡ ╚σ≤≤ßδ∩φ▀Ωτ≥. ╘ß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ⌠σ±ß ΓΘΓδ▀ß ⌠∩⌡ ("├Θß ∞Θß ßδδßπ▐ ≤⌠∩ Ωßδ²⌠σ±∩" ΩßΘ "╩∩Θφⁿ≥ ═∩⌡≥"), ▌≈∩⌡φ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ ßδδσ≡▄δδτδσ≥ σΩΣⁿ≤σΘ≥ ≤σ ≡∩δδ▌≥ ≈ΘδΘ▄Σσ≥ ßφ⌠▀⌠⌡≡ß, σφ■ σ▀φßΘ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ≤⌡≈φⁿ⌠σ±ß ≡±∩≤ΩσΩδτ∞▌φ∩⌡≥ ≤σ ±ßΣΘ∩÷∙φΘΩ▌≥ ΩßΘ ⌠τδσ∩≡⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡µτ⌠▐≤σΘ≥ ∙≥ ▌φß≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ ΓßΦσ▀≥ πφ■≤⌠σ≥ ⌠∙φ ß÷∩±■φ⌠∙φ ≤⌠τφ σδδτφΘΩ▐ ΩßΘ ΣΘσΦφ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß.
╩ßΦ■≥ ß÷∩≤Θ■ΦτΩσ ß≡ⁿ ≤≈σΣⁿφ ▌÷τΓ∩≥ ≤⌠τφ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß ß÷Θ▌±∙≤σ ⁿδτ ⌠∩⌡ ⌠τφ µ∙▐ Σσφ Στ∞Θ∩²±πτ≤σ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ ∩ΘΩ∩π▌φσΘß, Φσ∙±■φ⌠ß≥ ≡ßΘΣΘ▄ ⌠∩⌡ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ⌡▄±ΘΦ∞∩⌡≥ φ▌∩⌡≥ ≤⌡φ⌠▄Ω⌠σ≥ ≡∩⌡ εσΩ▀φτ≤ßφ ß≡ⁿ ⌠∩ ÷⌡⌠■±Θ∩ ⌠∩⌡ "╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩² ╘ß≈⌡Σ±ⁿ∞∩⌡" ΩßΘ ≤≈σΣⁿφ ⁿδ∩Θ ΣΘß≡±▌≡∩⌡φ ≤▐∞σ±ß ≤⌠τφ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷ΘΩ▐ ßδδ▄ ΩßΘ ≤⌠τφ σ⌡±²⌠σ±τ Στ∞ⁿ≤Θß µ∙▐ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥. ┴≥ ≤τ∞σΘ∙Φσ▀ ßΩⁿ∞ß ⁿ⌠Θ ΩßΘ ∙≥ ß≡δⁿ≥ ≤⌠±ß⌠Θ■⌠τ≥ (⌡≡τ±▌⌠τ≤σ Ω⌡±▀∙≥ ≤⌠τφ ╩ⁿ±ΘφΦ∩ ΩßΘ ≤⌠ß σδδτφ∩⌠∩⌡±ΩΘΩ▄ ≤²φ∩±ß ≤⌠∩φ ╕Γ±∩ ⌠∩ 1955 - 56) Σσφ ▌≡ß°σ φß Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷σ▀ ΩßΦ■≥ Σσφ ßΘ≤Φ▄φσ⌠ßΘ σδσ²Φσ±∩≥ ßφ Σσφ π±▄÷σΘ. ├Θ┤ ß⌡⌠ⁿ ΩßΘ ⌠∩ ▄δδ∩ ≡▄Φ∩≥ ⌠∩⌡, ≡∩⌡ σ▀φßΘ τ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩ▐ ≤≈σΣⁿφ (σΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ) ßΩ±ⁿß≤τ Ωδß≤ΘΩ▐≥ ∞∩⌡≤ΘΩ▐≥ ß≡ⁿ τδΘΩ▀ß≥ 3 σ⌠■φ, Ωß⌠▌≤⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿφ φß ⌠∩ ΩßδδΘσ±π▐≤σΘ ΩßΘ ≤⌡φ⌠τ±▐≤σΘ ßΩ∩²π∩φ⌠▄≥ ⌠τφ ≤≈σΣⁿφ ß≤⌠ß∞▄⌠τ⌠ß ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ⁿ⌠ßφ ∞σδσ⌠▄ ΩßΘ π±▄÷σΘ. ╘∩ ▄δδ∩ σ±ß≤Θ⌠σ≈φΘΩⁿ ≡▄Φ∩≥ ⌠∩⌡, ≡∩⌡ σ▀φßΘ ⌠∩ °▄±σ∞ß, ⌠∩ ΘΩßφ∩≡∩Θσ▀ ≡∩δ² Σ²≤Ω∩δß σδδσ▀°σΘ ≈±ⁿφ∩⌡, σφ■ ⌠∩ σ≡▀≤τ≥ ß≤⌠ß∞▄⌠τ⌠∩ ΣΘ▄Γß≤∞ß ≡▌±ß ß≡ⁿ ⌠τφ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ σφτ∞▌±∙≤τ (Ω⌡±▀∙≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄, Ω∩Θφ∙φΘΩ▄, ≡ßΘΣσ▀ß) ≡σ±Θδß∞Γ▄φσΘ ≡∩δδ▐ Θ≤⌠∩±▀ß, δ∩π∩⌠σ≈φ▀ß ΩßΘ ∞Θß ■±ß ≡±Θφ Ω∩Θ∞τΦσ▀ ß≤⌠⌡φ∩∞ΘΩ▄ ΩßΘ Θ≤⌠∩±ΘΩ▄ ∞⌡ΦΘ≤⌠∩±▐∞ß⌠ß.
╟ ßπ▄≡τ ⌠∩⌡ ≤⌠τ ∞∩⌡≤ΘΩ▐, ≡ß±▄ ⌠τφ ▌δδσΘ°τ ≈±ⁿφ∩⌡, ⌠∩φ ∩Σ▐πτ≤σ φß ß≡∩Σσ≈Φσ▀ φß π▀φσΘ ∞▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ─.╙. ⌠τ≥ ╦⌡±ΘΩ▐≥ ╙Ωτφ▐≥ (≡σ±▀∩Σ∩≥ 1980-81) ΩßΘ σ≡▀ ≈±ⁿφΘß σ▀φßΘ ∞▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ─. ╙. ⌠∩⌡ ╙⌡δδⁿπ∩⌡ ╧Θ ╓▀δ∩Θ ⌠τ≥ ╠∩⌡≤ΘΩ▐≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╧±πßφΘ≤∞∩² ╠σπ▄±∩⌡ ╠∩⌡≤ΘΩ▐≥ ┴Φτφ■φ, σφ■ τ σ⌡ßΘ≤Φτ≤▀ß ⌠∩⌡ πΘß ⌠∩⌡≥ Σ⌡≤⌠⌡≈∩²φ⌠σ≥ ßφΦ±■≡∩⌡≥ ⌠∩φ ■Φτ≤σ φß π▀φσΘ ∞▌δ∩≥ ⌠∩⌡ ┼±⌡Φ±∩² ╙⌠ß⌡±∩², ⌠τ≥ ─ΘσΦφ∩²≥ ┴∞φτ≤⌠▀ß≥, ⌠∩⌡ ╩▌φ⌠±∩⌡ ╚σ±ß≡σ▀ß≥ ┼εß±⌠τ∞▌φ∙φ ┴⌠ⁿ∞∙φ (╩┼╚┼┴), Ω.ß. ┼ε┤ ▄δδ∩⌡ ∩ ß≡∩⌠±ⁿ≡ßΘ∩≥ ┴⌠⌠▀δß≥ ⌠∩⌡ ▌Σ∙≤σ ⌠τφ σ⌡ΩßΘ±▀ß ΩßΘ ⌠τ ≈ß±▄ φß Γ∩τΦ▐≤σΘ Σ²∩ Φ²∞ß⌠▄ ⌠∩⌡ ≤⌠τφ ╩²≡±∩ ⌠∩φ ⌠ⁿ⌠σ (1974) ΣσΩ▄≈±∩φ∩ ╨▌⌠±∩ ΩßΘ ⌠∩φ ∩Ω⌠▄≈±∩φ∩ ╩■≤⌠ß ╙Θß≡≡∩²±τ, ⌠∙φ ∩≡∩▀∙φ ∩Θ ╘∩²±Ω∩Θ σ▀≈ßφ σΩ⌠σδ▌≤σΘ ⌠∩⌡≥ Σ²∩ π∩φσ▀≥ ΩßΘ ⌠ß ⌠±▀ß ▄δδß ßΣ▌δ÷Θß ⌠∩⌡≥. ╙▐∞σ±ß ≤⌠ßΣΘ∩Σ±∩∞∩²φ δß∞≡±▄ ΩßΘ ∩Θ Σ²∩ ≤⌠τ ╦σ⌡Ω∙≤▀ß ∩ ▌φß≥ ∙≥ ≡Θδⁿ⌠∩≥ ⌠τ≥ Cyprus Airways, ΩßΘ ∩ ▄δδ∩≥ ∙≥ ßεΘ∙∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ⌠τ≥ ┴≤⌠⌡φ∩∞▀ß≥.
╣Στ ∙≥ σ⌡±∙Γ∩⌡δσ⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ╧∞▄Σß≥ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ ∩ ├Θ▄φφτ≥ ╠ß±▀φ∩≥ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ∞σ ß÷∩≤▀∙≤τ ≤⌠τφ φ▌ß ⌠∩⌡ ß≡∩≤⌠∩δ▐ ∙≥ ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ═∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥, ⌠τ≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ ╨∩δΘ⌠Θ≤∞∩², ╨ßΘΣσ▀ß≥, ═σⁿ⌠τ⌠ß≥, ╠▌≤∙φ ┼≡ΘΩ∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ ┴Φδτ⌠Θ≤∞∩², ⌠τ≥ ─ΘßΩ∩∞∞ß⌠ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ πΘß ⌠τφ ╩²≡±∩ ΩßΘ ⌠τ≥ ┼≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ STOA ΩßΘ ÷Θδ∩Σ∩εσ▀ φß σ≡Θ⌠²≈σΘ ≤⌠τ φ▌ß ß≡∩≤⌠∩δ▐ ⌠∩⌡, ⁿ≡∙≥ ΩßΘ ≤⌠τ Στ∞∩≤Θ∩π±ß÷▀ß.