┬╔╧├╤┴╓╔╩╧ ╓╧╤╠┴ ┴═┴╞╟╘╟╙╟╙
╨┴═┴├╔┘╘╟╙ ┬╧╒╘╧╙

╙╒═╘╧╠╧ ┬╔╧├╤┴╓╔╩O ╙╟╠┼I┘╠┴

╧═╧╠┴ : ╨ßφßπΘ■⌠τ≥
┼╨┘═╒╠O : ┬∩²⌠∩≥
╧═. ╨┴╘┼╤┴ : ─Θ∩φ²≤Θ∩≥
O═. ╠╟╘┼╤┴╙ : ┴φß≤⌠ß≤▀ß
╘╧╨╧╙ ├┼══╟╙┼┘╙ : ╩ß⌠ß≤⌠▄±Θ ╞ßΩ²φΦ∩⌡
╟╠┼╤╧╠. ├┼══╟╙┼┘╙: 25.10.1950

┴.- ├±ß∞∞ß⌠ΘΩ▌≥ φφ■≤σΘ≥
┴≡∩÷∩▀⌠τ≤σ ß≡ⁿ ⌠∩ ├⌡∞φ▄≤Θ∩ ╞ßΩ²φΦ∩⌡ ΩßΘ σφ ≤⌡φσ≈σ▀ß ▌δßΓσ ⌠ß ≡⌠⌡≈▀ß
1.- ╠ß±ß≤δσ▀∩⌡ ╨ßΘΣßπ∙πΘΩ▐≥ ┴ΩßΣτ∞▀ß≥
2.- ─Θσ⌠∩²≥ ∞σ⌠σΩ≡ßΘΣσ²≤σ∙≥ ≤⌠∩ ╠.─.─.┼.
3.- ╨∩δΘ⌠ΘΩ■φ ┼≡Θ≤⌠τ∞■φ ╨ßφ⌠σ▀∩⌡
4.- ═∩∞ΘΩ∩² ╘∞▐∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ═∩∞ΘΩ▐≥ ╙≈∩δ▐≥ ⌠∩⌡ ╨ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θ∩⌡ ┴Φτφ■φ

┬.- ┼≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß
┼Ω≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩⁿ≥ ⌠τ≥ ╨±∙⌠∩Γ▄Φ∞Θß≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ ╧Ω⌠■Γ±Θ∩ ⌠∩⌡ 1976.

├.- ╙⌡φΣΘΩßδΘ≤⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß :
┴≡ⁿ ⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ⌠τ≥ ΣσΩßσ⌠▀ß≥ ⌠∩⌡ "80 ≤⌡φΣΘΩßδ▀µσ⌠ßΘ ≤⌡φσ≈■≥ ≤⌠τφ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ≤⌠∩ ─τ∞ⁿ≤Θ∩ ╘∩∞▌ß ΩßΘ ▌≈σΘ, σΩ⌠ⁿ≥ ⌠∙φ ▄δδ∙φ, ΣΘß⌠σδ▌≤σΘ

1.- ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠τ≥ ─┴╩┼/ ╨┼
2.- ├σφ. ├±ß∞∞ß⌠▌ß≥, ┴" ┴φ⌠Θ≡±ⁿσΣ±∩≥ ΩßΘ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ⌠τ≥ ─┴╩┼ ─τ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ╘∩∞▌ß.
3.- ┴≡ⁿ ⌠∩ 1986 σΩδ▌πσ⌠ßΘ ≤⌡φσ≈■≥ ≤⌠∩ ├σφΘΩⁿ ╙⌡∞Γ∩²δΘ∩ ΩßΘ ⌠τφ ┼Ω⌠σδσ≤⌠ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ ┴.─.┼.─.╒., ⁿ≡∩⌡ ⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩ 1989 - 1991 ΣΘσ⌠▌δσ≤σ ├σφΘΩⁿ≥ ├±ß∞∞ß⌠▌ß≥.
4.- ┴≡ⁿ ⌠∩ 1992 σΩ≡±ⁿ≤∙≡∩≥ ⌠∙φ ┼δδ▐φ∙φ ┼±πßµ∩∞▌φ∙φ (├.╙.┼.┼. ┴.─.┼.─.╒.) ≤⌠Θ≥ ├±ß∞∞ß⌠σ▀σ≥ ⌠τ≥ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ╩∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ ╙⌡φ∩∞∩≤≡∩φΣ▀ß≥ ⌠∙φ ┼⌡±∙≡ß·Ω■φ ╙⌡φΣΘΩ▄⌠∙φ (European Trade Union Confederation - ETUC).
5.- ┴φ⌠Θ≡±ⁿ≤∙≡∩≥ ⌠τ≥ ┴.─.┼.─.╒. ≤σ ─ΘσΦφ▐ ΩßΘ ┼⌡±∙≡ß·Ω▄ ╙⌡φ▌Σ±Θß ╙⌡φΣΘΩßδΘ≤⌠ΘΩ■φ ╧±πßφ■≤σ∙φ ΩßΘ ╧±πßφ■≤σ∙φ ⌠∩⌡ ─τ∞ⁿ≤Θ∩⌡ ╘∩∞▌ß.
6.- ┼Ω≡±ⁿ≤∙≡∩≥ ⌠τ≥ ┴.─.┼.─.╒. ≤⌠τφ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ ΩßΘ ╩∩Θφ∙φΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ (╧. ╩. ┼.).
7.- ┴φ⌠Θ≡±ⁿσΣ±∩≥ ⌠∩⌡ ╔.═.┼. ├.╙.┼.┼. - ┴.─.┼.─.╒.

─.- ╩∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß
╕≈σΘ ΣΘß⌠σδ▌≤σΘ
1.- ├±ß∞∞ß⌠▌ß≥ ┼╩╧ ┼Ω≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ■φ ┴/Γ▄Φ∞Θß≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥
2.- ╠▌δ∩≥ ⌠∙φ ╧╩┼ ╨ßΘΣσ▀ß≥, ╨±∩σΣ±▀ß≥, ┼╚φΘΩ▐≥ ╧ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥, ┴Φδτ⌠Θ≤∞∩².
3.- ─Θσ⌡Φ⌡φ⌠▐≥ ⌠τ≥ ├±ß∞∞ß⌠σ▀ß≥ ╙⌡φΣΘΩßδΘ≤∞∩².
╙▐∞σ±ß σ▀φßΘ ∞▌δ∩≥ ⌠τ≥ ╩.┼. ΩßΘ ⌠τ≥ ┼Ω⌠σδσ≤⌠ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ ⌠τ≥ ═┼┴╙ ─╟╠╧╩╤┴╘╔┴╙.
┼.- ╧ΘΩ∩πσφσΘßΩ▐ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ
┼▀φßΘ ≡ßφ⌠±σ∞▌φ∩≥ ∞σ ⌠τφ Ωß ╦▀δß ╨ß⌠∩²φß - ┬∩²⌠∩⌡ ΣΘσ⌡Φ²φ⌠±Θß ╙≈∩δ▐≥ ╠≡ßδδ▌⌠∩⌡ ΩßΘ ▌≈∩⌡φ Σ²∩ ≡ßΘΣΘ▄, ⌠τφ ┴φ⌠Θπⁿφτ ≡∩⌡ ≤≡∩⌡Σ▄µσΘ ΩßΦτπ▐⌠±Θß ╤⌡Φ∞ΘΩ▐≥ - ╠≡ßδδ▌⌠∩⌡ ΩßΘ ⌠∩ ─Θ∩φ²≤τ - ÷∩Θ⌠τ⌠▐ ═∩∞ΘΩ▐≥ ┴Φτφ■φ.
╒≡τ±▌⌠τ≤σ ⌠τφ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ Φτ⌠σ▀ß ∙≥ ╕÷σΣ±∩≥ ┴εΘ∙∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ⌠∩⌡ ╨⌡±∩Γ∩δΘΩ∩².


─■≤⌠σ ⌠τφ σ≡∙φ⌡∞▀ß ⌠∩⌡ ∩±π▄φ∩⌡ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥ πΘß ⌠∩ ∩≡∩▀∩ Φ▌δσ⌠σ φß Σσ▀⌠σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ≤⌠∩Θ≈σ▀ß.

╟ ßφßµ▐⌠τ≤τ Φß π▀φσΘ ßφ▄∞σ≤ß ≤σ ⁿδß ⌠ß ⁿ±πßφß ⌠∩⌡ Ωⁿ∞∞ß⌠∩≥.


┼≡∙φ⌡∞▀ß ╙⌠σδ▌≈∩⌡≥: