1. ╟ ╩┼ ⌠∩⌡ ╩╩┼ ≈ßΘ±σ⌠▀µσΘ ⌠∩ σδ≡ΘΣ∩÷ⁿ±∩ ∞▐φ⌡∞ß ⌠τ≥ δß·Ω▐≥ ßφ⌠σ≡▀Φσ≤τ≥ ≡∩⌡ ÷▌±φ∩⌡φ ∩Θ ∞σπßδσΘ■ΣσΘ≥ ßπ■φσ≥ ⌠τ≥ ∞ßΦτ⌠ΘΩ▐≥ φσ∩δß▀ß≥. ╟ ▌Ω⌠ß≤τ, τ ∞ß≈τ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß, ∩ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ≥ ΩßΘ ∩ ≤⌠ßΦσ±ⁿ≥ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ßπ■φß ⌠τ≥ πΘß ⌠τφ ΘΩßφ∩≡∩▀τ≤τ ⌠∙φ Φσ∞σδΘßΩ■φ ßφßπΩ■φ ΩßΘ ⌠∙φ ΣΘΩßΘ∙∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ φ▌ß≥ πσφΘ▄≥, ⌠τφ ßφßΣσ▀≈φ∩⌡φ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ φΘΩτ⌠▐ σφⁿ≥ ≤Ωδτ±∩² ΩßΘ ≡ß±ß⌠σ⌠ß∞▌φ∩⌡ ßπ■φß. ╣Στ Ωß⌠▌±±Θ°σ ⌠∩ ∞²Φ∩ ⌠τ≥ "σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐≥ Ω∩≤∞∩π∩φ▀ß≥", φ▀Ωτ≤σ ⌠∩ °▌∞ß ΩßΘ ⌠τφ ⌡≡∩Ω±Θ≤▀ß ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥, ß≡▌Ω±∩⌡≤σ ⌠∩φ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌠τφ ≤⌡Ω∩÷▄φ⌠τ≤τ ⌠∩⌡ ßπ■φß ⌠τ≥, ▌Ωßφσ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡ßΘΣσ▀ß≥ ⌡≡ⁿΦσ≤τ ⁿδτ≥ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥. ╟ δß·Ω▐ ≤⌠▐±Θετ, τ Σ⌡φß∞ΘΩ▐ ∞Θß≥ ≡δß⌠σΘ▄≥ δß·Ω▐≥ ≤⌡∞≡ß±▄⌠ßετ≥ ≡∩⌡ ∙±Θ∞▄µσΘ, πΘß ⌠τ ∞ⁿ±÷∙≤τ ΩßΘ ⌠τ µ∙▐ ⌠τ≥ φσ∩δß▀ß≥ ßφ∩▀π∩⌡φ ∞Θß φ▌ß ≤σδ▀Σß ≤⌠∩ ≡ß±ⁿφ ΩßΘ ≤⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ δß·Ω∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥.
╟ ≡±∩Ωδτ⌠ΘΩ▐ σ∞∞∩φ▐ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ≤⌠τφ σ÷ß±∞∩π▐ ⌠τ≥ ΣΘ▄⌠±τ⌠τ≥ ô∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ≥ö, ≡ß±▄ ⌠ß ≡±∙⌠∩÷ßφ▐ ≡∩≤∩≤⌠▄ δß·Ω▐≥ Σ⌡≤ß±▌≤ΩσΘß≥ ΩßΘ Ωß⌠ßΩ±ß⌡π▐≥ ≡∩⌡ ≤⌡πΩσφ⌠±■φσΘ, Σσφ σ▀φßΘ ßφσε▐πτ⌠τ. ╩ß⌠ß∞ß±⌠⌡±σ▀ ⌠τφ ßΣΘß÷∩±▀ß ⌠τ≥ ≤⌠Θ≥ δß·Ω▌≥ ßφ▄πΩσ≥, ⌠τφ ß≡ⁿδ⌡⌠τ ≡±∩≤▐δ∙≤▐ ⌠τ≥ ≤⌠τφ ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩ▐ ßφßΣΘ▄±Φ±∙≤τ ≡∩⌡ ≡±∩∙Φσ▀ τ ΣΘσΦφ▐≥ ∩δΘπß±≈▀ß, ⌠ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ≤⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ΩßΘ ⌠τφ σ±πß≤▀ß, ∞σ ∞∩≈δⁿ ⌠∩ ΣΘσ⌡Φ⌡φ⌠▐±Θ∩ ⌠∙φ ┬±⌡εσδδ■φ. ╙≈σ⌠▀µσ⌠ßΘ ∞σ ⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘ▄ ⌠τ≥ φß ΣΘß⌠τ±▐≤σΘ, ∞σ ⌠∩φ ß⌡⌠ß±≈Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌠τ Γ▀ß ßφ ≈±σΘß≤⌠σ▀, ⌠τφ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ ⌠∙φ ∞σπ▄δ∙φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ ≡∩⌡ ⌡≡τ±σ⌠σ▀. ═ß Σ■≤σΘ σ≈▌ππ⌡ß ≤⌠ßΦσ±∩² ΩßΘ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩ∩² ΣΘσΩ≡σ±ßΘ∙⌠▐ ⌠∙φ ▄∞σ≤∙φ ßδδ▄ ΩßΘ ∞ßΩ±∩≡±ⁿΦσ≤∞∙φ σ≡ΘΣΘ■εσ■φ ⌠∩⌡≥ ∞σ ⌠τφ ⌡≡∩φⁿ∞σ⌡≤τ, ⌠τφ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ ΩßΘ ⌠∩ ⌠≤▄ΩΘ≤∞ß ⌠τ≥ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠τ≥ δß·Ω▐≥ ≡▄δτ≥.
╟ µ∙▐ ⁿ∞∙≥, Ωⁿφ⌠±ß ≤⌠Θ≥ σ≡ΘΣΘ■εσΘ≥ ß⌡⌠▌≥, Ωß⌠ßεΘ■φσΘ ⌠∩φ ßπ■φß ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ. ┼≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ⌠∩φ ßφßφ⌠ΘΩß⌠▄≤⌠ß⌠∩ ΩßΘ ≡±∙⌠∩≡∩±ΘßΩⁿ ⌠∩ ±ⁿδ∩ ⌠τ≥ ╩═┼ ≤⌠∩ Ω▀φτ∞ß ⌠τ≥ φσ∩δß▀ß≥, ⌠τφ ≡▀≤⌠τ ⌠∩⌡ ╩╩┼ ≤⌠τφ ßε▀ß ⌠τ≥ δß·Ω▐≥ ß⌡⌠σφ▌±πσΘß≥, ⌠τ≥ ≤⌡φσΘΣτ⌠▐≥ ≡ß±▌∞Γß≤τ≥ ΩßΘ ∩±πßφ∙∞▌φτ≥ ≡▄δτ≥, ≤σ ßφ⌠▀Φσ≤τ ∞σ ⌠∩ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩⁿ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩ ΩßΘ ⌠Θ≥ δ∩πΘΩ▌≥ ⌠∩⌡ ≤⌡∞ΓΘΓß≤∞∩², ⌠τ≥ τ⌠⌠∩≡▄ΦσΘß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ⌡≡∩⌠ßπ▐≥.
2. ╟ φσ∩δß▀ß
ß≡▌ΣσΘεσ ≡∙≥ ∞≡∩±σ▀ ▄εΘß φß ßφ⌠ß≡∩Ω±ΘΦσ▀ ≤⌠Θ≥
ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ≡ß±ßΩß⌠ßΦ▐Ωσ≥ ⌠∩⌡ δß∩² ∞ß≥. ╨∙≥ Ω▄Φσ
▄δδ∩ ≡ß±▄ σ▀φßΘ τ ô≈ß∞▌φτö πσφΘ▄ ⌠∩⌡ ô⌠▌δ∩⌡≥
⌠τ≥ Θ≤⌠∩±▀ß≥, ⌠∙φ ∩±ß∞▄⌠∙φ, ⌠∙φ ßεΘ■φ, ⌠∙φ
ΘΣσ∩δ∩πΘ■φö ⁿ≡∙≥ ≡±∩≡ßπßφΣ▀µ∩⌡φ ⁿ≤∩Θ Φ▌δ∩⌡φ φß
εσ∞≡σ±Σσ²∩⌡φ ∞σ ⌠∩ ∞▌δδ∩φ ⌠∩⌡ δß·Ω∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥
πΘß φß ΣΘßΘ∙φ▀≤∩⌡φ ⌠τφ Ωß⌠ß≡▀σ≤τ ΩßΘ ⌠τφ
Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ßΣΘΩ▀ß.
╘∩ Ω▀φτ∞▄ ⌠τ≥ Σσφ σ▀φßΘ ∞ⁿφ∩ ⌠∩ ∞σπßδ²⌠σ±∩
∞ßΦτ⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß ≡∩⌡ ßφß≡⌠²≈ΦτΩσ ≡∩⌠▌ ≤⌠τ ≈■±ß
∞ß≥. ╠ßµ▀ ⌠∩⌡ ÷▌±φσΘ φ▌ß ≡∩Θ∩⌠ΘΩ▄, ≡±∩∙Φτ⌠ΘΩ▄
≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄, σππ²τ≤τ πΘß ⌠τ ≤⌡φ▌≈σΘß ΩßΘ ⌠∩
φΘΩτ÷ⁿ±∩ ß≡∩⌠▌δσ≤∞▄ ⌠∩⌡. ─▀≡δß ≤⌠τφ σφⁿ⌠τ⌠ß, ⌠τ
∞ßµΘΩⁿ⌠τ⌠ß, ⌠∩ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡, ⌠τφ ∩±π▄φ∙≤τ ΩßΘ
⌠τφ ≡σ±Θ÷±∩²±τ≤▐ ⌠∩⌡ ß≡ⁿ Ω▄Φσ σ▀Σ∩⌡≥ σ≡ΘΦ▌≤σΘ≥,
∙±Θ∞▄µσΘ ∞σ ▄ε∩φß ⌠ß ßΘ⌠▐∞ß⌠▄ ⌠∩⌡, τ ≡δß⌠σΘ▄
δß·Ω▐ ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩ▐ ≤⌡∞≡ß±▄⌠ßετ ≡∩⌡ Φß Σ■≤σΘ ⌠∩
ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠ΘΩⁿ ≈⌠²≡τ∞ß ≤⌠∩⌡≥ ∞²Φ∩⌡≥ ⌠τ≥
Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐≥ ≡ßφ⌠∩Σ⌡φß∞▀ß≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ ôßφ■÷σδ∩⌡ö
⌠τ≥ δß·Ω▐≥ ≡▄δτ≥.
3. ╟ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ∞σ
⌠τφ Ωß⌠ß≤⌡Ω∩÷▄φ⌠τ≤τ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ, ⌠τφ ß≡∩≤Θ■≡τ≤τ
⌠∙φ ≤⌠ⁿ≈∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ßΘ⌠τ∞▄⌠∙φ ⌠∩⌡≥, ⌠Θ≥ Φσ∙±▀σ≥
⌠τ≥ ô⌡≡∩Ω▀φτ≤τ≥ö ΩßΘ ⌠∩φ ßφ⌠ΘΩ∩∞∞∩⌡φΘ≤∞ⁿ,
σ≡Θ≈σΘ±σ▀ φß ≤⌡πΩßδ²°σΘ ⌠τφ ßφ⌠ΘΩσΘ∞σφΘΩ▐ Γ▄≤τ
⌠∩⌡ ∞ßΦτ⌠ΘΩ∩² εσ≤τΩ∙∞∩² ΩßΘ φß ßφßΩⁿ°σΘ ⌠τφ
σ⌡±²⌠σ±τ ΩßΘ σφσ±πτ⌠ΘΩⁿ⌠σ±τ δß·Ω▐ ≤⌠▐±Θε▐ ⌠∩⌡.
╧Θ ∞ßΦτ⌠▌≥ ß≡▌ΣσΘεßφ ⁿδ∩ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ΣΘ▄≤⌠τ∞ß ⁿ⌠Θ
⌡≡∩ΩΘφτ⌠▐≥ ⌠τ≥ ∩±π▐≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ ∞ßµΘΩ∩² ßπ■φß ⌠∩⌡≥
σ▀φßΘ ∩ ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩⁿ≥ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß≥ ⌠τ≥
"∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ≥". ╨∩⌡ ßπφ∩σ▀ ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥
⌠∩⌡≥, ßφß≡ß±▄πσΘ ΩßΘ ∩ε²φσΘ ⌠∩⌡≥ ⌠ßεΘΩ∩²≥
÷±ßπ∞∩²≥, ⌡≡∩ΓßΦ∞▀µσΘ ⌠τ ∞ⁿ±÷∙≤▐ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ
ΣΘσ⌡±²φσΘ ⌠τφ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ∩≡∩▀τ≤τ-σ∞≡∩±σ⌡∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ
⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. ┴φ▌ΣσΘεßφ ⁿ⌠Θ ∞▌≤ß ß≡' ß⌡⌠▐φ
⌡≡∩φ∩∞σ²∩φ⌠ßΘ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ⌠ß ▄∞σ≤ß ∞∩±÷∙⌠ΘΩ▄
ΣΘΩßΘ■∞ß⌠▄ ⌠∩⌡≥, ßδδ▄ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ⌠σ±ß τ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐
⌠τ≥ µ∙▐≥ ⌠∩⌡≥.
├Θß⌠▀ ≡▌±ß ß≡' ⌠∩ ≤≈∩δσΘⁿ, ≤⌠∩ ≤≡▀⌠Θ ΩßΘ ⌠∩φ
Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ⌠τ≥ ≡σ±▀π⌡±∩, τ φσ∩δß▀ß ΓΘ■φσΘ ▐Στ ⌠τφ
ßφß≤÷▄δσΘß ΩßΘ ⌠τφ σ±πß≤ΘßΩ▐ ≡σ±Θ≡δ▄φτ≤τ ≤⌠τφ
Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥, ⌠τ≥
δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥, ⌠∩⌡ ßΣΘ▌ε∩Σ∩⌡ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞∩², ⌠τ≥
σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ≥. ├Θ' ß⌡⌠ⁿ µτ⌠▄ πφ■≤τ ΩßΘ ⁿ≈Θ
ß≡ⁿπφ∙≤τ. ╙⌠∩ ≤²φΦτ∞▄ ⌠τ≥ ôΣσφ σ▀φßΘ ⌠ß ΓΘΓδ▀ß,
Σσφ σ▀φßΘ ∩Θ ΓßΦ∞∩▀, σ▀φßΘ ≡∩⌡ ∞ß≥ ⌠±∙φσ ⁿδτ ⌠τ
µ∙▐ö Ωß⌠ßπ±▄÷σΘ ⌠τ Φ▌δτ≤▐ ⌠τ≥ φß ∞τ ≤⌡∞ΓΘΓß≤⌠σ▀
∞σ ⌠∩ ≤≈∩δσΘⁿ ≡∩⌡ ⌠τ ΣΘ■≈φσΘ ΩßΘ ⌠τ≥ ß≡ßπ∩±σ²σΘ
⌠τ ∞ⁿ±÷∙≤τ. ═ß ∞τ ô≤⌡φßΘφ▌≤σΘö ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⌠τ≥
ßΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß≥, ⌠τ≥ ≤⌠⌡πφ▐≥ σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ≥ ΩßΘ
⌡≡∩⌠ßπ▐≥ ≡∩⌡ ⌠τ≥ σ⌠∩Θ∞▄µ∩⌡φ.
4. ┴≥ ∞τφ ⌠±▌÷σΘ
ß⌡⌠ß≡▄⌠σ≥ τ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ΩßΘ ∩Θ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ≡∩⌡ ⌠τ
≤⌠τ±▀µ∩⌡φ ≡∙≥ ∞≡∩±∩²φ φß ß≡ßδδßπ∩²φ ß≡ⁿ ⌠∩
∞ßΦτ⌠ΘΩⁿ Ω▀φτ∞ß, ß≡ⁿ ⌠∩ πσφΘΩⁿ⌠σ±∩ δß·Ωⁿ ±σ²∞ß
ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ≥ ΩßΘ ßφ⌠σ≡▀Φσ≤τ≥ ≡∩⌡ ⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß
≈±ⁿφΘß ß≡δ■φσ⌠ßΘ ΩßΘ ΓßΦß▀φσΘ ΣΘß±Ω■≥ ≤Æ ⁿδ∩⌡≥
⌠∩⌡≥ ≈■±∩⌡≥ ⌠τ≥ ╨ßΘΣσ▀ß≥: ╙⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥, ⌠∩⌡≥
σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩²≥, ⌠∩⌡≥ ÷∩Θ⌠τ⌠▌≥-≤≡∩⌡Σß≤⌠▌≥, ⌠∩⌡≥
π∩φσ▀≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥. ╟ ≡±ⁿΦσ≤▐ ⌠τ≥ ∞σ
Ω▄Φσ ∞▌≤∩ ΩßΘ ⌠±ⁿ≡∩ φß σ≡ΘΓ▄δσΘ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß ⌠τφ
ßφ⌠Θδß·Ω▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ΩßΘ ≤⌠∩ ≤≈∩δσΘⁿ ⌠τ ≤Θ∙≡▐
φσΩ±∩⌠ß÷σ▀∩⌡, σ▀φßΘ Ωß⌠ßΣΘΩß≤∞▌φτ. ╘∩ ≡∩⌠▄∞Θ Σσ
π⌡±▀µσΘ ≡▀≤∙.
╟ φ▀Ωτ Φß σ▀φßΘ ≤▀π∩⌡±ß ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡≥, πΘß⌠▀ Ωßφ▌φß≥
⌡≡∩⌡±πⁿ≥, Ωß∞Θ▄ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, Ωß∞Θ▄ Σ²φß∞τ, Σσφ
∞≡∩±σ▀ φß ßφ⌠Θ≤⌠ßΦσ▀ ≤⌠τ ÷⌡≤ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ⌠∙φ
≡±ßπ∞▄⌠∙φ ≡±∩≥ ⌠ß ∞≡±∩≥. ├Θß⌠▀ ⌠∩ Ω▀φτ∞ß ß⌡⌠ⁿ Σσφ
ΣΘσΩΣΘΩσ▀ ∞ⁿφ∩ φß Ωß⌠ß±π▐≤σΘ ⌠∩⌡≥ ▄ΦδΘ∩⌡≥ ΩßΘ
⌠ßεΘΩ∩²≥ φⁿ∞∩⌡≥ 2525/97 ΩßΘ 2640/98, ßδδ▄ ⁿδ∩ ⌠∩ ≈▄δΘ ⌠τ≥
σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. ═ß πΩ±σ∞▀≤σΘ ⌠∩ ≡ßδΘⁿ ÷▌±φ∩φ⌠ß≥ ⌠∩
ΩßΘφ∩²±Θ∩.
╙⌠∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ΩßΘ ⌠ß ßΘ⌠▐∞ß⌠▄ ⌠∩⌡ σππ±▄÷σΘ ⌠τφ
ß≡ß▀⌠τ≤τ ⌠τ≥ σ≡∩≈▐≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ßΘ■φß ≡∩⌡
▌±≈σ⌠ßΘ:
═ß ß≡∩Ω⌠▐≤∩⌡φ ⁿδ∩Θ ∩Θ ▄φΦ±∙≡∩Θ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±τ ΩßΘ
Ωßδ²⌠σ±τ ∞ⁿ±÷∙≤τ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≡±∩τπ∩²∞σφσ≥ πσφΘ▌≥ ΩßΘ
ⁿ≈Θ ≈σΘ±ⁿ⌠σ±τ ΩßΘ πΘß δΘπⁿ⌠σ±∩⌡≥, ⁿ≡∙≥
⌡≡ßπ∩±σ²∩⌡φ ⌠ß ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ▄ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß πΘß φß
ß⌡ε▐≤∩⌡φ ⌠ß Ω▌±Στ ΩßΘ φß ß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ⌠τφ σε∩⌡≤▀ß
⌠∩⌡≥.
═ß ∞∩±÷∙Φ∩²φ ▄φΦ±∙≡∩Θ ≡∩⌡ φß ∞≡∩±∩²φ φß
≤Ω▌÷⌠∩φ⌠ßΘ, φß ßΘ≤Φ▄φ∩φ⌠ßΘ ΩßΘ φß ⌠∩δ∞∩²φ φÆ
ß∞÷Θ≤Γτ⌠∩²φ ⌠τ ∞▀µσ±τ µ∙▐ ≡∩⌡ ▄δδ∩Θ ≤≈σΣΘ▄µ∩⌡φ
πΘß δ∩πß±Θß≤∞ⁿ ⌠∩⌡≥.
╙Æ ß⌡⌠ⁿ Ω⌡±▀∙≥ Ω±▀φσ⌠ßΘ ΩßΘ
Ωß⌠ßεΘ■φσ⌠ßΘ ≤▐∞σ±ß ∩ ßπ■φß≥, τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐
≡±∩≤÷∩±▄ ⌠∙φ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ■φ ΩßΘ ∩
ßφßφ⌠ΘΩß⌠▄≤⌠ß⌠∩≥ ±ⁿδ∩≥ ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥.
┼Σ■ σΩΣτδ■φσ⌠ßΘ τ ∩⌡≤▀ß ⌠τ≥ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ≥ ∞σ ⌠τφ
Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐.
╠≡±∩≤⌠▄ ≤⌠∩ ß▀⌠τ∞ß ⌠τ≥ Σ∙ΣσΩ▄≈±∩φτ≥
⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐≥ πσφΘΩ▐≥ ∞ⁿ±÷∙≤τ≥ πΘß ⁿδ∩⌡≥, τ
Ω⌡Γ▌±φτ≤τ ≤⌠▌Ωσ⌠ßΘ σφ⌠⌡≡∙≤ΘßΩ▄ ≤Θ∙≡τδ▐ ΩßΘ
ß∞▐≈ßφτ ΩßΘ ⁿδτ τ ≡ß≡ßπßδ▀≤⌠ΘΩτ ÷δ⌡ß±▀ß ⌠τ≥ πΘß
⌠τφ Σ▐Φσφ ôΩ∩Θφ∙φ▀ß ⌠τ≥ πφ■≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥
≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤τ≥ö, Ωß⌠ß±±▌σΘ.
5. ╧ ßπ■φß≥ ⌠τ≥
φσ∩δß▀ß≥, σΘ≤≈∙±■φ⌠ß≥ ≤⌠∩φ ≡⌡±▐φß ⌠∩⌡
σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩² ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥, ≤⌠τ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ⌠σ±τ
ßφ⌠ΘΣ±ß≤⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ , ß≡∩Ω▄δ⌡°σ
⌠∩⌡≥ ÷▀δ∩⌡≥ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ σ≈Φ±∩²≥ ⌠τ≥.
╘ß ▄δδß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ⌡≡∩Γ▄Φ∞Θ≤ßφ ΩßΘ
ßπφⁿτ≤ßφ ⌠ß Σ▀ΩßΘß ßΘ⌠▐∞ß⌠ß ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ.
┴φ▌ΣσΘεßφ ≤σ Ω⌡±▀ß±≈∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τφ ▌δδσΘ°τ Σ▐Φσφ
⌠∩⌡ ΣΘßδⁿπ∩⌡, ⌠τ≥ ≤⌡φß▀φσ≤τ≥. ╨±∩≤≡▄Φτ≤ßφ ∞σ
∞▌⌠±ß-∞≡ßδ■∞ß⌠ß φß ß÷▐≤∩⌡φ ≤⌠∩ ß≡⌡±ⁿΓδτ⌠∩ ⌠∩φ
ΓßΦ²⌠σ±∩ ⌠ßεΘΩⁿ ≡⌡±▐φß ⌠τ≥ σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ▐≥
≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠τ≥ Ω⌡Γ▌±φτ≤τ≥. ┴≡▌Ω±⌡°ßφ ⌠∩φ Γß≤ΘΩⁿ
∩±πßφ∙⌠▐ ΩßΘ ΩßΦ∩Στπτ⌠▐ ⌠τ≥ "∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ≥"
≡∩⌡ σ▀φßΘ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ (┼┼) ΩßΘ ∩Θ ∩Στπ▀σ≥
⌠τ≥. ╟ "÷Θδ▀ß" ΩßΘ τ ≤⌡∞≡ß±▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ ═─
≤⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥, Ω±▄⌠τ≤σ ∞ⁿφ∩ ⁿ≤∩ ⌠∩⌡≥ Φσ∙±∩²≤σ
ßΩ▀φΣ⌡φ∩⌡≥. ╙⌠τφ Ω±▀≤Θ∞τ ≤⌠Θπ∞▐ ≤⌠▐±Θεσ ⌠τφ
Ω⌡Γ▌±φτ≤τ, Ωß⌠ßΣ▀Ωß≤σ ∙≥ ß≡ß±▄ΣσΩ⌠∩ ⌠∩φ ßπ■φß
⌠∩⌡≥. ╧²⌠σ Γ▌ΓßΘß ∞≡∩±∩²φ φß Σ■≤∩⌡φ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐
ß≡▄φ⌠τ≤τ ≤⌠Θ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∙φ ∞ßΦτ⌠■φ ∩Θ
ß⌡⌠ß≡▄⌠σ≥ ≡∩⌡ ≤≡▌±φ∩⌡φ ∩ ╙╒═ ΩßΘ ⌠ß Ωⁿ∞∞ß⌠ß ≡∩⌡
∩±Ω▀µ∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ∞∩φⁿΣ±∩∞∩ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥
┼φ∙≤τ≥(┼┼) ▐ ΣΘ≤⌠▄µ∩⌡φ φß ≤⌡πΩ±∩⌡≤⌠∩²φ ∞σ ⌠Θ≥
ßφßΣΘß±Φ±■≤σΘ≥ ≡∩⌡ σ≡ΘΓ▄δδσΘ.
6. ├Θß ⌠∩⌡≥ ∞ßΦτ⌠▌≥,
⌠τ ÷⌠∙≈▐ δß·Ω▐ ∩ΘΩ∩π▌φσΘß, ⌠∩⌡≥ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥,
⌠∩⌡≥ ▄φσ±π∩⌡≥, ⌠ß δß·Ω▄ ≤⌠±■∞ß⌠ß ⌠τ≥ ≡ⁿδτ≥ ΩßΘ
⌠τ≥ ⌡≡ß▀Φ±∩⌡, ≡ß±▄ ⌠Θ≥ Σ⌡≤Ω∩δ▀σ≥ ΩßΘ ⌠ß σ∞≡ⁿΣΘß,
∞∩φⁿΣ±∩∞∩≥ σ▀φßΘ τ ≡▄δτ ⌠∩⌡≥ πΘß ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ
⌠ß ΣΘΩßΘ■∞ß⌠▄ ⌠∩⌡≥. ├Θß ⌠τφ Ωß⌠▄±πτ≤τ ⌠∙φ
ßφ⌠ΘσΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ■φ φⁿ∞∙φ. ╘τφ Ωß⌠▄±πτ≤τ ⌠τ≥
ΘΣΘ∙⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. ╘τφ ΩßΦΘ▌±∙≤τ ⌠∩⌡ σφΘß▀∩⌡
12≈±∩φ∩⌡ Γß≤ΘΩ∩² ≤≈∩δσ▀∩⌡ πσφΘΩ▐≥ ∞ⁿ±÷∙≤τ≥ πΘß
ⁿδ∩⌡≥, ∞σ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ⁿ≈Θ ≤⌠±σΓδ▐ ΩßΘ
ß≡∩≤≡ß≤∞ß⌠ΘΩ▐ πφ■≤τ ΩßΘ σ÷ⁿΣΘß πΘß ⌠τ µ∙▐. ├Θß
⌠τφ ΩßδδΘ▌±πσΘß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ΩßΘ ⁿ≈Θ ß⌠∩∞Θ≤⌠ΘΩ▐≥
≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ, ⌠τ ΣΘß≡ßΘΣßπ■πτ≤τ
ßφΦ±■≡∙φ ΘΩßφ■φ φß Ω⌡±Θß±≈▐≤∩⌡φ ≤⌠τ µ∙▐ ⌠∩⌡≥
Στ∞Θ∩⌡±π■φ⌠ß≥ ▌φß Ωßδ²⌠σ±∩ Ωⁿ≤∞∩.
╠∩φⁿΣ±∩∞∩≥ σ▀φßΘ τ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ σφⁿ≥
≡ßφσΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ∩² ßδδ▄ σφⁿ≥ ≡ßδδß·Ω∩² ∞σ⌠■≡∩⌡
πΘß ⌠τφ ╨ßΘΣσ▀ß ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠∩ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ ⌠∙φ
σ≡Θ∞▌±∩⌡≥ ⌠∞τ∞▄⌠∙φ ⌠∩⌡ δß·Ω∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥, ⌠∙φ
∞ßΦτ⌠■φ, ⌠∙φ ÷∩Θ⌠τ⌠■φ, ⌠∙φ π∩φΘ■φ, ⌠∙φ
σΩ≡ßΘΣσ⌡⌠ΘΩ■φ ΩßΘ Ω⌡±▀∙≥ ⌠∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩²
≤⌡φΣΘΩßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ΩΘφ▐∞ß⌠∩≥.
┼▀φßΘ τ ≡δß⌠σΘ▄ δß·Ω▐ ≤⌡∞≡ß±▄⌠ßετ ≡∩⌡,
∞ßµ▀ ∞σ ⌠τφ ßφßΣΘ∩±π▄φ∙≤τ ⌠τ≥ ╨ßΘΣσ▀ß≥, Φß
ΣΘσΩΣΘΩσ▀ ⌠τφ ßφßπΩß▀ß φ▌ß ∩±π▄φ∙≤τ ⁿδτ≥ ⌠τ≥
Ω∩Θφ∙φ▀ß≥, ≤σ ≤²πΩ±∩⌡≤τ ∞σ ⌠τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ⌠τφ
σε∩⌡≤▀ß ⌠∙φ ∞∩φ∩≡∙δ▀∙φ. ├Θß ∞Θß δß·Ω▐ σε∩⌡≤▀ß ≡∩⌡
Φß ßφ⌠ß≡∩Ω±▀φσ⌠ßΘ ≤⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡
δß∩² ΩßΘ ⌠τ≥ φσ∩δß▀ß≥, ≤⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφ▄πΩσ≥
≡∩⌡ ∩Θ ßφ⌠ΘΩσΘ∞σφΘΩ▌≥ ⌡δΘΩ▌≥ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥
πσφφ∩²φ.
╙┤ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩φ Σ±ⁿ∞∩ ⌠∩⌡ ßπ■φß ⌠∩ ╩╩┼ ΩßΘ τ ╩═┼ ∞σ ßΘ≤Θ∩Σ∩ε▀ß Φß ≤⌡φσ≈▀≤∩⌡φ ΩßΘ Φß σφ⌠σ▀φ∩⌡φ ⌠Θ≥ ≡±∩≤≡▄ΦσΘ▌≥ ⌠∩⌡≥ πΘß φß Γπσ▀ ≡Θ∩ Σ⌡φß∞ΘΩ▄ ∩ δßⁿ≥ Στ∞Θ∩⌡±πⁿ≥ ≤⌠∩ ≡±∩≤Ω▐φΘ∩ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ µ∙▐≥, φß ≤÷±ßπ▀µσΘ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥.
15 ╓δσΓ▄±τ 1999 ╟ ╩┼ ╘╧╒ ╩╩┼