ô╠σ⌠▄ ⌠∩ ╦²ΩσΘ∩ ⌠Θ;ö. ╘∩ σ±■⌠τ∞ß ß⌡⌠ⁿ, Γß≤ßφ▀µσ⌠ßΘ ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß ΩßΘ ≤⌠ß ΣΘß÷τ∞Θ≤⌠ΘΩ▄ ÷⌡δδ▄ΣΘß ⌠∩⌡ ╒≡∩⌡±πσ▀∩⌡ ╨ßΘΣσ▀ß≥. ╙⌠ⁿ≈∩≥ ⌠τ≥ ≡ß±ß≡δßφτ⌠ΘΩ▐≥ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ≥, σΣ■, σ▀φßΘ φß ≤≡σ▀±σΘ ⌠τφ ß∞÷ΘΓ∩δ▀ß πΘß ⌠τφ ßε▀ß ΩßΘ ⌠τ ≤Ω∩≡Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ ≤≡∩⌡Σ■φ ≤⌠∩ δ²ΩσΘ∩. ╘∩ δ²ΩσΘ∩ ⌠σδσΘ■φσΘ ∞σ ▌φß σ±∙⌠τ∞ß⌠ΘΩⁿ. ╘∩ ⌠Θ Ω▌±ΣΘ≤σ ∩ ∞ßΦτ⌠▐≥ ≤⌠ß ≈±ⁿφΘß ⌠∙φ ≤≡∩⌡Σ■φ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ≤ßφ φß ∞τφ ⌡≡▄±≈σΘ. ┼Ωσ▀φ∩ ≡∩⌡ Ωß⌠ß≤⌠ßδ▄µσΘ ≤⌠τφ ▄Ω±τ ⌠τ≥ ≡▌φφß≥ ⌠∙φ Στ∞∩≤Θ∩≤≈σ≤Θ⌠■φ ⌠∩⌡ ╒╨┼╨╚ σ▀φßΘ τ ß∞▐≈ßφτ ≤⌠▄≤τ ≡∩⌡ Φ▌δ∩⌡φ φß ΩßδδΘσ±π▐≤∩⌡φ ≤⌠∩⌡≥ φ▌∩⌡≥ ⌠∙φ 18 ≈±ⁿφ∙φ. ┼∞σ▀≥, ⁿ∞∙≥, ßφ⌠▀Φσ⌠ß ∞Æ ß⌡⌠∩²≥ ε▌±∩⌡∞σ ≡∙≥ Ω▄Φσ ⌠▌δ∩≥ σ▀φßΘ ∞Θß φ▌ß ß±≈▐. ╩ßΘ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ╦²ΩσΘ∩, ⌠τφ ∩δ∩Ωδ▐±∙≤τ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ ≤≡∩⌡Σ■φ, ⌠∩ εσΩ▀φτ∞ß ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ τ ▌φß±ετ ⌠τ≥ ßφσε▄±⌠τ⌠τ≥ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐≥ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡ ∞▌≤ß ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß. ╘Θ ▌≈σΘ φß ⌠∩⌡ Σ■≤σΘ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß; ╘τφ ßφσ±π▀ß, ⌠τφ ßΓσΓßΘⁿ⌠τ⌠ß πΘß ⌠∩ ≤▐∞σ±ß ΩßΘ ⌠∩ ß²±Θ∩, ⌠∩φ Ωδ∩φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ σ∞≡Θ≤⌠∩≤²φτ≥ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ≤⌠∩φ σß⌡⌠ⁿ ⌠∩⌡, ≤⌠τ δ∩πΘΩ▐ ⌠∩⌡ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ⌠∩⌡, ⌠τφ ß▀≤Φτ≤τ ⌠τ≥ ßφσ≡▄±ΩσΘß≥ ΩßΘ ⌠σδΘΩ▄ ⌠τ ≈σΘ±ßπ■πτ≤τ.

╟ ≡ß±ß≡δßφτ⌠ΘΩ▐ ΣΘß÷▐∞Θ≤τ ▌≈σΘ ΩßΘ ≤⌡φ▌≈σΘß, πΘß ⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ÷∩Θ⌠∩⌡≥ ⌠∩⌡ ├⌡∞φß≤▀∩⌡, ⌠▌⌠∩Θß ≡σ±▀≡∩⌡: ô┼π■ ≤∩⌡ Σ▀φ∙ ⌠τ δ²≤τ: ∞Θß ΩßΘ ⌠∩ δ²ΩσΘ∩ σ▀φßΘ Σ²≤Ω∩δ∩ φß ≤σ ∩Στπ▐≤σΘ σΩσ▀ ≡∩⌡ ∩φσΘ±σ²σ≤ßΘ, ≈ß∞▐δ∙≤σ ⌠∩⌡≥ ≤⌠ⁿ≈∩⌡≥ ≤∩⌡. ╒≡▄±≈∩⌡φ ΩΘ ▄δδσ≥ σ≡Θδ∩π▌≥. ╠σ ∞ΘΩ±▐ ΩßΘ ≤²φ⌠∩∞τ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß, ≈∙±▀≥ Ωⁿ≡∩⌡≥ ΩßΘ ≡∩δδ▄ ▌ε∩Σß ∞≡∩±σ▀≥ φß ≡▄±σΘ≥ Ω▄≡∩Θß σΘΣΘΩⁿ⌠τ⌠ß, φß ∞≡σΘ≥ ≤⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ΩßΘ φß ≡δτ±■φσ≤ßΘ, φß ▌≈σΘ≥ ΣΘΩⁿ ≤∩⌡ σΘ≤ⁿΣτ∞ß. ═ß σ▀≤ßΘ ßφσε▄±⌠τ⌠∩≥ö. ╦▌φσ ⌠τ ∞Θ≤▐ ßδ▐ΦσΘß. ┼Ωσ▀ ≡∩⌡ ≤⌠▌δφ∩⌡φ ⌠∩ φ▌∩ Φß ≡▄±σΘ ∞Θß ÷⌠τφ▐ (πΘß ≡∩Θ∩φ;) Ωß⌠▄±⌠Θ≤τ ∞σ τ∞σ±∩∞τφ▀ß δ▐ετ≥, πΘß φß ∞∩Θ±ß≤⌠σ▀ ⌠∩ ∞σ±∩Ω▄∞ß⌠∩, ⌠τφ ß≤÷▄δΘ≤τ ΩßΘ ⁿ≤ß ΣΘΩßΘ∩²⌠ßΘ ≤⌠∩ ßΩ▌±ßΘ∩, πΘß⌠▀ Φß σ▀φßΘ ßφ⌠ßδδßΩ⌠ΘΩⁿ ⌠∩⌡ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠∩ ≤⌠∩Ω ⌠∙φ ßφ▌±π∙φ. ┼Ωσ▀ ∩Στπ∩²φ ⌠ß ╘┼┼ ΩßΘ, ∞σ⌠▄ ⌠∩ δ²ΩσΘ∩, ⌠ß ╔┼╩, ⌠ß ╩┼╩, ∩Θ ≡∩δ⌡■φ⌡∞σ≥ ≤≈∩δ▌≥ ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥. ╝≤∩ πΘß ⌠∩ δ²ΩσΘ∩, ß⌡⌠ⁿ Φß ΣΘß±±⌡Φ∞Θ≤⌠σ▀ ⌠σδΘΩ▄ ≤σ ≡±∩Φ▄δß∞∩ ⌠∙φ ┴┼╔ ΩßΘ ≤σ σ≡▀≤τ∞∩ ≡Θß ΩßΘ Φσ≤∞∩Φσ⌠τ∞▌φ∩ ∞τ≈ßφΘ≤∞ⁿ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ σ≡Θδ∩π▐≥.

╘∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ σεσ⌠▄µ∩⌡∞σ σΣ■ σ▀φßΘ: ╠≡∩±σ▀ ⌠∩ ┼φΘß▀∩ ─∙ΣσΩ▄≈±∩φ∩ ┬ß≤ΘΩⁿ ≤≈∩δσ▀∩ ≡∩δ⌡⌠σ≈φΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ φß ≡±∩σ⌠∩Θ∞▄≤σΘ ⌠∩⌡≥ φ▌∩⌡≥ σε▀≤∩⌡ ΩßΘ πΘß ⌠τφ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ΩßΘ πΘß ≡ß±ß≡▌±ß ≤≡∩⌡Σ▌≥; ╨Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ∞≡∩±σ▀, ßΩ±ΘΓ■≥ πΘß⌠▀ ∩δ∩Ωδτ±■φσΘ ⌠∩ ▌±π∩ ⌠τ≥ ├σφΘΩ▐≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ≤⌡∞Γ▄δδ∩φ⌠ß≥ ≤⌠τφ ∩δⁿ≡δσ⌡±τ ∞ⁿ±÷∙≤τ ΩßΘ ß±∞∩φΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ ΘΩßφ∩⌠▐⌠∙φ ⌠∩⌡ ΩßΦ▌φß, ≤⌠τ ΣΘ▄≡δß≤τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥. ╕≡σΘ⌠ß ßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ ≈±∩φΘΩ▄ τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ßφß≡ß±ßπ∙π▐≥ ⌠∩⌡ σΘΣΘΩσ⌡∞▌φ∩⌡ σ±πß⌠ΘΩ∩² ΩßΘ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ∩² Σ⌡φß∞ΘΩ∩², ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß π▀φσ⌠ßΘ ≤σ Στ∞ⁿ≤Θσ≥ σΘΣΘΩ▌≥ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▌≥ ≤≈∩δ▌≥ ΩßΘ ≤⌠ß ≡ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θß.

╘∩ ┼φΘß▀∩ ─∙ΣσΩ▄≈±∩φ∩ ┬ß≤ΘΩⁿ ╙≈∩δσ▀∩ σ▀φßΘ ⌠∩ σδ▄≈Θ≤⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ßφßπΩß▀∩ ⁿ±Θ∩ πΘß ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐ ▌φ⌠ßετ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡ ≤⌠τφ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß.

╟ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡, ß≡ⁿ ⌠∩ ≡±■⌠∩ εσΩ▀φτ∞▄ ⌠τ≥ ∙≥ ⌠τ δ▐ετ ⌠τ≥ ΩßΘ ▀≤∙≥ ⁿ≤∩ ΣΘß±Ωσ▀ τ µ∙▐, σ▀φßΘ ≡∩≤∩⌠ΘΩ▄ ΩßΘ ≡∩Θ∩⌠ΘΩ▄ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐, ▄±ß ≡±▌≡σΘ φß ⌠τ Γδ▌≡∩⌡∞σ ≤⌠∩ σ²±∩≥ ΩßΘ ⌠τ ∞σπ▄δτ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥. ╨∩ΘΩ▀δδσΘ ß≡ⁿ σ≡∩≈▐ ≤σ σ≡∩≈▐, ß≡ⁿ ≈■±ß ≤σ ≈■±ß, ß≡ⁿ τδΘΩ▀ß ≤σ τδΘΩ▀ß, ß÷∩² ßδδ▄µ∩⌡φ ∩Θ ΣΘßΦ▌≤σΘ≥ ΩßΘ ∩Θ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ⌠∩⌡ ß⌠ⁿ∞∩⌡. ┴δδ▄µ∩⌡φ ΣτδßΣ▐ ⌡≡∩ΩσΘ∞σφΘΩ▄ ΩßΘ ßφ⌠ΘΩσΘ∞σφΘΩ▄ ∩Θ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥. ╧ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ≡▄δΘ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥, ≡∩⌡ ▌≈σΘ ▄∞σ≤τ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠τφ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß, σ▀φßΘ ∞Θß ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡∩⌡ σεß±⌠▄⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ΩßΘ ≡±∩≡ßφ⌠ⁿ≥ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≤≈▌≤σΘ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥. ┴φ Φ▌δ∩⌡∞σ φß Γ±∩²∞σ πΘß⌠▀ ⌠∩ ≡ßΘΣ▀ ≡±∩≤ßφß⌠∩δ▀µσ⌠ßΘ ≤σ ⌠∩²⌠τ ▐ σΩσ▀φτ ⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ, ≡±▌≡σΘ φß Σ∩²∞σ ≡■≥ ΩßΘ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ≡∩Θσ≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥ π▀φσ⌠ßΘ ß⌡⌠ⁿ.

╧ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥, ⁿ≡∙≥ π▀φσ⌠ßΘ ≤▐∞σ±ß ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß, ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩ ∞▌≤ß ≤⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ, Σσφ ß≡∩⌠σδσ▀ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ ≡±▄ετ, ß÷∩² ▌≈σΘ ≡σ±Θ≡⌠∙≤ΘßΩⁿ ΩßΘ ≡σ±Θ≤⌠ß≤ΘßΩⁿ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß (▌≤⌠∙ ΩΘ ßφ ≡±∩Γδ▌≡σ⌠ßΘ ≤⌠∩ ≤τ∞σ±Θφⁿ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ⌠∩⌡ ≤≈∩δσ▀∩⌡). ╩ßδ²≡⌠σΘ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ ≡δτ±∩÷ⁿ±τ≤τ. ╩Θ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄≡∩°τ ß⌡⌠▐ ⌠σ▀φσΘ φß π▀φσΘ ▌φß πφ∙≤⌠ΘΩⁿ ∞ⁿφ∩ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ ∞σ ≤⌠σφ▄ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞▌φ∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩, σ≡ßππσδ∞ß⌠∩δ∩πΘΩⁿ. ─σφ Ωßδ²≡⌠σΘ ⌠∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠∙φ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σ∙φ ΩßΘ ⌠∙φ σ÷∩Σ▀∙φ, ⌠∙φ ≡±∩≤ⁿφ⌠∙φ ΩßΘ ⌠∙φ ΘΩßφ∩⌠▐⌠∙φ ≡∩⌡ ß≡ßΘ⌠∩²φ⌠ßΘ πΘß ⌠τφ ▄≤Ωτ≤τ ⌠∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥, ⌠τ≥ ▀ΣΘß≥ ⌠τ≥ σΩδ∩π▐≥ ⌠∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥. ╧Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≈±τ≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß Σσφ ≡σ±φ▄φσ ß≡ⁿ ⌠∩φ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ⌠∙φ ≡ßΘΣΘ■φ ≡ß±▄ ∞σ ▌φß ∞ⁿφ∩ ⌠±ⁿ≡∩, ∞σ ⌠ß ≤⌠σ±σⁿ⌠⌡≡ß ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ΩßΦσ≤⌠■⌠∩≥. ╨∩Θß σ▀φßΘ ⌠ß σ≡ßππ▌δ∞ß⌠ß ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ⌠∩ ∞σπßδ²⌠σ±∩ Ω²±∩≥, ΩßΘ Φß ß≡∩Σ■≤∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ß≡ⁿ ⌠∩ Ωß⌠▄ ≡ß±▄Σ∩≤τ ∩ΘΩ∩πσφσΘßΩⁿ σ≡▄ππσδ∞ß; ╙⌠τφ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß σΩσ▀φ∩ ≡∩⌡ ≡±∩▌≈σΘ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω▌±Σ∩≥, ⌠∩ ≈±▐∞ß ΩßΘ τ Σ²φß∞τ ≡∩⌡ ≡±∩Ω²≡⌠σΘ ß≡ⁿ ß⌡⌠ⁿ, ΩßΘ ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω²±∩≥ (prestige) ≡∩⌡ σεß≤÷ßδ▀µσΘ Ω▄≡∩Θß Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß. ╟ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≈±τ≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß Σσφ ∞σ⌠±▄σΘ, πΘß⌠▀ τ ΣΘß≡ßΘΣßπ■πτ≤τ π▀φσ⌠ßΘ ß⌠∩∞∩Ωσφ⌠±ΘΩ▄, τ ß⌠∩∞ΘΩ▐ δ²≤τ Ω⌡±Θß±≈σ▀ ΩßΘ σ▀φßΘ σΩσ▀φτ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ΩßδδΘσ±πσ▀ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß. ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ Ωßφ▌φß ≡ßΘΣ▀ ≡∩⌡ φß ≡±∩▌±≈σ⌠ßΘ ß≡ⁿ ß≤⌠ΘΩ▐ ∩ΘΩ∩π▌φσΘß ΩßΘ φß ΣΘ▄δσεσ ⌠∩ σ≡▄ππσδ∞ß ⌠∩⌡ σ±π▄⌠τ ßφΦ±ßΩ∙±²≈∩⌡ ▐ ⌠∩⌡ σ≡ßππσδ∞ß⌠▀ß °ß±▄ ▐ ⌠∩⌡ ≡σ±ΘΓ∩δ▄±τ ▐ ⌠∩⌡ σ±π▄⌠τ πτ≥, σ≡σΘΣ▐ ▌Ωßφσ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ. ╩ßφ▌φß≥ ≤⌠ß ≤∩Γß±▄ Σσφ ∞▌⌠±τ≤σ ⌠ß ≡±∩≤ⁿφ⌠ß ⌠∩⌡ πΘß ⌠τφ ßφ▄δτ°τ σφⁿ≥ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥. ╙⌠τφ ∩⌡≤▀ß Σσφ π▀φσ⌠ßΘ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩⁿ≥ ≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥. ┴≡δ■≥ ô≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥ö δ▌πσ⌠ßΘ ⌠∩ ∞▄Φτ∞ß.

┴φ⌠▀Φσ⌠ß σ∞σ▀≥, ≈∙±▀≥ φß ß≡∩Ωδσ▀∩⌡∞σ, ΩßΦⁿδ∩⌡ Σσφ σ≡ΘΣΘ■Ω∩⌡∞σ ∞Θß ≡±ⁿ∙±τ σ≡Θδ∩π▐ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥, πΘß⌠▀ ∞▌≈±Θ ⌠ß 18 ⌠∩⌡ ∩ φ▌∩≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ Γ▌ΓßΘ∩≥ πΘß ⌠τφ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ σΩδ∩π▐≥ ⌠∩⌡ ΩΘ ßΩⁿ∞ß ⌠ⁿ⌠σ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß Σσ≤∞σ²≤σΘ ∞σ ▌φß σ≡▄ππσδ∞ß ⁿδτ ⌠∩⌡ ⌠τ µ∙▐, ΩßΦ■≥ ΩßΘ τ ≡ß±ßπ∙π▐ ΩßΘ ∩Θ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∩⌡ σεσδ▀≤≤∩φ⌠ßΘ. ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ σ≡∩∞▌φ∙≥ δⁿπ∩≥ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩ φß σ▀φßΘ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐ ▌ΩΦσ≤τ ≤⌠∩Θ≈σ▀∙φ ⁿδ∙φ ⌠∙φ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ■φ Ωδ▄Σ∙φ ΩΘ σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ■φ ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∙φ, ß≡ⁿ ⌠τφ ∩≡∩▀ß ∩ ∞ßΦτ⌠▐≥ Φß ΣΘßδ▌πσΘ ∞ⁿφ∩ σΩσ▀φß ≡∩⌡ ≡±∩≤ΘΣΘ▄µ∩⌡φ ≤σ ∞Θß ∞σδδ∩φ⌠ΘΩ▐ ßΓ▌ΓßΘτ ≤⌠ßΣΘ∩Σ±∩∞▀ß. ┴φ⌠▀Φσ⌠ß, ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ≡∙≥ ⌠ß Γß≤ΘΩ▄ ≤⌠∩Θ≈σ▀ß ⌠∩⌡ ┼≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ∩² ╨±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞∩² ≡±▌≡σΘ ΩßΘ Φß ⌠ß ▌≈σΘ σεß≤÷ßδ▀≤σΘ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩, ⁿ≈Θ Στ∞Θ∩⌡±π■φ⌠ß≥ ▌φß φ▌∩ πφ∙≤⌠ΘΩⁿ ⌠∩∞▌ß, ßδδ▄ ≡ß±▌≈∩φ⌠ß≥ σΩσ▀φτ ⌠τ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ≡±ß≈⌠ΘΩ▐ ∞ⁿ±÷∙≤τ ≡▄φ∙ ≤⌠τφ ∩≡∩▀ß Φß ∞≡∩±▌≤σΘ ∞σ⌠▄ φß ≤⌠τ±Θ≈⌠σ▀ ∩≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ σΘΣ▀Ωσ⌡≤τ ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ ≤⌠∩ ≡ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θ∩ ▐ ≤⌠∩ ≈■±∩ ≡ß±ßπ∙π▐≥. ┤╧⌠ßφ ▌φß≥ ▄φΦ±∙≡∩≥ Ωß⌠▌≈σΘ ⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ⌠τ≥ ΩßΦτ∞σ±Θφ▐≥ πδ■≤≤ß≥ σ≡ΘΩ∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ∞ßΦτ∞ß⌠ΘΩ▐≥ πδ■≤≤ß≥, ⁿ⌠ßφ Ωß⌠▌≈σΘ ⌠Θ≥ ß±≈▌≥ ⌠∙φ ÷⌡≤ΘΩ■φ σ≡Θ≤⌠τ∞■φ ΩßΘ ⌠Θ≥ Γß≤ΘΩ▌≥ ▌φφ∩Θσ≥ ⌠∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ σ≡Θ≤⌠τ∞■φ, ΩΘ ⁿδß ß⌡⌠▄ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ Ωß⌠ßφⁿτ≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩-∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ∩² ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ⌠ⁿ≥ ⌠∩⌡, ⌠ⁿ⌠σ ∞≡∩±σ▀ φß ≡±∩≤ßφß⌠∩δ▀µσ⌠ßΘ ΩßΘ φß ≡±∩π±ß∞∞ß⌠▀µσΘ ⌠τ µ∙▐ ⌠∩⌡.

╝⌠ßφ, δ∩Θ≡ⁿφ, δ▌∞σ ⁿ⌠Θ ∩Θ Γ▄≤σΘ≥ ⌠τ≥ ∞σ⌠▌≡σΘ⌠ß σ≡ßππσδ∞ß⌠ΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ σ∞≡σ±Θ▌≈∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩, Σσφ σφφ∩∩²∞σ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩ ≡±▌≡σΘ φß ∞σ⌠ß⌠±ß≡σ▀ ≤σ ╔┼╩, ⁿ≡∙≥ , φ²≈⌠ß, ⌠ß ≤≈σΣ▀ß≤σ ∩ φ∩∞∩Φ▌⌠τ≥ ⌠τ≥ ═─. ╘∩ Γß≤ΘΩⁿ ≤≈∩δσ▀∩ Σσ Σ▀φσΘ σΘΣΘΩ▌≥ πφ■≤σΘ≥ πΘß ⌠τφ ▄≤Ωτ≤τ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩⌡ σ≡ßππ▌δ∞ß⌠∩≥ (≡.≈. ∞τ≈ßφΘΩ∩² ß⌡⌠∩ΩΘφ▐⌠∙φ ▐ ⌠⌡±∩Ωⁿ∞∩⌡) ßδδ▄ ⌠Θ≥ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠σ≥ Γ▄≤σΘ≥ πΘß ⌠τ ΣΘß∞ⁿ±÷∙≤τ Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▐≥ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥, ΘΩßφ▐≥ φß ß≡∩Σ■≤σΘ ≤σ ∩≡∩Θ∩Σ▐≡∩⌠σ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥ ∞▌≤ß ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φ▀ß Γ±σΦσ▀. ╩Θ ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω²±Θ∩ ΩßΘ ⌠∩ µτ⌠∩²∞σφ∩, πΘß⌠▀ ∩Θ ▄φΦ±∙≡∩Θ Σσφ πσφφ▐ΦτΩßφ πΘß φß ß≤Ω▐≤∩⌡φ ▌φß ∩±Θ≤∞▌φ∩ σ≡▄ππσδ∞ß ΩßΘ φß Ωß⌠ßπ▀φ∩φ⌠ßΘ ∞Æ ▌φß ∞ⁿφ∩ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥. ╘∩ ▀ΣΘ∩ ▄⌠∩∞∩ ∞≡∩±σ▀ φß π▀φσΘ ß≡∩Σ∩⌠ΘΩⁿ ≤σ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ∩²≥ ⌠∩∞σ▀≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥. ╙∙≤⌠▐ σ≡∩∞▌φ∙≥ σ▀φßΘ τ ßπ∙π▐ ΣσεΘ∩⌠▐⌠∙φ ΩßΘ πφ■≤σ∙φ ≡∩⌡ Γ∩τΦ▄ φß ∩±πßφ∙Φσ▀ τ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ≤÷ßΘ±ΘΩ▄, ⁿ≡∙≥ ≤⌠∩ ┼φΘß▀∩ ─∙ΣσΩ▄≈±∩φ∩ ┬ß≤ΘΩⁿ ≤≈∩δσ▀∩ ╨∩δ⌡⌠σ≈φΘΩ▐≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ≡∩⌡ ßφßΣσ▀≈φσΘ ⁿδ∩⌡≥ σΩσ▀φ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ≡∩⌡ Φß Ωß⌠σ⌡Φ²φ∩⌡φ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ≤⌠τφ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß.

╧Θ ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ß⌡⌠∩▀ ≡∩⌡ ≤⌠τ±▀µ∩⌡φ ⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ σ▀φßΘ:

╧ ≡±■⌠∩≥ ≡ß±▄π∩φ⌠ß≥, τ ßπ▄≡τ ΩßΘ τ Ωß⌠ßε▀∙≤τ ⌠τ≥ σ±πß≤▀ß≥ ∞▌≤ß ≤⌠τ ≤⌡φσ▀Στ≤τ ⌠∩⌡ ≡ßΘΣΘ∩².

╧ Σσ²⌠σ±∩≥ σ▀φßΘ τ ≡±■Θ∞τ ≤⌡φ▄÷σΘß ⌠∩⌡ ≡ßΘΣΘ∩² ∞σ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß, ≡∩⌡ ≤τ∞ß▀φσΘ ≡∙≥ ⌠∩ ≡ßΘΣ▀ ≡±▌≡σΘ φß σ≤∙⌠σ±ΘΩσ²≤σΘ ⌠τφ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ πφ■≤τ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥, ⁿ⌠Θ ΣτδßΣ▐ ß⌡⌠▐ σ▀φßΘ τ Γ▄≤τ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥, ⌠τ≥ ²≡ß±ετ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ σε▌δΘε▐≥ ⌠τ≥. ┤╧⌠Θ ∞▌≤ß ≤Æ ß⌡⌠▐ ⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ⌠τ Φ▌≤τ ⌠∩⌡, Ω▄≡∩Θß Φ▌≤τ, ßφ▄δ∩πτ ≡▄φ⌠ß ∞σ ⌠Θ≥ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠▌≥ ⌠∩⌡ ΩßΘ ⌠ß σ÷ⁿΣΘß ≡∩⌡ Φß ß≡∩Ω⌠▐≤σΘ. ╩Θ τ ∞ⁿ±÷∙≤τ ⌠∩⌡ ß⌠ⁿ∞∩⌡ σ≡∩∞▌φ∙≥ Σσφ σ▀φßΘ ß⌡⌠∩≤Ω∩≡ⁿ≥. ┴≡ⁿ ⌠τ ∞Θß, ΣΘß∞∩±÷■φ∩⌡∞σ ⌠τφ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ∞▌≤ß ≤⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ, ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ, τ ∞ⁿ±÷∙≤τ σ▀φßΘ ΩßΘ ∞▌≤∩ ≡∩⌡ ∞ß≥ σεß≤÷ßδ▀µσΘ ⌠Θ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ φß ß≤Ω▐≤∩⌡∞σ ⌠τφ σ≡▀Σ±ß≤▐ ∞ß≥ ΩßΘ φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤∩⌡∞σ ≤⌠τφ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ σε▌δΘετ ⌠τ≥ σ≡∩≈▐≥ ∞ß≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥.

╧ ⌠±▀⌠∩≥ ≡ß±▄π∩φ⌠ß≥ σ▀φßΘ τ σε∩ΘΩσ▀∙≤τ ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡ ∞σ ⌠τ ≈±▐≤τ ⌠∙φ ∞τ≈ßφ■φ ΩßΘ ⌠∙φ Ω∩Θφ■φ σ±πßδσ▀∙φ, ≡±▄π∞ß⌠ß ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß σφ≤∙∞ß⌠∙Φ∩²φ ∞▌≤ß ≤⌠∩ ≤≈∩δΘΩⁿ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß, ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ∙≥ σ∞≡▌Σ∙≤τ ⌠τ≥ πφ■≤τ≥ ßδδ▄ ΩßΘ ∙≥ ΣΘ∩≈▌⌠σ⌡≤τ ⌠τ≥ φσßφΘΩ▐≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ∞∩±÷▐ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩≡∩▀τ≤τ≥.

╨±Θφ ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ πΘß ⌠τ ∞σ⌠▄Γß≤τ ⌠∙φ ß≡∩÷∩▀⌠∙φ ≤⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ΓßΦ∞▀Σß, ΣΘσ⌡Ω±Θφ▀µ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▐ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ τ ┴φ■⌠ß⌠τ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ, ≡∩⌡ Φß σεß≤÷ßδ▀µσΘ ⌠τ ∞σ⌠▄Σ∩≤τ ⌠τ≥ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ▐≥ πφ■≤τ≥ ≤⌠∩⌡≥ ∞σδδ∩φ⌠ΘΩ∩²≥ σ≡Θ≤⌠▐∞∩φσ≥ ΩßΘ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ⌠τ≥ φ▌ß≥ πφ■≤τ≥. ╚▌δ∩⌡∞σ ⁿ∞∙≥ ΩßΘ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ⌠τ≥ ┴φ■⌠ß⌠τ≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, ∞σ ⌠τφ ▌φφ∩Θß φß ∞σπßδ■≤σΘ ß≡±ⁿ≤Ω∩≡⌠ß ∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ≥ ±ⁿδ∩≥ ⌠τ≥ σ≡Θ≤⌠▐∞τ≥, τ ΣΘ▄Σ∩≤τ ⌠τ≥ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ▐≥ πφ■≤τ≥ ≤⌠∩⌡≥ ßφΦ±■≡∩⌡≥ ΩΘ τ ßεΘ∩≡∩▀τ≤▐ ⌠τ≥ ≤⌠τφ ΩßΦτ∞σ±Θφ▐ µ∙▐. ╕⌠≤Θ, ⌠τ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ⌠τ≥ ┴φ■⌠ß⌠τ≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥ Σσφ ⌠τ Γδ▌≡∩⌡∞σ ∞▌≤ß ß≡ⁿ °σ⌡Σσ≡▀π±ß÷σ≥ ≤≡∩⌡Σ▌≥ ( Γδ.ô╨±∩π±▄∞∞ß⌠ß ≤≡∩⌡Σ■φ σ≡Θδ∩π▐≥ö ΩßΘ ôßφ∩Θ≈⌠ⁿ ≡ßφσ≡Θ≤⌠▐∞Θ∩ö) ΩßΘ Ω²Ωδ∩⌡≥-÷±▄π∞ß⌠ß ≤⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠∙φ ≤⌡∞Γß⌠ΘΩ■φ ≤≡∩⌡Σ■φ. ┴δδ▄ ≤≈σΣΘß≤∞▌φß ≤σ ⌠∩∞σ▀≥ ≡∩⌡ ∩Θ ≤²π≈±∩φσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφ▄πΩσ≥ ΩßΘ ∩Θ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡ δß∩² ∞ß≥ ⌡≡ßπ∩±σ²∩⌡φ. ╛≤⌠σ±ß, Σσφ ≡±▌≡σΘ φß Ω±²°∩⌡∞σ ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ⁿ⌠Θ τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ┴φ■⌠ß⌠τ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ σ∞≡∩Σ▀µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥ ßδδ▄ ΩßΘ ⁿ⌠Θ Ωß⌠ßφßπΩß≤∞∩▀ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩▀, ≤≈σ⌠ΘΩ∩▀ ∞σ ⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ⌠∙φ ≡ß±ßπ∙πΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ, σ≡ΘΓ▄δδ∩⌡φ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐. ┼≡∩∞▌φ∙≥, τ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τφ ┴φ■⌠ß⌠τ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≡±▌≡σΘ φß π▀φσ⌠ßΘ ∞σ Γ▄≤τ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ≤≈σΣΘß≤∞ⁿ, ≈∙±▀≥ φß ≡ß±ßΓδ▌≡∩⌡∞σ ⌠∩φ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ ≡ß±▄π∩φ⌠ß.

╩±Θ⌠▐±Θß σ≡Θδ∩π▐≥ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ Ωß⌠ß±≈▐φ ∩Θ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ßφ▄πΩσ≥, ≡∩⌡ ≡ß▀±φ∩⌡φ ⌡≡ⁿ°τ ⌠τ ≤≈σΣΘß≤∞▌φτ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥, πΘß ⌠∩ ≤⌡∞÷▌±∩φ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ. ╙▐∞σ±ß ≡∩Θ∩≥ ΩßΦ∩±▀µσΘ ⌠τ ôµ▐⌠τ≤τö πΘß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∙φ ΣΘß÷τ∞Θ≤⌠■φ ΩßΘ δΘπⁿ⌠σ±∙φ Σß≤Ω▄δ∙φ; ╝≈Θ, ≡▄φ⌠∙≥, ∩Θ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∩⌡ δß∩² ∞ß≥. ╛≤⌠σ±ß, ⌠∩ µ▐⌠τ∞ß σ▀φßΘ φß ∞σπßδ■≤σΘ τ ±∩▐ ⌠∙φ ≡ßΘΣΘ■φ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥ ΩßΘ ⌠∙φ ÷⌠∙≈■φ δß·Ω■φ ≤⌠±∙∞▄⌠∙φ ≡±∩≥ ⌠τφ ┴φ■⌠ß⌠τ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ. ┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ πσφΘΩⁿ⌠σ±ß ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠∙φ ⌠ßεΘΩ■φ ßφΘ≤∩⌠▐⌠∙φ, ßδδ▄ ΩßΘ ∞▌⌠±ß πΘß ⌠τφ σεß≤÷▄δΘ≤τ ⌠∙φ ▀≤∙φ Σ⌡φß⌠∩⌠▐⌠∙φ ≤⌠τφ ≡±ⁿ≤Γß≤τ. ╫±σΘ▄µ∩φ⌠ßΘ ⁿδσ≥ ∩Θ ≡±∩√≡∩Φ▌≤σΘ≥ ΩßΘ σΘΣΘΩ▄ Ω▀φτ⌠±ß πΘß ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄. ╟ ≡±■⌠τ ≡±∩√≡ⁿΦσ≤τ σ▀φßΘ φß ▌≈σΘ ≡±∩τπτΦσ▀ πΘß ⁿδ∩⌡≥ ▀ΣΘß πσφΘΩ▐ ∞ⁿ±÷∙≤τ ≤⌠∩ ┼φΘß▀∩ ─∙ΣσΩ▄≈±∩φ∩ ┬ß≤ΘΩⁿ ≤≈∩δσ▀∩. ╧Θ φ⌡≈⌠σ±Θφ∩▀ ∞ßΦτ⌠▌≥, ∩Θ σ±πßµⁿ∞σφ∩Θ ≡∩⌡ Φ▌δ∩⌡φ φß ∞∩±÷∙Φ∩²φ, ∩Θ ∞σΘ∩φⁿ⌠τ⌠σ≥, ⌠ß ≡ßΘΣΘ▄ ∞σ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌡πσ▀ß≥ Ω.ß. ⌠▌⌠∩Θσ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ Ωß⌠τπ∩±▀σ≥, ▌≈∩⌡φ ßφ▄πΩτ σ≡Θ≡δ▌∩φ ßφ⌠Θ≤⌠ßΦ∞Θ≤⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß (⌠▌⌠∩Θ∩ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, ⁿ≈Θ ⌠∩ ∞∩φßΣΘΩⁿ, σ▀φßΘ τ σΘ≤ßπ∙π▐ ∞σ σΘΣΘΩ▄ ≡∩≤∩≤⌠▄). ╩ßΘ Γ▌ΓßΘß ≤⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß σ≡Θδ∩π▐≥ πΘß ⌠τφ ┴φ■⌠ß⌠τ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ ≡±▌≡σΘ φß ∞≡∩±∩²φ ⁿδ∩Θ φß ≡ß▀±φ∩⌡φ ∞▌±∩≥, ⁿ≤σ≥ ÷∩±▌≥ Φ▌δ∩⌡φ, ≈∙±▀≥ Ωßφ▌φß ß≡∩δ²⌠∙≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ. ┴φ τ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τ≥ ⌠τφ ⌠ßεΘΩ▐ σ≡Θδ∩π▐ σεß≤÷ßδ▀µσΘ ⌠τφ ≡±∩φ∩∞ΘßΩ▐ ∞σ⌠ß≈σ▀±Θ≤τ ⌠τ≥ ∩δΘπß±≈▀ß≥ (Γδ. πΘß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ⌠τ Φσ≤∞∩Φ▌⌠τ≤τ ≤▐∞σ±ß ßΩⁿ∞τ ΩßΘ ⌠∩⌡ ≡±∩φⁿ∞Θ∩⌡ φß σεßΘ±∩²φ⌠ßΘ ∩±Θ≤∞▌φß ΘΣΘ∙⌠ΘΩ▄ ≤≈∩δσ▀ß ß≡ⁿ ≡ßφσδδßΣΘΩ▌≥ σεσ⌠▄≤σΘ≥), τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τ≥ ⌠τφ σε▄δσΘ°τ ⌠∙φ ⌠ßεΘΩ■φ ΣΘß÷∩±■φ, Σσ ≤⌠ß⌡±■φσΘ ⌠ß ≈▌±Θß ßδδ▄ ⌠σ▀φσΘ ô≈σ▀±ß Γ∩τΦσ▀ß≥ö ≤⌠τφ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß, ≤⌠ß Ωß⌠ß≡Θσµⁿ∞σφß δß·Ω▄ ≤⌠±■∞ß⌠ß, ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ßφ⌡°∙Φ∩²φ. ┴⌡⌠ⁿ ≤τ∞ß▀φσΘ ⌠τφ σ⌡φ∩·Ω▐ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤▐ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ß⌡⌠ⁿ.

╘∩ σεσ⌠ß≤⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ( ΩßΘ τ ΣΘß≤²φΣσ≤▐ ⌠∩⌡ ∞σ ⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ Σσ⌡⌠σ±∩Γ▄Φ∞Θß σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ) σ▀φßΘ ∩ ≡Θ∩ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ≥ ⌠∩∞▌ß≥ ⁿ≡∩⌡ ⌠ß ∞▌⌠±ß ⌠∙φ ß≤⌠ΘΩ■φ Ω⌡Γσ±φ▐≤σ∙φ Σσφ ∞≡∩±∩²φ φÆ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡φ Ωßφ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß ≤∩Γß±▄ µτ⌠▐∞ß⌠ß, ⌠ß ∩≡∩▀ß ⌡≡∩⌠▀Φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ σ⌡ßΘ≤Φτ⌠∩≡∩Θ∩²φ ⌠∩φ Ω▄Φσ ⌡≡∩⌡±πⁿ ╨ßΘΣσ▀ß≥ (Σ▀ΩßΘ∩ ≤²≤⌠τ∞ß σΘ≤ßπ∙π▐≥ ≤⌠ß ┴┼╔-╘┼╔, ≈⌠²≡τ∞ß ≡ß≡ßπßδ▀ß≥, ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ÷±∩φ⌠Θ≤⌠τ±ΘßΩ▐≥ ≡ß±ß≡ßΘΣσ▀ß≥à). ╝≤∩ ⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ÷∩Θ⌠∩⌡≥ ⌠∩⌡ ≤τ∞σ±Θφ∩² δ⌡Ωσ▀∩⌡ ßφß∞▌φσΘ τ ßφσ±π▀ß ΩßΘ ⌠ß ≤⌡φßΩⁿδ∩⌡Φ▄ ⌠τ≥ (∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐ Σ⌡≤≡±ßπ▀ß, ßφß≤÷▄δσΘßà) Σσφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿ ≡ß±▄ ô∞σ φ²≈Θß ΩßΘ ∞σ Σⁿφ⌠Θßö φß ≡ßδσ²∩⌡φ πΘß ⌠τφ σ▀≤∩Σⁿ ⌠∩⌡≥ ≤σ ∞Θß ╙≈∩δ▐, ∞σ ⌠∩ ≡⌠⌡≈▀∩ ⌠τ≥ ∩≡∩▀ß≥ σδ≡▀µ∩⌡φ ≡∙≥ Φß σεß≤÷ßδ▀≤∩⌡φ ∞Θß Φ▌≤τ σ±πß≤▀ß≥ ≤⌠∩ ▌≤⌠∙ ⁿ≈Θ ▄∞σ≤∩ ∞▌δδ∩φ. ─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿ ≡ß±▄ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩ φß ⌡≡∩ΓΘΓ▄µσ⌠ßΘ ≤σ -ΩßΩⁿ ΩΘ ßφσ≡ß±Ω▌≥ Ωß⌠▄ Ωßφⁿφß- ÷±∩φ⌠Θ≤⌠▐±Θ∩ πΘß ⌠Θ≥ σΘ≤ßπ∙πΘΩ▌≥ σεσ⌠▄≤σΘ≥. ─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿ ≡ß±▄ ⌠ß ⁿ≡∩Θß ∞▌⌠±ß πΘß ⌠∩ ≈⌠²≡τ∞ß ⌠τ≥ ≡ß≡ßπßδ▀ß≥ φß ≡▌÷⌠∩⌡φ ≤⌠∩ Ωσφⁿ, ß÷∩² ∩Θ ∞τ≈ßφΘ≤∞∩▀ ⌠τ≥ ÷±∩φ⌠Θ≤⌠τ±ΘßΩ▐≥ ≡ß±ß≡ßΘΣσ▀ß≥ σ▀φßΘ ≤σ Φ▌≤τ φß ≡ß±ßΣ■≤∩⌡φ ß∞▌≤∙≥ ô▌⌠∩Θ∞σ≥ö ß≡ßφ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ≡Θ∩ ß≡▀Φßφσ≥ ôσ±∙⌠▐≤σΘ≥ Ω±▀≤σ∙≥ö, ΩßΘ ≤⌠ß ≡Θ∩ σ⌡±τ∞ß⌠ΘΩ▄ ⌠σ≤⌠. ╦▌∞σ δ∩Θ≡ⁿφ ∞σ ⌠∩φ ≡Θ∩ ΩßΦß±ⁿ ⌠±ⁿ≡∩ ≤⌠∩⌡≥ ▄∞σ≤ß σφΣΘß÷σ±ⁿ∞σφ∩⌡≥ (∞ßΦτ⌠▌≥ ΩßΘ π∩φσ▀≥) ⁿ⌠Θ ≈∙±▀≥ ßδδßπ▐ ⌠τ≥ πσφΘΩⁿ⌠σ±τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ σ▀φßΘ ßΣ²φß⌠∩ φß ß≡∩Σ■≤∩⌡φ ▌≤⌠∙ ΩßΘ ∞ΘΩ±▐≥ ≤τ∞ß≤▀ß≥ Γσδ⌠Θ∙⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠±ß.

╘∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß εßφßπ⌡±▀µσΘ σΩσ▀ ≡∩⌡ σ▀φßΘ τ ∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡, ≤⌠∩ ≤Ω∩≡ⁿ ⌠∩⌡ ≤≈∩δσ▀∩⌡, ⌠Θ ßφΦ±■≡∩⌡≥ ΣΘß∞∩±÷■φσΘ τ Ω∩Θφ∙φ▀ß ∞ß≥. ╠σ ⌠ß ∞▌⌠±ß ∞▄δΘ≤⌠ß ≡∩⌡ Σ±∩∞∩δ∩π∩²φ⌠ßΘ ∞σ ⌠∩ ┴≡∩δ⌡⌠▐±Θ∩, ⌠τφ ≡Θ∩ ß≤÷⌡Ω⌠ΘΩ▐ ≤²φΣσ≤τ ⌠∩⌡ δ⌡Ωσ▀∩⌡ ∞σ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß σΘ≤ßπ∙π▐≥ τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ▌≈σΘ ÷⌠▄≤σΘ ≤⌠∩ ß≡±∩≈■±τ⌠∩. ┴φ Σσφ σ∞≡∩ΣΘ≤⌠∩²φ Φß ∩Στπ▐≤∩⌡φ ⌠∩⌡≥ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩⌡≥ ≤σ ≡ß±ß▀⌠τ≤τ ß≡ⁿ ⌠∩ ≤≈∩δσ▀∩, Φß σεßδσ▀°∩⌡φ ⌠ß ⁿ≡∩Θß ▀≈φτ ≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ πσφΘΩⁿ⌠σ±τ≥ ΩßδδΘ▌±πσΘß≥ ⌠∙φ φ▌∙φ ßφΦ±■≡∙φ. ╟ ß≡∩≤⌠±▄ππΘ≤τ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ δß·Ω■φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≤⌠±∙∞▄⌠∙φ, ∞σ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ÷±∩φ⌠Θ≤⌠τ±ΘßΩ▐≥ ≡ß±ß≡ßΘΣσ▀ß≥ Ω▄Φσ ∞∩±÷▐≥, Φß Σ⌡φß∞■≤σΘ ⌠τφ ⌠ßεΘΩ▐ Σ∩∞▐ ≤⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠τ≥ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ≥. ╨Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ τ ß≡∩Σ▌≤∞σ⌡≤τ ⌠∩⌡ δ⌡Ωσ▀∩⌡ ß≡ⁿ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß σΘ≤ßπ∙π▐≥, ∩ ßφß≡±∩≤ßφß⌠∩δΘ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ≤≈∩δσ▀∩⌡ ∞σ ≤⌠ⁿ≈∩ ⌠τφ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ ≡ß±∩≈▐ ┬ß≤ΘΩ▐≥-├σφΘΩ▐≥ ┼Ω≡ß▀Σσ⌡≤τ≥, σ▀φßΘ ⌠∩ ≡±■⌠∩ µτ⌠∩²∞σφ∩ ΩßΘ πΘß ⌠Θ≥ ≡ßφσ≡Θ≤⌠τ∞ΘßΩ▌≥ ≤≡∩⌡Σ▌≥.