╙²∞÷∙φß ∞σ ⌠τφ ▌±σ⌡φß ⌠∩⌡ ╩▌φ⌠±∩⌡ ╨±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ ╧ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ■φ ┼±σ⌡φ■φ (╩┼╨┼) ≤σ 12 Ωδ▄Σ∩⌡≥, ⌠▌≤≤σ±Θ≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ß≡ⁿ Ω▄Φσ ▌φß Ωδ▄Σ∩ σδ▌π≈∩⌡φ ß≡ⁿ Ω∩Θφ∩² ≡▄φ∙ ß≡ⁿ ⌠∩ 40% ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥, ... ╙⌠∩⌡≥ Ωδ▄Σ∩⌡≥ ⌠τ≥ Ωß≡φ∩ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß≥, ⌠∙φ σΘΣ■φ ßδ∩⌡∞Θφ▀∩⌡ ΩßΘ σ∞ßπ▌, ß≡∩±±⌡≡ßφ⌠ΘΩ■φ ΩßΘ µ⌡Φ∩≡∩Θ▀ß≥ τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ σ▀φßΘ ∞σπßδ²⌠σ±τ ⌠∩⌡ 80%. ╙σ σφφ▌ß Ωδ▄Σ∩⌡≥ τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ Ω⌡∞ß▀φσ⌠ßΘ ß≡ⁿ 30% ∙≥ ΩßΘ 39%, ≤σ 13 Ωδ▄Σ∩⌡≥ τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ Ω⌡∞ß▀φσ⌠ßΘ ß≡ⁿ 20% ∙≥ ΩßΘ 29% ΩßΘ ≤σ 22 Ωδ▄Σ∩⌡≥ τ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥ ≤⌠ß "≈▌±Θß" ⌠σ≤≤▄±∙φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ Ω⌡∞ß▀φσ⌠ßΘ ß≡ⁿ 10 ∙≥ ΩßΘ 19%.

├σφΘΩⁿ⌠σ±ß ≤⌠∩⌡≥ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩⌡≥ ⌠∩∞σ▀≥ ΩßΘ Ωδ▄Σ∩⌡≥ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥ Ω⌡±Θß±≈∩²φ ⁿ∞Θδ∩Θ ⌠∩⌡ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ∩² Ωσ÷ßδß▀∩⌡ (≡≈. ∩Θ σ≡Θ≈σΘ±. ⁿ∞Θδ∩Θ ─┼╦╘┴ ΩßΘ ╓┴├┼ ≤⌠τ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß π▄δßΩ⌠∩≥, ⌠∩ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ∞ß ⌠τ≥ ┴├┼╘ - ╟±ßΩδ▐≥ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╘╔╘┴═┴ ≤⌠τ ⌠≤Θ∞σφ⌠∩ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß, ∩Θ ⁿ∞Θδ∩Θ ┬ß±ΣΘφ∩πΘ▄φφτ ΩßΘ ╦▄⌠≤τ ≤⌠τ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß σ≡σεσ±πß≤▀ß≥ ≡σ⌠±σδß▀∩⌡, τ ┴Φτφß·Ω▐ ╞⌡Φ∩≡∩Θ▀ß ┴┼, τ 3^┼, ∩Θ ╨ß≡ß≤⌠±▄⌠∩≥ ┴┬┼, ╩ß±▌δΘß ┴┼, ╩σ±▄φτ≥ ┴┼ ΩßΘ ╙┼╩┴╨ ┴┼ ΩßΘ ▄δδσ≥).

╨▄φ∙ ß≡ⁿ 20 ß≡ⁿ ⌠Θ≥ 100 ∞σπßδ²⌠σ±σ≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφΘΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ▌≈∩⌡φ ΣΘß∞∩±÷∙∞▌φτ ≡∩δ⌡ΩδßΣΘΩ▐ Σ∩∞▐ ΩßΘ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ▌≈∩⌡φ ß≡δ■≤σΘ ⌠τ Σ±▄≤τ ⌠∩⌡≥ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ≤≈σΣⁿφ ⌠∩⌡≥ Ωδ▄Σ∩⌡≥ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß≥. ├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ⌠∩ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ∞ß ┬ß±ΣΘφ∩πΘ▄φφτ ∞σ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩⁿ Ω▌φ⌠±∩ ⌠τ MOTOR-OIL σδ▌π≈σΘ ▄∞σ≤ß ΣσΩ▄Σσ≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀σ≥, φß⌡⌠ΘδΘßΩ▌≥, σ∞≡∩±ΘΩ▌≥, εσφ∩Σ∩≈σΘßΩ▌≥, σΩΣ∩⌠ΘΩ▌≥, ≡∩Σ∩≤÷ßΘ±ΘΩ▌≥, ⌠σ≈φΘΩ▌≥ ΩßΘ ▄δδσ≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥.

╙⌠∩ ╨±ⁿπ±ß∞∞▄ ∞ß≥ ⌠∩φ▀µσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ⌠∩ σδδτφΘΩⁿ Ωσ÷▄δßΘ∩ ▌≈σΘ ≡Θ∩ ≤⌠σφ▄ ≤⌡φΣσΦσ▀ ∞σ ⌠ß ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ∩² Ωσ÷ßδß▀∩⌡.

╘τ ΣΘß≡δ∩Ω▐ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² ∞σ ⌠∩ ε▌φ∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ σ▀≈σ ▐Στ σΩ⌠Θ∞▐≤σΘ ⌠∩ 12^∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ⌠∩⌡ ╩╩┼ (1987). ╟ ΣΘß≡δ∩Ω▐ ß⌡⌠▐ Γ▄Φ⌡φσ ⌠ß σ≡ⁿ∞σφß ≈±ⁿφΘß, ≤σ ΓßΦ∞ⁿ ≡∩⌡ φß ∞τφ σ▀φßΘ σ²Ω∩δ∩ φß π▀φσ⌠ßΘ ∩ ΣΘß≈∙±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² ß≡ⁿ ⌠∩ ε▌φ∩ Ωσ÷▄δßΘ∩. ╫ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß σ▀φßΘ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ σφ■ τ ╫ßδ⌡Γ∩⌡±πΘΩ▐ Ωδσ▀φσΘ, ∩Θ ΘΣΘ∩Ω⌠▐⌠σ≥ ⌠τ≥ ▌≈∩⌡φ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ∞▌≈±Θ ⌠Θ≥ ╟╨┴.

╙⌠Θ≥ 500 ≡±■⌠σ≥ ≤σ ≡∙δ▐≤σΘ≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφΘΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥, ß⌡⌠▌≥ ≡∩⌡ σδ▌π≈∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ∞σπ▄δß ΣΘσΦφ▐ - ≡∩δ⌡ΩδßΣΘΩ▄ ∞∩φ∩≡■δΘß σ▀φßΘ 118 ΩßΘ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩▀τ≤ßφ ⌠∩ 1995 ⌠∩ 1/3 ⌠∙φ ≤⌡φ∩δΘΩ■φ ≡∙δ▐≤σ∙φ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß≥. ╘ß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φß ∞∩φ∩≡■δΘß σδ▌π≈∩⌡φ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ∩²≥ Ωδ▄Σ∩⌡≥ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ µ∙▐≥ ⁿ≡∙≥, ≡≈. ⌠τφ ßπ∩±▄ ⌠τ≥ ΩΘφτ⌠▐≥ ⌠τδσ÷∙φ▀ß≥, ⌠∙φ Ωß⌡≤▀∞∙φ, ⌠∙φ ≡∩⌠■φ, ⌠∙φ τδσΩ⌠±ΘΩ■φ ∩ΘΩΘßΩ■φ ≤⌡≤Ωσ⌡■φ, ⌠∙φ ⌠≤Θπ▄±∙φ Ωδ≡.

╙σ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ ≡∩≤∩≤⌠ⁿ ∩Θ ∞σπ▄δσ≥ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ≡∩⌡ Σ±∩⌡φ ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ σ▀φßΘ Φ⌡πß⌠±ΘΩ▌≥ ΩßΘ ⌡≡▄π∩φ⌠ßΘ ≤σ ≡ßφ▀≤≈⌡±ß σ⌡±∙≡ß·Ω▄ ΩßΘ ß∞σ±ΘΩ▄φΘΩß ≤⌡πΩ±∩⌠▐∞ß⌠ß. ┼φΣσΘΩ⌠ΘΩ▄ ßφß÷▌±∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ≤⌠τφ Ωß⌠τπ∩±▀ß ß⌡⌠▐ Γ±▌ΦτΩßφ ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ ⌠∩ 1995 ∩Θ 10 ß≡ⁿ ⌠Θ≥ 20 ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀σ≥ ∞σ ⌠ß ∞σπßδ²⌠σ±ß ∞σ±▀≤∞ß⌠ß ≡≈. τ ≡±■⌠τ ≤σ Ω▌±Στ σδδτφΘΩ▐ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß ⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß 3 ≈±ⁿφΘß, τ "┴Φτφß·Ω▐ ╞⌡Φ∩≡∩Θ▀ß ┴┼" ΣΘßΦ▌⌠σΘ πΘß ∞▌±Θ≤∞ß ≤⌠τ ∞τ⌠±ΘΩ▐ ⌠τ≥ Heineken ⌠∩ 46% ⌠∙φ Ωσ±Σ■φ ⌠τ≥, σφ■ ß≡∩ΩδσΘ≤⌠ΘΩⁿ≥ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ∞▌⌠∩≈∩≥ ⌠τ≥ ≡▌∞≡⌠τ≥ ⌠∩ 1995 (≤σ ∞▌πσΦ∩≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφΘΩ∩² ∞σ±▀≤∞ß⌠∩≥) "╦∩⌡∞▀Στ≥ ┴.┼." σ▀φßΘ τ σδΓσ⌠ΘΩ▐ Nestle.

┴≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ ≡δσ⌡±▄, 24 σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩ∩▀ ⁿ∞Θδ∩Θ ∞σ Ω▌φ⌠±∩ ⌠τφ ┼δδ▄Σß σδ▌π≈∩⌡φ ≤⌠∩ σε∙⌠σ±ΘΩⁿ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ß≡ⁿ 90 ΓΘ∩∞τ≈ßφΘΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥.

╧ ╧∞Θδ∩≥ ┬ß±ΣΘφ∩πΘ▄φφτ ▌≈σΘ ≡σ⌠²≈σΘ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ▐ ΣΘσ▀≤Σ⌡≤τ ≤⌠τφ ßπ∩±▄ ≡σ⌠±σδßΘ∩σΘΣ■φ ⌠τ≥ ╧⌡Ω±ßφ▀ß≥.

╙⌠∩ ≤²φ∩δ∩ ⌠∙φ ε▌φ∙φ σ≡σφΣ⌡⌠ΘΩ■φ Σ±ß≤⌠τ±Θ∩⌠▐⌠∙φ ≤⌠τ ╤∩⌡∞ßφ▀ß, τ ≈■±ß ∞ß≥ Ωß⌠▌≈σΘ ⌠τ 12^τ Φ▌≤τ ß≡ⁿ ▄≡∩°τ σ≡σφΣσΣ⌡∞▌φ∩⌡ ²°∩⌡≥ ΩßΘ ⌠τ 14^τ ß≡ⁿ ▄≡∩°τ ≡δ▐Φ∩⌡≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σ∙φ (≈∙±▀≥ φß ≤⌡∞≡σ±Θδτ÷Φ∩²φ ∩Θ σ≡σφΣ²≤σΘ≥ ≤⌠∩ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ φß⌡⌠Θδ▀ß≥).

╠Θδ■φ⌠ß≥ πΘß ⌠Θ≥ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ⌠σ±σ≥ σδδτφΘΩ▌≥ σ≡σφΣ⌡⌠ΘΩ▌≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠σ≥ ≤⌠τ ┬ßδΩßφΘΩ▐, ⌠∩ ≡σ±Θ∩ΣΘΩⁿ "Foreign Report" ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤⌠τφ σ≡▌φΣ⌡≤τ ⌠∙φ 20 σΩß⌠. Σ∩δß±▀∙φ ≤⌠∩φ ±∙≤ΘΩⁿ ßπ±∩⌠ΘΩⁿ ⌠∩∞▌ß ΩßΘ ⌠Θ≥ ∞σ⌠ß÷∩±▌≥ σΩ ∞▌±∩⌡≥ ⌠∩⌡ ╧∞▀δ∩⌡ ┴±÷▄φτ≥ - ╫Θⁿφτ≥. ┼≡▀≤τ≥ ≤⌠τ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠τ≥ "─┼╦╘┴" ≤⌠τ ┬∩⌡δπß±▀ß, ΩßΦ■≥ ΩßΘ ≤⌠∩ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ τ ┼δδτφΘΩ▐ ┼⌠ßΘ±▀ß ┼∞÷Θßδ■≤σ∙≥ σ▀φßΘ ∩ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩⁿ⌠σ±∩≥ ε▌φ∩≥ σ≡σφΣ⌡⌠▐≥ ≤⌠τ ┬∩⌡δπß±▀ß, ⁿ≡∩⌡ ▌≈σΘ ΣΘ∩≈σ⌠σ²≤σΘ Ωσ÷▄δßΘß ▄φ∙ ⌠∙φ 100 σΩß⌠∩∞∞⌡±▀∙φ Σ∩δß±▀∙φ.

╧Θ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠ΘΩ▌≥ σ⌠ßΘ±▀σ≥ ╠╟╫┴═╔╩╟ ┴┼ ΩßΘ ├. ╔ ╙ß±ßφ⌠ⁿ≡∩⌡δ∩≥ ßφßΩß⌠ß≤Ωσ⌡▄µ∩⌡φ ⌠∩ ∩ΣΘΩⁿ Σ▀Ω⌠⌡∩ ⌠τ≥ ┴δΓßφ▀ß≥, ≤⌠∩ ≡δß▀≤Θ∩ σφⁿ≥ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ≈±τ∞ß⌠∩Σ∩⌠▐≤σ∙φ ß≡ⁿ ⌠τφ ╨ßπΩⁿ≤∞Θß ╘±▄≡σµß. ╟ ╠╟╫┴═╔╩╟ ∩ΘΩ∩Σ∩∞σ▀ σ≡▀≤τ≥ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ∞ß π±ß÷σ▀∙φ ≤⌠τφ ╧Στ≤≤ⁿ. ╧Θ σδδτφΘΩ▌≥ σ⌠ßΘ±▀σ≥ Σσφ δσ▀≡∩⌡φ ΩΘ ß≡ⁿ ⌠∩φ ⌠∩∞▌ß ⌠τ≥ ≡±∩≤÷∩±▄≥ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ. ╟ ╘±▄≡σµß ⌠∩⌡ ┬∩⌡Ω∩⌡±σ≤⌠▀∩⌡, τ ⌠ß≈²⌠σ±ß ßφß≡⌠⌡≤≤ⁿ∞σφτ ΘΣΘ∙⌠ΘΩ▐ ⌠±▄≡σµß ⌠τ≥ ╤∩⌡∞ßφ▀ß≥, ßφ▐ΩσΘ ≤⌠τφ ╘±▄≡σµß ╨▀≤⌠σ∙≥. ╧ φß⌡⌠ΘδΘßΩⁿ≥ ╧∞Θδ∩≥ ┴δß÷∩²µ∩⌡ ▌≈σΘ σ≡σφΣ²≤σΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ß≡ⁿ 75 σΩß⌠∩∞∞²±Θß Σ∩δ▄±Θß πΘß ⌠∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ΩßΘ ⌠τφ σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ ±∩⌡∞ßφΘΩ■φ ≡δ∩▀∙φ. ╧ ╧∞Θδ∩≥ ┬ß±ΣΘφ∩πΘ▄φφτ ΣΘß≈σΘ±▀µσ⌠ßΘ εσφ∩Σ∩≈σ▀ß ΩßΘ ∞Θß ßδ⌡≤▀Σß ≡±ß⌠τ±▀∙φ Γσφµ▀φτ≥ ≤⌠τ ┬∩⌡δπß±▀ß.

╘∩ ▀ΣΘ∩ σ∞÷ßφ▐≥ σ▀φßΘ ΩßΘ τ Θ≤≈⌡±∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ Σ±▄≤τ≥ ⌠∩⌡ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠ΘΩ∩² Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≤⌠τφ σδδτφΘΩ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß. ╙⌠τ ΣσΩßσ⌠▀ß ⌠∩⌡ ┤80, ∩Θ 4 ∞σπßδ²⌠σ±∩Θ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠ΘΩ∩▀ ⁿ∞Θδ∩Θ, ∞σ σ≡Θ≈σΘ±τ∞ß⌠ΘΩⁿ Ω▌φ⌠±∩ σδδτφΘΩ▌≥ ⌠±▄≡σµσ≥, ▐⌠ßφ ∩Θ ⁿ∞Θδ∩Θ ⌠τ≥ ┼ΦφΘΩ▐≥, ⌠τ≥ ┼∞≡∩±ΘΩ▐≥, ⌠τ≥ ┼╘┬┴ ΩßΘ ⌠τ≥ ┴╘┼ ≡∩⌡ σ▀≈ßφ ≤⌠∩φ ß≡ⁿδ⌡⌠∩ ▌δσπ≈ⁿ ⌠∩⌡≥ (∞σ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ 50%) 123 σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ ß≡ß≤≈∩δ∩²≤ßφ 25.000 σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥ ΩßΘ ≤⌡∞∞σ⌠σ▀≈ßφ ≤σ ▄δδσ≥ 149 σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ∞σ 56.000 σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥. ╧ ⁿ∞Θδ∩≥ ⌠τ≥ ┼ΦφΘΩ▐≥ σδ▌π≈σΘ ≤▐∞σ±ß 7 ⌠±▄≡σµσ≥ ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ß≡ⁿ 75 ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀σ≥, σφ■ σ≡σΩ⌠σ▀φσ⌠ßΘ ≤σ ß≤÷ßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ σ∞≡∩±ΘΩ▌≥ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠σ≥.

┴ε▀µσΘ σ≡▀≤τ≥ φß σ≤⌠Θ▄≤∩⌡∞σ ⌠τφ ≡±∩≤∩≈▐ ∞ß≥ ≤⌠τφ ≤²∞÷⌡≤τ ∩δΘπß±≈▀ß≥ ΩßΘ Ω±▄⌠∩⌡≥, ≤⌠∩ ≤τ∞σ±Θφⁿ ±ⁿδ∩ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥. ╘∩ σδδτφΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ≤⌡∞∞σ⌠▌≈σΘ ≤σ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩²≥ ≡∩δ▌∞∩⌡≥ (≡≈. ╨σ±≤ΘΩⁿ≥), σφσ±π∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ πΘß ⌠τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ≤⌠Θ≥ ─⌡φ▄∞σΘ≥ ╘ß≈σ▀ß≥ ┼≡▌∞Γß≤τ≥ ΩßΘ ≤⌠ß ∞Θ≤Φ∩÷∩±ΘΩ▄ ≤⌠±ß⌠σ²∞ß⌠ß, σ≡Θ≈σΘ±σ▀ φß Ωß⌠∩≈⌡±■≤σΘ πΘß ⌠∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ ⌠∩ ∩≡∩▀∩ Σ±ß ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ ⌠τφ ß²ετ≤τ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ⌠∩⌡ σ≡Θ±±∩▐≥ ≤σ φ▌σ≥ ≤÷ß▀±σ≥ (≡≈. ┬ßδΩ▄φΘß).

╘∩ σδδτφΘΩⁿ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ σ▀φßΘ ≤▐∞σ±ß ∩±πßφΘΩⁿ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ⌠∙φ ΣΘßΩ±ß⌠ΘΩ■φ ∞τ≈ßφΘ≤∞■φ ⌠∩⌡ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥. ╘∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ≤⌠τ ≈■±ß ∞ß≥ σ≡Θ≈σΘ±σ▀ σ≡▀≤τ≥ φß ΣΘß≤÷ßδ▀≤σΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤≈▌≤τ, πΘß⌠▀ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ≤²∞≡⌠∙≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠∩ ΣΘσΦφ▐ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞ⁿ (┼┼,─┼┼, ═┴╘╧ Ωδ≡.) ΩßΘ ≤⌠∩ ß≤⌠ΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥.

├Θ┤ ß⌡⌠ⁿ ΩßΘ ∩Θ σφ■≤σΘ≥ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß (≡≈. ╙┼┬), ΩßΦ■≥ ΩßΘ ∩Θ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩▀ σΩ÷±ß≤⌠▌≥ ⌠∩⌡≥ ⌡≡σ±ß≤≡▀µ∩φ⌠ßΘ σφσ±π▄ ⌠τφ ∩±πßφΘΩ▐ ≤²φΣσ≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ∞σ ⌠Θ≥ ΣΘßΩ±ß⌠ΘΩ▌≥ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ σφ■≤σΘ≥.

╘∩ πσπ∩φⁿ≥ ß⌡⌠ⁿ ß≡∩⌠⌡≡■φσ⌠ßΘ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φß ∞σ ⌠τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ∞ß≥ ≤⌠Θ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▐≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥. ╟ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥ ≤⌠τφ ┼╧╩ ΩßΘ ≤⌠τφ ≤⌡φ▌≈σΘß ≤⌠τφ ┼┼ σε⌡≡τ±σ⌠σ▀ ⌠ß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß ⌠τ≥ Ω⌡±▀ß±≈τ≥ ⌠▄ετ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥. ╟ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ╕φ∙≤τ, ∞∩±÷▐ ΣΘßΩ±ß⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡φ▌φ∙≤τ≥ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ■φ Ω±ß⌠■φ, σΩ÷±▄µσΘ ⌠τφ ⌠▄≤τ ∞σ⌠ß⌠ⁿ≡Θ≤τ≥ ß±∞∩ΣΘ∩⌠▐⌠∙φ ß≡ⁿ ⌠∩ σΦφΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ≡±∩≥ ▌φß ⌡≡σ±σΦφΘΩⁿ Ω▌φ⌠±∩. ┬ß≤▀µσ⌠ßΘ ≤⌠τ ΣΘßΩ±ß⌠ΘΩ▐ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ≤⌡φσ±πß≤▀ß≥, δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ∞σ ⁿ±∩⌡≥ σφ≤∙∞▄⌠∙≤τ≥, ⌡≡∩⌠ßπ▐≥ ΩßΘ σε▄±⌠τ≤τ≥ πΘß ⌠τ ≈■±ß ∞ß≥, Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠∩φ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ ⌠∙φ ≡∩δ⌡σΦφΘΩ■φ ΩßΘ ⌠∙φ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ■φ Ω▌φ⌠±∙φ σε∩⌡≤▀ß≥.

╟ ≤≈▌≤τ ß⌡⌠▐ Σσφ ß≡∩Σ⌡φß∞■φσΘ ⌠∩ σδδτφΘΩⁿ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ≤ßφ ⁿ±πßφ∩ Ω⌡±Θß±≈▀ß≥ ⌠τ≥ ∩δΘπß±≈▀ß≥ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ß≡▌φßφ⌠Θ ≤⌠τφ σ±πß⌠ΘΩ▐ ⌠▄ετ ΩßΘ ⌠ß Ωß⌠ß≡Θσµⁿ∞σφß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≤⌠±■∞ß⌠ß. ╙⌠ß ≡δß▀≤Θß ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥, ⌠∙φ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ■φ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ■φ Ω▌φ⌠±∙φ, ⁿδσ≥ ∩Θ ≤≈▌≤σΘ≥ σ▀φßΘ ≤≈▌≤σΘ≥ ßφΘ≤ⁿ⌠Θ∞σ≥, ▌≈∩⌡φ ⌠∩ ≤⌠∩Θ≈σ▀∩ ⌠τ≥ σε▄±⌠τ≤τ≥. ╧Θ ≤≈▌≤σΘ≥ ß⌡⌠▌≥ σΩΣτδ■φ∩φ⌠ßΘ ≤ßφ ⌠▌⌠Θσ≥ Ω⌡±▀∙≥ ⁿ≤∩φ ß÷∩±▄ ⌠Θ≥ δß·Ω▌≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥. ┴φ⌠▀Φσ⌠ß τ ▄±≈∩⌡≤ß ⌠▄ετ ΩßΘ ⌠∩ Ω±▄⌠∩≥ ⌠τ≥, ßφ▄δ∩πß ∞σ ⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ Σ²φß∞τ, ≤⌡∞∞σ⌠▌≈σΘ ≤⌠Θ≥ πσφΘΩⁿ⌠σ±σ≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▌≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥.