╧Θ Ω⌡±Θⁿ⌠σ±σ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ≡∩⌡ ≡ß±ß⌠τ±∩²∞σ ≤⌠∩ ≤²π≈±∩φ∩ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤∞ⁿ

┼▀φßΘ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ┬┤ ╨ßπΩⁿ≤∞Θ∩ ╨ⁿδσ∞∩ ΩßΘ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ⌠Θ≥ Σ²∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀σ≥ ΣσΩßσ⌠▀σ≥ πΘφⁿ∞ß≤⌠σ ∞▄±⌠⌡±σ≥ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ■φ σεσδ▀εσ∙φ ≤┤ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß.

"╟ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ ΩßΘ ≤⌡πΩσφ⌠±∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ∩Σ▐πτ≤ßφ ≤⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤τ φ▌∙φ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ■φ σφ■≤σ∙φ, ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ ⌠∩≡∩Φσ⌠∩²φ ⌠ß Ωσ÷▄δßΘ▄ ⌠∩⌡≥ ΩßΘ ΣΘσΘ≤Σ²∩⌡φ ≤⌠τ ≤÷ß▀±ß ⌠τ≥ ⌡δΘΩ▐≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥, ≤⌠τφ Ω⌡Ωδ∩÷∩±▀ß ΩßΘ ≤⌠Θ≥ ⌡≡τ±σ≤▀σ≥. ├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ⌠∩ ∞∩φ∩≡■δΘ∩ ⌠τ≥ ≡σ⌠±σδßΘ∩≈τ∞ΘΩ▐≥ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß≥ ⌠∙φ ╟╨┴ ΣΘσ▀≤Σ⌡≤σ ≤⌠∩φ Ωδ▄Σ∩ ⌠∙φ ⌠±∩÷▀∞∙φ, ⌠∩ ∞∩φ∩≡■δΘ∩ Ω±▌ß⌠∩≥ "┴±∞∩±" ß≤≈∩δσ▀⌠ßΘ ∞σ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ Θß⌠±ΘΩ■φ ∞▌≤∙φ. ╙⌠τ ├ßδδ▀ß, ∩Θ ≈τ∞ΘΩ▌≥ σ⌠ßΘ±σ▀σ≥ ▄≡δ∙≤ßφ ⌠ß ≡δ∩Ω▄∞Θß ⌠∩⌡≥ ≤⌠τφ ß⌠∩∞ΘΩ▐ σφ▌±πσΘß, ≤⌠τφ ⌡ßδ∩⌡±π▀ß, ≤⌠τφ ▌π≈±∙∞τ ⌠τδσⁿ±ß≤τ. ╧δτ ß⌡⌠▐ τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ⌠τ≥ ΣΘß÷∩±∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≤⌡φ⌠σδσ▀⌠ßΘ ∞▌≤ß ≤σ ≤Ωδτ±ⁿ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ, ⁿ≡∩⌡ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ Ωß⌠ß≤⌠±▌÷∩φ⌠ßΘ ΩßΘ ▄δδσ≥ σεßπ∩±▄µ∩φ⌠ßΘ. ╠ⁿφ∩ ≤⌠ß ≈±ⁿφΘß 1991 -1993 ≡⌠■≈σ⌡≤ßφ 575617 σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥ ≤⌠Θ≥ 10 ≡Θ∩ ßφß≡⌠⌡π∞▌φσ≥ ≈■±σ≥ ⌠Θ≥ ┼┼. ╙⌠τφ ≡σ±▀∩Σ∩ 1988 -1992, ⌠ß ≡∩δ⌡Ωß⌠ß≤⌠▐∞ß⌠ß ⌠∙φ ≤∩²≡σ± ∞▄±Ωσ⌠ ß⌡ε▐ΦτΩßφ ≤⌠Θ≥ 9 ≡Θ∩ ßφß≡⌠⌡π∞▌φσ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▌≥ ≈■±σ≥ ß≡ⁿ 20% ∞▌≈±Θ 100%, σφ■ ≤⌠τφ ▀ΣΘß ≡σ±▀∩Σ∩ ≡⌠■≈σ⌡≤ßφ Ωß⌠ß≤⌠▐∞ß⌠ß ⌠±∩÷▀∞∙φ ≤⌠Θ≥ ▀ΣΘσ≥ ≈■±σ≥ ∞▌≈±Θ 20%".

"╘ß 500 ∞σπßδ²⌠σ±ß ∞∩φ∩≡■δΘß ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ΩßΦ∩±▀µ∩⌡φ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐, ⌠Θ≥ ⌠Θ∞▌≥, ⌠Θ≥ ≡±∩∞▐ΦσΘσ≥ ΩßΘ ⌠τφ σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ ⌠∙φ ≡±■⌠∙φ ⌡δ■φ. ┴≡ⁿ ß⌡⌠▄ εσ≈∙±▀µ∩⌡φ πΘß ⌠τ Σ²φß∞▐ ⌠∩⌡≥ ⌠ß 50 ∞σπßδ²⌠σ±ß ∞∩φ∩≡■δΘß. ╧Θ ≡∙δ▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡≥ ⌠∩ 1985 ßφ▌±≈∩φ⌠ßφ ≤σ ▌φß ⌠±Θ≤σΩß⌠∩∞∞²±Θ∩ 335 ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞²±Θß Σ∩δ▄±Θß ΩßΘ ß≡ß≤≈∩δ∩²≤ßφ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ 8.314.000 σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥, ⌠ß ΩßΦß±▄ Ω▌±Στ ⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ 52,8 ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞²±Θß Σ∩δ▄±Θß ⌠∩ 1985 ▌÷⌠ß≤ßφ ≤⌠ß 78,3 ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞²±Θß Σ∩δ▄±Θß ⌠∩ 1991.

╟ ß⌡⌠∩Ω±ß⌠∩±▀ß ╘µ▌φσ±ßδ ╠ⁿ⌠∩±≥ ⌠∙φ ╟╨┴ ß≡ß≤≈∩δ∩²≤σ 811.000 σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥ ΩßΘ σ▀≈σ ΩßΦß±▄ Ω▌±Στ 3.999 ΣΘ≥ Σ∩δ▄±Θß, σφ■ τ EXXON ⌠∙φ ╟╨┴, ∞σ 146.000 σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡≥, ß≡∩Ωⁿ∞Θ≤σ 4.870 ΣΘ≥ ΩßΦß±▄ Ω▌±Στ, ΣτδßΣ▐ ∩ Ω▄Φσ σ±πßµⁿ∞σφ∩≥ ⌠τ≥ ▌Σ∙≤σ 33.356 Σ∩δ▄±Θß ⌠∩ ≈±ⁿφ∩, Ωß⌠▄ ∞▌≤∩ ⁿ±∩. ╟ ╙┼╦╦ ⌠τ≥ ┴ππδ▀ß≥ ß≡ⁿ Ω▄Φσ σ±πßµⁿ∞σφ∩ ▌Γπßδσ 27.661 ΩßΦß±▄ Ω▌±Στ, τ ╨σ⌠±∩∞≡±▄≥ ⌠τ≥ ┬±ßµΘδ▀ß≥ σ▀≈σ 29.360 Σ∩δ▄±Θß ß≡ⁿ Ω▄Φσ σ±πßµⁿ∞σφ∩ ΩßΘ τ ╙▌Γ±∩φ ⌠∙φ ╟╨┴ 25.360 Σ∩δ▄±Θß. ╧Θ ß±ΘΦ∞∩▀ ß⌡⌠∩▀ ÷ßφσ±■φ∩⌡φ ⌠∩ ΓßΦ∞ⁿ σΩ∞σ⌠▄δδσ⌡≤τ≥ ⌠∙φ σ±πßµ∩∞▌φ∙φ ß≡ⁿ ⌠ß ∞∩φ∩≡■δΘß.

┴δ∞ß⌠∙Σ■≥ ßφß≡⌠²≈ΦτΩßφ ∩Θ σ⌠ßΘ±σ▀σ≥ ≡δτ±∩÷∩±ΘΩ▐≥. ╘∩ 1990 ∩Θ 50 ∞σπßδ²⌠σ±σ≥ σ▀≈ßφ σΘ≤ⁿΣτ∞ß ²°∩⌡≥ 311570 σΩß⌠. Σ∩δß±▀∙φ, ΣτδßΣ▐ τ ΩßΦσ∞Θ▄ σ▀≈σ ßφ▄ ∞▌≤∩ ⁿ±∩ 6,2 ΣΘ≥. Σ∩δ▄±Θß. ╧Θ 20 ∞σπßδ²⌠σ±σ≥ ⌠±▄≡σµσ≥ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡ ΣΘ▌Φσ⌠ßφ σφσ±πτ⌠ΘΩⁿ ²°∩⌡≥ 5,9 ⌠±Θ≥. Σ∩δß±▀∙φ ΩßΘ ß≡∩Ωⁿ∞Θ≤ßφ 25,6 ΣΘ≥. Σ∩δ▄±Θß ⌠∩ 1990.

╙⌠τφ ßφ■⌠ß⌠τ ≡⌡±ß∞▀Σß ⌠τ≥ ≈±τ∞ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▐≥ ∩δΘπß±≈▀ß≥, ßφß±±Θ≈▐ΦτΩσ ∞Θß ≈∩²÷⌠ß ≡▄∞≡δ∩⌡⌠∙φ ∞σπΘ≤⌠▄φ∙φ. ╙σ 20 ≈■±σ≥ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡ ⌠∩ 1992 ⌡≡▐±≈ßφ 227 ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞⌡±Θ∩²≈∩Θ ≡∩⌡ ßφ▐Ωßφ ≤⌠τφ δ▌≤≈τ FORBES. ┴≡ⁿ ⌠∩φ ß±ΘΦ∞ⁿ ß⌡⌠ⁿ 101 ßφ▐Ω∩⌡φ ≤⌠Θ≥ ╟╨┴, 44 ≤⌠τ ├σ±∞ßφ▀ß, 34 ≤⌠τφ ╔ß≡∙φ▀ß, 10 ≤⌠∩φ ╩ßφßΣ▄, 9 ≤⌠τ ├ßδδ▀ß, ß≡ⁿ 8 ≤⌠∩ ╠σεΘΩⁿ ΩßΘ ╫∩φπΩ-╩∩φπΩ, 7 ≤⌠τφ ┼δΓσ⌠▀ß, ß≡ⁿ 6 ≤⌠τφ ╔⌠ßδ▀ß, ╙ß∩⌡ΣΘΩ▐ ┴±ßΓ▀ß ΩßΘ ╘ß·Γ▄φ, ß≡ⁿ 5 ≤⌠τ ┬±ßµΘδ▀ß ΩßΘ ┴ππδ▀ß ΩßΘ ß≡ⁿ 3 ≤⌠τ ╫Θδ▐, ╩∩δ∩∞Γ▀ß, ╩∩±▌ß, ╘ß·δ▄φΣτ, ╙∩⌡τΣ▀ß, ╔≤≡ßφ▀ß. ╙²∞÷∙φß ∞σ ⌠∩ ≡σ±Θ∩ΣΘΩⁿ ╓ⁿ±⌠≤Θ∩⌡φ, ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß ⌠∩ 1990 ⌡≡▐±≈ßφ 3 ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞⌡±Θ∩²≈∩Θ (≡σ±Θ∩⌡≤▀ß ≤σ ΣΘ≤σΩß⌠∩∞∞²±Θß Σ∩δ▄±Θß): ∩ ╩■≤⌠ß≥ ╠Θ≈ß▐δ ╦ßΘ∞ⁿ≥, ∩ ├Θ▄φφτ≥ ╙≡²±∩⌡ ╦▄⌠≤τ≥ ΩΘ ∩ ├Θ■±π∩≥ ╙⌠ß²±∩⌡ ╦ΘΓßφⁿ≥".

┼≡ΘΩσφ⌠±■φ∩⌡∞σ δ∩Θ≡ⁿφ ≤⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ⌠∩⌡ ≤²π≈±∩φ∩⌡ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤∞∩²:

ß) ╘τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ ΣΘσΦφ■φ-≡∩δ⌡ΩδßΣΘΩ■φ ∞∩φ∩≡∙δ▀∙φ, ≡∩⌡ ≤⌡πΩ±∩⌠∩²φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ∞∩φ∩≡■δΘß ΣΘß÷ⁿ±∙φ ≈∙±■φ ΩßΘ ßφß≡⌠²≤≤∩⌡φ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß ≤┤ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ΩßΘ ≤σ ≡∩δδ∩²≥ Ωδ▄Σ∩⌡≥. ╧≡∙≥ ßφß÷▌±σΘ ⌠∩ ≡σ±Θ∩ΣΘΩⁿ Business Week ≤▐∞σ±ß σδ▌π≈∩⌡φ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ ⌠ß 3/5 ⌠∩⌡ ΣΘσΦφ∩²≥ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ∩² σ∞≡∩±▀∩⌡ ΩßΘ ▌≈∩⌡φ ß≡∩Ω⌠▐≤σΘ ⌠σ±▄≤⌠Θß ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐, ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠Θ≤⌠ΘΩ▐ Θ≤≈². ┼φß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß σ▀φßΘ τ σεßπ∩±▄ ß≡┤ ⌠τφ TCI, ⌠τ ∞σπßδ²⌠σ±τ σ⌠ßΘ±σ▀ß Ωßδ∙ΣΘßΩ■φ ΣΘΩ⌠²∙φ ≤⌠Θ≥ ╟╨┴, ⌠τ≥ °⌡≈ßπ∙πΘΩ▐≥ σ⌠ßΘ±σ▀ß≥ Liberty Media ΩßΘ τ ≤⌡φσ±πß≤▀ß ⌠τ≥ ∞σ ⌠τ SEGA πΘß ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß σφⁿ≥ ∞σπ▄δτ≥ σ∞Γ▌δσΘß≥ Ωßδ∙ΣΘßΩ∩² ΣΘΩ⌠²∩⌡ τδσΩ⌠±∩φΘΩ■φ ≡ßΘ≈φΘΣΘ■φ.

╘ß ∞∩φ∩≡■δΘß ß⌡⌠▄ ▌≈∩⌡φ ∞Θß σΦφΘΩ▐ ßφß÷∩±▄ ∞ⁿφ∩ ∙≥ ≡±∩≥ ⌠τφ ≡±∩▌δσ⌡≤τ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≡∩⌡ Ωß⌠▌≈∩⌡φ, ⌠∩φ ▌δσπ≈∩ ≡∩⌡ ß≤Ω∩²φ ΩßΘ ⌠∩ Ω±▄⌠∩≥ ≡∩⌡ ßφßδß∞Γ▄φσΘ ⌠τ Γß≤ΘΩ▐ ⌡≡σ±▄≤≡Θ≤τ ⌠∙φ ≤⌡∞÷σ±ⁿφ⌠∙φ ⌠τ≥ Ω⌡±▀ß±≈τ≥ "∞τ⌠±ΘΩ▐≥ σ⌠ßΘ±σ▀ß≥". ┘≥ ≡±∩≥ ⌠τ Σ±ß≤⌠τ±Θⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡≥ ⁿ∞∙≥ σ▀φßΘ ΣΘσΦφ▐ ΣσΣ∩∞▌φ∩⌡ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▐ ⌡≡σ±Γß▀φσΘ ⌠ß σΦφΘΩ▄ ⁿ±Θß ΩßΘ ß≡δ■φσ⌠ßΘ ≡▄φ∙ ≤⌠∩ ΣΘσΦφ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ≈■±∩.

┼⌠≤Θ ΩΘ ßδδΘ■≥ τ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ≡▐±σ ≤σ ≡ßπΩⁿ≤∞Θ∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠σ±▄≤⌠Θσ≥ ΣΘß≤⌠▄≤σΘ≥, ΣΘσ⌡±²φσ⌠ßΘ ≤⌡φσ≈■≥ ∞σ ⌠τφ ∩±∞τ⌠ΘΩ▐ σεßπ∙π▐ Ωσ÷ßδß▀∙φ ΩßΘ σ∞≡∩±σ⌡∞▄⌠∙φ ß≡┤ ⌠Θ≥ ≤²π≈±∩φσ≥ ≡∩δ⌡σΦφΘΩ▌≥ σ≡Θ≈σΘ±▐≤σΘ≥, ΣΘσΦφ∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ. ┴ε▀µσΘ σ≡▀≤τ≥ φß ≤τ∞σΘ∙Φσ▀ ⁿ⌠Θ ΩßΘ τ ßπ±∩⌠ΘΩ▐ ≡ß±ßπ∙π▐ ≡σ±φ▄ ≤σ ▌φß ßφ■⌠σ±∩ ≤⌠▄ΣΘ∩ σ∞≡∩±σ⌡∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ≥.

Γ) ╘τφ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ σ≡▀Σ±ß≤τ ⌠∙φ ß≡∩Ωßδ∩⌡∞▌φ∙φ "φ▌∙φ ⌠σ≈φ∩δ∩πΘ■φ" ≤⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ ≡ß±ßπ∙πΘΩ■φ Σ⌡φ▄∞σ∙φ ΩßΘ ≤⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ≤⌡πΩ▌φ⌠±∙≤τ≥ ΩßΘ ≤⌡πΩσφ⌠±∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≡∩⌡ ≡±∩ßφß÷▌±ß∞σ. ╙⌠τφ σ≡∩≈▐ ⌠τ≥ ß⌡⌠∩∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡δτ±∩÷∩±ΘΩ▐≥ ∞σ⌠ß÷▌±∩φ⌠ßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ß≡ⁿ ⁿ,⌠Θ ≤⌠∩ ≡ß±σδΦⁿφ δσΘ⌠∩⌡±π▀σ≥ ΣΘßφ∩τ⌠ΘΩ∩² ≈ß±ßΩ⌠▐±ß ⌠∩⌡ ßφΦ±■≡∩⌡ ≤⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠τ≥ ∞τ≈ßφ▐≥. ╙⌠τ ΓΘ∩∞τ≈ßφ▀ß ≈▄±τ ≤⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∙φ τδσΩ⌠±∩φΘΩ■φ ⌡≡∩δ∩πΘ≤⌠■φ σ∞÷ßφ▀µ∩φ⌠ßΘ ∞τ≈ßφ▐∞ß⌠ß πσφΘΩ■φ ΩßΘ ≡∩δδß≡δ■φ ≈±▐≤σ∙φ, ≡∩⌡ ßφ⌠ΘΩßΦΘ≤⌠∩²φ ⌠ß ≡ßδΘ▄ πΘß ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ σεσΘΣΘΩσ⌡∞▌φτ ≈±▐≤τ.

╟ σ≡Θ≤⌠τ∞∩φΘΩ▐ ▌±σ⌡φß ≤⌡φΣ▌σ⌠ßΘ ⁿδ∩ ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ∞σ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐. ╟ σΩ⌠▀∞τ≤τ ⌠∩⌡ ╠ß±ε πΘß ⌠τ ∞σ⌠ß⌠±∩≡▐ ⌠τ≥ σ≡Θ≤⌠▐∞τ≥ ≤σ ▄∞σ≤τ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▐ Σ²φß∞τ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσ⌠ßΘ ≡δ▐±∙≥.

π) ╘∩ ≡▌±ß≤∞ß ≤┤ ▌φß ßφ■⌠σ±∩ ≤⌠▄ΣΘ∩ σ∞≡∩±σ⌡∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ΣΘ▄Σ∩≤τ≥ ⌠τ≥ πφ■≤τ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀ß≥ ß≡∩⌠σδσ▀ ∞Θß ≡∩δ² ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ σε▌δΘετ ≤⌠ß ⌠▌δτ ⌠∩⌡ ßΘ■φß. ╟ σε▌δΘετ ß⌡⌠▐ ∩Στπσ▀ ≤σ ∞Θß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ σ≡▌Ω⌠ß≤τ ⌠τ≥ ∞Θ≤Φ∙⌠▐≥ σ±πß≤▀ß≥, ≤⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤τ φ▌∙φ ≤²π≈±∩φ∙φ ⌠∞τ∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ σ±πß⌠ΘΩ▐≥ ⌠▄ετ≥. ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß τ ß≡ⁿ≡σΘ±ß ∞∩φ∩≡∙δΘßΩ∩² σδ▌π≈∩⌡ ≤⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ß⌡⌠▐ Ω±²ΓσΘ ∞▌≤ß ≤⌠∩ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ ⌠τ≥ σΩ±τΩ⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠ΘΦ▌≤σΘ≥, ß÷∩² τ πφ■≤τ ≡σ±ΘΩδσ▀σΘ ∞Θß "÷⌡≤ΘΩ▐" Φß ▌δσπσ Ωßφσ▀≥ ßφ⌠▀≤⌠ß≤τ ≤⌠τφ ß⌠∩∞ΘΩ▐ ⌠τ≥ ΘΣΘ∩≡∩▀τ≤τ ΩßΘ ≤⌠τφ σ∞≡∩±σ⌡∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ ⌠τ≥. ╟ πφ■≤τ Σσφ σεßφ⌠δσ▀⌠ßΘ ∞σ ⌠τφ Ωß⌠ßφ▄δ∙≤τ ⌠τ≥ ΩßΘ πΘ ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ≡±ⁿ≤÷∩±τ ≤⌠τ ∞σ⌠▄Σ∩≤τ ⌠τ≥ ≤σ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩ ΩßΘ ⁿ≈Θ ≤⌠τφ ∞σ⌠ßΓ▀Γß≤τ ⌠τ≥ ≤σ ß⌠∩∞ΘΩ▐ Γ▄≤τ.

Σ) ╘τφ σ≡Θ⌠▄≈⌡φ≤τ ⌠τ≥ σ∞≡∩±σ⌡∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ≥ ⁿδ∙φ ⌠∙φ Γß≤ΘΩ■φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ⌡≡τ±σ≤Θ■φ, ⌠τ≥ ⌡πσ▀ß≥, ⌠τ≥ ≡±ⁿφ∩Θß≥, ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠Θ≤∞∩² Ωδ≡. ΩßΘ ⌠τ Σ±∩∞∩δⁿπτ≤τ ⌠τ≥ ≡ß±▄Σ∩≤▐≥ ⌠∩⌡≥ ∞σ ΣΘ▄÷∩±σ≥ ▄∞σ≤σ≥ ΩßΘ ▌∞∞σ≤σ≥ ∞∩±÷▌≥ ≤⌠∩ ΘΣΘ∙⌠ΘΩⁿ ∞∩φ∩≡∙δΘßΩⁿ Ωσ÷▄δßΘ∩.

σ) ╟ σεßπ∙π▐ Ωσ÷ßδß▀∙φ σεßΩ∩δ∩⌡Φσ▀ φß σ▀φßΘ ▌φß ß≡ⁿ ⌠ß Γß≤ΘΩ▄ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ πφ∙±▀≤∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ≤²π≈±∩φ∩⌡ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤∞∩². ╙⌠τ ΣσΩßσ⌠▀ß ⌠∩⌡ ┤90, ∞σ⌠▄ ⌠τφ ßφß⌠±∩≡▐ ⌠∩⌡ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ σΩΣτδ■φσ⌠ßΘ ▌φ⌠∩φß τ ⌠▄≤τ πΘß σεßπ∙π▐ Ωσ÷ßδß▀∙φ ≤⌠Θ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±. ΩßΘ ┴φß⌠. ┼⌡±■≡τ≥, ßδδ▄ ΩßΘ ≤σ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ≡±■τφ ┼╙╙─, ≡≈. ╧⌡Ω±ßφ▀ß. ╨±ⁿΩσΘ⌠ßΘ πΘß φ▌σ≥ ßπ∩±▌≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ⌠∩ ≡δσ∩φ▌Ω⌠τ∞ß φß ΣΘßΦ▌⌠∩⌡φ ÷Φτφⁿ σεσΘΣΘΩσ⌡∞▌φ∩ σ±πß⌠ΘΩⁿ Σ⌡φß∞ΘΩⁿ ßδδ▄ ΩßΘ ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▌≥ ≡τπ▌≥ σφ▌±πσΘß≥ (≡≈. ╧⌡Ω±ßφ▀ß), ⌠σ≈φ∩δ∩πΘΩ▐ ⌡≡∩Σ∩∞▐, ≡ß±▄π∩φ⌠σ≥ ΣτδßΣ▐ ≡∩⌡ ≡±∩≤σδΩ²∩⌡φ ⌠∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ ß≡┤ ⁿ,⌠Θ ≤σ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ⌡≡∩ßφ▄≡⌠⌡Ω⌠σ≥ ≈■±σ≥ ⌠τ≥ ┴÷±ΘΩ▐≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ┴≤▀ß≥. ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß ßφßΓßΦ∞▀µσ⌠ßΘ τ ⌠▄≤τ σεßπ∙π▐≥ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ß≡┤ ⌠τ ∞▀ß Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐ ≈■±ß ▐ ▌φ∙≤τ ≈∙±■φ ≡±∩≥ ⌠τφ ▄δδτ, (≡≈. ß≡ⁿ ╔ß≡∙φ▀ß ≡±∩≥ ╟╨┴, ß≡ⁿ ├σ±∞ßφ▀ß ≡±∩≥ ╠. ┬±σ⌠ßφ▀ß Ωδ≡).

≤⌠) ╘ß⌡⌠ⁿ≈±∩φß σφ⌠σ▀φσ⌠ßΘ ∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ≡ⁿδσ∞∩≥ ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ ≡Θ∩ Θ≤≈⌡±■φ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ■φ Ω±ß⌠■φ, ∩ε²φ∩φ⌠ßΘ ∩Θ σφΣ∩·∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠ΘΦ▌≤σΘ≥. ╧ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ≥ ╟╨┴ ΩßΘ ├σ±∞ßφ▀ß≥ ≤⌠ß ┬ßδΩ▄φΘß ΩßΘ ∩Θ ⌠±ßπΘΩ▌≥ ≤⌡φ▌≡σΘσ≥ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ▌φß ≡∩δ² ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß ≡▄φ∙ ≤┤ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ πσπ∩φⁿ≥. ╟ ≡±∩≤∙±Θφ▐ Ωß⌠▄δτετ ⌠τ≥ πΘ∩⌡πΩ∩≤δßΓΘΩ▐≥ Ω±▀≤τ≥ ▌±≈σ⌠ßΘ φß σ≡ΘΓσΓßΘ■≤σΘ ΩßΘ ∞Θß ▄δδτ Γß≤ΘΩ▐ δσφΘφΘ≤⌠ΘΩ▐ Φ▌≤τ, ⁿ⌠Θ ΣτδßΣ▐ ∩Θ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ßφ⌠ΘΦ▌≤σΘ≥ ΩßΘ ∩Θ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▌≥ ≤⌡∞∞ß≈▀σ≥ "ß≡∩⌠σδ∩²φ ≡▄φ⌠ß Σ²∩ Ω±▀Ω∩⌡≥ ⌠τ≥ ▀ΣΘß≥ ßδ⌡≤▀Σß≥". ╙⌠τφ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φτ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ τ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ═⌠▌·⌠∩φ ≡∩⌡ Ωδσ▀≤⌠τΩσ ≡▀≤∙ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≡δ▄⌠σ≥ ⌠∙φ δß■φ ∞σ ⌠τφ ≡ß±▌∞Γß≤τ ⌠∙φ ┴∞σ±ΘΩ▄φ∙φ ΩßΘ ├σ±∞ßφ■φ "∞σ≤∩δßΓτ⌠■φ" σ▀φßΘ πφ∙≤⌠▐ ≤┤ ⁿδ∩⌡≥.

╙⌠∩ ▀ΣΘ∩ ≤⌡∞≡▌±ß≤∞ß Φß Ωß⌠ßδ▐εσΘ ∩ Ωßδ∩≡±∩ß▀±σ⌠∩≥ ≡ß±ß⌠τ±τ⌠▐≥ ßφ ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ ≈±∩φΘΩ▄ ⌠τ ≤⌡∞≡ⁿ±σ⌡≤τ ╟╨┴-├σ±∞ßφ▀ß≥ ≤⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ßφß⌠±∩≡▐≥ ⌠∙φ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ■φ ≈∙±■φ, ≡∩⌡ σΩΣτδ■ΦτΩσ ≡ß±▄δδτδß ∞σ ⌠∩φ ≤Ωδτ±ⁿ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡≥ πΘß ⌠τφ σεß≤÷▄δΘ≤τ µ∙φ■φ σ≡Θ±±∩▐≥ ≤⌠Θ≥ ≈■±σ≥ ß⌡⌠▌≥. ╧ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ≥ ß⌡⌠ⁿ≥ σφ⌠σ▀φσ⌠ßΘ, ⁿ≡∙≥ σ▀φßΘ ÷⌡≤ΘΩⁿ ≤⌠τ ΣσΩßσ⌠▀ß ⌠∩⌡ ┤90.

╨ß±▄δδτδß Σ⌡φß∞■φσΘ τ ⌠▄≤τ πΘß ⌠τ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ΩßΘ ΣΘσ²±⌡φ≤τ ΣΘß÷ⁿ±∙φ ∞∩±÷■φ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▐≥ σφ∩≡∩▀τ≤τ≥ (┼┼, ═┴FTA Ωδ≡.) π²±∙ ß≡ⁿ ⌠ß ⌠±▀ß ≤τ∞σ±Θφ▄, ∞σπ▄δß, Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▄ Ω▌φ⌠±ß (╟╨┴, ╔ß≡∙φ▀ß, ├σ±∞ßφ▀ß). ├Θß ⌠τφ ⌠▄≤τ ß⌡⌠▐ Φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ ßφßδ⌡⌠ΘΩⁿ⌠σ±ß ≤⌠τ ≤⌡φ▌≈σΘß.

╘∩ ≤²φ∩δ∩ δ∩Θ≡ⁿφ ⌠∙φ σεσδ▀εσ∙φ ≤⌠Θ≥ ΣσΩßσ⌠▀σ≥ ≡∩⌡ ≡▌±ß≤ßφ ß≡ⁿ ⌠τφ σ≡∩≈▐ ⌠∩⌡ ╦▌φΘφ σ≡ΘΓσΓßΘ■φ∩⌡φ ∞σ ΘΣΘß▀⌠σ±τ ▌∞÷ß≤τ ⁿδß ⌠ß Γß≤ΘΩ▄ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▄ πφ∙±▀≤∞ß⌠ß ⌠∩⌡ Θ∞≡σ±ΘßδΘ≤∞∩² ≡∩⌡ ≡σ±Θσδ▄∞Γßφσ τ Φσ∙±τ⌠ΘΩ▐ ßφ▄δ⌡≤τ ⌠∩⌡ ∞σπ▄δ∩⌡ σ≡ßφß≤⌠▄⌠τ.

╨±∩τπ∩²∞σφτ ≤σδ▀Σß┼≡ⁿ∞σφτ ≤σδ▀Σß